小米、紅米產品部合併 重整為「智能手機產品部」

日前,中國手機集團小米( Xiaomi )發布了重整架構文件,會將小米手機產品部以及旗下手機品牌紅米( Redmi )之產品部合併,並重整為「智能手機產品部」。

智能手機產品部旗下設有三個部門,包括小米產品部、紅米產品部以及 Pad 產品部,重整架構文件提及,以上三個部門將會由石莎莎、凌小兵及郭瑞敏負責,而凌小兵則同時兼任智能手機產品部的總經理,並需向高級副總裁盧偉冰和手機部總裁曾學忠彙報。

 

這次是繼前小米集團副總裁常程離任後的第一次人事變動,而今次的變動,相信是除了填補職位空缺外,亦可以為小米集團集中資源開發新產品,加強小米、紅米及平板三方面的合作及聯繫。

 

資料來源:Mashdigi

DeLorean 純電跑車 Alpha5 電影《回到未來》DMC-12 設計特徵

曾於1982年破產的美國汽車製造廠 DeLorean 相隔 40年推出全新車型「Alpha5」 電動車,作為曾經在電影《回到未來》登場而名震一時的改裝車「DMC-12」推出後繼車款。

 

全新「Alpha5」是一輛純電動 GT 跑車,車長4,995mm、寬 2,044mm、高 1,370mm,其外型保留了「DMC-12」最具代表性的鷗翼式車門和百葉式後窗,此外全部都是由義大利設計工作室 Italdesign 重新操刀設計。

(圖片來源:reviewgeek

DeLorean表示, 「Alpha5」整體造型與現存的電動車差異不大,不過採用了更為圓潤流線的車身、長引擎蓋、寬大的輪拱和向後逐漸收斂的细長車頂線條,透過結合空氣動力學設計的鋁圈、封閉式前格柵等細節,為車輛創造僅有的 0.23風阻係數。

 

雖然DeLorean並沒有詳細「Alpha5」,但公布車型的基本數據。Alpha5採用了純電動驅動系統推動,廠方宣稱「Alpha5」在 0-96km/h的加速僅需2.99 秒,0-142km/h只需4.35秒,極速則為250km/h,並配備有可以續航超過483km的100 kWh電池容量。

 

「Alpha5」車內設計簡潔,全車採四座配置,座椅設計十分運動化。而車內有一對數碼儀表觸控螢幕,其中一個螢幕會從中控台升起,另一個螢幕在駕駛座前方。此外,亦有兩個杯架和更多前排的置物空間。

 

目前,廠方預計僅製造88輛「Alpha5」,並正研發V8動力的雙門跑車、電動轎車和氫動力 SUV,相信 「Alpha5」不會是DeLorean唯一生產的車型。

 

DeLorean將在8月18 日圓石灘車展時舉辦「Alpha5」正式的實體發表會,屆時廠方可能會公布更多有關於「Alpha5」的訊息。

 

資料來源:reviewgeek

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

玩家自製 Game Boy 版《Elden Ring》 另設即玩免費網頁版

現在社會流行復古風,不論是家居擺設、衣著打扮,復古風都十分流行。日前就有一位網民將大熱遊戲《Elden Ring》重製,推出免費下載的 Game Boy 版本以及免費網頁版。

 

現時 Game Boy 版《Elden Ring》有包含寧姆格福、史東薇爾城等地區內容,在遊戲設定上亦與普通版有少許出入,普通版遊戲中,角色的立體翻滾動作則變成橫向滾動。

 

GameBoy 重製版《Elden Ring》是由網民 Shin 創作,遊戲可支援所有版本的 Game Boy,亦可以從模擬器及近排推出有任天堂授權的復古 Game Boy 主機「Analogue Pocket」上遊玩。如果沒有以上的遊戲機,大家亦可透過遊戲平台 itch.io 體驗網頁版復古風《Elden Ring》

 

資料來源:NME

外媒:iOS 16 程式碼含 Always On 功能 料將在 iPhone 14 Pro推出

Apple 作業系統 iOS 16 在日前舉行的「WWDC 2022」上發布,雖然在大會前被廣泛謠傳的隨顯螢幕(AOD,Always On Display)功能並未亮相,但外媒《9to5Mac 》在現已公開下載的測試版中發現此功能仍在開發過程中。

 

《彭博社》記者 Mark Gurman 率先報導此項功能,表示了 iOS 16加入隨顯螢幕 AOD 功能,讓使用者在手機處於待機狀態時可以快速閱覽到 iPhone 的各類通知,並表示是為今年第三季發售的 iPhone 14 Pro 和 iPhone 14 Pro Max 做準備。

 

《9to5Mac》根據iOS 16的開發者測試版發現,iOS 16添加增加了三個與 iPhone 隨顯螢幕顯示功能管理相關的新程式框架,證實了對「隨顯螢幕」的支援。《9to5Mac》又發現所有程式框架都被 iOS 的不同組件使用,其中包括螢幕鎖定。

 

iOS 16中亦隱藏了一些程式碼,Apple工程師可以使用這些標誌來啟用 AOD,即使在不受支援的裝置,例如iPhone 13 Pro上亦可測試該功能,但預測會在之後發售的 iPhone 14 Pro 和iPhone 14 Pro Max才正式推出。

 

在新iOS 16中,用戶可自訂螢幕鎖定畫面,例如畫面可加入新的小工具,預設的包括行事、氣溫、AirPods 電量、健身進度等,令手機更具個性。

 

資料來源:9to5mac

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

訂閱新聞

Xbox Keystone 雲端遊戲盒子曝光  規格 + 價錢 + 外型設計

Microsoft 發消息證實了雲端遊戲 Xbox Keystone 雲端盒子產品的存在,並披露 Keystone 主機的外觀設計及規格特色。

 

日前,外媒《Windows Central》收到 Microsoft 有關 Xbox Keystone 的規格。報導指, Keystone 主機的外觀呈正方體,厚度大概有 2.54cm ,而外觀設計上與一部壓扁‌版的 Series X 相似,並預計將設有 USB 接口、 LAN 插口以及支援 Wi-Fi 連線。

 

Keystone 主機將會採用精簡版的 Window 系統,除了支援 Microsoft Xbox Game Pass 雲端遊戲系統之外,用戶亦可使用主機觀看 Netflix、 Disney+ 等其他非 Microsoft 的影片串流平台。

報導指, Xbox Keystone 的售價是 $99 美元 (約港幣 $778 ),XGPU 的訂閱月費則為每月 $15 美元(約港幣 $118 )

 

資料來源:Windows Central

IBM 撤出俄羅斯市場 關閉業務並裁員

美國科技公司 IBM 宣布,基於俄烏戰爭,公司將會撤離俄羅斯市場,現正逐步關閉俄羅斯的業務以及開始裁員。

 

 

IBM 首席執行官 Arvind Krishna 早前在給員工的內部郵件中指出,由於俄烏戰爭為社會帶來的不確定性及後果加劇,IBM 決定將逐步關閉俄羅斯的相關業務。

 

Arvind Krishna 在早前給其公司旗下俄羅斯員工的內部電郵中表示,明白俄烏開戰不是他們的過錯,並保證會在合理情序下提供支援,繼續支持及協助他們,令俄羅斯的員工可以順利渡過俄烏戰事的過渡期。但根據路透社報導, Arvind Krishna 曾指出,基於公司對俄羅斯的制裁升級,故未知能否如常對其俄羅斯員工發薪。

 

 

IBM 在俄羅斯市場中有過很多知名的客戶,例如聯盟銀行、鐵路公司等等,而這次是繼 IBM 在 3 月宣布暫停在俄羅斯的商業活動,以終止與俄軍企業合作後,正式宣布撤出俄羅斯市場。

 

資料來源:Engadget

iOS 16 不支援 iPhone 8 之前舊機 iPadOS、watchOS 9、macOS Ventura 支援型號一覽

以往 Apple 在推出最新版本的系統時都不再支援一些舊產品型號,而 Apple 宣布,即將推出的 iOS 16 將無法支援 iPhone 8 以前的型號。

 

Apple 在「WWDC 2022」全球軟件開發者大會上宣布,iOS 16將不再支援 iPhone 8以前的型號,意味着 iPhone 6S、iPhone 7 和 iPhone SE(第一代)無法升級到 iOS 16;另外,Apple 將放棄新 iPadOS 16 支援 iPad Mini 4 和 iPad Air 2;watchOS 9 兼容 Apple Watch Series 4 或更新的型號。

 

相對於以上系統版本,macOS Ventura 較為複雜,iMac 將兼容 2017 年及更新型號;Mac Pro 則為2019 年及更新型號;iMac Pro 為 2017 年的型號;Mac mini 為 2018 年及更新型號;MacBook Air 為 2018 年及更新型號;MacBook 為 2017 年及更新型號;而MacBook Pro為2017 年及更新型號。

 

iPhone 6S、iPhone 7 和 iPhone SE(第一代)分別於 2015 及 2017 年推出發售,己擁有長達 5年或以上的系統更新歷史,因此此次淘汰乃意料之內。

 

資料來源:engadget

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

訂閱新聞

Apple 官網更新 iPod touch 頁面被移除

在昨日 WWDC 開發者大會舉行後,Apple 更新了官方網站,除了加入了剛剛發表的新系統版本和新產品資訊,同時亦將早前宣佈停產的 iPod touch 產品頁面,從澳洲、英國、美國等,包括香港在內的全球各地 Apple 官網移除,正式向 iPod 系列音樂播放器告別。

(閱讀全文…)

純電 Smart 新車中國上市 定價 22 萬起 續航約 440 公里

自從德國平治與中國吉利合組公司,將本來屬於前者的 Smart 車款變成獨立品牌,外界就對於他們的首款電動車 #1 十分期待。日前 Smart #1 終於在中國市場全球首發開賣,讓人關注的定價方面,在獲得中國政府新能源汽車補貼後,零售價由 181,600 至 226,600 人民幣(約 21.3 至 26.7 萬港元)不等。

(閱讀全文…)

罕有 Apple-1 將被拍賣 估計成交價將高達 50 萬美元

現時的 Apple 電腦都交由代工廠大量生產,組裝後再運輸到全球各地發售。在四十多年前 Apple 剛創辦時,他們的 Apple-1 電腦均由創辦人 Wozniak 和 Jobs,在後者的家的車庫以人手裝嵌而成。最近一部非常罕有的 Apple-1 電腦被放在 eBay 拍賣,預計成交價有望高達 50 萬美元(約 392.3 萬港元)。

(閱讀全文…)

【WWDC22】Resident Evil 8 登陸 Mac 平台 MacBook Air 都夠力以 1080p 運行

在昨晚的全球開發者大會(WWDC)上,Apple 宣布熱門遊戲《Resident Evil 8: Village》以及《No Man Sky》將會登陸支援 M1 或 M2 處理器的 Mac 電腦。

在 WWDC 中,Apple 展示了《Resident Evil 8: Village》在 Apple Ailicon 晶片,在 Mac 電腦運行。Capcom 高級技術研究部門經理Masaru Ijuin 指,Macbook Air 可支援 1080P 運行《Resident Evil 8: Village》,而較高階的 Mac Studio 則可以以 4K 的畫質運行。

新版的《Resident Evil 8: Village》 會使用 Apple 開發的 MetalFX Upscaling 軟件運行,因此遊戲可在不需要強大 GPU 的情況下,創造色彩更豐富、更真實及流暢的畫面。

 

資料來源:Digital Trends

【WWDC22】Apple 新 CarPlay 系統 緊密連結車輛與駕駛者

隨著市民駕駛習慣的改變及對導航系統的依賴,不少市民會將 CarPlay 功能納入選購車輛的考慮之中,Apple周一在2022年全球開發者大會(WWDC22)發表新一代 CarPlay 系統,新一代的 CarPlay 系統能夠將駕駛者與車輛緊密連結,進一步將汽車儀表板連接到汽車核心駕駛系統,令 CarPlay 系統成為汽車版的 ios 系統。

為了能夠方便駕駛者,新版 CarPlay 系統的液晶儀錶板螢幕可以顯示各種行車資訊,例如車速、油箱水位、引擎轉速、剩餘行駛路程、指南針、通話內容等,同樣亦具備ios用戶經常用到的小工具,例如行事曆、天氣、溫度、空氣品質、紫外線等資訊。駕駛者可以自己挑選所需的功能及偏好介面,為其提供不同行車需要。

新系統支援多重螢幕顯示,能令駕駛者透過不同螢幕獲得所需行車資訊,融合車輛與iPhone之間的形式和功能,令新版CarPlay系統成為汽車主要功能控制中心。距離新一代 CarPlay系統的正式發布尚有一段時間,支援新系統的車款及型號預計下半年陸續公布。

 

資料來源:聯合新聞網

【WWDC22】Apple Pay Later「先買後付」 購物可分 4 期還款

Apple 於昨日(6日)舉行的「WWDC 2022」(全球軟件開發者大會)中宣布推出「Apple Pay Later」,以「先買後付」的方式允許用戶將購買的產品分批付款,並進一步強化iOS 16中的 Apple Wallet 應用服務。

 

Apple 表示,名為「Apple Pay Later」的先買後付服務允許用戶在6周內將任何以Apple Pay購物的款項分4期完成還款,而不需要額外的利息或費用,用戶亦可在錢包內追蹤分期付款的進度。

(圖片來源:zdnet

當用戶使用Apple Pay購物時,他們可以選擇分拆費用,亦可一次付清。購買時,用家可在iOS 16 新 Apple Wallet 界面看到詳細的付款金額和到期時間。該計劃是通過Apple Wallet 管理,該功能也被植入Apple Pay平台,這意味着不同的應用程式和服務都會支援該功能。

(圖片來源:zdnet

除先買后付的服務外,Apple Pay也支援智能訂單跟蹤購物,讓Apple Wallet中輕鬆看到其訂單何時到達。另外,Apple 亦宣布由7月開始將在美國境內開放iPhone作為收款工具,只要是透過Apple Pay或信用卡支付,都能透過iPhone進行收款。

 

資料來源:zdnet

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

iOS 16 橫向手機 Face ID 解鎖 或僅限 iPhone 13 使用

Apple 早在今年 3 月推出的 iOS 15.4 正式版推出口罩解鎖 Face ID 的功能。而 Apple 在今日發表的 iOS 16 中, 進一步更新 Face ID 的運作模式,引入橫向熒幕解鎖功能。

 

Apple「WWDC 2020」全球軟件開發者大會推出最新iPhone 運行系統 iOS 16 帶來許多有用的新功能。其中,用家的 iPhone 處於橫向水平放置時亦可使用 Face ID 解鎖螢幕。

 

雖然Apple並沒有足夠時間來宣佈此增強的功能,但Vox Media 產品經理 Parker Ortolani 在 Apple 的 iOS 16 預覽網頁上發現了此變化。又有外媒指,Apple 已經允許 iPad 用戶以這種方式使用 Face ID 有一段時間,稱此並不是一個新功能。

 

目前,Apple 網站上沒有太多關於該功能的訊息,並沒有具體說明支援哪些 iPhone 型號。但有外媒測試後發現,該功能似乎僅限於在 iPhone 13 上使用。

 

資料來源:engadget

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

訂閱新聞

新加坡 Newater 啤酒  用尿液過濾回收水釀酒

新世代人們十分著重環保,廢物分類、源頭減廢、污水處理等都成為我們日常討論的話題。而新加坡有啤酒廠近日就推出一款主打「尿液回收」的啤酒(NEWBrew),當中竟然有 95% 都是由污水及尿液過濾而成的回收水(Newater)。

NEWBrew 是把污水過濾後重新注入新加坡的供水系統中,經過多次的過濾及測試後就會成為 Newater,再加入由德國大麥芽、 Citra 與 Calypso 啤酒花製作而成的酵母釀製,就成為了 NEWBrew 啤酒。

由於新加坡經常缺乏水資源,人均水資源量排名尾二,僅比摩洛哥好。故此,新加坡近年積極發展水源管理,以免長期依賴馬來西亞供給的水資源。

 

NEWBrew 是由新加坡國家水務局及啤酒釀造廠 Brewerkz 合作推出回收啤酒,並在上個月舉行的新加坡國際水週(Singapore International Water Week, SIWW)推出,啤酒以3罐裝的形式發售,每罐售價為星加坡幣 $4.5 (約港幣 $26)

資料來源:The Star

【WWDC 2022】watchOS 9 登場 自訂體能訓練 + 步幅偵測

Apple 為 Apple Watch 推出全新操作系統 watchOS 9,迎合更多專業跑手的需求,加入步伐分析和強度區間功能;另外也引入了最新的「心房顫動記錄」與「睡眠追蹤」功能,同時也配合 iOS 推出「藥物」app 在手錶上提醒自己服藥時間。

 

經更新後,「體能訓練」app 新加入「Custom Workouts」(自訂體能訓練) 功能,用家可以建立有系統的訓練計劃,自行決定訓練和休息的間距,並且可以加入配速、功率、心率、步頻等新通知,協助指引進行訓練;另外,「體能訓練」app 新增的「多種運動」可以透過動態感應器辨認運動模式。每當完成一項運動,「健身」app 內經過重新設計的「摘要」頁面會以互動方式呈現圖表,顯示額外資訊,令數據分析更加準確。

(圖片來源:apple

watchOS 9 帶來更多數據分析和功能,包括「步幅」、「觸地時間」和「垂直振幅」,能幫助用家追蹤跑步效率。用家亦可將這些測量數據加入至「體能訓練顯示方式」。

(圖片來源:apple

 

而被診斷出有心房顫動的用家現在亦可開啟 watchOS 9 中,獲 FDA 認可的「心房顫動記錄」功能了解自身的心律變化。「心房顫動記錄」功能會根據用户的心律而估算出現心房顫動徵兆的機會百分比,讓用户可以更深入了解自己的健康狀況。

(圖片來源:apple

除運動分析外,新 watch OS 9 裏亦有「睡眠追蹤」功能,透過加速計和心率感測器的數據,分析使用者在快速眼動期(REM))、核心睡眠、深層睡眠的時間,讓用家知道自己的睡眠狀況。再者,watch OS 9 新加入了「藥物」 app,用家可以建立藥物列表、設定時間表和提醒,協助用户管理和追蹤服用藥物、維他命或補健品的情況。

(圖片來源:apple

 

資料來源:apple

unwire.hk Mewe 專頁: https://mewe.com/p/unwirehk

【WWDC 2022】MacBook Air M2 版 2022 懶人包 3 分鐘睇盡 8 大重點 + 香港價錢

除了一系列的作業系統更新外,今年 Apple 舉行的 WWDC 開發者大會,一反常態有新硬件推出,就是「換芯」後的 MacBook Air 及 13 吋 MacBook Pro。究竟它們有甚麼特別?就讓 Edward 用 3 分鐘時間為大家簡介一下它們的 8 大新設計及功能吧。

1. 內建全新 M2 晶片

全新的 MacBook Air / Pro,最大特點肯定在於它們的「心臟」,亦即是處理器,兩者均換上了同樣在今日發佈,Apple 自家研發的第二代處理器 M2 晶片。全新的 M2 晶片擁有 8 個處理核心,當中高效核心及節能核心各佔 4 個,而且配有 10 核心的圖像處理核心。相比 M1 晶片,處理器在相同耗電情況下,效能上有 18% 的提升;而圖像處理方面,在相同耗電情況下,更有 25% 的提升。加上全新的 M2 處理器,最高可支援 24GB 快速統一記憶體,不但可以應付更多複雜繁重的工作,而且在影片工作流程處理上,效能亦大大提升,相比上代採用 M1 處理器的 MBA / MBP,新機可播放更多段 4K / 8K 串流影片,以輕薄筆電來說,效能確實十分厲害。

2. 仍採輕薄設計顏色更多選擇

至於設計方面,MacBook Air 2022 仍然採用一貫的輕薄設計,機身厚度只有 11.3mm,而重量也只有1.24kg,比上代更加輕身。至於機身方面,仍然採用了全鋁金屬一體式設計,不過顏色方面,除了上代也有的太空灰及銀色外,今代新增了金色(星光色)及深藍色(午夜暗色),設計上更加華麗。

3. MagSafe 終於回歸

幾代前仍然配置了 MagSafe 充電接口的 MacBook Air,相信令不少 Apple 老「支持者」十分懷念。去到今年的 MBA,MagSafe 接口終於回歸!這樣大家日後即使被充電線絆倒,充電線也會因拉扯而鬆開,不致整部電腦部扯跌在地上,使用上自然更加安全。至於其他接口,今代仍然保留 2 個 Thunderbolt / USB 4 端子及 3.5mm 耳機插孔。

4. 鏡頭像素終獲提升

近年疫情關係,不少人經常都要進行視像會議,因此對筆電鏡頭的質素愈來愈重視。去到今年推出的 MBA,Apple 終於將 FaceTime HD 鏡頭升級至 1080p 解像度,而且低光拍攝效果也比上代出色,令用家可以在進行視像通話時,獲得不錯的畫質。值得一提的是,全新的 MBA,鏡頭與早前推出的 MBP 一樣,也是採用 M 字額設計,不過一般使用熒幕時,只要不是使用全熒幕瀏覽,其實不太發現它的存在,大家不用太擔心。

5. 熒幕品質依然出色

至於顯示方面,2022 年版本的 MBA 內建了 13.6 吋 Liquid Retina 顯示器,而且具備 500 nits 亮度,比以往高出 25%,加上支援 10 億種顏色,顯示影像質素依然十分出色。

6. 內建四揚聲器系統

至於鍵盤方面,新版 MBA 依然採用一貫的設計,估計打字手感與早前推出的 MBP 差不多。

至於音效方面,全新的 MBA 在輕薄機身設計下,仍然內建了四揚聲器系統,當中設有 2 個中高音及 2 個低音單元,更支援空間音訊,瀏覽電影時應該有不錯的聽覺享受。

7. 充電器設雙插頭

全新 MBA 在充電器上亦有新設計,它隨機附送的 35W 小型充電器,設有 2 個 USB-C 插槽,方便用家為 MBA 充電之餘,同時也可使用充電線,為 iPhone 或 iPad 同時充電。

此外,今次亦是首次 MBA 支援快速充電功能,只需要 30 分鐘內就可為筆電充 50% 電,不過要留意的是,如果要使用快充功能,就需要另購 67W 充電器,而該充電器就只有 1 個 USB-C 插槽,是想要快充還是雙插槽,就留待用家自己按個人需要而選擇了。

8. 下月推出定價公佈

至於發售詳情方面,2022 年版本的 MacBook Air 及 2022 年版本的 13.3 吋 MacBook Pro,官方表示會在下月正式推出,而實際日期就有待官方公佈。至於定價方面,MBA 2022 將由 $9,499 起,而 MBP 2022 則由 $9,999 起。

【WWDC 2022】iPadOS 16 懶人包 3 分鐘睇盡 8 大新功能

Apple 在 WWDC 2022 發表全新 iPadOS 16,加入專門為平板電腦而設的新功能,改進用戶的工作流程與多工處理,全新「Freedom」應用程式更令 iPad 變身多人共用的電子白板,用戶間可分享訊息、意見,馬上成為一個實時協作空間。


 

注目新功能 1:「Freefrom」應用程式 帶來實時協作空間

Apple將會加入「Freefrom」應用程式,它是一個電子白板系統,可讓多名用戶共同參與、協作。在白板裡面各人可透過 Apple Pencil 互相書寫自己的意見與內容,成為一個實時協作空間。「Freefrom」應用程式將會於今年稍後時間登陸 iPadOS。此 App可連結 FaceTime一齊使用。

注目新功能 2:「幕前管理」功能 增強多工處理流程

用平板電腦處理日常工作,有時候需要同時開啟多個應用程式。「幕前管理」就讓用戶將已開啟的 App 畫面於熒幕的左手邊持續顯示。用戶可點擊左手邊的應用程式圖示,直接打開這些應用程式視窗。iPadOS會把最近開啟的應用程式放在最頂的位置。

 

 

用戶亦可建立App群組把兩個需要「孖住」一齊使用的應用程式連結起來,放置於「幕前管理」畫面的左手邊,在不需要時收起,在需要時一齊呼叫出來前面使用。

 

 

「幕前管理」支援 M1 晶片的 iPad Pro, iPad Air,用家更可利用 USB-C 端子連結外部顯示器,在兩個畫面下同時處理不同的應用程式,可同時最多使用 4 個 app。

 

 

 

注目新功能 3:在影片畫面中擷取文字  升級版「原況文字」

之前 iOS/iPadOS 已支援 Live Text「原況文字」,能夠在圖片中直接抽取裡面的文字,貼上其他地方使用,或作即時翻譯。現在於最新 iPadOS 中,「原況文字」更支援影片。用家在收看影片時,可按暫停播放按鈕,讓影片停下來,然後直接選取畫面上出現的文字,將它們複製並貼上其他地方。更可即時查詢、翻譯、單位轉換。

 

注目新功能 4:在圖片中抽出主體,並退去背景「圖像查詢」

以往在 Photoshop 才可做到的「退地」工作,於 iPadOS 新功能「圖像查詢」可在秒間完成。用戶可以點擊一張圖片裡面的一個物件,然後拖放出來。這個物件就可變成無背景的圖像,方便讓你用在其他地方。

 

注目新功能 5:「郵件」App 多個重大更新

如果你經常在 iPad 處理電子郵件,最新 iPadOS 的「郵件」app 更新就要留意。用戶可在郵件送達收件人前,取消已傳送的郵件;用戶可排程郵件發送時間,在指定日子、時間才發送郵件;App內又新增提醒功能,你可設定提醒,在幾日後回覆郵件;甚至在發送郵件時忘了某些收件人,都會有自動提醒。而且在搜尋功能中,提供錯別字糾正與同義詞提示功能,即使打錯字或忘記串法,都能更方便找到你想找的電郵。

 

注目新功能 6:iPad 版天氣 App 增強動畫顯示

iOS內置天氣App裡面各種氣象動畫,將會登陸iPad。利用平板電腦的大畫面,用戶可查看重要天氣資訊、留意氣象圖,以及空氣質素等等。

 

注目新功能 7:iPad 變成色彩校正標準參考工具「參考模式」

iPad Pro 內置的 Liquid Retina XDR 顯示器,可成為其他電腦進行處理圖像時,參考色彩的工具。對於專業人士校正、調整、合成色彩等重要的工作時尤為有用。

 

注目新功能 8:其他 iPadOS/macOS/iOS共同新功能

Safari 將會加入「共享分頁群組」功能,用戶可以跟朋友一齊管理一個網頁書籤資料夾,例如大家要做功課一齊找資料,各人的網頁書籤可匯集到這個分頁群組。

而「Passkeys」通行密匙,是一個登入網站的新方式。如果網站支援的話,用戶可將 Touch ID/Face ID 可在輸入登入密碼之外,直接利用生物認證登入,免除輸入密碼的麻煩與被洩漏的風險,也能避免受到釣魚攻擊而將自己的登入資料送給黑客。用戶的 Touch ID/Face ID 不會儲存於其他伺服器中,不會有資料洩漏的情況出現。

 

 

「聽寫」功能將混合語音、鍵盤與 Apple Pencil 書寫。在輸入文字時,用戶隨時使用上述 3 種輸入方式,例如在鍵盤打字時,即時插入語音辨識轉換出來的文字,接著又可即時書寫文字。

 

「家居」app 功能設計更新,一目了然瀏覽、組織、查看及控制智能家居配件,更支援新智能家居標準 Matter,Apple 認證以外的智能家居配件都可暢順連接與使用。

 

 

Siri 加入新功能,用戶可說出想要的 EMOJI,Siri 能夠插入你想要的 EMOJI 於傳送訊息的文體當中。

▲macOS、iOS、iPadOS 都同樣為Message增添新功能:即時更改已發送出去的訊息,就算訊息已發送而發現打錯字,都可直接更改,而毋須刪除訊息再次傳送。macOS 上也會加入標註既讀訊息為未讀、回復誤刪訊息。

▲家庭成員現可在「iCloud 共享圖庫」中順暢無間地分享相片,重溫更完整美好的回憶。

推出時間

iPadOS 16 將會於即日推出開發者測試版本。而在 2022 年 7 月將推出公眾測試版本,正式版預計會於本年秋季正式推出。