第 2512 頁 – 香港 unwire.hk 玩生活．樂科技

Pokemon Go 開發商 : 新版本將可「交換」小精靈 + 加強 AR 效果

Pokemon Go 香港應該呢幾日內有得玩了，但新版本的功能更精彩 !

用隻超夢夢換你隻比卡超？網上唔少消息都指香港會在 7 月內正式上架，但實際日期就仲係未知之數。雖然隻 Game 仲未全球上市，但遊戲開發廠商 Niantic 就已經想加入新功能，而呢個新功能就係大家等咗好耐的「交易」系統，相信就會令到隻 Game 變得更加好玩。

有玩過 Gameboy 版的 wire 民都應該有試過同朋友交換小精靈，始終每個人的玩法都會唔同，有人中意高攻小精靈可以一擊必殺，又有人會鍾意高攻速，但每次捉回來的小精靈，就算是同一款所擁有的技能都未必一樣。透過全新「交易」系統，就可以同朋友進行交換，想要最強攻擊又得，想要高攻速又得，可以慳返好多刷怪的時間，同時亦保留了寵物小精靈遊戲的精髓之一。

不過，當遊戲擁有「交易」功能，將來唔難估計會有人「賣」小精靈賺錢，尤其以稀有小精靈好似超夢夢咁應該會相當搶手。

另一新功能就是加強 AR 增實效果，不排除可以用更高階的裝置如 Microsoft 的 HoloLens ，令到玩家更投入。最後更透露，不久將來會有全球的玩家排名榜。

來源 : Tech inside

《寒戰2》導演為大家拆解背後「黑」幕：高格調、權力鬥爭

「非常時期，用非常方法。」《寒戰》中劉德華這經典金句相信各位 wire 民依然印象深刻！2012 年《寒戰》上映時成為兩岸三地叫好叫座的「非常」電影，風頭一時無兩，有留到最後的 wire 民就一定記得片尾更為續集埋下伏線。大家等足四年，《寒戰2》亦終於上映。片中不但見到郭富城、梁家輝等原班人馬，還加入了重量級的發哥周潤發，單看陣容已非常震撼；究竟三位影帝如何掀起戰幔？今次《寒戰2》拍攝時背後又是否潛藏那些比喻，現在就由兩位導演梁樂民、陸劍青為各位 wire 民一一細說。

(閱讀全文…)

A.I 勝人肉錄音機！Microsoft 夥拍新加坡政府開發對話 AI 對話服務

政府服務向來給人一種老舊的感覺，未能追上時代。不過新加坡政府最近就夥拍了 Microsoft，開發智能對話機械人系統，希望可以為國民提供更爲直接易用的服務體驗。
(閱讀全文…)

無得上宇宙捉夢夢！NASA：太空人不能玩 Pokemon GO

從前玩 Pokemon 總有流傳一個傳說：只要儲夠 151 隻小精靈，就可以坐火箭去太空捉夢夢。而在 Pokemon GO 之中，又可否到太空捉夢夢？NASA 最近就表示不可以。
(閱讀全文…)

又玩雙 Cam？又有疑似 iPhone 7 Pro 諜照曝光

隨著九月這個新 iPhone 推出日子愈來愈近，近日 iPhone 7 的疑似實機諜照亦愈來愈多，今日又有多 3 張在網絡流傳，根據這些相片可見，這部似乎是 Plus 型號（或者有傳是將命名為 iPhone Pro），終於改用雙鏡頭設計，而且機背改用全金屬設計，飛走兩條用於天線功能的膠邊，並將之移至機頂及機底位置，以免再被人批評機背設計樣衰。

▲如果這真的是 iPhone 7 Plus / iPhone Pro，機背似乎將有大改動。

如果屬實，這是首部採用雙鏡頭的 iPhone。另外，從上面相片可見，機面似乎與現時的 iPhone 6s Plus 差不多，同樣具備大熒幕及差不多的邊框粗度，亦仍然保留 Home 鍵及 Touch ID 指紋辨識器。不過今次的諜照只有 3 張，而且未能見到機頂及機底，所以仍未知道這部新 iPhone 是否仍與之前的機款一樣，仍然保留 3.5mm 耳機插孔。

此外，從上面第一張諜照可見，機底較近底部似乎設有 3 個小點，這與 iPad Pro 機側的金屬點在設計上十分相似，有傳 Apple 將會推出專為此 iPhone 而設的鍵盤底座 / 充電器，至於是什麼功能就真的要它真正推出時才知道了。

來源：Playfuldroid

真係「７」 ! Samsung Galaxy Note 7 於 8 月 2日全球發佈

Samsung 官方正式向媒體發出邀請，將會於美國時間 8 月 2 日於紐約舉行記者會，而邀請咭上有一個「7」字相信就是 Samsung Galaxy Note 7 的發佈了。之前有很多消息指 Note 7 會直接改用 edge 的雙曲面熒幕及增添新顏色，最新消息指 Note 7 支援 Samsung 剛推出的 UFS 咭，速度媲美 SSD 比一般 microSD 快 5 倍，但舊的 microSD 插槽是不支援 UFS，不知道 Note 7 會使用純 UFS插槽還是 UFS/ microSD 雙通用插槽呢 ?

開外掛！有玩家用航拍機玩 Pokemon GO

Pokemon GO 雖然已經讓不少人親自出外捉小精靈，不過有人就想出了其他辦法，利用航拍機，避開外面酷熱的天氣，安坐家中就可以把附近的小精靈一網打盡。
(閱讀全文…)

巨型藍精靈村莊搬到海港城！依莉詩帶係睇漫畫絕密原稿

「藍精靈十分勁」，藍精靈卡通可能未睇過，但呢句歌詞無論咩年代都一定聽過。係萬千港人的召喚下，一眾藍精靈就襯夏天將村莊搬到海港城避暑，順度將快樂及友愛互助的精神傳遍各地。我依莉詩就率先成為村民，入屋睇睇啦！

(閱讀全文…)

去星、韓、泰唔洗再買卡租蛋！中國移動香港推出全新漫遊計劃

香港人去旅行，想短短地又好玩，不少人都會選擇去到當地買 SIM 卡或者在香港租定 Wi-Fi 蛋。但如果你是中國移動香港的客戶，來緊又想去星加坡、韓國及泰國，就唔洗煩了，因為他們今日宣佈推出這 3 個國家的 4G 數據漫遊自由圈的 5 日或 7 日通行證，而且優惠價只是 $298（5 日）或 $398（7 日），平均每日只是 $60 有找，都算抵玩。

至於申請方法亦十分簡單，只要你是中國移動香港的客戶，只要在要使用通行證前，在電話搬打指定的申請短碼，就可啟用，毋須換卡亦不用為 Wi-Fi 蛋充電，確實方便。

快過林志穎！張栢芝搶先試用 iPhone 7

現在於新加坡定居的張栢芝，早前被粉絲「野生捕獲」，粉絲將合照上載至 Instagram。相片本身沒有特別，只是普通合照一張，但就吸引大陸手機迷的注目，甚至成為外國網站都報導的新聞。突然爆紅的原因，是因為張栢芝手上的 iPhone 和我們手上的不一樣。

(閱讀全文…)

Microsoft：日航利用 HoloLens 培訓員工

Microsoft 的 HoloLens 頭戴式實景增強裝置，在展示時最令人印象深刻的，相信是玩 Minecraft 的效果。不過在日前舉行的 Worldwide Partner Conference 大會，Microsoft 就展出了 HoloLens 最新的應用，包括協助航空公司培訓員工。

(閱讀全文…)

最怕改壞名！女生被 Google 拖累成網民公敵

當使用 Google Docs 時，可能會見過範本都採用了 Casey Baumer 的名字。俗語有謂「唔怕生壞命，最怕改壞名」，外國一名 20 歲的食物造型師，其名字恰好和 Google Docs 範本上一模一樣，這名可憐的 Casey Baumer 因為名字被 Google「徵用」，成為一些無知網民的公敵。

(閱讀全文…)

挑戰任何路況！Land Rover 研發無人駕駛技術

如果要選擇一部在任何路面狀況都能夠勝任的汽車，相信 Land Rover 的四驅車會是很多人的首選。無論是斜坡、山路、雪地還是水氹泥濘，甚至是極端天氣和環境，Land Rover 都可以輕鬆克服。Land Rover 認為現時的成就還不夠，決定向難度挑戰。

(閱讀全文…)

唐言無忌：DSE 放榜

今日是 DSE 放榜，相信很多年輕人和他們的家長都非常緊張。筆者年紀不小，自然沒有經歷過 DSE，不過會考和 A-Level 都經歷過。放榜前的晚上雖然跟一班同學相約 BBQ 玩通宵，然後回家沖涼再飲早茶，不過忐忑不安的心情，至今依然歷歷在目難以忘記。

(閱讀全文…)

【unwire TV】二軸vs三軸Stabilizer！點解三軸貴7倍咁多?

Stabilizer愈出愈多！平嘅二軸Stabilizer兩舊水都有交易，但三軸郁下都過千！究竟效果有幾唔同！等水哥話你知

詳細內容:
http://unwire.hk/2016/07/12/2-and-3-axies-stabilizers/life-tech/

貴 7 倍堅好 D ? 水哥阿 Gi 比併 : $199 vs $1,399 手機穩定器 Stabilizer

要電話拍片不手震，好多時都要用到穩定器 (Stabilizer)。Stabilizer 本來就是不便宜的東西，最便宜都要千多至數千元不等 ! 近來淘寶就有些只需 $199 人仔的兩軸穩定器到抵是否有用？unwire 立刻為大家對比兩者的效果。

甚麼是三軸穩定器？

要做到防震效果，最基本的是要有那三軸防震修正，三軸分別指有三個方向的穩定作用，亦即是 XYZ 軸，但這樣說肯定太複雜，讓筆者簡單一點地解釋吧。其實 X 軸即是俯仰軸（控制電話望天或地），Y 軸左右搖擺軸（控制望向左和右）和 Z 軸旋轉軸（控制電話保持水平）。

以下是三軸穩定器的示意圖：

2 軸比 3 軸缺少了甚麼 ?

三軸穩定器就是擁有 XYZ 軸的穩定器，而淘寶所見的兩軸穩定器，則是少了負責左右搖擺的 Y 軸，所以理論上，少了一軸的穩定器，在邊行邊拍的時候就有可能造成不穩定。下圖的 GIF 就是 2 軸穩定器不能做到的修正。由於 Y 軸修正需要陀螺儀成本較貴，所以欠缺少這一軸售價可以便宜許多!

除了功能不同，價錢上也不同，兩軸的穩定器，最平在淘寶只需 $199 人仔；而三軸動輒上千元人仔，到底貴得合理嗎？等我們立即試試！

▲從價錢上可知，兩軸比三軸平近十倍 (未計運費)。

大比拼：二軸 vs. 三軸實際測試效果

我們分別從淘寶買來兩軸的「銳拍 Sight 2」穩定器和三軸的「智雲 Smooth-C」，做三個測試，分別是 Pan 鏡 (左右水平移動)、Tilt 鏡 (俯仰垂直移動)、最後再加一個邊跑邊拍，看看兩者的分別。測試時我會兩支穩定器同時拍攝，以表公正。

邊跑邊拍 : 二軸效果不能接受

首先試試一般讀者 / Youtuber 最常用的「邊跑邊拍」，尤其是要拍一些以第一身視角的影片。在不斷向前行的時候，兩軸的穩定器會往左右晃動，看起來會變得好辛苦。相反三軸的穩定器，仍然能夠保持穩定，畫面亦不太震，看起來很暢順。

▲上邊用兩軸穩定器拍，右邊則是用三軸穩定器，可見三軸穩定器沒有兩軸的晃動。

平移鏡頭 (Pan Shot) : 兩軸出現水平問題及速度不平均

至於拍片常用鏡頭之一「Pan 鏡」又怎樣？這次反而兩軸三軸的分別不大，沒有強烈的搖動，假如粗略地看就看不出分別。但仔細地看，二軸 Pan shot 的水平有很大問題，pan 到右面時會歪了一邊。而三軸因為有 Y 修正，進入 Pan Shot 模式時懂得自動平均 pan shot 的速度，不會突然變快或變慢。

▲上邊用兩軸穩定器拍，下邊則是用三軸穩定器。三軸雖然較慢，但相對穩定。

垂直移動鏡頭 (Tilt Shot) : 二軸出現 Z 型的左右晃動

垂直移動鏡頭即使上下移動拍攝，可簡約地理解為「上下移動的 Pan 鏡」。那三軸又是否真的大勝呢？結果明顯有分別的位置，在於最後定鏡拍攝 Gi 在玩手機的畫面，那時候筆者兩手顫抖，恐怕拍出來的畫面會搖擺不定，可是觀看影片時，發現三軸穩定器都頗為穩定，兩軸的搖擺幅度則較三軸明顯。若要分，筆者認為三軸可算是勉強勝出。

▲上邊用兩軸穩定器拍，下邊則是用三軸穩定器，細心留意可以看到兩軸出現 Z 型的左右晃動。

結論：三軸的實際用途比兩軸好

簡單一句，看看你想穩定器為你拍到甚麼畫面，很多人買來邊行邊拍攝做到如航拍的穩定效果，那麼就只有 3 軸能夠勝任。不要因為貴而考慮購買便宜版的 2 軸穩定器，因為你付了 199 人仔後可以說是得物無所用，是 Total loss 更浪費金錢。穩定器只有「用得／唔用得」兩個結果而不存在「都用得下」，缺少一軸防震等同無防震無異。

那二軸穩定器是否真的一無事處呢 ? 水哥覺得一般朋友可能聚在一起做 live 直播拍拍片的話， 2 軸是可以減輕一點畫面震動效果的，純作娛樂使用並無不可。

艾域教你 4 招玩盡 Google Chromecast 多媒體串流裝置

早前艾域身邊一位朋友問及，若想將 MacBook 畫面傳送至電視機輸出，究竟選擇同系的 Apple TV，還是 4 月正式有行貨推出之 Google Chromecast 2 多媒體串流裝置？

有見 Chromecast 重要拍檔、網頁瀏覽器《Chrome》上週宣布在 51 版本開始預載 Google Cast 功能，無需再額外安裝「Google Cast」擴充功能，令整體使用更為方便，艾域決定在此為各位 Wire 民整理並分享一下自己使用 Chroemcast 時的小技巧，好讓大家玩盡這支 $349 的小配件。

網頁嵌入影片電視全屏睇

要數艾域自己平日最常使用到 Chromecast 2 的情況，一定是在手機搜尋到想看的 YouTube 影片，就會按下那個「Cast」投放鍵，於 Chromecast 2 上開啟並播放。但其實除了支援 Google Cast 的 Apps 之外，當你使用電腦版《Chrome》瀏覽網頁時，其實亦可透過 Chromecast 裝置，將網頁上嵌入的影片投放至電視機上作全屏觀看。艾域粗略地測試過，我們 Unwire 網站，以至其他本地著名影片網站如 Viu、ViuTV、i-cable、now 新聞、毛記電視、LeSports HK、myTV 等內崁的影片，均可透過 Chromecast 使用這種方式，在電視上作全屏播放，十分方便。

▲要在 Chromecast 上全屏幕觀看網頁嵌入影片，方法是先將瀏覽中的網頁，按「Cast」投放鍵投放至 Chromecast。

▲之後 Chromecast 裝置就會在電視上同步顯示該網頁，但只會顯示網頁主要內容，不會網址、書籤列及工具列，而且會留下上下黑 Bar。

之後，Chromecast 就會自動調整至真正全屏幕模式播放影片。 — ▲之後，Chromecast 就會自動調整至真正全屏幕模式播放影片，不會有黑邊。

投放解像度可以手動設定

雖然可作全屏幕顯示，但若果內嵌影片畫面差劣，在更大尺寸的電視機上觀看，或許會將缺點進一步放大。若要避免上述問題，而各位家中的路由器網速又夠快的話，不妨透過 Google Cast 的擴充功能選項設定，將「分頁投放品質」設定成「自動」，令畫面最高可以 1080p 解像度、5Mbps 位元率串流播放。

▲要手動設定投放解像度，用戶需先在 Chrome 瀏覽器按「Cast」投放鍵，然後按「選項」。

▲之後就可在「分頁投放品質」選項中，設定為「最高」、「高」、「標準」及「自動」等不同解像度及位元率。

支援全個畫面鏡像輸出但未夠穩定

上文提及在投放《Chrome》網頁時，Chromecast 只會顯示網頁中間位置的主要內容，而非輸出整個畫面，但究竟 Chromecast 可否像 Apple TV 般作 AirPlay 完整鏡像輸出（Mirroring）呢？答案是可以的，但這種功能現階段仍屬實驗性質，實測流暢度仍不及 AirPlay，會有「掉格」延遲感，在觀看影片時情況最為明顯，期望下階段 Chromecast 能夠在這項功能上花多點筆墨，去改善其實際使用體驗。

▲若想將整個或者個別電腦螢幕／視窗投放至 Chromecast 輸出，可先按「Cast」投放鍵，然後按右上角的下箭咀，選擇「投放螢幕／視窗（實驗性）」選項。

▲之後 Chrome 瀏覽器就會進入「分享螢幕畫面」介面，用戶可選擇將整個畫面投放至 Google Cast 兼容裝置上輸出，亦即鏡像輸出，或者指定的一個螢幕、網頁或視窗。

若有多部 Chromecast 裝置記得改好顯示名稱

Chromecast 最大優點是其 $349 的相宜價格，因此當日第一代甫推出，艾域已經即時在 Google Store 入手，而當下手頭上支援 Google Cast 的裝置，亦已有第一代及第二代 Chromecast，以及 Nvidia Shield Android TV 遊戲主機。若閣下亦與艾域一樣擁有多支 Chromecast 或支援 Google Cast 的裝置，就記得要為它們妥善命名，

可以避免原本想在客廳觀看影片，卻錯誤將畫面投放至書房或者睡房的裝置上播放。

▲要為 Chromecast 裝置改名，同樣是先按「Cast」投放鍵並按「選項」。

▲今次就需在「Google Cast 擴充功能選項」選單中的「Cast 裝置」中，選擇「管理 Cast 裝置」。

▲之後就會看到已連線的各支 Chromecast 裝置，若要改名需按加邊的「設定」圖示。

▲進入設定選單，你就可為 Chromecast 更改名稱，以及設定時區、時間顯示格式及語音。

活用貨櫃造農場解決土地問題養魚種菜 OK －MoVertical Farm 專訪

近幾年因為土地問題、糧食危機等社會議題，令人關注起本土農業的發展。政府亦曾於一年多前提出新農業政策，設農業園，鼓勵現代化高科技耕種，希望吸引一些「高學歷」農夫加入生產行業。不少用傳統方法耕種的現役農民噓聲四起，批評新政策短視，香港亦沒有足夠配套發展高科技農業。話雖如此，香港亦不乏有心人想嘗試發展，例如做水耕、魚菜共生等，都是其中一些需要較高科技的農業技術。今次小編就找到一班有心人，利用貨櫃可以堆疊及移動的特點，建設可以移動的「垂直農場」－MoVertical Farm，搞農業 Startup。他們希望長遠可以為香港解決土地問題，並生產安全的有機食物。

(閱讀全文…)

全球注目！5,200 萬像素相機仔 Light 再籌到 3,000 萬美元資金

去年底 Light 公佈他們的 L16 多重曝光運算相機的時候，在相機界引起了不少討論，雖然產品仍未真正現身，但已經吸引到不少投資者注意。最近他們再獲得 3,000 萬美金的投資，將用作提升生產規模。
(閱讀全文…)

6GB 記憶體用得盡？ASUS Zenfone 3 手機初步開箱評測

今日 ASUS 正式在台北同步推出最新的 Zenfone 3 系列手機 Zenfone 3、Zenfone 3 Ultra 及 Zenfone 3 Deluxe，早前在 Computex 我們已經為大家測試過，大家可 <點按此> 睇番。不過今日在場的 Zenfone 3 Deluxe，當時就只提供 4GB 版本。今日這部旗艦機款，在場就展出了 6GB RAM 的版本，究竟 6GB RAM 與之前的 4GB 版本分別是否很大？ASUS 這部機款又會否像 OnePlus 3 般空有 6GB RAM 但未能用盡？現在就為大家簡單測試一下，同時為大家帶來另外兩部 Zenfone 3 機款的開箱。

真係 6GB RAM 官稱不閹割

首先大家最關注的，肯定是 Zenfone 3 Deluxe 聲稱採用 6GB RAM，是否真的 6GB 用盡，不會像 OP3 般空有 6GB RAM 但因要兼顧省電效能所以閹割至 4GB？首先筆者睇 ZF3 Deluxe 的硬體資訊，寫著是用 6G(B) 記憶體的；再使用安兔兔評測中的系統規格，再看到記憶體一部分確是寫著 6GB，可見筆者手上的機款確是採用 6GB RAM。至於會否被閹割，這部分很難在幾小時內試到，筆者就向 ASUS 方面求證，得到的回應是他們的手機是不會閹割的，講是 6GB 就是 6GB，如果屬實的話，這就代表 ZF3 Deluxe 在多工作業上，理論上應該會比早前推出 OP3 好。

▲以安兔兔評測測試，可見 Zenfone 3 Deluxe 確實是使用 6GB RAM 記憶體。

▲ZF3 Deluxe 最貴的版本是全球首部採用 Qualcomm Snapdragon 821 處理器，不過今日在現場仍然緣慳一面。

▲至於效能方面，用安兔兔評測測試，一般效能模式下獲得 126,168 分，算是頗理想。

▲將 ZF3 Deluxe 轉為效能模式再試，得分微升一點至 131,457 分，可見加了 RAM 對整體效能來說似乎分別不大。

點分 3 部 ZF3？睇機背、大細！

可能會有 wire 民問：Zenfone 3 系列有 3 部機款，除了睇售頜外，如果唔開機應該點樣分？實際上是很簡單：睇機背及機身大細。最入門的 Zenfone 3，機背是採用玻璃物料的；而旗艦版本的 Zenfone 3 Deluxe 就採用金屬機背；至於 Zenfone 3 Ultra 由於擁有 6.8 吋熒幕，所以機身體積十分大，是最易辨認出來的一部。