語言是會隨著時間而改變，最明顯的就是「潮語」的出現和消失。作為英語權威的牛津大字典，每年都會加入新的詞語，以緊貼時代的變化。最近，他們在定期的更新當中，就加入了「Selfie（自拍）」一字，令自拍文化吐氣揚眉。
數算這個詞語的來源，最先是在 2005 年由攝影師 Jim Krause 自創，後來慢慢流傳開去，成為自拍的同義詞，現在這個詞語特別用來形容現時十分流行那種近距離自拍。與 Selfie 一起被加入字典的，還包括有srsly（Seriously 的簡寫）、squee（用於句子前，表示驚嘆）、twerk（形容搖動臀部的動作）等等現時流行的詞語。
之前曾經有調查說， 18 至 24 歲的少年所拍攝的照片中，有 30% 是自拍照，可想而知自拍作為一種攝影文化，已經有相當的份量。現在英語權威正式承認了這個詞語，如果考試時要寫的話也不用擔心了。
