【WWDC 2024】iOS 18 支援廣東話語音轉文字功能 備忘錄和通話內容都可以即時翻譯

Apple 於 WWDC 2024 中發佈了許多 iOS 18 大大小小的更新,根據官網的公佈竟發現有針對香港人語言而作出的相關改進和更新,當中包括引入廣東話語音轉文字功能。

 

iOS18

▲圖片來源:Business Standard

 

iOS 18 引入強大的語音轉文字功能,對經常需要寫會議記錄或是記筆記的人十分實用,只需向 iPhone 講話便能將語音內容轉換成文字,且具高準確度。系統更新還改善了廣東話鍵盤的使用體驗,改進後的智能拼音輸入法將針對用戶的輸入習慣,顯示準確的詞彙,大大減低了輸入錯誤的機會。全新開發的多語言混合輸入功能更加方便同時使用中英文兩種語言的香港人,同一段文字中可隨意切換英文和廣東話而不用切換鍵盤,大大提高輸入體驗和效率。

 

Siri 在 iOS 18 中大大提升了對廣東話的理解能力,使用廣東話的用戶與 Siri 的交流將會變得更流暢。Siri 對廣東話的理解能力提高,將能準確地識別和執行指令,新引入的機械學習技術令 Siri 更能理解用戶的需要。

 

 

資料來源:KongHub

外媒指美國計劃收緊晶片限制 防止中國取得 AI 所需晶片技術

美國 2022 年發出晶片禁令限制出口到中國的晶片,但早前爆出 TikTok 母公司 ByteDance(字節跳動)用「以租代購」的形式,在美國境內成功獲取到使用於人工智能的 Nvidia H100 晶片。據彭博新聞社的報道指出,美國有意進一步收緊禁令,採取一系列措施來防止中國取得用於人工智能的晶片技術,其中包括閘極全環電晶體(GAA)晶片技術。

 

華府目標為防止中國取得用於建立和運作 AI 模型的先進電腦系統,據知美國工業和安全局已完成了相關文件,但部分官員認為範疇過於寛闊,目前未知華府最後的決定。消息指華府亦計劃限制高頻寬記憶體晶片(HBM)的出口,正探討其可能性,美國商務部未有回應相關的報道。

 

中國外交部早前表示,美方應實現之前「不與華脫鉤」、「不阻礙中國發展」的承諾,停止貿易保護主義的做法,不應限制中國科技的發展。

 

 

資料來源:RTHK商業電台

HTC 發佈新手機 U24 Pro 支援 VIVE XR Elite VR 裝置+ AI 拍照功能

HTC 上年 5 月推出 U23 Pro,今日終於正式發佈 U 系列最新一代手機 U24 Pro。HTC 近年專注於 VR 業務發展,而 U24 Pro 亦加入了 VR 元素,還引入了最近大熱的 AI 拍照功能。

 

HTC U24 Pro

▲圖片來源:HTC

 

HTC 這次並沒有像 U23 那樣推出普通版和 Pro 版,僅為 U24 推出了 Pro 版。HTC U24 Pro 配備了 6.8 吋 FHD+ 1080×2436 解像度的 OLED 120Hz 更新率曲面屏幕。U24 Pro 重量不足 200g,金屬邊框機身和雙側獨創黃金導角,為 3D 玻璃手機帶來更舒適的手感。

 

HTC U24 Pro

▲圖片來源:HTC

 

HTC U24 Pro 搭載 Snapdragon 7 Gen 3 和 12GB RAM,具 256GB/512GB 的儲存空間,支援 MicroSD 擴充。手機運行 Android 14,有 4600mAh 電量還支援 60W 快速有線與 15W 無線充電,且延續了上一代 U23 的 IP67 防塵防水,屬中階規格的 Android 機。

 

HTC U24 Pro

▲圖片來源:HTC

 

U24 Pro 3+1 鏡頭組合,前置鏡頭為 5000 萬像素,3 鏡主相機分別為 5000 萬像素廣角、5000 萬像素 2X 遠攝鏡頭及 800 萬像素超廣角鏡頭。新引入的 AI 拍照功能,其中一包括 AI 夜拍人像修復和全新的 AI 「最佳合拍」功能,合照時 AI 會識別各人表情,可以挑選每人的表情並合成出一張各人表情都好看的合照。

 

HTC U 24 Pro 還能與 VIVE XR Elite 搭配使用,可將畫面鏡像投影至 VIVE XR Elite。在 VR 環境中瀏覽手機、啟動行動應用程式及檢視相片和影片等。HTC U24 Pro 於 6 月底在台灣推出,設藍色及白色版本,定價約為 HK$4,850 。

 

 

資料來源:ePrice.HK

標籤: ,

訂閱新聞

【評測】Honor X7b 5G 外形 手感 屏幕 相機 效能開箱評測

近年經濟不算好,很多人入手旗艦手機可能會隔兩、三年甚至更久才會換機,畢竟錢在身上仍然是最好吧。但入門機市場一直未有受太大影響,畢竟定價低入手門檻不高,而且近年不少入門級手機也主打功能性,以「特異功能」吸引用家入手。就像 Honor 最近推出的入門手機 X7b 5G,就主打超大容量電池,可提供超長續航時間。究竟使用起來感受如何?就讓 Edward 為 unwire.hk 讀者們測試一下吧。

Honor X7b 5G 開箱直擊

在為大家分享 Honor X7b 5G 的使用體驗前,先讓筆者為大家帶來它的開箱部分吧。

▲這就是 Honor 最新推出的 X7b 5G 的包裝盒,大家可以見到筆者借測的是墨玉青(Emerald Green)版本,規格為 8 + 256。

▲一打開包裝盒就會見到 X7b 真身。

▲而中層就會見到一個白色紙盒,內藏官方清水手機膠套、說明書及 SIM 卡槽針。

▲而底層就放了官方附送的充電火牛,以及 USB-A to USB-C 數據電源線。

▲開箱完畢,正式開機測試!

手感不俗單手操控舒適

在設計方面,Honor X7b 5G(下文簡稱 X7b)採用傳統直板手機風格,採用平面熒幕及微弧邊機背設計,而機背玻璃就加入了霧面工藝,雖然仍會黏上指紋但不算明顯,加上筆者手上的「墨玉青」機款看起來就是藍綠色設計,而且加入看起來像金屬的物料,在入門機來說算是比較吸引。至於手感方面,X7b 的闊度及厚度分別只有 76.5mm 及 8.24mm,重量更只是約 199g,所以上手手感不錯,單手操控亦舒適,而且機身不算跣手,整體使用體驗都算不錯,唯一比較可惜的是未能支援任何防水防塵級別,使用時大家就要小心一點。

▲這就是 Honor 最新推出的 X7b 5G,可見設計上它與傳統直板手機差不多。

▲不過機背並非採用一般塑膠物料,而是採用玻璃,而且加入了霧面工藝,雖然仍會黏上指紋但不算明顯,加上墨玉青這隻藍綠色看上去亦比較高貴,在入門手機來說 X7b 算是比較漂亮的一部。

▲而邊框就採用金屬物料製造。

▲熒幕採用平面設計,而機背邊位就加入微弧風格。

▲重量方面,筆者以電子磅量度 X7b,大約為 200.9g,算是輕身。

▲加上機身不算太闊身,而且厚度不會太厚,加上上文提及手機算輕身,所以單手操控上完全沒有問題。

▲機邊亦完全沒有界手感。

▲至於機身設計方面,機頂設有紅外線傳輸埠。

▲機身右側就設有內建指紋辨識器的開關鍵,以及音量鍵。

▲而機底就設有內置喇叭、USB-C 插槽、以及近年已極罕見的 3.5mm 耳機插孔。

熒幕顯示效果達中上水平

至於顯示方面,X7b 內建了 6.8 吋 2412 x 1080 解像度熒幕,並支援 90Hz 更新率,不過畢竟是入門機,所以只採用 TFT 材質 LCD 熒幕。雖然如此,但 X7b 的熒幕顯示質素不算太差,甚至有少許驚喜,瀏覽文字清晰銳利,欣賞影片色彩亦算自然,整體表現中上水平,可視角度雖然不及 OLED 熒幕但也不算差,只是從側面看熒幕會暗一點點而已。亮度方面,它的峰值亮度達到 850 尼特,不算很光,所以不建議在強光 / 太陽直射下瀏覽內容,但一般情況下它的亮度都足夠大家舒適觀賞的。

▲顯示方面,Honor X7b 內建了 6.8 吋 TFT LCD 熒幕。

▲熒幕解像度為 2412 x 1080,並支援最高 90Hz 更新率。

▲雖然更新率未去到 120Hz,但肉眼所見快速翻頁時清晰度依然算高,仍可看到當中細字,十分流暢。

▲至於顯示質素方面,文字清晰銳利,瀏覽影片時色彩有少許「味精」但不算嚴重,整體算是不錯。

▲至於可視角度方面,從側面看亮度會低一點,色彩亦會淡一點,不過清晰度仍然十分高。

1 億像素相機表現中規中矩

至於相機方面,雖然筆者明白入門手機大家也不會有太大期望,不過筆者也為大家測試一下吧。X7b 內建了三鏡頭設計,雖說如此,但其實它只有一個像素達 1.08 億的主攝鏡是比較吸引一點,其餘兩個鏡頭也只是微距鏡及景深鏡,未設超廣角鏡及長焦鏡,而前鏡像素也只是 800 萬,所以配置只是十分入門。至於成像方面,也未有太大驚喜,當然不算十分差,至少夜攝方面比不少入門級手機都要理想得多,但也未去到可以「越級」挑戰中階機鏡頭的水平。總括來說,X7b 的相機表現雖然未見太大驚喜,但仍屬中規中矩,可以接受的水平。

▲雖然看似有很多鏡頭,但其實 Honor X7b 5G 最主要的鏡頭只是 1.08 億像素主攝鏡,其餘兩個只是均為 200 萬像素的微距鏡及景深鏡。

▲鏡頭不算十分凸出。

▲前鏡方面採用開孔式設計並設於熒幕頂部中央位置,支援最高 800 萬像素。

▲由於沒有超廣角鏡及長焦鏡,所以預設相機介面只提供 1x 及 2x 兩個焦段,而且均是使用主攝鏡拍攝。

▲而 X7b 的主攝鏡最遠可用 10x 數碼變焦拍攝遠物。

▲至於拍攝效果方面,筆者先在日間室外,分別以主攝鏡的 1x(第一張)、2x(第二張)及 10x 數碼變焦(第三張)進行拍攝,大家可以見到 1x 及 2x 焦段在夠光環境下效果算是理想,雖然顏色稍微有點「味精」但仍算可接受,而去到 10x 數碼變焦 X7b 仍算拍得清晰,整體表現已屬難得。

▲至於夜間拍攝方面,筆者使用與日間相同的焦段拍攝,以一般模式拍攝下大家可以見到成像比日間確實差了很多,清晰度下降之餘,雜訊亦十分明顯,亦明顯有油畫化情況,表現只屬一般。

▲當然,X7b 亦設有可使用長曝拍攝的夜景模式。

▲使用夜景模式拍攝後,清晰度是有明顯提升,不過雜訊及油畫化情況依然存在(雖然是有改善)。但去到 2x 焦段以上的相片,仍然是「無得救」……不過作為一部入門機,它的表現已算合格了。

▲由於 X7b 設有 1 億像素主攝鏡,所以系統仍有提供高像素模式讓用家盡用主攝鏡的 1 億像素拍照。

▲不過筆者在日間及夜間都試過以高像素模式拍攝,並以一般模式拍出來的相片作比對,筆者覺得兩者相距不是十分大,但高像素模式的相片卻更加佔空間,所以筆者覺得在 X7b 上高像素模式的實用程度不高。

電池容量超大夠用足兩日

最後硬件配置方面,X7b 內建了 MTK 天璣 6020 八核心處理器、Mali-G57 圖像處理晶片、8GB + 8GB RAM 及 256GB 內存,配置同樣是入門級水平,用來打機肯定不夠力,但如果要應付日常生活經常用得著的 APPS,基本上是沒有太大問題,整體系統操作亦算流暢。另外,它亦支援香港 5G 網絡及實體雙卡雙待功能,筆者測試過它的 5G 網速亦十分理想,所以用作 5G Wi-Fi 蛋是沒有問題的。至於電量方面,可說是 X7b 最特別的地方,畢竟它內建了超大容量的 6,000mAh 鋰電池,基本上筆者試用過,用足兩日才充電也完全沒有問題,如果大家用來分享 5G 網絡,穩陣一點也只需要一日一充,加上它支援 35W 有線快充功能,快速回電亦無問題,大家去旅行使用時自然就更安心了。

▲硬件配置方面,Honor X7b 5G 內建了 MTK 天璣 6020 八核心處理器、Mali-G57 圖像處理晶片、8GB RAM、256GB 內存及預載了 Android 13 作業系統。

測試硬件 測試軟件 細項 得分 (預設模式) 得分 (性能模式)
CPU Geekbench 5 單核運算 543 546
多核運算 1674 1825
Geekbench 6 單核運算 723 723
多核運算 1889 2015
GPU 3DMark Wild Life 1197 1202
Wild Life Extreme 331 334
Steel Nomad Light 132 134
儲存空間 A1 SD Bench 讀取 620.39MB/s 604.46MB/s
寫入 520.84MB/s 521.17MB/s
整體系統效能 PCMark for Android 工作 3.0 8977 8673
安兔兔評測 Nil 399733 397887
Geekbench 5 OpenCL 1460 1470
Geekbench 5 Vulkan 1506 1510
Geekbench 6 OpenCL 1273 1285
Geekbench 6 OpenCL 1293 1296

▲至於效能方面,筆者試過以多個效能測試軟件測試 Honor X7b 5G 的表現,從上述結果大家可以見到它的表現確實只是入門機水平,用來打機肯定不夠力(可參考 3DMark 一欄),但用來運作日常生活常用 APPS 卻沒有太大問題。

▲另外,機身亦未見發熱情況,從上圖可見高效運作前後溫度只是升了 6.6 度,而且事後電池溫度也只是 39 度,控溫能力不錯。

▲Honor X7b 5G 自然可以支援香港的 5G 網絡,亦支援實體雙卡雙待功能。

▲筆者在海洋公園,分別將 1010、中國移動香港及 SmarTone 的 5G SIM 卡放入 Honor X7b 5G 並以 Speedtest 進行網速測試,結果下載速度各台分別錄得 279Mbps、289Mbps 及 233Mbps,而上載速度就分別錄得 59.5Mbps、90.5Mbps 及 62.6Mbps,表現十分理想,由此可見用 X7b 作 5G Wi-Fi 蛋使用是絕對沒有問題。

▲另外,X7b 亦內建 6,000mAh 容量電池,足夠用家進行兩日一充,即使要長時間分享 5G 網絡給其他裝置,一日一充亦十分足夠。

▲即使不夠電,它的附送充電火牛亦支援 35W 有線快充,接駁 X7b 亦可快速為後者回電,使用上完全不用擔心。

總結:表現符合定價水平

整體來說,今次 Honor 推出的 X7b 5G,作為入門手機而言它的表現算是符合定價預期,畢竟 Honor 一向也不是主攻「賣大包」特點,所以 X7b 5G 的整體配置及各功能表現,雖然未有驚喜,但至少不會令大家失望。當然,它最特別始終是那枚容量達到 6,000mAh 的電池,即使用足兩日都無問題,加上它支援 5G 網絡,其實如果大家入手 Honor X7b 5G 作為副機使用,或者用它來分享 5G 網絡給其他裝置使用,畢竟坊間一隻 4G Wi-Fi 蛋也需要索價數百到千多元,如果是 5G Wi-Fi 蛋更隨時高達 3 千多,更平價位可以同時有熒幕又可以打電話,Honor X7b 5G 肯定是更抵玩吧。

Tim Cook:我無法 100 % 保證 Apple Intelligence 不會出現人工智能「幻覺」

日前 The Washington Post 與 Apple CEO Tim Cook 進行訪談,期間提到 Apple 在 WWDC 2024 中推出的 Apple Intelligence。Tim Cook 表示目前 Apple 不確定是否能完全解決 AI 幻覺(貌似事實的虛假或誤導性資訊)的問題,並指出自己永遠都不會以 100% 的自信保證 Apple Intelligence 不會產生虛假或誤導性資訊。

 

Apple Intelligence

▲圖片來源:Apple

 

Apple 於 WWDC 2024 發佈 Apple Intelligence,為 iPhone、iPad 和 Mac 帶來 AI 功能,但 AI 幻覺是每一個 AI 都有機會需要面對的問題。早前 Google 的 AI Overviews 就曾經出現過錯誤,建議在薄餅上加上膠水。Tim Cook 指出 Apple 已經做了能做的所有事,盡一切努力包括深入思考目前使用的技術是否已經準備就緒可以推出市面。他認為 Apple Intelligence 的表現非常好,但他指出自己無法 100% 保證它不會出錯,而且永遠不會做到能 100% 保證。

 

Tim Cook 表示 Apple 選擇與 OpenAI 合作是因為它是 AI 業界的先驅且擁有目前最好的模型。Apple 與 OpenAI 的合作將 ChatGPT 結合到 Siri,當提問更適用於聊天機械人時得到許可後將自動轉向 ChatGPT。Apple 未來更有可能會與其他公司合作,Apple 軟件工程高級副總裁 Craig Federighi 表示未來甚至有機會將 Google 的 Gemini 引入 iOS。

 

 

資料來源:The Verge

歐盟宣佈對中國電動車增加關稅 比亞迪、吉利和上汽旗下電動車將受影響

歐盟委員會在星期三宣佈,將從下月起對進口的中國電動車徵收高達 38.1% 的額外關稅。這是繼美國打算向中國電動車關稅提升四倍到 100% 之後,另一類似的措施。
(閱讀全文…)

【實試】SanDisk Desk Drive 8TB 容量 + 1,000 MB/s 讀/寫速度

隨著身邊數碼產品愈來愈多,相信大家也有不少檔案如相片、音樂檔案、文件等需要備份,有些用家會選擇用雲端,如果不想使用雲端,而且對容量和讀寫速度有要求的用家,可以看看剛剛到 Unwire 編輯部的 SanDisk Desk Drive。

SanDisk Desk Drive 外置 SSD 有 4TB 及 8 TB 容量可供選擇,讀/寫速度可高達 1,000 MB/s。開箱後會看見Desk Drive 本體、一條 USB-C to USB-C 連接線,USB-C 傳輸線、一個 USB-A 轉接器、火牛及不同電源轉接器。

▲隨附配件

▲USB-C 接口(左);電源接口(右)

▲使用 Desk Drive 時需要連接火牛

Crystal Disk Mark 實測

小編使用 Crystal Disk Mark 實測 SanDisk Disk Drive 的讀寫速度,發現 Desk Drive 的確做到 1000 MB/s 的讀寫速度(見下圖)。

總結:速度快容量大 價錢合理

SanDisk Desk Drive 雖然體積較大,而且需要連接火牛才可使用,對需要帶着 SSD 四處走的用家而言略嫌「遴迍」,但其容量大之餘讀寫速度亦可與便攜式 SSD 媲美,對於需要備份大量資料的用家來說非常合用,特別對於需要高穩定性,儲存大量重要影片或相片的用家,在桌面上工作就更為適合了。

售價 : $2,999(4TB) / $5,799(8TB)

謝展寰:兩年內公屋「一座一廚餘桶」 環境局冀推動廚餘積分換購物券

環境及生態局局長謝展寰表示,香港政府計劃在未來兩年內完成於所有公共屋邨安裝智能廚餘回收桶的「一座一智能廚餘回收桶」目標。目前已經在全港超過九成公共屋邨安裝了近700個智能廚餘回收桶,並計劃逐步增加其數目。此外,政府考慮引入廚餘回收積分制度,鼓勵更多人參與廚餘回收。

 

對於能否在一年內實現「一座一智能廚餘回收桶」的目標,謝展寰表示政府會與房屋署商討加快安裝進度,優先處理廚餘量較多的屋苑。此外,政府正考慮將來可通過廚餘回收所得的「綠綠賞」積分換取購物券,以增加市民參與廚餘回收的積極性。

 

梁子穎議員質疑現時廚餘處理設施是否足夠應付未來的收集量。謝展寰解釋,政府會增設更多智能廚餘回收桶,並加強現有設施的清潔服務,確保廚餘回收計劃順利進行。《香港政府新聞公報》引述謝展寰在立法會回應梁子穎議員提問,指香港每日產生約 11,000 公噸都市固體廢物,當中約三成是廚餘。家居廚餘佔總廚餘量約七成。環保署持續擴大廚餘收集網絡,在廚餘量較多的公私營處所設立收集點。環保署計劃在 2024 – 25 財政年度內,在私人屋苑安裝超過 400 個智能廚餘回收桶,並設立 100 個廚餘回收流動點,以及在約 100 個垃圾收集站設立廚餘回收點。

 

此外,環保署將在鄰近住宅區的「綠在區區」設施安裝智能廚餘回收桶,供附近居民使用,以加強家居廚餘收集措施。謝展寰強調,目前的廚餘廠結合污水廠的「廚餘、污泥共厭氧消化」計劃,每日處理量可超過 1000 公噸,足以應付未來需求。

 

據《香港政府新聞公報》引述環保署指,環保署未來計劃推動鄉郊地區廚餘回收,為鄉村提供傳統有蓋回收桶及智能廚餘回收桶。環保基金亦資助鄉村設置廚餘預處理設施,並邀請各鄉事委員會和村代表積極參與,確保鄉郊地區的廚餘回收工作順利進行。

 

圖片、資料來源:RTHK星島頭條香港特區政府新聞公報

湯家驊:付費訂閱在逃人士 YouTube 可能犯法 不付費訂閱也有間接幫助嫌疑

香港政府在憲報刊登公告,對羅冠聰、蒙兆達、劉祖廸、鄭文傑、霍嘉誌及蔡明達等 6 名涉嫌危害國家安全人士,實施「禁止提供或處理資金」,「撤銷特區護照」等措施,以阻止他們繼續獲取資金。

 

綜合本地媒體報道,行政會議成員、資深大律師湯家驊接受訪問時表示,訂閱上述人士的 Patreon、YouTube 等頻道為其提供資金,可能會觸犯相關法例,因為資助違法行動意圖相對明顯,而且訂閱後可以看到頻道的內容,難以辯稱不知情。湯家驊補充指,即使以不付費的形式訂閱也有間接幫助之嫌,因為隨著頻道訂閱人數增加,頻道背後的人便可能因此收到資金。因此即使是不付費訂閱,亦應儘量避免。湯家驊強調:「犯案意圖是檢控的重要要素。」

 

湯家驊指, 撤銷特區護照並不違反《基本法》關於出入境自由的條文,因為該條文的前提是持有特區政府接納的旅遊證件,而涉案人仍可申請海外護照,不會妨礙他們的活動。

 

《香港電台》引述保安局局長鄧炳強表示,以任何形式或平台向「指明潛逃者」提供或處理資金均屬違法。然而由於相關平台服務提供者在海外,現行法例並無條文規範它們,因此難以限制這些平台禁止在逃人士開台或建立頻道。

 

圖片、資料來源:RTHK信報商業電台

【WWDC 2024】iOS 18 beta 1 實試 九大新介面 + 功能快速試用

近日 Apple 就舉行了一年一度的 WWDC 開發者大會,並宣佈了將會推出一系列全新版本的作業系統,當中最受港人留意的肯定是應用在 iPhone  手機上的 iOS 18。之前的懶人包 Edward 就為大家介紹過 iOS 18 有哪些新設計及功能,筆者現在就已經將 iPhone 升級至 iOS 18 並試用了一天,現在就為 unwire.hk 讀者們分享這些新設計及功能如何使用,以及好不好用吧。

下載 + 安裝半小時完成

由於筆者一早已參與了 Apple 的 beta 計劃,所以在 WWDC 一完結就已經可以透過 OTA 方式下載並將手上的 iPhone 13 Pro 及 iPhone 15 Pro 更新至 iOS 18 beta 1 版本,整個過程大約半小時左右,主要是安裝時間比較長一點,下載速度仍算快。

▲由於筆者一早已參與了 Apple beta 計劃,所以在 WWDC 一完結已可下載 iOS 18 beta 1 試玩,而公測預計會在七月內推出。至於第一個 beta 版本容量亦達到接近 7GB,不過下載速度算快,只是安裝時間比較長一點,整個過程大約半小時左右。

▲安裝完成!可以試玩。

介面替換好玩顏色具金屬感

iOS 18 最大的特點,就是主介面終於可以玩「換色」。在主介面用家不但可以隨意移動小工具或程式圖示,亦可以將所有程式圖示換成一種頗有金屬質感的顏色,而且顏色可讓用家按喜好轉換,之後就可以配合主介面及 / 或鎖定畫面一起儲存,之後只要選用這個組合,就可以即時將整個介面換色換樣。筆者試玩過發現不只是程式圖示的顏色,就連文件夾的顏色也跟著轉換,而且這種「染色特效」的金屬感與 iPhone 15 Pro 的鈦金屬顏色特別襯,感覺起來會比現時一般配色更加統一。

▲iOS 18 的主介面終於有更多讓用家將它個人化的項目,而要玩「換色」,只要按住主介面空白位置不放大約 1 秒(就像平常管理 APPS 的手法),左上角會見到「編輯」選項,按下就會見到「自訂」,點按它就可進入設定介面。

▲進入後,大家首先可以點選「小」,令主介面的圖示細一點但會同時顯示程式名稱;亦可點選「大」令圖示大一點點,但就不會顯示程式名稱。

▲用家亦可選擇主介面主題是「淺色」還是「深色」,亦可選擇「自動」,讓系統按日夜自動轉換。

▲當然最特別肯定是今次 iOS 18 加入的「Tinted」染色特效,用家可以拉動下方的顏色及深淺調校棒調節成自然喜歡的風格,而上方就可以看到調校後的即時效果。

▲之後點按空白位置就可退出完成設定,大家可以見到不只是主介面的程式圖示轉換了顏色,就連文件夾內的圖示亦轉換了相同染色特效,而顏色偏向金屬風,感覺與鈦金屬的 iPhone 15 Pro 系列更加襯。

▲不過目錄及控制中心就未有採用相同染色特效,似乎這個效果只可應用在主介面。

▲當然主介面的程式圖示位置仍可隨意擺放,令圖示不會遮蓋背景相片,令桌面更個人化亦更整潔。

▲當然,即使背景加入了相片,仍然可以使用染色特效令程式圖示與背景顏色更加襯。

鎖定畫面捷徑終於可換功能 / 移除

另一個 iOS 18 的新介面設計,就是鎖定畫面下方左、右一對功能捷徑終於可以換功能。說實在用了 iPhone 如此長的時間,筆者較常使用的就只有右下角的相機,左下角加入電筒後,筆者確實極少使用,一來使用率十分低,二來要開電筒在控制中心一拉一按就可以開到,要鎖定手機再開熒幕再在鎖定畫面開啟電筒實在是費時失事。在 iOS 18 上,Apple 終於可讓用家更換快捷鍵的功能,而且功能選擇十分多,由掃描 QR Code 到開啟計數機到進行文字翻譯到設定鬧鐘等都有,筆者覺得最方便就是改為掃描 QR Code,畢竟現時到餐廳食飯,不少餐廳都改為要掃描 QR Code 落單,出席活動或瀏覽商場優惠很多時亦需要掃描 QR Code 拿料或進行登記,改為這個功能,肯定比電筒實用得多吧。

▲只要進入設定中的背景圖片,再在鎖定畫面按下「自訂」,就可以設定鎖定畫面的項目了。

▲進入後,大家可以見到除了一如上代 iOS 可以替換上方的項目設計及功能外,下方的兩個快捷鍵亦終於可以更換功能。

▲可供用家更換的功能十分多,基本上翻譯、開啟程式、設定碼錶、甚至開啟相機掃描 QR Code 都可設定得到,而設定方法亦十分簡單,點選希望替換哪個捷徑,再點選新功能就可以了。

▲甚至如果用家覺得快捷鍵「阻定」,只要漏空不選擇任何項目,快捷鍵就會在鎖定畫面消失了。

一頁式控制中心使用更方便

另一個介面有改動的地方就是控制中心,以往的控制中心只有一版,而且功能多又雜亂,只要放入多一些的快捷鍵就會變得很難使用。在 iOS 18 上的全新控制中心就改為一頁式設計,將版面分為主要、多媒體、智能家居及無線 4 個類別,而且用家用手指在右上角熒幕拉下控制中心後,只要手指不離開熒幕並向上、下拉動,就可以快速在這 4 個版面之間切換,整個操控體驗十分流暢,而新增 3 個不同類別介面,亦令用家可以將主要版面騰空部分空間,放置更多常用的捷徑或工具,令控制中心可以成為日常操控 iPhone 或其他周邊的主要介面。此外,用家除了可以新增更多工具在控制中心外,更可以改變工具大細,以方便用家操控各功能時更加舒服,這亦是全新控制中心值得一讚的地方。

▲全新的控制中心改為採用一頁式的設計,而且多了數個分頁:主要、多媒體、家居及無線,這樣在主要頁面用家就可以將常用的項目放入去,節省不少空間,取用亦更方便。

▲由於採用一頁式設計,用家只要不停向上或下翻動就可以在各頁面之間切換瀏覽使用。

▲或者用家只要用手指在熒幕右上角拉下開啟控制中心同時手指不離開熒幕,之後再向上或下拉動,就可以快速在各頁面之間切換,此時頁面會以縮細一點的效果呈現出來,到達想使用的頁面後放手,頁面顯示就會回復正常。

▲各頁面功能亦十分詳盡,例如:無線頁面可以一鍵開關 Wi-Fi 熱點、VPN、飛行模式等;多媒體頁面亦可以一鍵點選用作播放音效的音響系統,使用十分直覺及方便。

▲另外在主要頁面點按左上角的「+」鍵,更可以將常用的控制中心工具放到主要頁面。

▲另外這些小工具,用家亦可拉動右下角的白色彎線調整大細。

▲不過筆者覺得最好用仍是控制中心終於像 Android 手機般在右上角加入關機按鍵,以後要關機或重新啟動手機,就不用再像以往般要按組合鍵那麼麻煩了。

鎖定 / 隱藏程式易用私隱全靠 Face ID

至於新功能方面,iOS 18 就加入了全新的私隱功能,當中就特點的就是鎖上 / 隱藏程式,顧名思義前者就是將程式鎖上,而後者就是從主介面隱藏,兩者均需要使用 Face ID 進行身份認證後才可解鎖或使用。筆者就試玩過這項功能,基本上長按程式圖示就會見到「Require Face ID」功能,點按它就可以將程式鎖上,之後用家會看到兩個選項:「Require Face ID」就是單純將程式鎖上,並需要使用 Face ID 才可開啟;而「Hide and Require Face ID」就是不但將程式鎖上,還將程式放在 APP 資料庫的「隱藏」文件夾內,不但開啟此文件夾需要 Face ID,就連進入程式也需要再一次使用 Face ID 作身份認證,這樣就可以有效保障用家私隱了,至少有些不希望讓他人容易找到的程式,統統放進「隱藏」文件夾中就可以了。如果日後想從隱藏文件夾重新將程式圖示放回主介面,只需要長按程式圖示並點選「Don’t Require Face ID」即可,不過十分奇怪的是,筆者試過將程式 unhide,之後程式圖示卻神秘消失了,筆者遍尋所有頁面也找不到,但在 App Store 搜尋該程式卻顯示程式已安裝,相信這應是 beta 1 的 bug,希望 Apple 可以在後續的 beta 版本解決此問題吧。

▲iOS 18 亦加入了鎖定及隱藏程式功能,要使用亦十分簡單,只要長按想鎖定 / 隱藏的程式圖示,此時會見到多了「Require Face ID」項目,點按此選項。

▲之後系統就會詢問用家是否「Require Face ID」或「Hide and Require Face ID」,前者只是純粹將程式鎖上,後者就不但鎖上還會從主介面隱藏,用家可按需要選用。

▲無論是選擇哪個選項,進入程式時也需要使用 Face ID 進行身份認證,當然如果你的手機仍沒有 Face ID,也可以使用 Touch ID 作身份認證。

▲如果選擇了要隱藏程式,點選選項後會出現上面畫面,點選「隱藏」就可以了。

▲至於程式去了哪裡?大家翻到最尾一頁的 App 資料庫並拉到最底,就會見到「隱藏」的文件夾,程式就是到了這個位置,大家亦可見到它顯示為不可見。

▲如果要瀏覽及使用隱藏文件夾內的程式,只要點選「隱藏」文件夾,之後就會使用 Face ID 或 Touch ID 作身份認證,之後程式就會再次見得到了。

▲之後點按程式圖示就可以如常使用。

▲不過一旦離開程式,隱藏文件夾就會再次鎖上,另外即使用家沒有手動關閉程式,在程式切換介面也可以看到如果要再次進入這類放於隱藏文件夾的程式,是需要再次使用 Face ID 或 Touch ID 進行身份認證才可再次進入。

▲不過筆者發現如果要從隱藏文件夾將程式放回主介面,即使點按了「Don’t Require Face ID」選項,但主介面上仍然找不到該程式圖示,但進入 App Store 瀏覽卻見到程式已下載及安裝,應該是 beta 的 bug,希望 Apple 後續可以解決這個問題吧。

推出專屬密碼 APP 管理方便

除了鎖上及隱藏程式外,Apple 在 iOS 18 亦推出全新的密碼 APP,以取代已使用了超過 25 年的鑰匙圈功能。用家首先需要使用 Face ID 才可進入此程式,進入後用家可以看到所有已儲存在鑰匙圈的密碼,亦可見到所以儲存了的 Wi-Fi 連接密碼、通行密匙及驗證碼,有一個十分好用的功能,就是在保安頁面,它會列出所有具保安風險的密碼,當中包括「容易被帶出的密碼」甚至「已洩漏的密碼」,用家在這頁面就可知道哪些密碼需要改動,對於保安管理方面做到一站式體驗,以後管理密碼,尤其是針對使用的全為 Apple 產品的用家就更加方便了。

▲在 iOS 18,Apple 亦宣佈推出全新的「密碼」APP,以取代已使用超過 25 年的鑰匙圈功能。

▲進入「密碼」APP 後大家可以見到當中收藏了所有用家之前已儲存在鑰匙圈的密碼,包括:不同 APP、網站、平台的登入密碼、通行密匙、驗證碼及 Wi-Fi 熱點密碼。

▲此外,在保安項目中,用家更可以見到哪些密碼是已存在或有潛在保安問題,以後用家就可以一個程式管理所有密碼,十分方便。

相片同樣改一頁式更好用

至於相片程式方面,今代 iOS 18 同樣作出大規模的介面改動,由以往的分類式設計改為今代的一頁式設計,新設計不但更加美觀,一頁式設計亦方便用家單手操控,使用體驗有很大提升。另外,相片瀏覽方面,Apple 終於加入可以隱藏螢幕截圖的功能,令相片版面不會再顯示一大堆截圖,阻礙欣賞真正拍攝的相片或影片,而過往放於下方的類別,就全部放入「過濾」選項中,讓用家按需要瀏覽圖庫中的相關類別,而且瀏覽相片或影片時亦可選擇是以「最近加入」還是拍攝日期排序,這個設計確實是十分體貼。此外,相片程式中亦加入了不少類別,除了以往都已有的「人物與寵物」、「已釘選的選集」、「回憶」、「旅程」、「相簿」等外,還新增了「最近幾天」一個選項,用家可以按日期瀏覽最近拍攝的相片或影片,而且每一天最頂的一項更是精選當日拍攝的項目結集成一條短片,方便用家快速與親友分享當日曾發生過的事情。這些改動,也令用家更方便管理拍攝的相片或影片,以及與其他人分享,十分好用。

▲iOS 18 的相片 APP 同樣經重新設計,大家可以見到下方不再設有數個項目類別,改為與控制中心一樣的一頁式介面,十分方便單手握機時輕鬆操控。

▲首先最頂會見到所有在手機或 iCloud 的相片,而且用家可以透過過濾功能,指定只是瀏覽哪一類別的圖片或影片,這取代了以往在介面最底的項目類別介面。

▲用家依然可以使用年份或月份找尋相片。

▲此外,iOS 18 的相片 APP 的相片瀏覽介面,除了可以像以往般放大、縮小外,亦可以設定以相片「原度」顯示,令用家在縮圖亦可看到整張相的縮圖內容,而非像以往般以正方形顯示相片中央位置的內容。

▲放大縮小效果亦十分流暢。

▲不過筆者覺得最好用的功能,肯定是終於可以取消勾選「顯示螢幕截圖」,這樣介面就只會顯示以 iPhone 拍攝的相片或影片。

▲另外,之前放於其他頁面的項目,例如:人物與寵物、回憶、旅程、相簿等,今次在 iOS 18 的相片 APP 亦放在同一頁面,一直向下拉就會見得到。

▲而且每個類別,系統也會按相片類別自動挑選合適相片,像回憶中的「合照」這個類別,它就會自動挑選合照相片並組成合輯,而且用家也可加入不同背景音樂或畫面特效,十分輕易就可生成一條簡單短片並與親友分享,雖然此並非甚麼新功能,但筆者覺得使用上確實很方便。

▲如果說起 iOS 18 相片 APP 的新功能,肯定是上圖這個「最近幾天」項目。

▲它會以「天」形式顯示最近拍攝的相片,同一日拍攝的相片就會結集在同一個相簿內。

▲進入後最頂的同樣是系統生成的精華短片,而下方就會見到拍攝的所有相片及影片。

▲同樣地,系統生成的影片用家亦可加入不同特效或背景音樂。

筆記可手寫計數

在 WWDC 2024 中,相信最令大家感到興奮的肯定是 iPadOS 終於加入計算機,而且可以配合 Apple Pencil 書寫計數解方程式。至於 iOS,雖然因為不支援 Apple Pencil 而未能像在 iPad 般書寫計數,但 iOS 18 的計算機就新增了紀錄功能,讓用家可以隨時翻閱過往計過的算式。另外,iOS 18 的記事程式,用家也可以像在 iPadOS 上般,以手寫數字、算式或方程式進行解題或計數,之後更可以儲存在記事檔內方便日後查閱,所以以後記事時要計數,就不用退出記事程式再打開計算機計數那麼麻煩了。

▲「計數」功能方面 iOS 18 亦有新功能,首先計算機 APP 新增了可以瀏覽過往計算紀錄的版面。

▲另外,備忘錄亦支援手寫計數功能,用家只需要用手指寫上算式,之後畫上「=」符號後,大家會見到系統在「=」上方顯示算式,並會顯示出「Solve」選項。

▲點按「Solve」按鍵後,系統就會快速在「=」符號後方顯示答案,十分快速。

▲當計出答案後,如果手指寫數字太大未能顯示整個答案,用家仍可手動將算式縮細,這樣答案就會清晰看得到了。另外,大家亦會留意到答案不會以數碼字顯示,而是以類近用家手寫數字的風格顯示出來,感覺就像自己寫上去一樣,十分智能化。

地圖行山徑可儲存日後使用

至於 Apple 地圖方面,今年就未有宣佈加入更多圖資,但內容上就宣佈加入全世界各地的行山徑資料,筆者就發現香港亦有加入相關行山徑,主要至麥理浩徑、衛奕信徑,小如夏威夷徑等都有,而且不但可以用於導航,甚至可以將圖資儲存下來方便日後離線瀏覽,這樣即使去到較偏遠地方未能上網瀏覽地圖,也可以透過預先下載的資料進行導航了,對於喜歡行山的用家確實很方便。

▲iOS 18 的地圖亦加入了行山徑內容,Edward 試過搜尋香港亦找得到主要的行山徑,例如上圖就顯示了衛奕信徑第 4 段的位置。

▲另外,用家如果再點選另一條行山徑,系統就會計算兩條行山徑的路徑,下方亦會顯示距離、所需時間及行走時的高度。用家亦可設定是順行、逆行、來回行還是循環行,對於喜歡行山的用家確實是十分好用。用家亦可將路徑儲存,方便日後取用。

▲而點選「路線」,更可以看到在現在位置如何前往行山徑的入口。

▲用家更可預先下載地圖,方便日後離線使用,這樣即使身處網絡接收不佳的地方,也可以使用地圖內的資料在行山時進行導航了。

遊戲模式未見任何設定

至於今次 iOS 18 終於加入的 Game Mode(遊戲模式),筆者一開始還以為因為 beta 1 所以未有加入,但筆者嘗試啟動遊戲,就會即時見到上方顯示遊戲模式已啟動,不過在整個設定介面中,筆者也未見任何可供設定遊戲模式的項目,由此可見 iOS 18 的遊戲模式基本上 Apple 是沒有任何項目可供用家進行設定,基本上也只是讓用家打機時不會再受收到的推送訊息打擾而已,屬於最低層次的遊戲模式,不算有驚喜,但至少解決了 iPhone 用家一直以來打機會被訊息騷擾的問題。

▲基本上 iOS 18 的遊戲模式是不設任何設定功能的,只要打開任何一款遊戲,上方就會顯示「Game Mode On」,代表遊戲模式已被啟動。

總結:仍屬初步不少功能仍未能使用

今次 Apple 推出的 iOS 18 第一個 beta 版本,一如以往的 beta 1 也是新功能大部分都未齊備的版本,所以訊息的文字格式及特效以及衛星通訊、記事中語音轉寫文字、Safari 的 Highlights 功能、電郵分類介面等都一一仍未推出,當然最重要,亦是今年 WWDC 最重要的 Apple Intelligence(AI)元素,亦由於 Apple 仍未推出所以亦未能評測得到。不過,不少 iOS 18 的重點新介面設計及功能,例如:個人化桌面、全新控制中心、強化的私隱防護及全新的相片 APP 介面,在今次 beta 1 已體驗得到,而 Edward 的感受亦覺得頗為討好,至少不少介面均改為一頁式設計,對於喜歡單手握機操控的用家確實方便得多,尤其是拿著的是像 Plus、Pro Max 等大熒幕機款,這設計改動更是大大提升單手使用體驗。所以整體來說,今次 Apple 為 iOS 18 推出的首個 beta 版本,Edward 是覺得滿意的,尤其是即使在舊機 iPhone 13 Pro 上,筆者仍未見有系統不穩定問題,也未見耗電變快或彈 APP 程式,整體表現已算穩定,暫時來看筆者覺得,如果大家喜歡嘗鮮的話,等公測版推出時,大家不妨自己下載來玩玩。

▲不過今次 iOS 18 的首個 beta,不少功能仍未開放給大家試用,例如:Safari 的全新 Highlights 功能就暫時仍未見到,而今年 WWDC 最重要的 Apple Intelligence 功能當然亦仍未可使用。

▲不過整體來說,作為第一個 iOS 18 beta 版本,筆者覺得整體體驗已算十分不錯,使用上亦十分流暢,機身在運作亦未見有容易發熱情況,耗電亦未見加快,只是有少量 bugs 而已,希望日後 Apple 可以盡快改善這些小問題吧。

Elon Musk 放棄控告 OpenAI 曾指控 OpenAI 總裁 Sam Altman 唯利是圖違反合約

Elon Musk 對於 OpenAI 一直有不少批評,之前他曾經向法庭提出訴訟,指控 OpenAI 和 Sam Altman 與 Microsoft 的合作和現在的牟利方式違反了最初「造福人類」的初衷,違反與他的協議。不過最近 Elon Musk 就突然向法院撤銷指控。
(閱讀全文…)

李家超:香港首個人工智能研究院 香港 AI 的發展意義重大

由香港政府成立的香港投資管理有限公司目的為促進香港經濟發展,成立以來首次投資予香港的人工智能公司思謀集團,近日舉辦戰略合作簽約儀式正式簽訂合約。行政長官透過錄影視像致辭,認為這次合作意義重大並寄予厚望。

 

思謀集團

▲圖片來源:星島

 

李家超提到香港是亞洲唯一擁有五所全球百強大學的城市,基礎科研具一定的實力,創科人才輩出,而且有背靠祖國接通世界的優勢,定能全力發展成國際創新科技中心助祖國加速發展新質生產力。他提到香港投資管理有限公司具豐富的網絡,結合思謀集團在人工智能等方面的技術,培養人工智能上下游產業人才和提升香港算力水平,將會推進大模型創新在大灣區廣泛應用。將來會建造香港首個人工智能研究院,對香港 AI 的發展意義重大,同時有助實現祖國全力推進高水平科技自立的目標。

 

思謀集團創始人兼董事長賈佳亞預計未來五年增添數百名香港員工,培養香港的 AI 人才。目前思謀集團已擁有逾 50 多間龍頭客戶。

 

 

資料來源:RTHK星島

YouTube 測試 AI 新功能 為 Shorts 短片留言進行分類

影片串流平台 YouTube 去年推出 AI 總結功能,日前該功能將會以測試的形式應用於 Shorts 短片,新的測試會透過 AI 將英文 Shorts 內的評論區大量留言,整理成更易理解的主題。現時這項測試只在手機上提供,而且只向測試群組的用戶開放,參與測試的用戶在手機閱讀 Shorts 留言時,將會看到新的「主題」排序選項。

(閱讀全文…)

投資越南設廠見成果 Samsung 越南廠房首季盈利達 12 億美元

近年不少電子產品廠商都將生產工序由中國轉移到其他地方,越南就是其中一個因此受惠的國家。韓國品牌 Samsung 在越南投資了數十億美元,設立了多間先進的製造工廠,當地已經成為 Galaxy 手機的主要製造基地之一,同時亦成為了 Samsung 全球供應鏈的重要部分。

(閱讀全文…)

憂慮會被第三方秘密監控 荷蘭阿姆斯特丹移除市內中國製閉路電視鏡頭

英國政府上月宣佈將會在 2025 年 4 月前,從敏感地點移除中國製造的監控技術,英國政府當時透露,有 50% 用於敏感地點的中國閉路電視鏡頭系統已被更換。現在,荷蘭阿姆斯特丹市政府亦宣佈類似措施,因為擔心涉及間諜活動和人權問題,決定將中國製造的保安和交通監視鏡頭移除。

(閱讀全文…)

Spotify 將推出全新增值服務 Hi-Fi 高清原音費用曝光

根據《彭博》的報導,音樂串流服務平台 Spotify 正準備推出 Hi-Fi 音效增值服務,據報這個全新的高級服務將額外收取 5 美元(約 39 港元)費用,新服務會提供工具,協助用戶製作播放清單和管理音樂庫。

(閱讀全文…)

Hyundai Inster 廉價電動車 有右軚版本、355km 續航、售價料 17 萬有找

電動車市場開始平民化,車廠陸續推出售價便宜的電動車,例如法國車廠 Citroen e-C3 和羅馬尼亞品牌 Dacia 的 Spring,兩款入門級電動車的歐洲市場定價約 20,000 歐元(約 167,875),消息指韓國車廠 Hyundai 亦打算進軍廉價電動車市場。

(閱讀全文…)

歐盟公佈 AI「孖生」地球模型 更有效模擬和預測氣候變化

「數碼雙胞胎」是近年新興的科技,利用強勁的模擬運算,在系統上儘量重現真實情況,從而進行各種預測。歐盟最近就公佈採用 AI 技術的地球「雙胞胎」,用於預測氣候變化。
(閱讀全文…)

【WWDC 2024】Apple AI 支援機種清單  A17 Pro、M1 晶片或以上就可用

Apple 今日在在 WWDC 2024 正式公布其最新 AI 技術—Apple Intelligence(詳細報道)。這項 AI 可在 iOS 18、iPad OS 18 和 Mac OS Sequoia 上使用。除了可以理解及生成文字、圖像,更可協助用戶更高效率完成日常工作,為用戶提供更智能的規劃、照片編輯、更聰明的 Siri,以及全面的文件搜索功能。然而,由於 Apple Intelligence 需要高效處理能力,因此並非所有 Apple 裝置都能支援這項功能。以下是外媒估計支援 Apple Intelligence 的裝置清單。

 

iPhone 系列

  • iPhone 15 Pro Max(A17 Pro)
  • iPhone 15 Pro(A17 Pro)

iPad 系列

  • iPad Pro(M1 或更新型號)
  • iPad Air(M1 或更新型號)

MacBook 系列

  • MacBook Air(M1 或更新型號)
  • MacBook Pro(M1 或更新型號)

Mac 系列

  • iMac(M1 或更新型號)
  • Mac mini(M1 或更新型號)
  • Mac Studio(M1 或更新型號)
  • Mac Pro(M2 Ultra)

 

 

由於 Apple Intelligence 需要高效處理能力,因此只有最新 iPhone 型號(以及即將推出 iPhone 16)才支援這項技術。而在 Mac 方面,據《Tom’s Guide》報道,只要是使用 Apple Silicon 的 Mac 就能使用 Apple Intelligence,這為 Mac 用戶提供更多選擇。同樣,使用 M1 或更新晶片的 iPad Air 和 iPad Pro 也支援 Apple Intelligence。

 

資料來源:Tom’s Guide

【評測】Huawei MateBook X Pro 外形 手感 屏幕 鍵盤 功能 效能開箱評測

Huawei 早前在馬來西亞舉行的亞太區發佈會,就宣佈推出超輕薄兼擁有最新規格的手提電腦 MateBook X Pro,最近筆者就終於借得實機,現在就讓 Edward 為 unwire.hk 讀者們實試一下這部 Huawei 最新超輕薄手提電腦表現去到哪個水平吧。

Huawei MateBook X Pro 開箱直擊

在為大家分享 Huawei MateBook X Pro 的使用體驗前,先讓 Edward 為大家帶來它的開箱直擊吧。

▲這就是 Huawei 最新推出的超輕薄手提電腦 MateBook X Pro 的包裝盒了。

▲港版 MateBook X Pro 只有一個規格版本,就是採用了 Intel Core Ultra 9 處理器、32GB RAM 及 2TB SSD,而且只設藍色一款顏色。

▲一打開盒就見到 MateBook X Pro 的真身藏在黑色的薄身袋中。

▲而底層就會見到兩個黑色紙盒。

▲左邊的黑色盒會見到說明書、USB-C to USB-A 轉接線、USB-C to USB-C 數據電源線、以及十分罕見的 USB-C 耳機。

▲而右邊的黑色盒就收藏了附送的充電火牛。

▲開箱完畢!正式進入測試部分。

外觀沉實而有型超輕薄手感極佳

先說外觀吧,今次 Huawei 推出的 MateBook X Pro,本身是設有白色及深藍色版本,不過由於香港只是引入高階版,所以就只有藍色選擇(白色為較低階配置),有點可惜(沒辦法,筆者是白色控)。不過這部藍色版其實也極為不錯,當然最大特點肯定是它十分輕薄,結合金剛鋁等物料的機身只有 980g 左右,基本上一隻手帶出街使用亦十分輕便。另外,機面、機底及枕手位採用加入磨砂工藝兼不易黏上指紋的物料,不但手感十分好,而且採用的深藍色(官方稱為晴藍色)機身低調沉實但又十分有型,外觀設計亦十分理想。基本上,無論是要外攜見客還是出國公幹,MateBook X Pro 的外型確實毫不失禮,值得一讚。

▲港版只有藍色版本(代表高階型號),設計上低調而有型,而且機身結合金剛鋁等物料,並加入磨砂工藝。

▲摸上手手感十分不錯,很實在。

▲另外,機身十分輕,只有 980g。

▲筆者試過外攜使用絕對十分輕鬆方便。

▲另外,在室外使用時,港鐵車箱使用十分舒服,但在巴士上坐位比較迫窄,所以使用起來就有點勉強了。

▲不過在飛機上使用,就十分舒服,基本上有足夠空間即使筆者打開電腦工作亦沒有太大問題。

高解像度熒幕十分夠用

至於顯示方面,MateBook X Pro 用上了 14.2 吋 3120 x 2080 解像度的觸控 OLED 熒幕,而且更支援最高 120Hz 更新率,而且具備 1,000,000:1 高對比度及可以顯示出 10.7 億種色彩,而 Adobe RGB / DCI-P3 / sRGB 色域的精確度更達到 ΔE < 1,理論上即使用來剪片或者執相都問題不太大。另外,熒幕的邊框十分幼,達到 93% 的超高屏佔比,而且它加入了反光 AR 鍍膜,可以減少高達 70% 的反光,加上支援 1440Hz 高頻 PWM 調光,更獲得德國 TÜV Rheinland Eye Comfort 3.0 認證,對雙眼的保護亦十分足夠。值得一提的是,它的峰值亮度更可高達 1000 尼特,用來欣賞 HDR 影片時會有更加理想的效果。當然,解像度夠高,可視角度亦夠廣,無論是用來瀏覽文字還是影片效果都十分理想,整體而言 Huawei MateBook X Pro 的熒幕已達到幾近無可挑剔的水平。

▲MateBook X Pro 內建了 14.2 吋 OLED 熒幕。

▲熒幕邊框十分幼,令機身不用太大之餘,屏佔比亦高達 93%。

▲熒幕十分薄身。

▲而且支援觸控設計。

▲不過使用上就最多只能打開至上圖這個角度,感覺觸控熒幕實用性不大。

▲而熒幕上方幼幼的邊框設有視像鏡頭。

▲規格方面,它擁有 3120 x 2080 解像度,並支援最高 120Hz 更新率。

▲而且亦支援播放 HDR 內容,不過需要接駁著電源情況下才播放得到。

▲至於顯示表現方面,瀏覽文字清晰銳利,播放影片色彩亦算自然,表現十分不錯。

▲可視角度亦算高,表現理想。

輕薄機界音效屬上級水平

至於音效方面,它亦內建了支援 Huawei Sound 技術的六個喇叭單元,並設於鍵盤左右兩側及機身左下、右下兩角,筆者試過用來睇片,以輕薄機來說它的表現已是十分不錯,尤其是人聲特別清晰,低音亦有一定的量,整體表現算是難得。另外,它亦內建了 4 個咪高峰,同樣支援 Huawei Sound 技術,可以收取 5 米內的聲音,亦可作 360 度全方位收音,用來進行視像會議效果亦十分不錯。

▲音效方面,MateBook X Pro 支援 Huawei 自家的 Huawei Sound 技術。

▲另外,它內建 6 個喇叭單元:2 個高中音及 4 個低音單元,筆者用來睇片發現它在播放影片上效果十分不錯,尤其是加入 4 個低音單元,結果 Huawei Sound 技術,低音潛得頗低而算立體,同時不會過份至遮蓋了人聲或特效聲,以內置喇叭睇片亦有十分不錯的聽覺享受。

▲而在設定中,用家亦可以設定不同音效效果,以迎合自己的個人喜好。

▲除了內置喇叭外,它內建的咪高峰亦支援背景雜音消除功能,令用家進行視像會議時可以有更清晰的話音表現。

鍵盤表現佳打字舒服

至於操控方面,MateBook X Pro 內建了一般 14 吋筆電的全尺寸鍵盤佈局,而且按鍵具備一定鍵程,按打面積亦夠大,回彈力亦足夠,筆者試過即使長時間打字亦十分舒服。而且就連按鍵都加入了磨砂工藝,打字時手指的感覺亦十分理想。

▲MateBook X Pro 內建了與一般 14 吋筆電差不多佈局的鍵盤。

▲按鍵按打面積夠大而且具備一定鍵程,用來打字效果十分理想。

▲鍵盤右上角的電源鍵亦內建指紋辨識器,無論是開機登入系統或者輸入密碼時進行身份驗證亦十分好用。

壓力觸控板夠大舒服多功能

至於它內建的壓力觸控板,設計上亦十分理想,它的面積十分夠大,即使筆者以多手指操控系統都十分輕鬆,而且它設於機身近乎邊位位置,可見官方盡力將這塊觸控板做大,同時又不會令機身增大,設計上十分有心思。另外,它採用了創新電渦流壓感及 X 軸線性摩打,按壓在觸控板上的手感亦十分實在。除了手感佳,觸控板的功能亦十分齊全:除了傳統滑鼠左、右鍵功能外,它亦加入了不少特別及體感操控功能,首先觸控板左、右兩側向上或下拉動就可以調校音量或熒幕亮度,而觸控板上側向左或右拉動就可以在睇片時進行回帶或快速向前,而點按觸控板左上或右上角,就可以將視窗或使用中的程式縮至最細或關閉。另外,以雙手指由觸控板最右側向左掃就可以開啟訊息中心、同時雙指在觸控板上按下就可代替滑鼠右鍵功能、用指節在觸控板上輕敲一下或兩下就可以分別進行擷圖或熒幕錄影。這些功能,令觸控板不再只是單純操控滑鼠遊標那麼簡單,亦十分容易上手,對系統操控確實帶來十分方便的體驗。

▲MateBook X Pro 的觸控板面積十分夠大。

▲而且邊位十分貼近靠近用家的機邊,十分美觀。

▲面積夠大到進行多手指操控亦十分方便。

▲另外,MateBook X Pro 的觸控板亦有不少功能,例如:在左、右側最邊位向上、下推動,就可以調校熒幕亮度(左)或音量(右)。

▲而在播放影片時在頂部最邊位向左或右推動,就可以進行回帶或向後快搜。

▲至於點按觸控板左或右上角,就分別可以將使用中的視窗 / 程式縮至最細或關閉。

▲此外,以指節在觸控板上單敲或雙敲,就分別可以進行擷圖或錄影熒幕顯示。

▲而在觸控板右方向左方以兩隻手指輕掃,就可以開啟通知中心;而兩隻手指在觸控板上同時按下,就可以取代滑鼠右鍵。這些功能及操控,只要上了手,操控系統就會十分方便。

端子足夠但較單一

至於端子方面,MateBook X Pro 畢竟要遷就十分輕薄的機身,所以只是配備了 USB-C 插槽亦屬情理之中,幸好配備了多達 3 個 USB-C 插槽,而且左側兩個更支援 Thunderbolt 4 技術,雖然配置是比較單一,但都算夠用,唯一是如果大家需要接駁其他採用傳統 USB-A 插頭的周邊產品,或者要以 HDMI 接駁電視或顯示器,就需要使用轉接器或線了。

▲MateBook X Pro 為了令機身盡量纖薄,所以只設有 3 個 USB-C 插槽,當中左側兩個更支援 Thunderbolt 4 技術,數量是足夠的,不過就比較單一,要接駁其他周邊或顯示器就需要另外使用轉接器或線了。

支援「全家桶」管理

另外,如果大家同時有使用 Huawei 手機、平板電腦、顯示器、Huawei Sound 喇叭等,用家亦可以透過內建的 Huawei PC Manager 連接這些裝置並在電腦上進行管理。它亦支援 Huawei Share 功能,只要在控制板面開啟了這項功能,就可以快速從手機或平板傳送檔案到電腦備份,使用上十分方便。

▲MateBook X Pro 亦預載了 Huawei PC Manger,如果用家有同時使用其他 Huawei 產品,例如:手機或平板,就可以使用這裡進行無線接駁,令用家可以在電腦操控手機,或者接駁平板令它成為 MateBook X Pro 的副熒幕。當然,亦可在此啟用 Huawei Share 功能,在 Huawei 裝置之間快速傳輸檔案。

▲另外,Huawei PC Manager 亦可讓用家重整系統,亦可設定是使用性能模式還是平衡模式運作電腦,後者雖然會令效能降低一點,但就可有效延長使用時間。

▲此外,如果用家有訂閱 Huawei 雲端服務,亦可以一鍵進入雲端瀏覽所有資料或檔案。

▲MateBook X Pro 亦設有控制中心,讓用家可以快速開關不同功能。

輕薄機效能旗艦級剪片亦可以

至於硬件配置方面,Huawei MateBook X Pro 內建了 Intel 最新的 Core Ultra 9 – 185H 處理器、Intel Arc 圖像處理晶片、32GB RAM 及 2TB NVMe PCIe SSD,在輕薄機中已屬旗艦級水平。另外,筆者亦嘗試過在 MateBook X Pro 上進行以往在輕薄機較難做到的工作,包括:玩對圖像處理不算十分高要求的遊戲,以及用它剪片並進行 4K 渲染,前者基本上大家不是將畫質調得十分高的話,MateBook X Pro 還算是應付得來的;而後者筆者試過剪片過程十分流暢,即使進行 4K 影片渲染,在使用內置電池情況下也只需 2 分半鐘左右就完成接近 8 分鐘片長的 4K 影片渲染,表現十分理想。而透過不同的效能測試軟件所獲得的結果,也可以見到 MateBook X Pro 在各方面的得分,在輕薄機界別來說已算十分高,亦印證到它的效能確實十分不錯。

▲Huawei MateBook X Pro 內建了基本上現時最強的輕薄級筆電硬件,包括:Intel 最新的 Core Ultra 9 – 185H 處理器、Intel Arc 圖像處理晶片、32GB RAM 及 2TB NVMe PCIe SSD。

▲它亦獲得 Intel Evo 認證。

測試硬件 測試軟件 細項 得分
CPU Geekbench 6 單核運算 2383
多核運算 13310
GPU 3DMark Time Spy 4147
Time Spy Extreme 1964
Steel Nomad Light 3359
Solar Bay 13587
Port Royal 1672
儲存空間 CrystalDiskMark 讀取 5222.88MB/s
寫入 4895.41MB/s
整體系統效能 PCMark 10 7068
Geekbench 6 OpenCL 36993
Vulkan 34745

▲在效能模式下,筆者使用不同效能測試軟件測試 Huawei MateBook X Pro 的最佳表現,結果大家可以見到在輕薄型筆電中它的得分算是頗高水平,無論是應付文書工作還是用來睇戲亦完全無問題,唯一是打機就可能有點勉強了,畢竟它採用的只是 Intel Arc 圖像處理晶片而非獨顯。

▲不過筆者亦有嘗試以不同工具測試 MateBook X Pro 究竟在處理圖像工作上是否還算應付得來,首先筆者以 Photoshop 進行相片編輯,大家可以見到即使放入大量相片,最多也只是記憶體差不多用盡(使用率 97%),但處理器使用量也只是一半左右,而 GPU 更是只使用了 10% 資源,算是勉強應付得來。

▲之後筆者分別使用本機(第一張)及線上(第二張)的 Adobe 工具,以生成式 AI 編輯相片,大家可以見到本機及線上進行生成式 AI 做圖時,記憶體均只使用了一半左右,而 GPU 也分別只使用了 15% 及 26% 資源,可見執行生成式 AI 工具上,MateBook X Pro 絕對夠力應付。

▲至於影片編輯方面,筆者亦嘗試以 MateBook X Pro 配合 Adobe Premiere Pro 進行 4K 影片渲染,大家可以見到在渲染過程中,記憶體資源基本上使用了 78% 以上,而 GPU 資源亦使用了 100%,雖然是勉強了一點,但仍然算可以應付得來。

▲而一段 8 分鐘的 4K 影片,用了 2 分半鐘左右完成渲染過程,可見 MateBook X Pro 要用來剪片還算勉強應付得來,只是渲染速度會比內建獨顯的機款慢一點而已。

▲筆者甚至試過在 4K 影片渲染的過程中,同時使用 Chrome 瀏覽器上網瀏覽內容,雖然比一般情況下會窒一點,但還算應付得到,可見 MateBook X Pro 在輕薄級筆電中效能確實已去到十分高的水平。

輕薄機有風扇散熱十分難得

在高效運作下,散熱肯定是對一部筆電在穩定系統上十分重要的元素。筆者就使用了 MateBook X Pro 十分長時間,甚至用它來打機或進行影片渲染,一直也不覺得它的機身有發熱情況,這是因為它內建了全新升級的華為鯊魚鰭散熱系統,它配備了流線型增壓風扇而且採用創新雙風道出風、立體四進風設計,不但風壓提升了 50%,整體系統風量亦提升了 22%,系統阻流亦降低了 19%,這就是為何在高效運作下 MateBook X Pro 仍能維持冷靜的主要原因。而且筆者亦十分驚喜在如此輕薄的機身,仍能放入具備實體風扇的散熱系統,難度確實很高,這同樣是絕對值得一讚。

▲在如此薄身的筆電中仍能放入採用散熱風扇的散熱系統,確實十分難得。

電量夠「長氣」用足兩日有餘

最後電量方面,Huawei MateBook X Pro 內建了 70,020mAh 容量鋰電池,電池容量十分大,加上 MateBook X Pro 本身系統上亦比較省電,筆者試過用它來播放整套《哥斯拉 -1.0》電影,片長為 2 小時左右,並將熒幕調至最光,音量大約是 50% 左右,並採用 Performance 模式,最後電影播完後,電量只是由 100% 跌至 78%,以此推斷基本上充滿一次電後,要用上一日以上問題不太大,而重點是 MateBook X Pro 的輕薄設計,用家主要也是外攜使用,基本上每日在外使用時間正常不會太長,筆者估計大約也是 4 至 6 小時,如果在這個使用情況下,兩、三間外攜使用後才為 MateBook X Pro 充一次電其實亦沒有太大問題。加上它附送 90W 電壓輸出的充電火牛,而且支援 Huawei SuperCharge Turbo 技術,只需要充電 10 分鐘已可為 MateBook X Pro 帶來 2 小時的辦公時間,即使沒電亦不用太擔心,所以 MateBook X Pro 外攜使用,基本上用家不用太擔心不夠電用,即使是「電量憂慮症」的用家,只需要每天回到辦公室或者放工回到家中,也為 MateBook X Pro 充電,就肯定沒有大問題了。

▲Huawei MateBook X Pro 內建了 70,020mAh 容量電池。

▲筆者出國公幹時試過下午 2 時左右拔除充電器,之後一直工作及使用(包括在飛機上仍然一直使用工作打稿),直至晚上 10 時半左右才恢復充電,可見電量還剩下 52%,由此可見 MateBook X Pro 的電量確實十分「長氣」,即使要用足兩日應該亦勉強足夠。

▲筆者亦嘗試使用 MateBook X Pro 播放一整套《哥斯拉 -1.0》電影,片長為 2 小時左右,在測試時熒幕亮度調至最高,而音量就設定為 50% 左右,並使用 Wi-Fi 連線,完成播放後,電量由 100% 跌至 78%,以此推斷基本上可以連續播放 8 小時左右影片,同樣可見 MateBook X Pro 的使用時間確實十分長。

▲即使沒電,隨機附送的 90W 電壓輸出充電火牛亦支援 Huawei SuperCharge 快速充電功能,而且只需充電 10 分鐘就可以換來 2 小時的使用時間,充電速度十分快,沒電亦不用擔心吧。

總結:最強超輕薄商務筆電之選

總括而言,今次 Huawei 推出的 MateBook X Pro,可說是現時市面上效能最強、電量相對較長、同時亦擁有極輕薄設計的商務筆電,而且它擁有十分高質素的熒幕,整體使用體驗亦達到上佳水平,它可說是現時市場上效能最高表現亦最理想的超輕薄筆電。加上手感佳外型低調得來亦頗為有型,如果大家最近是打算入手輕薄筆電的話,Huawei MateBook X Pro 肯定是不能錯過的選擇。