在近年的 AI 競爭中,Apple 一直被認為大幅落後於其他科技巨企,在今次 WWDC 大會中,Apple 也繼續強調私隱,並以本機模型為主的功能為重點,避免與各大主流 AI 模型對撼。不過話雖如此,這些新的 Apple Intelligence 功能也頗為實用,為日常應用的不同層面增添便利。
即時翻譯突破語言障礙
即時翻譯功能整合至訊息、FaceTime 及電話應用程式中,完全在裝置上運行以保護用戶私隱。用戶在訊息中可自動翻譯文字,旅行時與新朋友制定計劃時,訊息會在輸入時翻譯並以收件人偏好語言發送,收到回覆時每則訊息可即時翻譯。
FaceTime 通話中,用戶可透過翻譯即時字幕跟上對話內容,同時仍能聽到說話者聲音。電話通話時,翻譯會在整個對話過程中大聲朗讀。這些功能由 Apple 自建模型驅動,確保個人對話保持私密。語音翻譯在今次更新中未支援普通話或廣東話,不過訊息翻譯就支援簡體中文,年內預計加入繁體中文支援。
相關文章:
iOS 26 新元素要點整理:重塑 iPhone 體驗,全新設計、Apple Intelligence 升級 Apple Intelligence 中國版本將延期 中美緊張令審批程序停滯不前 Apple Intelligence 多語言登場 visionOS 2.4 迎 Apple Intelligence 新體驗
創意工具提供更多可能性
Genmoji 及 Image Playground 為用戶提供更多表達方式。除了將文字描述轉換為 Genmoji,用戶現可混合表情符號並結合描述創造新內容。為家人朋友製作圖片時,用戶可更改表情或調整髮型等個人屬性以配合朋友最新造型。
Image Playground 新增與 ChatGPT 合作的全新風格,如油畫風格或向量藝術。當用戶有特定想法時,可選擇「任何風格」並描述所需效果。Image Playground 會將用戶描述或照片發送給 ChatGPT 並創建獨特圖片,用戶始終保持控制權,未經許可不會與 ChatGPT 分享任何內容。
視覺智能擴展至螢幕內容
視覺智能功能從相機拍攝擴展至 iPhone 螢幕內容,讓用戶可搜尋並對正在檢視的任何內容採取行動。用戶可詢問 ChatGPT 關於螢幕上內容的問題以了解更多資訊,或使用 Google、Etsy 等支援應用程式搜尋類似圖片和產品。
當用戶對特定物品如枱燈特別感興趣時,可選中該物品搜尋該特定項目或網上類似物品。視覺智能亦會識別用戶正在檢視活動並建議加入日曆,Apple Intelligence 會提取日期、時間及地點等關鍵詳情預填活動資訊。用戶只需按下拍攝螢幕截圖的相同按鈕即可存取螢幕內容的視覺智能功能,可選擇儲存或分享螢幕截圖,或透過視覺智能進一步探索。
開發者獲得模型直接存取權
Apple 開放任何應用程式直接使用 Apple Intelligence 核心的裝置本機基礎模型。透過 Foundation Models 框架,應用程式開發者可運用 Apple Intelligence 為用戶帶來智能、離線可用且保護私隱的新體驗,AI 推理完全免費。
教育應用程式可使用設備端模型從用戶筆記生成個人化測驗,無需任何雲端 API 成本。戶外應用程式可新增即使用戶離線時仍可運作的自然語言搜尋功能。框架原生支援 Swift,開發者僅需 3 行程式碼即可輕鬆存取 Apple Intelligence 模型。
相關文章:
iOS 26 新元素要點整理:重塑 iPhone 體驗,全新設計、Apple Intelligence 升級 Apple Intelligence 中國版本將延期 中美緊張令審批程序停滯不前 Apple Intelligence 多語言登場 visionOS 2.4 迎 Apple Intelligence 新體驗
Apple Watch 健身智能化
Workout Buddy 是 Apple Watch 上首創配備 Apple Intelligence 的運動體驗,結合用戶運動數據及健身記錄生成個人化激勵見解。功能會分析用戶當前運動數據及健身記錄,包括心率、步速、距離、活動圓環、個人健身里程碑等資料。
新文字轉語音模型將見解轉換為動態生成語音,使用 Fitness+ 教練語音數據構建,具備適合運動的活力、風格及語調。Workout Buddy 透過 Apple Intelligence 私密安全地處理數據,需要配備藍牙耳機的 Apple Watch 及附近支援 Apple Intelligence 的 iPhone。
捷徑功能大幅增強
捷徑變得比以往更強大及智能。用戶可使用智能操作,這是由 Apple Intelligence 驅動的全新捷徑組合,包括使用寫作工具總結文字或透過 Image Playground 生成圖片的專用操作。
用戶可直接使用 Apple Intelligence 模型,包括裝置本機或透過 Private Cloud Compute,生成回應並整合至捷徑其餘部分,同時保持捷徑中使用資訊的私隱。學生可建立捷徑使用 Apple Intelligence 模型比較課堂講座音訊轉錄與筆記,並新增可能遺漏的重點。
擴充地區支援終於支援中文
Apple Intelligence 將會在秋天的系統更新之中,加入更多語言,其中包括了簡體中文,而繁體中文也將會在今年內加入支援,而香港相信也會加入為支援 Apple Intelligence 的地區。
來源:Apple
相關文章:
iOS 26 新元素要點整理:重塑 iPhone 體驗,全新設計、Apple Intelligence 升級 Apple Intelligence 中國版本將延期 中美緊張令審批程序停滯不前 Apple Intelligence 多語言登場 visionOS 2.4 迎 Apple Intelligence 新體驗
分享到 :
最新影片
