日本地鐵廣播手機中文顯示   旅客再不用擔心聽不明廣播

日本東京地下鐵公司與 YAMAHA 共同發表，一個將地鐵廣播於手機上以多國文字顯示的系統 SoundUD。此系統毋須額外安裝應用程式，只要在車站掃描 QR 碼或輕觸 NFC，即可在手機畫面上以多國語言顯示車站站內廣播。

 

 

東京地下鐵（東京メトロ）將於 2024 年 1 月 10 日起在部份車站試行 SoundUD 系統，為聽障人士與外國遊客提供更準確列車情報。系統將由站員操作，他們將使用一套叫「おもてなしガイド for Biz」（款待案內）的軟件輸入車站所發生的事件，系統將以 4 國語言（日、英、中、韓）在車站以聲音廣播之外，聽障人士或遊客可在車站內輕觸 NFC 或掃描 QR 條碼，即可在手機上顯示車站廣播。

 

▲車站人員在「款待案內」軟件中輸入車站發生的事件（左），乘客在指定告示板輕觸 NFC 或掃描 QR 條碼，即可在手機上顯示廣播

 

報道指今次是日本國內首次提供毋須安裝任何 App，而可在手機上顯示廣播內容的服務。

 

首先試行「可視化廣播」的分別有東京地下鐵上野駅、浅草駅、銀座駅、新大塚駅、綾瀬駅、東池袋駅、江戸川橋駅。而「款待案內」提供的 4 國語語音廣播會在東京地下鐵全部 171 站實施（他社管理委託站除外）。

 

資料來源：Impress Watch

東京羽田人臉辨識過海關   簡化入境程序 明年一月起試行

為方便遊客入境過關，日本東京羽田機場將試行入境簡化措施。訪日遊客只需要事先在 Visit Japan 網上申報並取得二維碼，在入境時掃描二維碼及護照即可通過入境審查，再通過人臉辨識系統便可直接過海關，簡化入境程序。

 

 

根據 NHK 報道，今年訪日遊客超過 2000 萬人，已回復 2019 年疫情以來的水準，但因此令日本國內主要機場需要長時間辦理入境手續。日本政府期望將入境審查與海關檢查的手續一併處理，縮短旅客等候時間。

 

旅客需要事先在 Visit Japan 網上登記並取得二維碼。現時旅客需要分別在入境以及通過海關時，展示二維碼與護照通過審查。在新措施實行後，旅客只需要在入境時在指定的機器上掃描二維碼與護照，如無問題，再於海關檢查站通過人臉辨識審查，即可通過入境與海關。

 

報道指最快在明年 1 月，羽田機場將試驗性實施二維碼掃碼過關。在分析成效之後，將於 4 月於其他機場實施。

 

資料來源：NHK

西隧收錯錢事件  運輸署稱只屬職員疏忽不涉刑事

日前西區海底隧道在第一日實行「分時段收費」時，系統收錯費用，駕駛者普遍被收多 8 元。其後發現事件涉人為因素，但在運輸署調查後，發現只是服務商職員出錯，並不牽涉刑事成份。

 

運輸署指 12 月 17 日上午 5 時三隧「分時段收費」正式實施，而在下一日 12月 18 日隧道費服務商發現收費表從早上 10 時 02 分起出錯，至到 11 時 04 分才使用正確的收費表，其間錯誤收費。運輸署當日已要求隧道費服務商向車主退還款項。

 

事件涉及系統職員疏忽錯誤，在更新收費時，沒有即時清除一項舊有指令；而負責批核的職員將出錯指令一拼批核，以致舊有收費表取代了分時段收費表，引致收錯隧道費。

 

警方調查發現事件不涉刑事成份。運輸署已要求隧道費服務商即時堵塞錯誤漏洞，並檢討日後工作流程，與系統運作的改善措施。

 

資料來源：NOW 新聞

Samsung Health 新功能 增加藥物服用提示功能

對於不少長期病患者來說，定時服藥至關重要，影響其健康或康復進度，日前 Samsung 就宣佈為搭配手機和智能手錶使用的 Samsung Health 程式，加入藥物追蹤功能。用戶在 Samsung Health 程式內輸入相關藥物的名稱、相片、服用劑量和時間，程式就會在指定時間作出提醒。

(閱讀全文…)

Porsche 支援次世代 CarPlay 明年開始提供 Aston Martin 亦有同類安排

早在 2022 年就已經公開的次世代 CarPlay 功能，Apple 預告會提供不少新功能，包括 iPhone 和汽車之間的沉浸式連結體驗。儘管 Apple 曾經表示新一代 CarPlay 會在 2023 年底正式推出，但卻一直沒有任何公佈，原來有兩間車廠早前已經為 Apple「找數」，公佈採用次世代 CarPlay 的安排。

(閱讀全文…)

Kawasaki Ninja H2 HySE 全球首款氫燃料引擎電單車

近期市場上有不少新能源汽車選擇，不過絕大部分都是房車、SUV 或輕型貨車，而且以純電推動為主。日前在集團大會上，日本電單車品牌 Kawasaki（川崎）就公佈了全球首款，配備氫燃料引擎的電單車 Ninja H2 HySE，它是基於燃油引擎版 Ninja H2SX 開發，其充滿科幻感的外形將概念設計忠實還原。

(閱讀全文…)

Dell 中國出貨量大跌 36% 被華為爬頭變第四

自從今年 3 月的「去中國化」傳聞曝光後，Dell 的銷量一路暴跌。Canalys 最新發布的報告指出，Dell 中國 2023 年第三季出貨量為 95.8 萬，較去年減少 36%，市佔率 9% 排名第四。

 

根據報道，中國的個人電腦市場於 2023 年第三季進一步恢復中，雖然桌上型電腦、手提電腦及工作站的出貨量較去年減少 36%，但較上季增長 15%，達 1,115.5 萬部。

 

Lenovo 於 2023 年第三季的市佔率為 38%，蟬聯首位；HP 則以 11% 市佔率穩居第二。雖然排名第三的華為銷量較去年同期下降 5%，但其市佔率卻增加。Dell 及華碩分別位居第四和第五，銷量同樣較去年減少 36%。Dell 的個人電腦出貨量於中國市場連續暴跌，第一季跌 45％，第二季則跌 52％。

 

Dell 全球資深副總裁吳冬美於 11 月 24 日回應退出中國的傳聞時表示，Dell 從未發布過任何有關訊息及評論，指有人捏造來自 Dell 官方的消息，稱傳聞絕對是謠言。她又強調中國一直是 Dell 重要的國際市場，期待未來繼續在中國發展。

 

圖片來源：快科技

資料來源：快科技

 

Hyperloop One 結束營運 超級高鐵正式玩完

據報道，Hyperloop One 公司（前身為維珍 Hyperloop 公司）正在出售資產、裁減剩餘員工，並準備在 2023 年底前關閉。 而超級高鐵依然暫時未有公司能實現得到。

 

▲Hyperloop One 結束營運

 

根據彭博社報道，Hyperloop One 這家充滿未來感的交通初創公司，曾承諾將以航空速度讓人們在幾乎沒有空氣的管道中穿行，但它即將迎來結局。 Hyperloop One正在出售資產、關閉辦公室並裁員，以及將於今年年底正式結束營業，屆時其所有知識產權都將轉移到其主要股東，杜拜主要港口運營商 DP World 手中。

 

Hyperloop One 自 2014 年成立以來，該公司透過創投基金和其他投資籌集了約 4.5 億美元（約 35 億港元）。 雖然仍有一小撮新創公司在嘗試建造超級高鐵，但作為最大的超級鐵路公司之一的消亡，可能預視了超級高鐵是不切實際。

 

資料及圖片來源：The Verge

港女交友 App 被騙 82 萬 警方：聖誕交友謹防騙徒

警方透過關注網絡騙案的社交媒體「CyberDefender 守網者」提醒網民，要小心有人在交友應用程式上，利用朋友或情人身份，誘騙金錢，當中涉及八大詐騙投資平台或應用程式，並且已有受害人損失超過 82 萬港元。

 

▲「CyberDefender 守網者」有人在交友應用程式上誘騙受害人在虛擬投資平台投資

 

警方社交媒體「CyberDefender 守網者」透露案件，有一名女子在交友應用程式上，結識了一位網友，雙方情投意合下，該網友向事主遊說在虛擬投資平台 KBFG 上開設帳戶投資。事主分 16 次把本金存入多個本地銀行戶口，但當事主要求提取金錢，平台卻多次拒絕，共損失 82 萬港元。

 

警方現把八間詐騙投資平台或應用程式列為高危對象，分別是 DF-MAX、HKEXCOIN-CLOUD、Otsmx、Phoenix、ProEX、JWT 金融平台、LB 金聯及中銀慧投（假冒同名資產管理服務）。「守網者」在 FB 平台提醒市民聖誕玩 App 交友擺脫單身，須小心墮入投資陷阱以免人財兩失。

 

資料及圖片來源：CyberDefender 守網者

WhatsApp 測試新功能 視像通話期間可分享音樂

消息指 WhatsApp 正在開發讓用戶在視像通話期間，能夠跟對方分享音樂的新功能，這項功能最初在 iOS 的開發中功能列表出現，最近團隊似乎準備將之帶到 Android 版本。根據網站 WABetaInfo 的報導，這項開發中的功能已經在最新的 Beta 版內，並且透過 Google Play Store 向測試者提供。

(閱讀全文…)

中國再出手監管網遊 騰訊、網易股價急跌

網絡遊戲以不同設計吸引用戶每天登入，並以各種方式吸引用戶課金。中國國家新聞出版署近日公開《網路遊戲管理辦法（草案徵求意見稿）》，建議政府應定立規則，不容許網路遊戲設定每日登入、儲值獎勵，也不得炒作遊戲虛擬道具。中國網路遊戲相關股票隨即下跌，當中積極參與遊戲業務的騰訊跌 14%，網易更在一天內急跌 27％。

 

 

中國國家新聞署發佈《網路遊戲管理辦法（草案徵求意見稿）》，當中提到網絡遊戲不得設定每日登入、首次增值帳戶、連續增值帳戶的誘導性獎勵。同時遊戲營運商不得以炒作、拍賣等方式提供虛擬道具，也不能縱容炒作虛擬道具、高價交易的行為。當中也提到網絡遊戲需要為用戶設定增值限額，並在服務規則中公開展示。對於用戶非理性消費行為，需要以彈出式警告予以提醒。

 

 

《意見稿》也指出遊戲營運商，需要嚴格控制未成年人使用網路遊戲時段及時長。容易導致沉迷、含有不適合未成年人使用內容的遊戲，應禁止未成年人遊玩。

 

 

對於數據管理方面，《意見稿》也提出遊戲營運商需要將相關技術設備、伺服器、資料儲存設備都必須設置在中國境內，並向國家出版主管部門申請批准。

 

 

由於意見稿需要遊戲營運商更改課金機制、數據管理方式，遊戲相關股應聲下跌。截稿時，網易在香港市場比對上日下跌 27.441% 跌至每股 117.4 元；騰訊控股於截稿時比對上日下跌 13.820%，報 269.4 元。

 

 

資料來源：中國國家新聞出版署, Yahoo財經, Yahoo財經

 

消息指 PS Plus 或登陸 PC、手機 但大作遊戲仍不會在發售日有得玩

最近 Insomniac 洩漏的消息所顯示，Sony 受到微軟收購動視暴雪的影響，因此非常關注 PlayStation Plus 服務的可行性和競爭力。 暫時 Sony 只是抵制 Game Pass，但有消息指 Sony 的 PlayStation Plus 或將會登陸 PC，手機及其他流媒體平台。

 

▲Sony 的 PS Plus 或將會登陸 PC，手機及其他流媒體平台

 

這份文件顯示 PlayStation Plus 改進的重點是提升服務所提供的內容，但仍然不會將自家製大作遊戲，在發售當天放上訂閱平台。文件指 Sony 希望利用《Fronite》等網路遊戲吸引更多兒童、家庭用戶。PS Plus 甚至可以提供特定遊戲的增值訂閱服務，如《GTA+》、《原神》和其他米哈遊製作的遊戲。 文件也建議為 Disney+、Spotify 和 Crunchyroll 等附加服務添加更多獎勵訂閱，以提升 PS Plus 訂閱的整體價值。

 

除了 PS4 和 PS5 之外，會在更多平台上推出 PS Plus。 這些平台可能包括 PC、流動裝置和串流媒體平台，如智能電視，甚至是網路瀏覽器。Sony 的目標是採用 PS Plus 上「服務 3.0 」的方式，將其成為「全球最令人興奮、最受歡迎的娛樂會員服務」。Sony也可能尋求與亞馬遜建立特定的合作關係，在 Fire 電視棒甚至自己的 Bravia 系列智能電視上推出 PS Plus。

 

資料及圖片來源：Wccftech，GRA