人物專訪

【專訪】港人DIY廣東話雷神AI 零電子知識如何追夢

Published by
雞蛋妹

不少男生都有一個夢想,就是把心愛的模型照著動畫改裝。香港人 Philip 就將想法化作行動,將高智能方程式中的雷神機械頭模型改裝,由外形都動作都跟足。你一定在想,他這麼厲害,想必是從事相關行業,又或者從小就知道這些知識吧 ? 但原來所有東西都是從他決定改裝才開始學習。

由零開始 花四年時間研究

DIY雷神介紹及試玩 : 按此進入

Philip 從小就愛看動畫,高智能方程式就是其中一套每天追的動畫。近年他發現有 1:1 的雷神機械頭賣,就萌生改裝的念頭。由念頭到成品,他足足花了四年時間。除了雷神,他亦改裝凰呀、阿爾札特、花環機械頭等。「一開始個陣雷神頭係亂轉,轉嘅方向唔似動畫。」因為想「跟足」動畫,他不斷花時間研究,學習編程。由一開始「亂轉」的機械頭,到現在,無論在外形及動作都與原著十分相似。更加入藍牙喇叭,可作聽歌、收音機、語音識別。

在眾多功能當中,最令粉絲驚喜想必是廣東話的語音識別功能。當玩家說出指定句子,雷神就會作出相應對答,聲音更與 TV 版的廣東話配音一樣。「個配音就要睇番成套 Cyber Forumla 嘅TV版,咁就邊句啱用就 cap 邊句囉。」原來要得到雷神配音,需花不少心機。錄取指定對白後,要在後製軟件中清除雜音,再放入語音識辨板。而 Philip 稱最困難的部分,是要在普通話的識辨板中輸入廣東話。「佢原理係跟番你個拼音嚟認嘅,但佢個拼音要用國語拼音,咁我哋講就講廣東話。咁就要用呢個近似廣東話嘅國語拼音,所以佢唔係個個字都ok嫁。」Philip 更笑言輸入了自己「具特色」的懶音廣東話。所以如果你發音太正統,反而可能會識別不到。


▲這隻雷神機械頭加入喇叭,可作聽歌、收音機、語音識別。

▲除了雷神,他更改裝了幾個機械頭。

改裝成功 全靠 Google 及 Facebook

「鋸啊挫啊轉啊都ok,但電子野真係完全由零開始。」Philip 在工業中學就讀,對木工有一定認識,但面對電子零件、編程就束手無策。「都係 Google 嫁姐,睇下有無邊D網頁係講我想知嘅野咪學下囉。」原來, Philip 遇上任何問題都會第一時間上網搜索,不過並不是所有問題都可以靠 Google 解決。這時他就會放上 Facebook 專頁,問問各位網友的意見。「咁我D咩難題,佢地有D如果有相關知識嘅,都會話俾我聽可能可以點解決,所以都好多謝佢地。」Philip 笑稱靠著有相同喜好的網民幫助, 解決了不少問題。

未想過量產化 單純為興趣

問到有沒有想過量產化,Philip 坦言不太可能。「可能係普通人眼中係叫做都幾得意特別嘅東西啦,但我覺得係D專業人士眼中,應該都係一D好普通嘅物件。」他說改裝單純為了興趣,知道有人欣賞自己的作品當然十分開心,但量產需計算成本、穩定度等等,就要考量更多。他稱將興趣變作職業,有時未必是一件好事。而且,若有市場價值,一定會有廠商發行,並比他做得更好。不過,他也曾幫網民改裝,但需自備手辦,成本亦不便宜。

而對於這個DIY雷神機械頭,Philip 有一個小小心願,就是找到當年TV版的雷神配音員蘇強文先生來重新配音。「因為其實我係 TV 版 cap 到出嚟嘅語句其實真係好少。」除了語句不足,聲音質素亦參差,如果可以找到原著配音員必定能讓DIY雷神生色不少。不知道蘇強文先生會看到嗎 ?

Cyber Forumla 機械頭制作 Facebook 專頁 : https://www.facebook.com/cyberformulahead/

Published by
雞蛋妹