Netflix 劇集《后翼棄兵》在上映後大獲好評，不過其中的台詞卻引起真正的女棋手不滿，甚至在法庭上指控 Netflix 誹謗，雖然 Netflix 希望終止案件，但最近法院批准案件繼續審理。
《后翼棄兵》（The Queen’s Gambit）主角 Beth Harmon 雖然是虛構人物，但在最後一集其中一句台詞將她與現實中的棋后 Nona Gaprindashvili 相比，表示 Nona 雖然是棋界高手，但從來未有跟男棋手比賽過，藉此強調主角的厲害。不過事實上 Nona 在劇集故事發生的年份，也就是 1968 年已經與至少 59 名男棋手比賽，當中不乏大師級人物，因此這與事實不符。
Nona Gaprindashvili 向法院提出誹謗訴訟，要求 Netflix 賠償因為名譽受損而受到的損失至少 500 萬美元，並且需要移除劇集內的相關台詞。Netflix 雖然向法院申請取消案件，認為劇集為虛構，觀衆不會認為這是事實並對 Nona 帶來聲譽上的影響，但最近被駁回，案件將會繼續審議。
來源：NBC
unwire.hk Mewe 專頁： https://mewe.com/p/unwirehk
