美國總統特朗普乘坐「空軍一號」前往英國進行國事訪問途中，在紐約長島上空與 Spirit Airlines 客機出現接近情況，紐約空中交通管制員三度命令 Spirit 機師改變航線後仍未獲回應，最終怒斥對方「專心點！別玩 iPad 了！」這段錄音隨後在社交媒體廣泛流傳。
事件經過詳情
9 月 16 日上午約 10 時 20 分，特朗普的波音 747 專機「空軍一號」與 Spirit Airlines 1300 號航班（空中巴士 A321 客機）同時飛越紐約長島上空。當時 Spirit 航班正從佛羅里達州勞德代爾堡飛往波士頓，而「空軍一號」則載著特朗普夫婦前往英國進行國事訪問。
管制員三度警告無回應
由於 Spirit 機師未有立即回應，管制員語氣愈趨嚴厲，連續發出指令：「專心點，Spirit 1300，向右轉 20 度」、「Spirit 1300，立即向右轉 20 度」、「Spirit Wings 1300，馬上向右轉 20 度！」
Spirit 機師最終確認航線變更，回應稱：「向右轉 20 度，Spirit Wings 1300」。管制員隨後告知：「你左翼 6 至 8 英里處有一架 747，我相信你看得見是誰」，並補充「留意那架藍白色飛機」，暗指「空軍一號」。
「別玩 iPad」警告引關注
管制員最後向 Spirit 機師發出嚴厲警告：「我每次都要跟你說兩遍。專心點！別玩 iPad 了！」這句話迅速在社交媒體引起熱議。民航機師日常會使用 iPad 查看導航圖表、手冊、檢查清單及天氣資料等飛行資訊。
安全距離符合標準
根據 Flightradar24 飛行追蹤數據，兩架飛機最接近時相距約 8 英里（約 12.8 公里），在可能交匯的航線上相距 11 英里（約 17.7 公里）。美國聯邦航空管理局表示，初步調查顯示兩架飛機始終保持所需安全距離，未超出安全標準。
Spirit 回應強調安全
Spirit Airlines 發言人回應事件時強調：「安全始終是我們首要考慮。航班全程遵循程序及空中交通管制指令，並按時安全降落波士頓」。航空公司重申該航班 NK1300 已按照空管指示完成航線調整，並無發生任何安全事故。
資料來源：BBC News
