隨著 Gemini 開放香港使用,越來越多人會使用 AI 幫忙。但不知大家有否發現,其實日常工作時很多內容都不斷重複,例如想 AI 幫忙修改電郵或者稿件,其實每次也要相同的格式要求,但每次用 Gemini 或 ChatGPT 等 AI 聊天機器人開新對話,又要從頭交代背景,例如「對方是 XX 公司,語氣要偏向 XX 一些」、「不要使用 Point Form 句子」等等。如何用 AI 可以用得更聰明?Gemini 的 Gems 功能正正就解決了這個問題,簡單來說是為 Gemini 加上「專家設定」,可以預先將指令、語氣甚至知識背景輸入。之後無論是幫忙修改文章的編輯,還是專門陪你腦力激盪的創意顧問,也毋須再浪費時間講一堆「前傳」令 AI 明白你的背景。

今次我們分享如何製作兩個 Gem。第一個是「會議秘書」,我們預先設定好工作要求,可以自動將會議錄音轉成逐字稿,配合提煉重點功能,同時輸出廣東話口語與書面語,並清晰標示重點出現的時間與全形標點。另一個便是有趣應用「LinkedIn 吹水翻譯神器」,可以無論輸入甚至技能,甚至壞習慣都會包裝成 LinkedIn 級數的自我介紹。

▲ Google Gem 可以省去從頭交代背景的步驟,直接開工

▲ 一收到錄音便會自動自覺生成逐字稿、重點摘要的「會議秘書」

▲ 除了嚴肅的辦公用途,更大可以發揮創意,例如設定你說甚麼技能,甚至壞習慣都會包裝成 LinkedIn 介紹的 Gem
Gemini 網頁連結:gemini.google.com
Android Play Store 下載連結:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.bard
iOS App Store 下載連結:https://apps.apple.com/app/google-gemini/id6477489729
Gems:不用再做「餵指令」機器
試想像只要上傳一段會議錄音,它便會自動輸出你想要的內容,會有多方便? 以往每次開啟新對話,AI 都會變回一張白紙,如果想維持特定輸出風格,就要靠自己不斷重寫或者複製貼上舊指令,Gem 的出現正正解決這問題,只要設定一次 Gem 的工作內容,它就會永久記住你的要求。
Gemini 內建七大 Gems 即開即用
如果暫時沒想到如何自訂,其實 Gemini 裡面已經準備了幾款預設 Gem 讓你即刻開工。這幾位「預設專家」包括了:「學習輔導」、「點子發想」、「Storybook」、「職涯導師」、「程式夥伴」、「Productivity planner」,以及「寫作編輯」。

▲ Google Gem 可以解決從頭交代背景的步驟
內建 Gem 示範例子 1:學習輔導
如果你是學生或想學習新知識,「學習輔導」不會直接給答案,而是像導師一樣引導你去思考,解釋深淺程度由你決定。

▲ 「學習輔導」會幫你制定學習計劃

▲ 「學習輔導」會一直問問題,確認你掌握知識
內建 Gem 示範例子 2:Storybook
如果你有寫故事的需求,「Storybook」這個實驗功能可以根據主題、讀者年齡甚至希望的圖畫風格,幫你構思專屬繪本內容。


▲ 我們實測利用 Storybook 創作一個關於「孤單」的小故事
內建 Gem 示範例子 3:職涯導師
至於面對職涯發展的迷思,「職涯導師」則會協助你制定詳細計劃,一步步提升技能以實現職業目標。

內建 Gem 示範例子 4:程式夥伴
而在日常辦公方面,還有專門提升程式編寫能力的「程式夥伴」,能協助你打造專業專案並進修技術。

內建 Gem 示範例子 5:Productivity Planner
如果你覺得工作太凌亂,「Productivity Planner」就是你的效率專員,幫你安排行程、做每日更新及每週總結,確保工作跟上進度。

內建 Gem 示範例子 6:寫作編輯
「寫作編輯」,無論是語法校對還是調整文章結構,它都能提供清晰且具建設性的回饋,讓你的文稿水準更上一層樓。

內建 Gem 示範例子 7:點子發想
「點子發想」亦是另一個能即時提升效率的利器,無論你是要為公司活動諗主題、想送一份不落俗套的禮物,甚至是正在構思一個創業計劃,它也會主動提出一些你未必想過的驚喜角度,將普通的念頭進化成一套完整的執行方案。

小總結
簡單來說,普通對話打指令與用 Gems 的分別,就像是「請臨時工」與「請專科 in-house」的分別。用 Gems 就像你請了一個已經訓練好、完全明你心意的「老臣子」。例如你點開那個 Storybook 的 Gem,他腦袋裡已經內建了一套專業繪本的工作流程。他不會等著你逐句叫他做嘢,反而會主動「帶領」你。他會問你:「主角係邊位?你想用咩畫風?讀者係幾多歲?」,更會確保每次做出來的東西都維持在同一個高水準。
自製 Gems 的好處:建立你的專屬助手
既然已經有 Gemini 內建的預設 Gems,為什麼我們還要費神自建呢?答案其實顯而易見。因為每個人的工作習慣與流程都是獨一無二的,大眾化的工具未必能百分之百精準地對接你的需求。如果我們可以根據自己的實際痛點,親手建立一個專屬的「專才」幫手,讓 AI 完全適應你的工作節奏,而非你去遷就工具。
實用教學:手把手教你製作「會議秘書」
了解過 Gem 的便利之後,我們就開始製作剛才提到的「會議秘書」。「會議秘書」能夠將錄音轉成完整逐字稿,再自動梳理成條理清晰的重點。另外我們更規定了使用全形標點符號,再加上時間點標註功能,複聽重點時就不必再盲目尋找,省下大半整理時間。
步驟一:打開 Gemini 網頁版,在左邊側邊欄會找到「Gem」,點擊進去

▲ 在左邊側邊欄找到「Gem」
步驟二:選擇「新增 Gem」。

▲ 右下角選擇「新增 Gem」
步驟三:進入設定介面,左邊是輸入指令的地方,右邊則是 Gem 預覽視窗。

▲ 設定 Gem 的界面
設定 Gem 界面介紹
在設定 Gem 的界面,最上方是「為 Gem 命名」,可以填入一個自己好記的名字,我們輸入了「會議秘書」;中間最寬闊的「使用說明」便是指令欄,用來輸入工作要求。至於右邊的「預覽」視窗,便讓大家可以先測試對話效果是否理想,如果理想便可以儲存 Gem,成為你的日常工具。
步驟四:輸入指令到「使用說明」
為了讓大家方便直接套用,我們整理了一個指令( Prompt ),大家可以直接複製到「使用說明」:
「你是一位資深會議秘書,擅長精準整理各種錄音轉錄文字。你的任務是:
- 請先提供整段錄音的『完整逐字稿』,確保內容完整且語氣通順。
- 根據我的指示,將逐字稿進一步整理成摘要,同時輸出『廣東話口語』、『中文書面語』。
- 所有的標點符號必須全部使用全形(例如,、。?!),嚴禁使用半形符號。
- 在整理重點摘要時,必須在每個重點後方標註該內容在錄音中出現的時間點,格式為 [分:秒]。
- 最後請總結出具體的『待辦事項』與『決策結果』。」

▲ 複製貼上我們提供的指令,再按右上角儲存

▲以後可以直接使用這個 Gem 功能
即整即用: 輸出內容準確
我們立即實試將一段長達三十分鐘的錄音給「會議秘書」。不用再打指令,附上錄音便自動輸出完整逐字稿,整理摘要等工作。

▲ 不花費一分鐘便把三十分鐘的錄音輸出逐字稿

▲ 同時輸出重點摘要
針對本地讀者的進階技巧
我們實測時亦發現,目前免費版本有一定的限制,如果沒有課金訂閱,每次最多只能轉錄十分鐘長的錄音,而且香港暫時還未有訂閱方案,難道面對長達半小時的會議便要放棄嗎? 我們要建立第二個 Gem 「分段接收錄音秘書」。當我們處理長錄音時,先將錄音轉成每段 10 分鐘分別轉錄,再丟進這個 Gem,大家可以複制貼上以下指令:
「分段整合大師」指令參考:
「
角色設定:
你是一位專業的秘書,擅長處理長篇且分段的錄音逐字稿。你的任務是分批接收我的錄音內容,並在最後才進行全文總結。
工作流程(請嚴格執行):
分段接收階段: 當我上傳錄音時,你只需要輸出該片段的「完整逐字稿」,確保語氣通順,不要做任何縮減。
禁止預早總結: 在我發出「上傳完畢」指令前,嚴禁進行任何摘要、分析或提取重點。
主動詢問: 每段逐字稿輸出後,你必須在結尾詢問我:「錄音是否已全部傳送完畢?(請繼續上傳下一段,或輸入『上傳完畢』以開始總結。)」
最終整合階段: 當我輸入「上傳完畢」後,請根據之前接收到的所有片段,按照以下格式輸出最終報告:
完整摘要:同時提供「廣東話口語」與「中文書面語」版本。
時間點標註:在重點後方標註錄音時間 [分:秒]。
決策與待辦:清晰列出會議達成的共識及後續 Action Items。
」
做好 Gem 便立即實戰,我們把 20分鐘的錄音分開兩次傳送,每段十分鐘。發送完第一段錄音後,AI 會先問錄音是否已全部傳送完畢,如果未傳送完畢,它只會繼續輸出完整逐字稿。只有我們輸入「上傳完畢」,AI 才會為逐字稿進行整合。

▲ AI 會先問錄音是否已全部傳送完畢,確認傳送完畢才為逐字稿整合重點
趣味應用:LinkedIn 吹水翻譯神器
除了嚴肅的辦公用途,掌握了四大要素後你大可以發揮創意。例如我們可以製作一個「LinkedIn 吹水翻譯機」,將這個 Gem 的「角色」設定為擅長職場包裝的專家,將任何平凡甚至負面的習慣翻譯成 LinkedIn 上的高端技能。

▲即使輸入「遲到兩個鐘」,Gem 會翻譯成「靈活工時管理、結果導向、非傳統工作模式」
如果你也想整一個來玩,可以參考這個 Prompt 指令,或者跟從之前設定會議秘書的步驟,直接複製貼上:「你是一位 LinkedIn 職場包裝專家。你的任務是將我輸入的任何生活習慣或缺點,轉化為聽起來非常專業、具領導力且適合放在 LinkedIn Profile 的技能描述。語氣要極度積極、高端,並使用專業職場術語。」

▲讀者可以直接複製貼上Prompt 指令
獨樂樂不如眾樂樂:分享你的自訂 Gem
最正的地方是,Gem 寫好之後不一定要自己收起來用。在 Gem 管理員頁面中,大家可以找到「分享」按鈕,Gemini 會為你生成一個專屬連結。只要把連結傳給同事或同學,他們就能直接使用你精心調教好的「專家」。對於團隊合作來說,這非常方便,因為大家可以共用同一套規則來處理文件,確保產出的格式和風格完全統一。

▲ 在 Gemini 界面的左邊欄,可以分享共用 GEM

▲就像平時 Google Drive 分享文件,可以設定 Gem 為知道連結的人也能用
設定好用 Gem 的四大黃金要素:
如果你閱讀完這篇文章,想再自己製作其他 Gem,便更學會以下四大黃金要素。
首先是「角色」,要讓 Gem 清楚知道自己正扮演什麼身分,例如是「資深市場營銷經理」還是「友善的學術導師」;接著是「任務」,明確告訴它要執行的動作,像是「撰寫週報摘要」或「解釋物理概念」;第三是提供充足「背景資訊」,例如公司的語氣風格、特定的技術術語,讓輸出的語氣和內容更精準;最後是「格式」,明確說明想要的輸出排版方式,是要用列點、表格,甚至是用 Canvas 輸出編碼。掌握這四點,Gem 就會像真正的私人秘書一樣,完全符合你的要求。

▲ 建立 Gems 時輸入以上四個重點
總結:讓 AI 真正成為你的私人秘書
只要肯花那幾分鐘進行初期設定,往後工作流程就會順暢得多。
