【報價】Mi 11 Ultra　外形 功能 初步 評測 價錢 測試

早前小米就已經在香港推出了 Mi 11，功能上已經十分不錯，今日小米就正式宣佈推出今年上半年的真正旗艦手機 Mi 11 Ultra，並公佈了香港發售詳情。

超大感光元件相機最長 120x 變焦

今次小米推出的 Mi 11 Ultra，最特別肯定是機背的相機，它採用了 3 主鏡設計，分別是 5,000 萬像素主攝鏡、4,800 萬像素超廣角鏡、以及 4,800 萬像素長焦鏡。當中主攝鏡更採用了超大的 Samsung GN2 感光元件，是現時全球第一部採用這塊大達 1/1.12 吋感光元件的手機。至於超廣角鏡，除了擁有 128 度超廣角拍攝外，還終於加入了自動對焦功能。而長焦鏡頭方面，它可以拍攝到 5 倍光學變焦、10 倍混合變焦、以及最高 120 倍數碼變焦。

▲Mi 11 Ultra 內建了 3 鏡頭設計的主鏡，分別是 5,000 萬像素主攝鏡、4,800 萬像素超廣角鏡及 4,800 萬像素長焦鏡，當中主攝鏡採用的超大 Samsung GN2 超大感光元件，是全球第一部手機採用這塊感光元件。

▲由於感光元件較大，所以鏡頭模組亦較厚，平放手機在檯面會比較突起。

▲相機介面方面，與之前分別不大。

▲筆者亦測試了 3 個主攝鏡鏡頭的效果，上面 3 張試相分別是主攝鏡、遠攝鏡（5x 變焦）及超廣角鏡拍出來的效果，表現算是十分不錯。

▲Mi 11 Ultra 的鏡頭最長可拍攝 120x 數碼變焦的相片，但相質確實十分一般。

副熒幕方面自拍取景

Mi 11 Ultra 內建了 2,000 萬像素的前置鏡頭，但大家都知道如果要拍到漂亮的人像相片，使用主攝鏡肯定會比前置鏡頭好。Mi 11 Ultra 為了讓大家可以使用主攝鏡自拍之餘，又可以方便取景，就在鏡頭旁加入了一個 1.1 吋的細小副熒幕，方便大家以主攝鏡自拍時使用，確實十分方便。

▲Mi 11 Ultra 在鏡頭旁加入了副熒幕，平常可用作展示日期、時間及電量。

▲而在相機中如果開啟了「副熒幕預覽」功能，就可以將副熒幕當作自拍預覽，方便以主攝鏡自拍更高質的相片。

▲而在設定中，用家可按個人喜好，設定平常副熒幕是顯示時間資訊、特定文字還是相片。

▲用家亦可設定閒置多長時間後自動關閉副熒幕顯示，以節省電力。

效能強勁真旗艦級

至於其他功能方面，Mi 11 Ultra 內建了 6.81 吋 AMOLED 四曲面熒幕，機背採用了陶瓷黑的拋光強化玻璃物料，十分漂亮有型但就容易黏上指紋及灰塵。此外，它內建了 Qualcomm Snapdragon 888 處理器、12GB RAM 及 256GB 內置儲存空間，亦內建了 5,000mAh 容量電池，亦配備了名廠 Harman Kardon 喇叭，可說是真正的旗艦小米手機。當然，它亦支援 5G 雙卡雙待功能，令大家可以隨時使用高速低時延新世代網絡睇片上網打機。

▲Mi 11 Ultra 內建了 6.81 吋熒幕，單手操控算是舒服，亦不會有界手的感覺。

▲機背採用了陶瓷物料製造，採用拋光物料製造，比較反光，十分漂亮但容易黏上指紋灰塵。

▲機身只有右側的開關鍵及音量鍵，而位於頂底的內置喇叭，是經著名音響品牌 Harman Kardon 調音的。

▲熒幕尺寸為 6.81 吋 AMOLED。

▲無論顯示文字或影片，效果都十分不錯。

▲當然，去到今時今日，Mi 11 Ultra 自然也支援 5G 雙卡雙待功能。

▲Mi 11 Ultra 內建了 MIUI 12 版本，介面與一般小米手機差不多。

▲規格方面，內建了 Qualcomm Snapdragon 888 處理器、12GB RAM 及 256GB 內置儲存空間。

售價 $8,499 推出日期未定

至於開售詳情方面，小米宣佈 Mi 11 Ultra 只會推出一個版本，就是 12GB + 256GB 版本，售價就頗為驚人，達到 $8,499，而開賣日期官方暫時仍未公佈。這個定價，大家又覺得是否值得呢？

同場加映：Mi 11 Lite

除了 Mi 11 Ultra，小米亦同場發佈了另一部平價手機 Mi 11 Lite，它採用了 Qualcomm Snapdragon 732G 處理器、6GB RAM 及 128GB 內置儲存空間。它最特別的是除了平價外，機身亦十分輕，只有 157g，帶出街使用十分舒服。另外，它內建了 6.55 吋 AMOLED 90Hz 挖孔式熒幕，質素也算不錯。至於相機方面，它的主鏡設有 6,400 萬像素主攝鏡、800 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素長焦微距鏡，而前鏡像素則是 1,600 萬。其他規格方面，包括：內建雙立體聲喇叭、內建於開關鍵的指紋辨識器及 4,250mAh 容量電池。

▲小米今日亦同場發佈了平價手機 Mi 11 Lite。

▲採用了與一般平價手機差不多的機背殼，膠感有點重。

▲不過機身只有 157g，十分輕身。

▲設有黑、粉藍及粉紅 3 色選擇。

▲鏡頭同樣是 3 主鏡設計，分別是 6,400 萬像素主攝鏡、800 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素長焦微距鏡。

至於發售詳情方面，小米表示 Mi 11 Lite 將會在 4 月 6 日正式發售，設有糖果藍、蜜桃粉及珍奶黑 3 色選擇，售價為 $2,199。

科技園公司啟動新一屆明日創科領袖培訓計劃　優厚條件吸納 STEM 精英

香港人才鼎盛，特別是近年 STEM（科學、技術、工程和數學）相關學科相當受歡迎，選讀這些科目的大學畢業生都成為搶手貨。市場未來需要大量人才配合發展，為了支持本地創科界的人才培育，香港科技園公司最近就宣佈推出新一屆「明日創科領袖培訓計劃」，而且規模比上屆更大，有興趣搵份好工的 STEM 畢業生不妨留意一下。

(閱讀全文…)

League of Legends: Wild Rift《英雄聯盟：激鬥峽谷》香港上架   其他地區玩家可轉港服

Apple 特別向傳媒發出消息，Riot Games 英雄聯盟《League of Legends: Wild Rift》iOS 版本正式於香港澳門 App Store 上架。Riot Games 則表示其他伺服器用戶可轉服至全新香港伺服器。

根據 Riot Games 消息，香港將會以遊戲 2.2 版本開始營運伺服器，如果你已經在其他區開game，將可轉服至港澳新服。而為了讓新玩家能夠追上其他伺服器玩家的進度，新註冊玩家可更快得到英雄以及遊戲內的其他獎賞。如玩家在轉服過過程中出現問題，可聯絡官方客戶服務中心。現時遊戲同時提供 Android 版與 iOS 版本。

 

Apple 表示，擁有最新 A14 仿生晶片的 iPhone 12 系列以最快的 CPU、GPU 運行遊戲，速度提升可達 50%。特別是 16 核心神經網絡引擎，將效能提升 80%。配備 6.1 吋超級 Retina XDR 顯示器的 iPhone 12 可把畫面延至手機四面角落，且帶來更佳的色彩精準度與 200萬：1對比度。

 

iOS 版本連結：https://apps.apple.com/hk/app/league-of-legends-wild-rift/id1480616990

Android版本連結：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.riotgames.league.wildrift

 

資料來源：Apple, Riot, Google Play

各國衛星拍攝彩色蘇彝士運河相   中國衛星雷達技術另類「相片」

台灣長榮海運的長賜輪在蘇彝士運河擱淺多日，令到歐亞貨運交通癱瘓。全世界都「食花生」看看何時才能解決問題時，全球各國衛星也爭相到現場「打卡」。

 

當中美國 Maxar 公司的 WorldView 衛星拍出超高清相片，解像度達到 0.15 米連負責幫手為貨輪解綁的挖土機都清晰看到。為了讓貨輪脫離，挖土機不斷努力挖沙。在昨日（28日）有共 369 艘船正困在海上，當中不少船隻載有石油、貨物，以至動物。

 

▲美國Maxar公司所拍衛星照片

 

除此之外，亦有中國海絲一號、法國 Airbus Space、土耳其 Gokturk-1、台灣福衛五號衛星在當地「打卡」。圖片中可見長賜輪在蘇彝士運河打斜擱淺的情況。不過中國海絲一號以合成雷達技術拍攝，理論上不是真正鏡頭拍攝的相片，所以相片就比較模糊，而且只有單色。

▲法國Airbus Space衛星所拍得之相片

▲土耳其Gokturk-1衛星所拍得之相片

▲台灣福衛五號衛星所拍得之相片

▲中國海絲一號衛星所拍攝的相片（節錄，完整圖片請看文末）

 

長榮海運的長賜輪是全球最大貨櫃船，能夠容納 2 萬個貨櫃，目前船隻則裝有約 18,300 個貨櫃。這次擱淺事件令埃及當地每天損失約 1,400 萬美元（約港幣1.08億）收入。根據法新社引述最新現場消息，目前長賜輪已經能動，船尾已從運河的西岸移開。消息指之後貨輪會接受初步勘驗，以確定能安全離開。

https://twitter.com/evanchill/status/1376379027393482761

以下是中國海絲一號所拍得的蘇彝士運河宏觀相片：

資料來源：CNBC, Twitter

 

Game Boy 改裝挖礦機 挖一個Bitcoin需時數百萬年

最近的挖礦熱令到顯示卡身價大漲，甚至有錢都無貨。有程式研究員就嘗試將任天堂 Game Boy 遊戲機改造成挖礦機，以遊戲機內置的顯示晶片，電源挖礦，好處是這套裝備只需 4 枚 AA 乾電池就可運作，但挖一枚 Bitcoin 所需時間可能要用上數百萬年…。

 

在 YouTube 上的StacksMashing 頻道最近發表了一段以 Game Boy 挖礦的影片。他們表示一直都很難購得顯示卡挖礦，於是就有改造 Game Boy 的念頭。Game Boy 只有 4.19Mhz 頻率的處理器，以及 8KB 影像記憶體，但最缺乏的仍然是互聯網連接能力。神人就利用了一個 Raspberry Pi Pico，連接 Game Boy 的 Serial In 與 Serial Out，即原本用來連線對戰的插口，改造成 Game Boy 專用的上網工具。

 

最令人關注的可能是 Game Boy 的挖礦能力，經 StacksMashing 測試，Game Boy 的運算能力為每秒 0.8 哈希，以這速度計算，要挖一個 Bitcoin 就需要數百萬年時間。而一部標準 ASIC 挖礦機的運算能力則有每秒 125 萬億。

資料來源：StacksMashing@YouTube

研究指 Apple Watch 測試身體機能有效 史丹福大學：準確度達 90%

美國史丹福大學發表一份研究報告，指出全新 Apple Watch 在一項患有心血管疾病退伍軍人的步行測試當中，能夠準確測試人體機能，準確度高達 90%。

 

史丹福大學為 110 名患有心血管疾病的退伍軍人，佩戴上 Apple Watch Series 3 智能手錶，配合 iPhone 7 一齊使用，並以專用 App《VascTrac》收集數據，了解這個組合對於這些患者的身體機能測試的準確性。測試者以這套裝置進行了 6 分鐘的步行測試。

 

在 6 分鐘步行測試後，會給出一個評分，分數較高者表示「心臟、呼級、循環系統、神經肌肉功能更健康」。研究員以這套裝置所獲得的評分，與測試者在診所中所做的同一測試評分進行比較。

 

研究結果發現，Apple Watch 在臨床環境中獲得了 90% 的準確性與 85% 的特異性，即使在無人管理的測試下，Apple Watch 的準確度亦有 83%，特異性則為 60%。

 

6 分鐘步行測試已被認為是測量身體機能的「黃金標準」，在 watchOS 7 之中已被加入。由於 Apple Watch 並非醫療級產品，故實際遇到身體不適時，應盡快求醫。

 

資料來源：MyHealthyApple, 9to5mac

 

 

Philips 退出家電市場 400 億售與中國高瓴資本

飛利浦 (Philips) 日前宣佈，將會把旗下家庭電器部門售與中國私募投資公司高瓴資本集團，價格為 37 億歐元（約港幣 339 億元），另付 7 億歐元（約港幣 64 億元）使用飛利浦的品牌名稱 15 年。飛利浦未來將會專注於醫療保健領域的發展。

 

荷蘭飛利浦 CEO Frans van Houten 表示新買家將會為家電部門創造更大的品牌與市場地位。他們之前也分拆了照明與消費電子業務，包括電視、DVD 播放器等，而家電業務一直生產如咖啡機、攪拌機、吸塵機等產品。今次把與高瓴資本集團交易後，將徹底退出家電市場。

 

未來飛利浦將會專注於健康醫療業務，支援專業以及消費者醫療保健領域，並期望於此領域中得到領先地位。飛利浦表示預計將會在 2021 年第三季完成交易，現在只待監管部門批准。

資料來源：Philips

訂閱新聞

高通與 NASA 合作火星直升機   自動飛行+低功耗處理器

晶片大廠高通 Qualcomm 日前宣佈，同美國太空總署 NASA 合作研發的火星直升機獨創號（Ingenuity）將會正式起飛，挑戰在別的行星上作首次有動力與受控制的飛行。NASA 日前表示，獨創號將會於 4 月初起飛。

 

這部火星直升機目標能應用在太空探索、研究與資料搜集之用，而此計劃其實在 2014 年已經由 NASA 噴射推進實驗室展開。製作團隊希望利用高通晶片作為負責操作直升機的處理器，並且希望拓展直算機的自動飛行能力。火星直升機將採用自動飛行操作，能夠在短時間內飛到探測車無法到達的區域，探索火星未知的一面，並取得地表的高清圖像。

高通表示其飛行平台（Qualcomm Flight Platform）具有應對火星各種挑戰的能力，最主要是直升機的操作。直升機需要能接收百萬哩以外發出的指令，其延遲時間將長達 3 至 22 分鐘。另一方面夜間火星天氣寒冷，大部份直升機功耗都會用於機件保溫，處理器需要在低功耗的情況下，提供能夠自動操作系統所需的運算能力。火星直升機亦需要應付火星輻射與特別的大氣環境，高輻射會令到零件中的矽高速耗損，火星巨大高低溫變化也會令零件快速耗損。

 

最後開發團隊會把目前無人機所用到的技術，引入到火星直升機的自動駕駛方案中。當中包括 4K 攝影、視覺慣性測距導航、行動運算，以及各種飛行輔助功能。

資料來源：Qualcomm