昨日(19 日)日本放送協會(NHK )短波國際電台中文新聞節目一名中國籍員工直播期間脫稿爆肚,聲稱釣魚台是中國領土,言論隨即在日本社會引起巨大爭議。
據日媒報道,這名中國籍員工自 2002 年起受僱於 NHK 附屬機構,負責將日本新聞翻譯成中文並在廣播電台播報。昨日他在直播發表了「釣魚島是中國領土」的個人意見。由於節目是直播,因此未能即時刪除這不當言論,導致日本社會對此事件展開激烈討論。
事件發酵後,NHK 迅速發表道歉聲明,對該員工提出強烈抗議,並決定終止其合約。NHK 表示,「此發言與新聞稿內容無關,屬於不當發言,我們將採取措施,防止類似事件再次發生。」日本社會對此事件反應強烈,許多網友要求 NHK 向國會說明情況,並呼籲對 NHK 進行更嚴厲的監管。台媒《TVBS》引述日本經濟評論家門倉貴史指,NHK 國際廣播電台是受日本政府委託播放,政府每年支付巨額預算支持,若 NHK 播放的內容與政府立場相左,將損害國家利益。
事件除影響 NHK 的公信力,也對在日本生活的中國人的形象造成嚴重負面影響,進一步加劇日中矛盾。NHK 承諾將採取一系列措施,以確保今後類似事件不再發生,包括考慮以預錄方式播放新聞,以減少直播出現不當言論的風險。
資料來源:NTV News、Sponichi Annex、日刊スポーツ、Nippon.com、鏡週刊、TVBS、自由時報、民視新聞網