蘋果昨天發佈了新 iOS 10.1，是次更新修正了不少過往問題，長長的修正 List，的確嚇怕了不少用家。那到底我應否升級 iOS 10.1 呢？本文將概括本次升級重點，以及分析主要更新功能針對哪類用家。未決定好的 wire 民，可以先參考本篇文章。
其實今次的升級重點，主要在修正問題和針對相片和相機功能，尤其是 iPhone 7 Plus 的雙鏡頭，其次 iMessage 、地圖都是一個更新重點。這三項功能改進都是較常用，其餘 Bug Fixes 中，較令人注意的是官方修正了 iPhone 7 的 Home Button 問題和改善藍牙連接品質。不過並非所有新增功能都針對所有機種，那到底怎樣分呢？
全機種，意思是只要能夠更新至 iOS 10 就用到，即是連 iPhone 5、iPad Mini 2 等亦可以用到。例如 App 中的人物姓名現在會儲存於 iCloud 備份裡，而且過往「相片」和「相機 」App 的一些問題都在此次更新處理了。
原因不用多說，因為它有雙鏡頭，可以軟件做出淺景深效果，這在之前推出的 10.1 Beta 版本已有，但是在此次更新官方亦稱此功能仍是 Beta 版。
▲ 試相效果
iOS 10.1 為「訊息」效果新增了重播 (Replay) 按鈕，而且在開啟「減少動態效果」(Reduced Motion) 時仍可播放訊息效果，過往開啟時不能看到效果，零舍沒癮，現在大家都可以過癮了。
▲示範效果
▲ 按下「重播」就可以觀看已錯過的訊息效果。
▲ 在「減少動態效果」一欄現在增加了自動播放「訊息」效果的選項，若用家想省電其實也可以照樣關閉。
除了 Bug fixes，新 iOS 亦為 Apple Watch 加入新功能，在健身紀錄中的體能訓練摘要新增了「戶外輪椅競步配速」和「戶外輪椅競跑配速」的距離和平均資料，功能上較為對殘疾人友善。
▲ 圖片來源：Apple
中國手機市場競爭激烈 iPhone 從銷量首位直接跌至第五 Apple 推出開源生成式 AI OpenELM 有 4 種版本 + 可在手機上運行 疑受 Samsung OLED 產能影響 全新 iPad Pro 11″ 或供不應求
假如有些 wire 民之前已經升級 iOS 10，現在這個 Update 是可以上的。因為今次的更新修正了很多問題，更新了用家可能會用得較為舒服順暢。
iOS 10.1 亦有涵蓋不少安全性更新，除了本次的 12 項修正，之前版本的安全性更新亦會涵蓋在內，安全性方面應該會更加可靠。
▲ Apple 官方網站截圖
答案非常明顯，單是其「人像相機」(Portrait Mode) 便是足夠的理由吧。不更新簡直是浪費了雙鏡頭的功能。
雖然 iMessage 不算是主流的通訊軟件，但毫無疑問其功能如 Digital Touch 等玩味十足，想與同是用 Apple 產品的朋友玩玩，升級也無妨。另外，地圖的功能亦新增了公共交通工具的路程，不過只限日本 (按：比起 Google 還是差一截)，去日本的朋友可以順道試用。
今次更新涵蓋了 Apple Watch 一些修正和新功能，更新後起碼改善用戶體驗。
當然未必係一定要升級10.1，不升級也有很充分的理由的，如果你係以下原因：
老實說，現時手機每更新一次便會再慢一點，消耗你的耐性，如非最近兩代的電話，可能更新了會更「窒」。加上今次更新較多針對新的 iPhone 7 Plus 作改進，如閣下認為新功能未足以令你更新，干脆不要升級好了。
之前在 Beta 版時，已有不少外國用戶反映 iOS 10.1 有用電快、Wi-Fi 和藍牙連接等問題。雖然 iOS 10.1 有很多修正，但亦非完美無瑕。假如用家認為現時 iOS 很好不用轉，就不用升級了。
▲ 圖片來源：Apple
中國手機市場競爭激烈 iPhone 從銷量首位直接跌至第五 Apple 推出開源生成式 AI OpenELM 有 4 種版本 + 可在手機上運行 疑受 Samsung OLED 產能影響 全新 iPad Pro 11″ 或供不應求
