最近 Google 翻譯的用戶都可能會遇到彈出的提示，表示他們的翻譯內容可以在登入 Google 帳號後備份，然後在任何登入相同 Google 帳號的裝置上查看。該彈出提示讓用戶選擇以哪個 Google 帳號登入，同時亦可以管理以往翻譯的歷史，或者在不登入情況下繼續使用。
榮耀高層微博透露 筆電將預載 Magic OS for Windows 系統
除了推出 Android 手機和智能手錶等數碼產品，中國科技品牌 Honor 亦同時涉足 Windows 筆電。於剛過去的週日，Honor 的產品線副總裁在微博透露，收到公司 CEO 趙明帶來的 Magic OS for Windows 好消息，指這個系統會在稍後應用於 Honor MagicBook 筆電產品。
聲稱 Tesla 自動加速煞車失靈 中國車主事隔兩年為捏造事實致歉
在 2020 年 8 月 12 日，中國溫州發生了一宗涉及 Tesla 電動車的交通意外，車輛在小區街道閃避行人時，突然高速衝前並衝入了停車場，結果跟停車場閘口、隔離欄和停放的多輛汽車發生碰撞。事後車主一直聲稱是 Tesla 的機件故障，亦成為在中國備受關注的「溫州特斯拉煞車失靈」事件。
物主憑 AirTag 協助尋回 被盜 5.5 萬港元攝影器材
雖然近期有不少相關 AirTag 追蹤器的負面報導，但亦有 AirTag 協助用戶尋回失物的例子。澳洲傳媒日前報導，本身住在悉尼的攝影師 Graham Tait 於月初前往南部渡假時，其載有攝影器材和電腦等物品的行李被盜，最後憑著 AirTag 成功尋回並讓警方拘捕竊匪。
BMW 公佈新平台動向 純電新車 2025 年投產
在上週四舉行的 BMW 首季財務報告會議，BMW 集團透露了全新電動車平台 Neue Klasse 的更多資料，CEO Oliver Zipse 表示新平台將會是提升電動車銷售的重要一環，又表示 Neue Klasse 代表著技術的躍進，新平台將採用次世代電動傳動系統，不但提供更大輸出，更會採用全新電池結構和化學技術。
AirTag 反追蹤通知出現錯誤 誤報情況頻生帶來不便
AirTag 推出之後由於被用作追蹤工具，Apple 方面不斷推出新的方案希望可以阻止類似事情發生，不過最近卻又因為反追蹤功能失靈導致誤報，帶來不便。
(閱讀全文…)
中國規範未成年網絡主播 禁止參與製作或「課金」送禮
網絡主播是近年新興的行業，如果內容受歡迎的話可以獲得可觀的收入。最近中國就推出新規定，禁止未成年人士參與直播活動。
(閱讀全文…)
MacBook Pro 出貨嚴重延遲 中國上海封城導致生產受阻
最近上海因為疫情而「封城」，Apple 的供應商廣達在當地的廠房也因此受到影響，MacBook Pro 就因此出現出貨嚴重延遲的情況。
(閱讀全文…)
Elon Musk 對 Twitter 訂閱收入樂觀 將可令總收入翻倍
雖然 Elon Musk 收購 Twitter 的計劃還未完成，不過他本人已經對於 Twitter 的營運有不少新打算。根據他的計劃，Twitter 可以從訂閱費用中得到可觀收入，甚至可以令公司收入提升一倍。
(閱讀全文…)
BMW 受晶片短缺影響 部份新車暫停支援 Apple CarPlay 和 Android Auto
全球晶片供應短缺已經持續多時，不同行業都受到影響，當中汽車業界更加成為重災區。日前有外國傳媒報導指，德國汽車品牌 BMW 因為需要轉換供應商，導致部份交付予顧客的新車，暫時無法使用 Apple CarPlay 和 Android Auto，要到 6 月才有望更新並回復正常。
鍍金任天堂 Wii 拍賣 原本為送贈英女王禮物
一部原本用作送予英女王伊利沙伯二世的鍍金任天堂 Wii 遊戲機，最近將會進行拍賣。這部獨一無二的遊戲機身世相當坎坷，原本是遊戲開發商 THQ 在 2009 年，為了宣傳遊戲《Big Family Games》的其中一個部份，但礙於無法通過白金漢宮有關向皇室送贈禮物的嚴格守則，最後被退回予 THQ。
DJI Mini 3 Pro 週二發表 開箱片 YouTube 搶先流傳
雖然發佈會要到本週二才舉行，但航拍機 DJI Mini 3 Pro 的規格和資料等上星期已經提前曝光，更誇張的是有 YouTube 頻道甚至上載影片，向公眾展示 DJI Mini 3 Pro 的包裝、機身和遙控等細節。在 DJI 宣佈 5 月 10 日舉行發佈會不久，影片就在 YouTube 出現。
車長超過 5.3 米 紅旗 H9+ 豪華轎車週二登場
中國一汽集團的紅旗除了為領導人和官員幹部提供座駕，近年亦積極推出中大型豪華轎車，繼推出足以跟 BMW 5 系和平治 E 系抗衡的紅旗 H9，本週二將會推出聲稱超越 BMW 7 系和平治 S 系的紅旗 H9+ 豪華轎車，新車的尺寸為 5,337 x 1,904 x 1,493mm，擁有 3,260mm 軸距，比部份 D 級轎車更長。
網球名將麥根萊上節目 與人工智能麥根萊隔代對戰
啤酒品牌 Michelob Ultra 和體育頻道 ESPN+ 合作製作特別節目《McEnroe vs. McEnroe》，邀請曾經在 80 年代叱咤一時，現時已經 63 歲的網球名將麥根萊，在節目中與受過人工智能訓練的虛擬版麥根萊，進行一場隔代麥根萊的對決。
Apple Music 被指優先在 Dock 霸位 重新下載後自動佔據其他App本來位置
早前，iOS 開發人員 Kevin Archer 在 Twitter 上發佈影片，指在 iOS 15 中，若用戶下載 Apple Music，應用程式便會自動放置於 Dock 欄內，取代其他應用程式的位置。
Seems like if you download the Apple Music app from App Store, it will automatically appear on your device (iPhone) dock, more than this, it will change any other 3d party app with the Music app. If on your dock, you only have Apple apps it won't do anything. pic.twitter.com/c0pkO9G2pq
— Kevin Archer (@IM_Kevin_Archer) May 5, 2022
從影片可見，手機在下載 Apple Music 後， 原本在 Dock 欄中的 Spotify 被替換，其位置被 Apple Music 佔據。
有網民懷疑這是 Apple 為推廣自家應用程式，而故意設定 Apple Music 自動替換第三方應用程式；但經測試後，發現 Apple Music 亦會替換內置相機等 Apple 原生應用程式，因此傳言並不屬實。
目前 Apple 已經承認系統存在 Bug，並進行研究調查。
資料及圖片來源：Kevin Archer Twitter
unwire.hk Mewe 專頁 : https://mewe.com/p/unwirehk
Apple 停用印度信用卡買 App 只能銀行過數增值 Apple ID 付費
近日 Apple 正式停用印度地區透過信用卡、扣賬卡訂閱與購買 App 的功能。該地區用戶只可透過增值資金到其 Apple ID 以作支付。
事件源於去年十月，印度儲備銀行推出新法例，規定銀行需要通過額外身份認證（AFA），獲得客戶批准後方可進行訂閱等經常性交易；如未通過 AFA 批准，交易將被拒絕。
新例亦規定 Apple 必須為客戶設置電子授權。一般地區會自動進行定期付款，而印度用戶必須在定期付款時使用雙重身份認證發出電子授權，每筆超過 5,000 盧比 （約港幣 510 元）的交易亦需進行額外核准。
其後 Apple 亦提醒開發者他們將會進一步促進客戶使用 Apple ID 資金進行支付，並給予用戶緩衝期以補完其個人支付資料。
而目前 Apple 已全面停用印度地區以信用卡及扣賬卡進行支付，用戶僅可透過網上銀行、增值卡等途徑增值 Apple ID 資金以作訂閱及購買用途。
資料及圖片來源：9to5mac
unwire.hk Mewe 專頁 : https://mewe.com/p/unwirehk
Twitter 或向政府、商業用戶收費 Elon Musk：一般用家仍能免費使用
Elon Musk 近日在 Twitter 上表示，有計劃向政府機構及商業帳戶收取少許費用，令人擔憂在 Elon Musk 成功收購後會否將 Twitter 改成訂閱制。
Elon Musk 早前於 Twitter 上發文稱，Twitter 會免費開放予日常用家使用，惟政府機構及商業帳戶或需支付少許費用。此言論發布後引起很大關注，但 Elon Musk 沒有透露更多細節，而 Twitter 官方亦不予置評。不過有報道指， Musk 曾向有意投資者表示，他計劃在成功收購 Twitter 後，向在 Twitter 發文的媒體公司收費，並目標以 3 年時間將 Twitter 重新上市。
Twitter will always be free for casual users, but maybe a slight cost for commercial/government users
— Elon Musk (@elonmusk) May 3, 2022
被 Elon Musk 收購的 Twitter 會否轉成訂閱制仍是未知之數，不過多年來 Twitter 的營收都不及 Facebook、Instagram 和 YouTube 等競爭對。現時 Twitter 有為某些國家的用戶提供 Twitter Blue 的訂閱制，訂閱者可以每月 3 美元（約 23.5 港元）得到刪除貼文、 自定義導航等額外功能。
最終 Musk 能否成功收購 Twitter 仍需得到股東及監管機構的批准，不過 Elon Musk 未成功收購已發表多個有關改革 Twitter 的言論，包括打擊垃圾訊息機械人、增添新功能、對外公開演算法等。
資料來源：The Guardian
—
unwire.hk Mewe 專頁 : https://mewe.com/p/unwirehk
Firefox 版本終於突破 100 加入畫中畫字幕支援
Firefox 瀏覽器雖然並非最普及的瀏覽器，不過仍然是不少人喜歡使用的一個。最近他們終於更新到第 100 個主要版本，成為繼 Google Chrome 之後另一個進入三位數版本行列的瀏覽器。
(閱讀全文…)
Lucid 電動車宣佈加價 已預購準車主不受影響
電動車初創公司前幾年開始有如雨後春筍般湧現，不過其實面對的困難不少。曾經被受注目的電動車初創公司 Lucid 最近就宣佈加價，不過已預購的準車主就不受影響。
(閱讀全文…)
英國對科技企業更強硬管制 提升有關部門權限可處以高額罰款
歐洲多國對於大型科技企業近年都有越來越嚴格的管制，英國方面亦不例外，最近就升級了相關的管理部門，使其有權力向違規的科技企業施加鉅額罰款。
(閱讀全文…)
前 WhatsApp 高層後悔賣盤 認為不應把公司售予 Facebook
Facebook 的聲譽近年一落千丈，對於私隱和廣告的處理亦經常令人詬病。WhatsApp 前高層最近就表示，當時把公司賣盤給 Facebook 是個錯誤的決定，認為對方違背了最初的承諾。
(閱讀全文…)
