Categories: 唐言無忌

【一路向北】保留舊物

Published by
唐美鳳

Hej!攪盤電話拿起聽筒時的嗚嗚聲、攪盤時的聲音、雪糕車的音樂聲、或者打字機打字時發出的聲響,這些聲音你還有印象嗎?隨著科技不斷進步,我們身處的環境當然有所不同。有些聲音例如收買佬、磨刀佬、賣飛機欖小食的叫喊聲,現在已經很少聽到。瑞典北雪平(Norrköping)的 Arbetets Museum 職業博物館最近就決定把一些快將絕跡的聲音保留。

有別於電影中聽到的電子合成聲效,工作人員會以錄音機真實錄製不同聲響。例如在瑞典,博物館人員會將舊電腦的鍵盤打字聲音錄低,亦會走到農地,將拖拉機引擎的隆隆聲記錄。他們相信不同聲音能夠反映不同國家的一些獨特故事,例如比利時朱古力工廠、德國的鑄鐵工廠、波蘭理髮店等都有獨特聲音和故事。計劃獲得歐盟支持,並且會在瑞典以外 6 個國家一同開展。結集的成果會放到網上保存,讓全球的人和下一代都可以免費聽到。

走在北歐的城市,會見到當地政府和市民都盡力保留有歷史價值的舊物,無論是黃金地段大街百多年的大宅,還是二百多年前的市中心現在的舊城區;為了好好保存歷史點滴,就算室內用途已經更改,但建築物外型和室內間隔亦嚴禁更改。筆者工作地方對面就是一所有百多年歷史的舊警察局,現在是政府部門辦公室,旁邊的舊消防局年份差不多,現在則是熟食市場和餐廳。每一次返香港都見到拆樓起新大廈,舊建築不見了,就算有歷史價值的亦難逃一劫。聲音也是一樣,從前小時候上課學到的香港是華洋雜處之地,聽到的是廣東話和英文,現在已經變成中港融合,在旺區聽到普通話比廣東話更多。香港 1842 年開埠,現在已經有 170 多年歷史,難道就不值得我們將舊建築物、舊聲音,甚至使用的語言文字好好保留和延續?真有必要以融合為由,大肆破壞拆毀嗎?

Hej då!下週再談!

Published by
唐美鳳