Google 日前推出了 App 翻譯服務，讓 Apps 開發者可以從 Google 認可的第三方翻譯服務提供者中，選擇高質素，兼且價格具競爭力的翻譯服務，替 Apps 進行翻譯。
【一路向北】二手傢俬
Hej！如果有機會到瑞典走走，深入一般民居社區，不難發現瑞典人會用一個藍色的大型帆布袋搬屋、洗衫、盛載重物。這個 FRAKTA 購物袋香港都有得賣，5 蚊就有交易，簡直可以反映 IKEA 傢俬的特質：實際、耐用、平。
Nikon 釋出 D5200 / D5100 / D3200 / D3100 / P7700 新 Firmware 升級
為了修正電池剩餘電量顯示不準確問題，日前 Nikon 為多款不同機種釋出新的 Firmware 升級，包括了 Nikon D3100 / D3200 / D5100 / D7200 及 Coolpix P7700 多款相機，正在使用的用家如對電池問題覺得煩惱現在可以升級修正了。
相關文章:
【評測】Nikon Z6 III 實用中階全片幅相機 實試 120fps 影相 + 內錄 12 bit RAW + 螢幕全球最光 Nikon Z6III 全新數碼相機 香港售價 + 120fps JPEG 連拍 + 6K/60p N-RAW 拍攝 Nikon 正式完成收購 RED 現有產品系列將維持不變
「親生仔」優先！Nexus 4 / 7 / 10 Android 4.4 影像檔已可供下載
日前 Google 已率先為 Nexus 7 及 Nexus 10 的 Wi-Fi 版本提供 Android 4.4 OTA 升級，不過 OTA 向來需要幾天才會自動推送，不少心急的用家可能會自行下載升級。今天 Google 終於將 Nexus 4、Nexus 7 (2012 / 2013) 及 Nexus 10 的完全版影像檔放到其網站上，玩開「親生仔」的用家今晚又會有排忙了。
unwire 精選周末好去處
歐盟放寬在飛機上使用 3G / 4G 網絡服務
早前美國 FAA 已放寬了在飛機上使用電子設備的限制，容許在飛機升降時繼續開啟 Wi-Fi 或電子設備。另一邊廂歐盟及歐洲航空安全局也對歐洲航班作出類似決定，容許在飛機上使用 3G / 4G 網絡，也可以在升降時使用電子設備。
相關文章:
台灣 3G 網絡最後一天 7 月起停止服務預計影響超過 50 萬用家
新色潮玩 – Beats by Dr. Dre Solo HD – Drenched in Color
政府回收 3G 頻譜再拍賣各網絡商回應
通訊事務管理局剛剛宣佈將會重拍 2100MHz 3 分 1 的 3G 頻譜，引來全城民憤，並指政府再一次不聽民意一意孤行。而 4 間受影響的網絡商，包括：CSL、SmarTone、3 香港及 PCCW，已先後發表聲明對政府的決定表示失望。以下就是各網絡商的官方新聞稿回應。
相關文章:
3HK 推全新大中華數據共用月費計劃 $158 起 + 可加天通衛星通訊 + 新一卡兩號計劃 台灣 3G 網絡最後一天 7 月起停止服務預計影響超過 50 萬用家 中國電信在港推「天通」手機直連衛星服務 csl + 數碼通 + 3HK 成合作伙伴
四核激白變形平板! 藍晨 K12
市面上大多數的平板機都需要用戶以Virtual Keyboard打字，想要打得舒服就要另購無線的鍵盤底座，不過要買到同機身「夾色」又能提供多用途的 Keyboard Docking 相當困難。最近便有本地代理引入 Bmorn 藍晨 K12 平板電腦，隨機更配備多用途的無線鍵盤底座，既可提供靈活就手的筆電模式，攜帶時又可以作為屏幕保護殼使用，直正做到一機多用，方便又實用！
項明生唔做 Sony 過檔 GameOne
鐵頭功！近距離拍攝馬鹿，攝影師身陷險境
在香港，我們拍攝大型動物的機會不多。不過在外國，有不少的攝影愛好者，都喜歡走到國家公園中，找動物來拍照。其中鹿就是很熱門的一種動物。牠們雖然看起來很可愛，但其實也不能太過親近。在美國最近有個攝影師就惹怒了一隻鹿，令自己身陷險境。
THOR 迷必睇！雷神之鎚 USB 手指、外置充電器
月光昇華洗禮！「新月棒」復刻版淨化心靈
《美少女戰士》20 週年，復刻新品越出越多，終於小編也很想要的「新月棒」登場了。小編記得小時候 Bandai 都有不少 Sailor Moon 的武器，不過小學生沒錢買喔。(笑) 這支「新月棒」除了外型跟足動畫原著，還配有日本 Sailor Moon 配音三石琴乃 (EVA 美里小姐) 出招的聲線，你還可以選擇裝不裝「銀水晶」上去，如果可以向香港班高官來個月光昇華洗禮淨化一下就好了！
亞洲特典公開！《GT6》11月16日起開放預購
人氣大作 GT6 將於 12 月 5 日在亞洲地區上市，GT 粉絲可在 11 月 16 日至 12 月 4 日期間，在全線 PlayStation Platinum Shop、Sony Store 及指定特許經銷商進行預購，大家還可得到珍貴的特典！
青少年睡房玩手機、打機易造成失眠，影響學習
3G 再減速？政府回收 3G 頻譜再拍賣
通訊事務管理局剛剛宣佈將會重拍 3 分 1 的 3G 頻譜，現時持有 3G 頻譜之 4 間電訊商包括 CSL、PCCW-HKT、3 香港及 SmarTone 可於 2016 年 3G 頻譜牌照到期時，可重新獲得原有 3 分 2 頻譜，而剩下的 3 分 1 就公開拍賣，而通訊事務管理局主席解釋重拍頻譜是有競爭需要，但無論最終重拍勝出者是誰，相信大家最關心都是 3G 網絡會再慢了多少呢？
更順更穩定？Samsung Galaxy Note 8.0 LTE 有得更新
剛剛 Samsung 香港 Facebook 發表 Galaxy Note 8.0 LTE 有更新釋出，更新版依舊為 Android 4.1.2，但重點提升了 TouchWiz 介面表現及改善網絡連接的穩定性，用戶可透過 FOTA 或 Kies 進行更新，不知大家升級了沒呢？
相關文章:
【評測】Samsung Galaxy Book4 Edge 16” 開箱評測 輕薄設計 + 效能可剪片執相 + 可用足一日電量 【評測】Samsung Galaxy A55 外形 手感 屏幕 相機 效能開箱評測 Samsung 申請設計專利 揭示 Galaxy Ring 2 機身設計
下一代 Siri 技術將由網友代答 !?
當初 iPhone 加入Siri 功能成為不少朋友茶餘飯後的話題，現時 Siri 主要依靠包括：Bing、Yahoo、Wolfram Alpha 的數據回應用戶，不過未來 Siri 的答案可能更加生鬼！根據美國專利商標局公佈的一項蘋果專利申請，它正在開發一項利用「Crowd sourcing information to fulfill user requests」網上群眾資料回答用戶指令的新技術，閣下的提問，未來可能將會由其他網友代答!
根據蘋果在專利申請文件的描述，新技術將會就網上提問收集回來的大量回應由電腦自動作出篩選，從而記下最理想及準確的答案，當然網上回應的速度亦會有加快，不會再像現時般需要等候一段長時間。但是如何從網上數以萬計回應作出篩選成為新的難題，蘋果既要確保答案的準確性，同時又要針對不同國家、城市、地點作出最佳回應，相信新技術未必可以在短時間內推出。
source: apple insider
相關文章:
【教學】iOS 18 大部分人可能錯過的新功能 留言信箱廣東話變文字 + 音量鍵電源鍵新操作動畫 【教學】Final Cut Pro 同時睇多部 iPhone 畫面 最多支援 4 部 + 延遲率低 【教學】Apple Vision Pro 香港預訂教學 戴眼鏡也能輕鬆買 + 臉部掃描過程
秋冬法寶！叮噹 USB 暖手 Hotpod 3 代目登場
近日香港終於有點寒意，大家的秋冬裝又可上場。日本一直都有推出不同的 Hotpod，最新一彈的哆啦A夢版已經登場，怕凍的朋友不要錯過呢。這個簡簡單單印上叮噹的圖案，可透過 Notebook 上的 USB 充電，並可連續使用 2 小時。共有 5 種底色選擇，在叮噹官網售 3,000 日圓。
科技改變生命！學生設計早產嬰兒無線監測衣
荷蘭一名工業設計 PhD 學生 Bouwstra，最近因為她的畢業作品讓她能以優異成績畢業，同時亦令她開創了一片光明的前途，更重要的是有可能拯救無數弱小生命。因為她的作品 Smart Jacket 是一件針對早產嬰兒設計的監測衣。
微軟取代蘋果!! 成標普最有影響力股票
Apple Inc. 自 2009 年以來一直是標準普爾500指數最具影響力的股票，而且它的股價更一度突破 700 美元大關，自 2009 年 Apple 為標普合共上漲的 1100 點貢獻了 44 點，遠遠領先其他公司。不過今年情況卻有變，根據彭博資料數據顯示 Apple 今年僅貢獻 1.59點，對標普股價帶來負增長，失去了最具影響力股票的位置，而且估計於年終時可能會拖低大市。相反微軟今年對標普貢獻了 9.23點，為所有 500 家標準普爾公司之首，而第二位的 Google 則貢獻了 9.17 點。
Apple 於標爾指數表現不佳，分析師指出源於多種因素。除了本年推出的產品不夠創新，銷售額升幅不及預期外，Android 手機及平板的普及程度亦越來越高，對於領導市場多年的 iPhone 及 iPad 帶來了嚴峻的挑戰所致。
Source: apple insider
相關文章:
【教學】iOS 18 大部分人可能錯過的新功能 留言信箱廣東話變文字 + 音量鍵電源鍵新操作動畫 【教學】Final Cut Pro 同時睇多部 iPhone 畫面 最多支援 4 部 + 延遲率低 【評測】Microsoft Surface Pro Gen 11 開箱評測 機身夠輕薄 + 可筆電平板兩用 + 寶藍色機身極吸引 + 定價依然偏貴
