Apple Watch 侵犯血氧檢測相關的專利風波擾攘一段時間,早前 Apple 把相關產品下架,現今,Apple 將把「改良版」的 Apple Watch Series 9 和 Ultra 2 重新上架,可供準用家購買。
▲Apple 將把「改良版」的 Apple Watch Series 9 和 Ultra 2 重新上架
早前,美國國際貿易委員會(ITC)禁止 Apple 銷售 Apple Watch Series 9 和 Ultra 2,Apple 必須把有血氧檢測相關專利的 Apple Watch 產品下架。美國聯邦巡迴上訴法院拒絕延長暫停 Apple Watch Series 9 和 Ultra 2,即是 Apple 需要在上訴期間,停止銷售相關 Apple Watch 產品。Apple 為了應對 ITC,決定移除該產品的血氧檢測功能,再重新上架貨品。現時 Apple Watch Series 9 和 Ultra 2 的用家點擊使用新版血氧檢測功能時,就會出現提示警告。
外界相信 Apple 與 Masimo 的官司將有可能持續一年或以上,蘋果用家或需暫時使用「改良版」Apple Watch Series 9 和 Ultra 2 了。
Samsung 除了展示 Galaxy Ring 外觀的簡短影片外,就沒有再分享更多有關該戒指的資訊,亦未透露該 Galaxy Ring 的推出時間或價格。今年 CES 亦有公司推出智能戒指,或許今年是智慧戒指之年,加上有一個潛在的線索表明 Galaxy Ring 即將推出,去年有報道稱 Samsung 申請了一項智慧環專利,該智慧環將提供心電圖和智慧家庭控制功能。
有鑑於如今 Samsung 新款 Galaxy 智慧型手機的人工智慧功能備受關注,外媒猜測三星會為 Galaxy Ring 推出一些人工智慧驅動的工具。
外國傳媒報導指 Epic Games 在 2020 年 8 月,於美國法院入稟指控 Apple App Store 涉及反壟斷的官司,早前最高法院拒絕再聽取雙方的獨立請求,意味著低級別法院的裁決得以維持。Apple 除了反導航(Anti-steering)規則的部分,其他都獲判勝訴,由於這是最高法院終極裁決,故可以視作訴訟結束。
Samsung 介紹的第二項 Samsung AI 功能就是「Personal Interpreter」。現時航空業發達,大家要去外地旅行不再是甚麼難事,可是要學習一門語言至能夠熟練溝通就任何時候都是一件困難事。Samsung AI 推出「Personal Interpreter」功能可以為用家提供即時傳譯服務,用家用母語說一句話,就能夠自動以語音及文字形式呈現為對方的母語,反之亦然。
Google 剛剛宣佈全新搜尋功能 Circle to Search,讓 Android 用戶直接在使用中的應用程式搜尋資訊,而毋須切換至 Google 程式。Circle to Search 將會在 1 月 31 日開始,在包括 Samsung Galaxy S24 系列和 Google Pixel 8 等指定高階 Android 手機逐步推出。
而最後一項工作上十分有用的功能就是筆記助手,用家可使用這項功能,根據文字內容作出分析及即時整理,不但可根據內容分類並加上不同標題令文章更整潔及容易閱讀,更可吩咐 Galaxy AI 將文字內容生成摘要,讓大家可以更快了解文章重點。更體貼的是,Galaxy AI 亦可根據文件內容生成相對應的封面,例如:文章內容與食物有關,就會以生成食物圖案作封面,讓大家日後更易從云云眾多筆記中找出需要的文件。而且使用上十分容易,只需輕按幾下就可以做到,對大家整理資料確實十分有用。
至於最後一項與 Galaxy AI 有關的生活功能,就是 Circle to Search with Google。顧名思義,就是讓大家可以更方便以圖像方式在 Google 搜尋相關內容。用法亦十分簡單:開啟相機對準希望搜尋的物件後再按實 Home 鍵,畫面就會出現一抹啡紅色,之後再圈著該文件,下方就會彈出以圖片在 Google 搜尋到的內容,整個過程不但快而且十分直覺化,筆者覺得尤其是經常會網購的用家,這項功能可令大家更易找到哪個平台可以買得到相關物件,以及在哪裡買最划算,絕對是網購時的最佳助手。當然,去旅行時,它也可讓用家更容易找到相關資料,為旅程提供更多趣味。
▲為了方便喜歡網購的用家,S24 Ultra 亦新增了 Circle to Search with Google 功能。用法亦十分簡單,只要開啟相機並對準希望搜尋資料的物件,再點按 Home 鍵(記著不用按拍照鍵!)。
相信大家旅行時,都會試過打電話到餐廳,但對方不懂得說英語或者說得有點難聽(尤其是去日本),導致雙方未能有效溝通,最終還是要到餐廳排長龍等位的情況吧。S24 Ultra 的 Galaxy AI 就新推出通話助手這項功能,用家可以說回自己熟悉的語言,而 Galaxy AI 就會實時將大家的說話語音翻譯為對方的母語並讓對方聽到,相反當對方以母語回應時,系統亦會即時翻譯並令用家也可聽回自己熟悉的語言。這種方法就可有效改善雙方溝通不能的問題,外遊時訂位食飯就方便得多了。更重要是它的翻譯速度確實很快,基本上一兩秒已可完成,而且對方無需使用支援 Galaxy AI 的裝置也可做到,即使是固網電話也無問題,甚至因為它是採用裝置 AI 進行翻譯,即使未能上網都可以用得到,而筆者現場測試所見,效果亦確實十分理想,準繩度也超過 9 成,翻譯速度也確實十分快,外遊時這功能確實十分實用。
▲另外,如果大家想讓對方有更像用相同語言通話的效果,可以在設定中選擇「Mute my voice(將自己聲音靜音)」及「Mute other person’s voice(將對方聲音靜音)」,這樣通話中對方不會聽到自己以語言 A 說出來的說話,只是聽到系統將語言 B 翻譯出來的語音,反之亦言,營造出雙方在使用相同語言溝通的效果,設計十分細心體貼。
2024 年內支援廣東話
以上就為大家介紹了 S24 Ultra 配合 Galaxy AI 有甚麼全新實用功能大家可以在生活及工作上使用,不過大家要留意的是,暫時對於香港用家來說,它支援的語言中其實只有英語是大家較常會用得著,Samsung 方面表示廣東話暫時未能支援到,不過今年(2024 年)內也會用得到,大家就期待一下吧。還有一點大家要留意的是,除了通話助手的即時語音翻譯功能外,其他與翻譯有關的功能均需要連線才能使用得到,不過在今時今日的 5G + Wi-Fi 6E / 7 世代,問題應該也不是太大吧。
▲對於香港用家來說,暫時 Galaxy AI 比較可用的語言大概只是英語,最多也只是加埋普通話(Chinese),而廣東話支援在推出初期暫時就未有,不過官方表示今年(2024 年)內也會加入廣東話支援,大家就不用太擔心了。
早前我們報道過,Microsoft 宣布將會在 Windows 11 移除 WordPad(相關報道)。近日有媒體發現,最新的 Windows 11 Build 26020 Canary 內部測試版本已經找不到 WordPad 了。
據中國媒體《快科技》報道,如果用家是由 Windows 11 Build 26020 Canary 版本開始安裝的話,WordPad 就會徹底消失不見;相反如果用家是在舊版本 Windows 11 升級而來,那就仍可繼續使用 WordPad。
月初 Microsoft 在 Windows Insider 網誌宣布 Windows 11 26020 版本將會移除 People 、Steps Recorder 以及 WordPad。據中國媒體《快科技》報道,是次 Windows 移除了 WordPad 後,將不會再提供任何官方重新安裝渠道。簡單來說就是 Windows 已經徹底棄用 WordPad了。WordPad 與 Windows 95 同期誕生,屹今已有近 30 年歷史。但現在由於 Microsoft 開始推廣旗下 AI Microsoft Copilot,並建議用家配合 Office 使用,也許這是 Microsoft 決定放棄 WordPad 的其中一個原因。
為確保 GPT Store 內的 GPT 適合全部使用者,OpenAI 明文規定禁止用戶開發「專門用於培養浪漫伴侶的 GPT」。可是據外媒《Quartz》資料顯示,現時在 GPT Store 可以找到多個女朋友 GPT,包括「Korean Girlfriend」、「GPT for GF」、「Your AI girfriend,Tsu」等等。