Apple Music 超大更新：歌詞翻譯、日韓語拼音、自動混音、音樂釘選超好用

在 WWDC 25 上，Apple 宣布為 Apple Music 帶來多項以 Apple Intelligence 為核心的新功能，進一步結合機器學習與音樂體驗，令用戶在全球任何地方都能更深入感受音樂魅力。

 

 

首先，Apple Music 加入 歌詞翻譯與發音輔助 功能，用戶收聽外語歌曲時可即時看到翻譯內容，同時系統提供歌詞發音指引，讓聽眾無論語言背景如何，都能跟唱每一句歌詞，享受跨文化音樂互動。

第二項更新是 自動混音 AutoMix。這功能仿如專業 DJ 幫你串接播放清單，利用 Apple Intelligence 分析每首歌曲節奏與旋律，自動進行節拍對齊與時間調整，實現無縫過場播放，讓每一段音樂體驗更流暢、更具氛圍。

 

 

最後，Apple 引入 音樂釘選 Music Pins 功能，用戶現在可以將自己最愛的歌手、專輯或播放清單釘選至資料庫頂部，方便快速存取，隨時回到你最喜愛的音樂場景中。

 

 

這些功能不但提升了 Apple Music 的可用性與個人化體驗，更展示 Apple Intelligence 如何將 AI 技術自然融入日常音樂享受之中。