相信不少人應該都曾經被人改過「花名」，而有時一些花名可能會夾雜著嘲笑成份，所以未必人人受落，比如北韓領導人金正恩就可能是其中之一。因為最近有消息指北韓要求中國禁止內地網民搜尋「金三胖」等字眼，但中國外交部其後則指有關報導與事實不符。
中國網民之所以會稱呼金正恩為「金三胖」，其一是由於其體型比起一般北韓人肥胖得多，在貧窮的北韓可說是較為少見；其次由於他是金家第三代繼承人，因此組合起來便得出這個花名。不過由於「金三胖」有貶低金正恩的意思，因此早前有傳北韓官員為避免觸怒領導人，因此就要求中國當局禁止民眾再採用這個稱呼，而其後國內各大搜尋網站隨即就無法再搜尋到相關結果。
留意有趣的是每當中國與北韓關係友好時，中國網絡就會封鎖「金三胖」；反觀今年初兩者關係緊張時，「金三胖」便會再次出現。姑勿論今次中方是否有出手封鎖，但有大陸網民就批評金正恩今次這種做法就等同跨國獨裁，而且他們亦已經想出各種避免「河蟹」的方法，比如將這個花名改寫成「鑫胖」、「金三月半」、「金二加一胖」及「金 three 胖」等，既有創意又幽默。
來源：Reuters