第 705 頁 – 香港 unwire.hk 玩生活．樂科技

香港國際創科展睇盡海陸空無人機

小編昨日（12 日）受邀參加首屆「香港國際創科展（InnoEx）」，在跟隨媒體導賞團逛了一圈後，自己再留下來逛多了一陣。坦白說，小編個人覺得除了有數個攤位及「智慧城市」展館稍為有趣一點外，很多攤位就如中國影音展般，沒有甚麼高科技，僅有些藍牙耳筒、喇叭、運動手環等沉悶又普通的產品。

話雖如此，小編覺得 OTG 的攤位值得一看。 OTG 攤位展出了很多令小編驚艷不已的無人機及相關產品，是次更是「海陸空」都有展品。事不宜遲，就讓小編和大家分享昨日的所見所聞吧！

DJI DOCK

首先小編想和大家分享 DJI 的新產品。小編今天要介紹的不是普通航拍機，而是 DJI 最近推出的「DJI DOCK」。你可以想像這項新產品成 DJI 的「機場」。這裡的機場不僅是指其停泊無人機的功能，而是貨真價實，連同控制塔和補給的那種機場。

▲單看外表只是個大大的塑膠盒

據攤位方面說明，這個 DJI DOCK 主要是可以不用人手去手動回收無人機。我們可以視 DJI DOCK 為補給站，只需要事前在一些較難到達的地方安裝 DJI DOCK，並於 DJI Flight Hub 2 Unified Cloud Management 應用程式裏設定好巡航路線，就可以一勞永逸。無人機會在有需要時自動飛往 DJI DOCK 充電，並上傳資料至雲端，定時就會自動打開補給站，無人機可以再自動飛行巡邏。

▲打開後內有乾坤

即使是人類難以到達進行回收的地方，只要事前安裝 DJI DOCK，就可以一勞永逸，省卻以後回收的步驟，同時又可以為無人機充電，和提取無人機內的資料，使無人機的巡航距離大大增加。

儘管現在 DJI 的無人機降落精準度已精確至 1.5 cm，但古語有云：「天有不測之風雲」，導致無人機降落時比預計位置偏離更遠。DJI 亦料到或會出現的惡劣天氣狀況使無人機未能 100% 準確降落至預定位置，故 DJI 設有無人機歸位功能，可以修正無人機降落位置，直到能夠連接充電位和合上 DJI DOCK 的蓋子為止。此外，DJI DOCK 配備快速充電模組和 TEC 空調系統為電池快速降溫，最快僅需 25 分鐘即可將無人機電量從 10% 充電至 90%。

規格

防水等級：	IP55
運作溫度：	-35°C 至 50°C
後備電源：	5 小時
網絡連接：	LTE Network 卡槽
重量：	< 100 kg
佔地：	< 1 m²

Unitree B1 Landlord 四足機械人

在 DJI DOCK 前駐足觀賞完無人機降落後，小編聽到身後有一陣機械運作的聲音，轉頭望向後面那一下嚇了一跳，原來是Unitree B1 Landlord 四足機械人。小編早前已經在網上看過 B1 的影片，但沒有想過實際上會這麼大隻。

▲Unitree B1 Landlord

只看 B1 躺在地上休息的話，可能難以感受它有多大隻，於是小編請模特兒和 B1 並排合照。

▲Unitree B1 Landlord

不要以為這個四足機械人如此大隻，操作就一定會很複雜。攤位職員把遙控交給了事前沒有學過，完全不懂得如何操作大狗的模特兒妹妹。

▲模特兒妹妹不用很久就上手學懂如何操作

據 OTG 職員表示，Unitree B1 除了運送貨物外，還可以用於巡邏監控，其背部裝有監控鏡頭和5G + WiFi 數據機，可以傳輸數據，達至保安作用。

▲背部凸起高聳入雲的是監視鏡頭，後面的是 5G + WiFi 數據機

規格

大小（四肢站立狀態）：	1126mm × 467mm × 636 mm
重量（連電池）：	55 kg
防水等級：	IP 67 （標準） IP 68 （選配）
最大行動負重（有效載荷）：	20 kg
最大靜止負重：	80 kg
最高行走速度：	1.2m/s

Direct Drive Tech DIABLO 雙輪足機械人

剛剛「大狗」冷不防在背後出現，小編嚇了一跳，讓我們看一些外形趣緻一點的機械人「定一定驚」。

▲Direct Drive Tech DIABLO

Direct Drive Tech DIABLO是一款直驅敏捷雙輪足機器人。據廠方所說，它亦是一個開放的開發平臺。

DIABLO全身由 6 個可以自由運動的 M1502D直驅型機器人關節驅動，而且有變形功能，可以站立、半蹲及匍匐前進，兼顧足式機器人的靈巧與輪式機器人的迅捷，方便它可以在不同地形都能夠高效且靈活地運動。

▲半蹲形態

▲匍匐形態

DIABLO 的遙控上配有螢幕，可以接收 DIABLO 傳輸回來的實時畫面。

▲DIABLO 及其遙控

據廠商表示，DIABLO 與傳統的減速器方案不同，它在運行過程中極致安靜，不會帶來任何噪音困擾。小編親身看著它行駛，覺得其行駛音量的確很安靜。不信的朋友可以看看下面片段。

DIABLO 除了可以滑動外，還可以跳起，越過障礙物。

規格

重量：

23 kg

載重：

可負載 5 – 10kg

匍匐最大載荷：80 kg

最高行進速度：

2 m/s

跳躍高度：

8 cm

最大靜止負重：

80 kg

最高行走速度：

1.2m/s

QYSEA Fifish W6 水下無人機

看完了天上飛的，地上走的，讓我們看看海裏游的無人機吧。OTG 為我們帶來了企業級數的水下無人機 — QYSEA Fifish W6。這部 Fifish Pro W6 最深可以潛至 350 m，而且配有大量擴充配件，可以視乎用途裝配不同配件。

▲QYSEA Fifish W6

▲QYSEA Fifish W6 機身以商用而言已經算小了

▲QYSEA Fifish W6 配備大量擴充配件，方便用家視乎用途選擇不同工具

Fifish W6 配備 U-QPS 定位系統（Underwater Quick Positioning System）。QPS 系統有收發功能，發射裝置設於 Fifish 上（見下圖），用戶可以在 QYSEA 應用程式為 Fifish 提供實時定位、3-D 潛水路徑、航行方向、深度，倘若要返航的話，可以利用 QPS「一鍵返航」功能，回到原本位置。

▲Fifish 上的 U-QPS 定位系統發射裝置

Fifish 亦配備先進聲納顯影功能（見下圖）。即使水底無光或因水質問題能見度較低，開啟聲納功能後，用戶仍然可以在水下靈活地航行、精細地掃描及檢查水下環境。

▲聲納位置

規格

體積：

700 mm × 469 mm × 297 mm

重量：

23 kg

機動性：

6 軸

方向：上下左右前後

360° 俯仰、偏擺、翻滾

電池：

水下運作：6 小時

快速充電： 1.5 小時可充至 90%

額定容量： 388.8 Wh

種類： Li-ion Panasonic 18650

最大運作深度：

350 m

運作溫度：

-10°C 至 40°C

速率：

4 節（2m/s）

相機：

雙 4K 攝錄機

成像方式：

2D 聲納 + 3D 地圖

摩打壽命：

1000 hours

QYSEA Fifish V-Evo 入門級水下無人機

雖然剛才的 Fifish W6 水下無人機很厲害，但它主要針對商用市場。讓小編將會和大家一起看另一部較「貼地」的水下無人機吧。

▲QYSEA V-Evo

Fifish V-Evo 是一隻入門級別的水下無人機。別看輕它樣子憨厚，像條張開口的雞泡魚般，以為只是件小朋友玩具。這部 V-Evo 是第一部可拍攝 4K60的水下無人機，可視角度更廣至 166°！

▲QYSEA V-Evo

除了攝力強勁外，V-Evo 靈活性亦高得驚人。表面上看，它也是一部 6 軸向移動的水下無人機，但 V-Evo 採用了專利 6 摩打技術，其他廠商起碼要用 8 個摩打才能做到 6 軸向移動水下無人機， Fifish 只需要 6 個摩打就能做到。

此外，V-Evo可以使用 VR 眼鏡以第一身視覺操控，更可以潛至 100 米深的水域，而且同樣可以加配電動夾鉗（選配項目）。這部水下無人機主要面向休閒及非工業用戶。小編對這部水下無人機頗有興趣，但問及攤位職員才知道，香港版行貨尚未定價，但預計 5 月就會抵港開售。

規格

體積：

383 mm × 331 mm × 143 mm

重量：

4.1 kg

機動性：

6 軸

電池：

水下運作：6 小時

快速充電： 1.5 小時可充至 90%

額定容量： 388.8 Wh

種類： Li-ion Panasonic 18650

最大運作深度：

100 m

速率：

最高 3 節（1.5 m/s）

相機：

最高可支援 4K60

T.FLEX 透明 LED 螢幕

除了剛才說的無人機外，T.FLEX 的透明 LED 螢幕也令小編眼前一亮。啟動前的 T.FLEX 透明 LED 螢幕看起來就如一般玻璃沒有分別。

▲啟動前的 T.FLEX 透明螢幕

▲啟動後的螢幕

據廠商表示，這個螢幕啟動前穿透性達 80%，而且如果用戶需要的話，廠商可以將螢幕安裝在曲面上。韓國已經有百貨公司採用了這項技術，將 T.FLEX 透明螢幕安裝在百貨公司內的圓柱吊飾上了。

後記

坦白的說，小編對整個展覽有點失望，甚至可以說，當初獲邀出席首屆香港國際創科展有多興奮，去完後完全是另一回事。小編到場後還以為自己去錯了地方，到處都聽到普通話，發生什麼事呢？再展區內再行入點，就完全明白什麼事了……

整個展覽除了「智慧香港展館」和數個攤位較為有趣外（有興趣看看小編覺得哪些攤位有趣的話，可以按這連結），其他攤位乏善可陳，可以說有90%或以上都是中國品牌的攤位，不明為何會叫作「香港國際創科展」？

而一踏進電子展的展區內，就滿目都是中國品牌的喇叭、藍牙耳筒、運動手帶、數碼相機等等……更有人開大喇叭在大唱卡拉OK…..展區內嘈雜得想快點離開。

小編意思並非叫大家不用去這個展覽，正如上文和這篇文所述，小編也有在這個展覽看到些新奇有趣玩意。小編的意思是希望主辦方可以篩選一下參展商，希望下屆可以更「國際」多一點，「創科」多一點吧……

環球音樂打擊 AI 生成音樂敦促 Spotify、Apple Music 阻止上架

據外媒報道，環球音樂集團（Universal Music Group）敦促包括 Spotify 和 Apple Music 在內的串流音樂媒體平台，阻止 AI 從其受版權保護的歌曲中獲取旋律和歌詞。

報道指，Universal Music Group 擔心人工智能機械人會使用他們版權在內的歌曲來訓練及製作流行音樂。據知情人士稱，因各大平台上不斷出現人工智能生成的歌曲，佔全球約三分之一音樂市場的 Universal Music Group 亦一直在考慮發送下架請求，並向 Spotify 和 Apple Music 等音樂流媒體服務公司發送電子郵件，要求平台切斷對其音樂目錄的連接，防止開發人員使用它來訓練人工智能技術

Universal Music Group 在電子郵件中表示，了解到某些人工智能系統使用受版權保護的內容，但並未獲得擁有或製作內容的權利人的同意或支付版權費，因不允許未經授權使用他們的歌曲，希望平台合作夥伴防止服務被用來損害藝術家的利益，如有必要會毫不猶豫地採取措施。

目前用戶只需輸入關鍵字，即可通過 PluggingAI 生成新的歌曲。而有名為「Plugging AI」的 YouTube 頁面已經上載了許多通過 AI 生成的音樂。

資料來源：gigazine

女子攜「仙女棒」20 支上飛機被捕警召爆炸品處理課人員到場處理

今早七時許，一名保安員報案指在一號離境大堂內的一件行李內發現約 20 支仙女棒，警方接報到場後以涉嫌「非法藏有煙花爆竹」拘捕一名 28 歲的伍姓女子。

警方其後召爆炸品處理課人員到場檢走該批懷疑「仙女棒」以作安全處理。事件中無人受傷，而該名涉案女子已被扣留調查。

據了解，「仙女棒」是一種玩具類煙花，將煙火藥塗敷在金屬絲、木杆等材料上，為可燃性小型煙火，在燃燒時會發出聲音及類似煙火般的光芒。

根據香港法律第 295 章危險品條例第 6 條，除非持有牌照，任何人不得製造、貯存、運送或使用任何危險品，非法藏有煙花爆竹初犯的罰可處第 6 級罰款及監禁 6 個月，而再犯則可處罰款 $200,000 及監禁 12 個月。

資料來源：電子版香港法例

遊戲王 25 週年限量精品遇熱變⾊陶瓷杯超靚

遊戲王 25 週年，全球限量版精品將來到香港，登陸全線香港 7-Eleven 便利店。今次他們帶來特別版八達通之外，更有地墊、超靚變⾊陶瓷杯、精美陶瓷碟到港給大家 fans 訂購。部份精品近日就到了 unwire 編輯部，等小編同大家睇睇實物。

遊戲王變⾊陶瓷杯（預購價：$120）

除了八達通之外，今次全球限量版精品系列要數這款《遊戲王變色陶瓷杯》。在常溫狀態杯身圖案以黑白互相輝映，特別型格。而在此遊戲王變色陶瓷杯加入熱水時，原本黑白的杯身會漸漸變成彩色，趣味滿分。

尺寸：11.5(L) x 9.5(W) x 9.5(H) cm

遊戲王陶瓷碟（預購價：$150）

另一款遊戲王陶瓷碟以千年神器組合圖案設計，配上燙金線條陶瓷碟，精緻又實用。

尺寸：21(L) x 21(W) x 2(H) cm

遊戲王地墊（預購價：$150）

地墊以遊戲王的遊戲卡卡背圖案設計而成，低調又不失型格感覺，放在門口更有一種會跌入第三空間的感覺，十分有趣。

62(L) x 43(W) x 1(H) cm

遊戲王手提袋（預購價：$120）

想輕裝逛街的朋友，這個遊戲王手提袋低調得來，也展現了遊戲王風格，手提袋以法老王石板為設計概念，黑色主調容易配襯。

47(L) x 35(W) x 1(H) cm

遊戲王⽴牌 -武藤遊戲/ 海馬瀨人（預購價：$95）

遊戲王⽴牌放在屋企或辦公室桌面都同樣合適，武藤遊戲、海馬瀨人以經典造型現身，立牌上有揮牌動作的畫面效果套件，裝上去之後立體感十足，非常值得珍藏。

尺寸:18(L) x 18(W) x 1(H) cm

遊戲王特別版八達通 (珍藏套裝)（預購價：$398）

全球限量版遊戲王特別版八達通 (珍藏套裝)，以遊戲中王牌怪獸的「青眼白龍」為主題。

遊戲王黃金櫃公仔紙⼱套（預購價：$160）

遊戲王的魔法卡封印的黃金櫃實體化，變出居家必備的紙巾套。

遊戲王變⾊匙扣 – 遊戲（預購價：$60）

一個匙扣具變色設計，於不同角度可以分別看到「闇遊戲」及「表遊戲」。

預購日期：2023 年 4 月 5 日早上 7 時起至 4 月 18 日。

取貨日期：2023年7月18日至7月24日

有興趣的 fans 們可進入 7-Eleven 預購網站取得產品條碼圖像，到 7-Eleven 出示條碼及付款，到取貨日期時再於同一店鋪取貨。

Apple 推 AirPods 韌體升級更新步驟及版本檢查教學

繼數日前推出 iPhone、iPad 的 iOS 16.4.1 及 iPadOS 16.4.1 版本更新後，Apple 昨日亦為多款 AirPods 推出的韌體更新版本，更新內容主要為修復錯誤及作其他改進。

本次釋出韌體更新版本的 AirPods 包括AirPods、AirPods（第二代）、AirPods Pro、AirPods Pro（第二代）、AirPods Max，當中除 AirPods 的更新版本為 6.8.8，其餘型號則為 5E133。

根據 Apple 的韌體更新指引，用户可於 iPhone 或 iPad 確認 AirPods 是否為最新版本。用户需前往「設定」>「藍牙」，然後點一下 AirPods 名稱旁邊的「資訊」按鈕，捲動至「關於本機」區段來尋找韌體版本。

Apple 表示，韌體更新是系統自動提供，用户只需要將自己的 Airpods 放置於iPhone、iPad 或 Mac 的藍牙範圍內並於同時充電，系統會定期提供韌體更新，用户不需自行手動更新 AirPods 韌體版本。

資料來源：Apple

Bill Gates 教巴菲特玩 ChatGPT 2秒將歌曲《My Way》翻譯成西班牙語

股神巴菲特昨日接受訪問時表示，他對 AI 技術方面了解不多，但於四五個月前獲比爾蓋茨推薦嘗試試用 ChatGPT。巴菲特其後嘗試用 ChatGPT 將歌曲《My Way》翻譯成西班牙語，並對其能於兩秒鐘生成有押韻的歌詞感到驚喜。

巴菲特表示 ChatGPT 展現的能力是另一難以置信的技術進步，真正非凡，但暫未確定如同 ChatGPT 般的 AI 技術對人類是否有益。巴菲特其後又憶述比爾蓋茨首提過 ChatGPT 並不會講笑話，但它可以可以告訴您包括讀過的書、法律意見等不同事情，能助人節省大量時間。

巴菲特過往一直向其公司股東表示，科技並非其理解範圍故避開投資科技股多年，但其後受投資助理購買蘋果股票，並成為其職業生涯中最大及最成功的賭注之一。

圖片、資料來源：TECHGOING

新一輪消費券周日發放約 8 萬人被取消資格

等待已久的新一輪消費券將於周日（16 日）發放。政府表示原先有約 25 萬人不符合領取資格，但覆核後最終有約 8 萬人被取消資格，共節省超過 4 億元公帑。

新民黨議員李梓敬在立法會特別財委會會議上，就如何避免已移民的港人繼續領取消費券表示關注。財政司司長私人辦公室政策統籌主任李文成回應指，政府去年新增資格準則，包括考慮有關人士有否以永久離港原因取回強積金供款等。他又指原先有約 25 萬人不符合領取資格，並收到約 18 萬宗覆檢申請，當中約 17 萬人覆檢成功，所以最終有約 8 萬人被取消資格，共節省超過 4 億元公帑。

另外，選委界洪雯亦憂慮本港是否已出現結構性財赤。署理財經事務及庫務局局長陳浩濂表示，按中期財政預測估計，雖然今個及下個財政年度經營帳目都錄得赤字，但其後年度都會有盈餘，因此現階段判斷香港出現結構性赤字是言之尚早。

資料來源：RTHK

【報價】Honor Magic5 Pro 港行發佈　外形　手感　屏幕　功能初步評測 + 發佈詳情

近年不少中國品牌手機都銳意打進香港市場，Honor 當然亦不例外，去年就已推出旗艦手機 Magic 系列的 Magic4 Pro。而 Honor 就在中國發佈會舉行一個月多一點後的今日，極速將剛發佈的 Magic5 Pro 旗艦手機引進香港市場，並公佈了發售詳情，有興趣的讀者就要留意了。

設計 + 手感與上代相若

在外形設計上，Honor Magic5 Pro 與上代的 Magic4 Pro 其實差不多，都是採用了強化玻璃作機背，熒幕及機背邊位亦採用了雙曲面設計，所以拿在手上手感及單手操控感受是差不多的，不過今代綠色版機背就加入了磨砂工藝設計，不會容易黏上指紋灰塵，摸上手手感亦更加舒服，是值得一讚的。此外，Magic5 Pro 與上代一樣也支援 IP68 防水防塵功能，使用上自然更加安心。

▲機身設計上，Magic5 Pro 與上代分別不大，不過如果入手的是綠色版本，就改為採用磨砂機背設計，更不會易黏上指紋灰塵。

▲機背及機底邊位仍然是採用曲面設計。

▲所以單手拿機的手感與上代分別不大。

▲單手握機操控手感亦不錯。

三角式「繆斯之眼」主鏡規格未見升級

Honor 的 Magic 系列一向以相機為主打，今代 Magic5 Pro 亦不例外，它的主相機仍採用三主鏡設計，分別是 f/1.6 主攝鏡、112 度 FOV 視野 f/2 超廣角鏡及 f/3 3.5x 光學變焦 100x 數碼變焦潛望式長焦鏡，而 3 個鏡頭像素均為 5,000 萬，除了長焦鏡像素比上代低了外（上代 Magic4 Pro 為 6,400 萬像素），其餘均是相同，不過雖說如此，今代的相機與上代相比仍算是同級，不過在排列方面，今代就採用了「三角式」設計，組合成一個超大的相機模式，設於機背上半部分，令設計上十分顯眼。

▲Magic5 Pro 的主相機與上代相比屬相同級數，不過今代就改為採用三角式「繆斯之眼」設計，更加有型。

雖然規格上似乎未見進步，但其實今代 Magic5 Pro 的鏡頭就用了全新的「鷹眼」系統，官方表示配合全新的毫秒級 AI Motion Sensing Capture 功能，可以在按下快門前後 1.5 秒內從多張照片中智能選擇最佳照片，令用家無論日間還是夜晚都可以捕捉最佳拍攝一刻。估計亦是因此，今代 Magic5 Pro 的相機未發佈就已取得 DXOMark 的第一名，似乎十分厲害。不過成像質素是否真的如此理想，就有待實試後才知分曉了。至於前置鏡頭方面，仍然配置了內建 1,200 萬像素 f/2.4 自拍鏡及 3D 深度相機的前鏡組，與上代相同，一樣可以使用 3D 面部識別功能，相比一般臉部解鎖讓用家更安全解鎖手機，令支付認證身份時更加安全。

▲今代前鏡仍然設有 3D ToF 鏡頭，可以加強臉部辨識時的保安性能。

配置與上代級數相若

至於其他配置方面就大致與上代級數相若，顯示仍然是採用了 6.81 吋 2848 x 1312 解像度 120Hz 更新率 OLED 熒幕，不過今代的熒幕最高亮度達到 1800 nits，即使在強光照射下理論上都可以清晰看到熒幕顯示。硬件方面就採用了最新的 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 處理器、Adreno 740 圖像處理晶片、12GB RAM、512GB 內置儲存空間及建基於 Android 13 的 MagicOS 7.1 作業系統。至於電池方面，Magic5 Pro 就內建了 5,100mAh 容量電池，亦支援 66W SuperCharge 有線閃充及 50W SuperCharge 無線閃充功能，當然亦支援雙卡雙待及 5G 網絡。

▲Magic5 Pro 內建了 6.81 吋 OLED 熒幕，而且最高亮度可達到 1800 nits，即使強光直射都可以睇清熒幕上顯示的內容。

▲今代與上代相同，仍然支援最高 120Hz 熒幕更新率。

▲快速翻動頁面時仍能看到細字，可見流暢度十分高。

▲OLED 熒幕用來瀏覽文字或者影片效果都算不錯，尤其是欣賞影片，顏色算是自然向，表現出色。

▲可視角度亦算廣。

▲硬件方面，Honor5 Pro 內建了最新 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 處理器、12GB RAM 及 512GB 內置儲存空間。

▲內建電池容量為 5,100mAh，理論上用足一日不是太大問題。

▲當然亦支援香港 5G 網絡。

4 月 21 日賣街定價發佈

至於發售詳情方面亦在今日的發佈會中公佈，Honor 宣佈將會在 4 月 21 日正式發售 Magic5 Pro，並設預售期，由 2023 年 4 月 13 日下午 4 時起接受訂購，預售期至到 4 月 20 日 23:59。顏色方面設有苔原綠及亮黑色兩種配色，定價為 $7,299，內置 12GB 記憶體以及 512GB 內置儲存。至於 Honor Magic5 Pro 的表現如何？實際使用體驗又有否比上代有所提升？有興趣的讀者就等待筆者詳細測試數日後再與大家分享用後感吧。

首屆香港國際創科展今會展開幕盼促跨行業領域合作

由香港政府與香港貿易發展局（貿發局）合辦的首屆「香港國際創科展（InnoEx）」，4月12 日起一連 4 日在灣仔會議展覽中心舉行，連同「香港春季電子產品展」及「香港國際春季燈飾展」， 3 項展覽於同日開幕，吸引超過 2,900 家來自香港、中國、亞洲、歐美等 20 個國家和地區的展商參展。政府表示是次展覽旨在推動跨行業、跨界別的合作和交流。

開幕典禮

InnoEX 首先以「香港國際創科論壇」打響頭炮，在今日（12 日）上午於灣仔會展開幕。貿發局副總裁張淑芬、創新科技及工業局局長孫東及中聯辦教育科技部部長王偉明均有上台致辭。中國國家科學技術部副部長張廣軍則透過視像致辭。

▲現場有不少名人政要

▲香港貿易發展局副總裁張淑芬

貿發局副總裁張淑芬在開幕致辭時表示，區內鮮有舉辦「貿易對貿易」的創科展，希望香港可以善用國際金融中心及國際展覽中心的優勢，協助創科企業將其成果推銷至世界各地。

張淑芬指出，早前疫症大流行期間，不僅香港，全球展覽均面對衝擊。隨著全球逐漸復常，香港亦開始恢復至疫情前的 60-70% 水平，突顯香港復常反應快。張淑芬表示，相信今年年末前可進一步回復至疫情前 80-90% 水平，明年（ 2024 年）更有望完全恢復。

▲創新科技及工業局局長孫東

創新科技及工業局局長孫東教授亦有上台致辭。孫東表示，政府會在 2025 年推出 100 款數碼項目，會運用包括人工智能（Artificial Intelligence）、大數據、區塊鏈等高新科技，用於發展「智慧政府」項目，以便利市民生活。

▲中國國家科學技術部副部長張廣軍

中國國家科學技術部副部長張廣軍透過視像致辭。張廣軍表示，科技創新是世界未來的關鍵。香港作為全球創新要素集散地，既有中國的支持，亦有聯通世界的優勢。中國政府將加強科技開放合作，以支持香港推廣創科。中國國家科學技術部將會和香港緊密合作，推動建設香港成為國際創科中心落實處。

▲中聯辦教育科技部部長王偉明

中聯辦教育科技部部長王偉明在開幕典禮致辭時表示，香港是中國國家創科體系的重要一環。中央政府大力支持下，香港對創科發展的關注度是前所未見之強。未來香港的發展將側重於創科，香港社會普遍已有共識。

開幕典禮順利完成後，小編獲邀參加媒體導賞團。現在就讓小編和大家分享幾個大會 highlight 的攤位吧。

香港春季燈飾展

媒體導賞團首先帶了小編去春季燈飾展，第一個參觀的攤位是 CityGrow Energy System。

▲City Glow Energy System

CityGrow Energy System 是一間香港公司，業務以智能燈飾、IoT（Internet of Things，物聯網）和能源管理系統為主。據攤位負責人表示，CityGrow 為世界各地區不同的個人或企業客戶設計專業的智能家居、酒店控制及能源管理系統，例如智能溫度感應，自動開啟或關閉冷氣。

小編問及 CityGrow 攤位職員，參與大型展覽有甚麼優勢。CityGrow 職員表示由於香港單位一般只有約 3、400 呎，對控制系統需求不算太高，參與大型展覽有助他們接觸世界各地不同類型的顧客，增加曝光率，繼而拓闊市場。

▲CityGrow 生產的控制面板

▲CityGrow 生產的酒店控制系統

香港春季電子展

小編之後隨導賞團去了香港春季電子展，在導賞員的帶領下看了來自西班牙的 Carpa Design。

▲Carpa Design 的攤位

Carpa Design 是一家來自西班牙的公司，主要生產賽車、電單車裝備、吸塵機及電動滑板車

▲Carpa Design 攤位負責人

▲Carpa Design 旗下品牌推出的吸塵機

▲Carpa Design 旗下品牌推出的頭盔

Carpa Desgin 攤位負責人稱，現時公司主要針對歐洲和南美市場。現場有人問及 Carpa Design 到香港參展有甚麼期望。Carpa Design 攤位負責人稱，來港主要是為了展示新產品和尋找新機遇。電動滑板車方面，由於香港暫時未有特定針對電動滑板車的法律，法律上不太清晰，故此行主要為了展示商品。

▲Carpa Design 旗下品牌 Sparco 的電動滑板車

香港國際創科展

逛完燈飾展和電子展後，導賞員終於帶小編入正題——參觀「香港國際創科展」了。

So French So Innovative

首先導賞員帶了小編到「非常法國，非凡創新」（So French So Innovative）展館的攤位。這個攤位由多家初創公司組成。

▲「非常法國，非凡創新」展館（So French So Innovative）

導賞員帶我們到了 Simfinity 的攤位。Simfinity 是一間總部設於中國珠海的公司，主要業務是提供虛擬實境模擬服務。Simfinity 以提供醫療模擬器起家，協助醫護學習如何做手術、抽血、打針等，同時亦可以為一般人學習急救提供支援。

▲Simfinity 攤位負責人

現時 Simfinity 除了醫學、急救方面的模擬器外，還能夠提供駕駛模擬器等，協助車手訓練。

▲Simfinity 用以提供模擬器的 VR 眼鏡和控制器

Simfinity 主要針對中國和香港市場，現時在珠海、佛山和香港均有分部。Simfinity 表示他們的內容全部都是自己製造的，因為他們認為只看影片不足以學習，但如果能夠配合 VR 技術邊學邊做的話，自然可以事半功倍。

▲Simfinity 的手術模擬器

創新科技署

看完了「非常法國，非凡創新」展館後，導賞團帶我們到了隔壁，去看香港創新科技署的展覽。

▲香港創新科技署的展覽

創新科技署第一樣介紹的就是醫衛大數據深析實驗室推出的 Vitogram 實時人工智能健康檢查。

▲Vitogram 實時人工智能健康檢查

醫衛大數據深析實驗室在疫情期間曾經與世衛和內地疾控中心合作，對傳染病進行實時分析及預測，以及分析針藥安全。Vitogram 是他們開發的人工智能問診應用程式，利用患者的手機充當聽診器，讓醫生可以遙距診症時仍然可以聽到病人的呼吸聲和心跳。據醫衛大數據深析實驗室表示，這個應用程式不需要用到其他裝置，只需要一部手機就能夠聽診，現時仍處開發階段，但準確度已達 9 成以上。

創新科技署之後介紹了人工智能設計研究所研發的 AiDLab，人工智能設計程式。

▲AiDLab 人工智能設計程式

據 AiDLab 攤位負責人表示，AiDLab 是一個網絡應用程序，用於協助時裝設計師發掘靈感，以及完成工作。據他們提供的數據顯示，使用 AiDLab 後可大幅提升工作效率，減少近 60% 工時。

▲AiDLab 人工智能設計程式

可以選定基本印花、圖案、顏色等，設計師可以上載自己的草稿控制 AI 生成的結果。AiDLab 表示，現在這個程式可以在 10 秒內生成 8 個符合用家要求的新設計，但並不代表 AiDLab 會取代設計師。AI 只是輔助，最重要的是設計師本身的創意。

▲設計師可以選擇心儀的顏色和圖案

AiDLab 採用專業調色板，用家可以根據 Pantone 的 2 千多種顏色進行微調。

▲用家可以根據 Pantone 的 2 千多種顏色進行微調

AiDLab 表示這個人工智能設計已經商品化，採用訂閱制，每年收費一次，現時業界已經有設計師使用這個工具輔助設計，AiDLab 亦曾經和業內著名的設計師合作，於去年在 m+ 舉行時裝展，展出近 80 套以這個工具輔助設計的衣服。

▲設計師可以上傳自己手繪的草稿

創新科技署第三樣介紹的就是這塊針織光纖布。

這塊針織光纖布可以放進洗衣機裏洗，現時技術已授權予香港聖公會福利協會，在黃大仙地區康健中心製作「感官布牆」，為有需要人士提供多感官刺激。

智慧香港展館

看完創新科技署的展覽後，最後小編跟隨導賞團走到了香港政府的「智慧香港展館」：展館中展出 50 多項政府科技方案，以及超過 60 多個本地創科業界得獎創新項目，當中更包括本地中學生的得獎作品。

首先第一件介紹的展品是「實時監測水質及採樣無人潛水艇」。環保署利用「無人潛水艇」進入河道、海底，以及位於海口的管道去偵查是否有破裂，或隱蔽的污水排放管道，加強打擊污染上河流的非法排污活動。

▲「實時監測水質及採樣無人潛水艇」

▲「無人潛水艇」可以在水深 80 米的位置收集水質和固體樣本

第二件介紹的展品是「無人機採樣器」，由環保署自行設計及 3D 打印，在難以達到和危險的地方代替調查人員進行樣本採集。

▲據環保署職員表示，無人機本身是防水的

▲環保署職員自製的取樣器（黑衫男子舉起的器皿）

第三件介紹的展品是「探地雷達機械狗」，它能夠掃描地下 10-20 米內的廢水源、非法接駁（如污水渠和雨水渠誤接）等地下結構的清晰 3D 圖像，使用擴增實境投影調查結果。

▲「探地雷達機械狗」配備了步進頻率連續波

▲「探地雷達機械狗」由無人操控機械狗、探地雷達系統、機械臂以及室外物聯網傳感器組成

第四件介紹的展品是「全天候多地型無人採樣機械人」，它能夠在錯綜複雜的排水道追蹤污染源頭。機械人由環境保護署策劃，香港的中小企組裝。

▲機械人設有伸縮臂，可以收窄固體和液體樣本

▲控制機械人的面板

第六件介紹的展品是「中九龍幹線全息投影模型」，它能夠全息投影模型可以四邊同時播放影片，影片下設有立體模型，展示中九龍幹線的走線。

立體模型會隨著影片內容而亮燈。

▲小編想起小時候看星球大戰

第七件介紹的展品是「智慧工地管理平台」和「綜合數碼工程監督系統」。

「智慧工地管理平台」採用了超過 40 項智能裝置，包括物聯網（IoT）和人工智能（AI）等，允許用家隨時隨地以電子裝置連接平台灣，監察和掌握準確的建造數據，加強中九龍幹線各工程合約在整個項目週期的連繫，提升資料追溯性和可靠性，以實現最安全和最優質的建造工程。

▲「智慧工地管理平台」

「綜合數碼工程監督系統」是雲端協作平台，整合中九龍幹線的工程合約。

▲「綜合數碼工程監督系統」

第八件介紹的展品是消防處的「無人機系統」。

消防處的「無人機系統」應用了人工智能圖像分析，可以於行動中視察搜索範圍。

▲「無人機系統」

最後要介紹的就是政府資訊科技總監辦公室推出的「領路機械人」。這個機械人員可以自動導航，避開障礙物，為有需要人士提供帶路服務。

▲用家先要在手機上選擇目的地。手機會發聲告知有需要的人士，應用程式會以點擊次數判斷選擇的目的地

▲用家握住領路機械人的把手後，領路機械人才會出發

香港國際創科展

展覽日期

實體展：2023 年 4 月 12 – 15 日（星期三至六）

網上展：2023 年 4 月 12 – 25 日（星期三至六）

地點（實體展）

香港會議展覽中心 3EFG 展廳及 3 樓大堂

開放時間（實體展）

展覽日期

開放時間

買家登記時間

4 月 12 – 14 日

（星期三至五）

10:00 am –

6:00 pm

9:30 am –

5:30 pm

4 月 15 日

（星期六）

10:00 am –

5:00 pm

9:30 am –

3:30 pm

入場人士（實體展）

18 歲或以上業內人士可免費入場

主辦機構

中華人民共和國香港特別行政區政府

香港貿易發展局

香港春季電子產品展

展覽日期

實體展：2023 年 4 月 12 – 15 日（星期三至六）

商對易：2023 年 4 月 12 – 22 日（星期三至六）

貿發網採購：2023 年 3 月 12 – 5 月 11 日（星期日至四）

地點（實體展）

香港灣仔港灣道 1 號香港會議展覽中心

開放時間（實體展）

4 月 12 日 – 14 日： 10:00 a.m. – 6:00p.m.

4 月 15 日： 10:00 a.m. – 5:00p.m.

入場人士（實體展）

只供 18 歲或以上業內人士可免費入場

主辦機構

香港貿易發展局

香港春季燈飾展

展覽日期

實體展：2023 年 4 月 12 – 15 日（星期三至六）

商對易：2023 年 4 月 12 – 22 日（星期三至六）

貿發網採購：2023 年 3 月 12 – 5 月 11 日（星期日至四）

地點（實體展）

香港灣仔港灣道 1 號香港會議展覽中心

入場人士（實體展）

只供 18 歲或以上業內人士可免費入場

主辦機構

香港貿易發展局

重溫 Steve Jobs 精彩人生電子書《Make Something Wonderful》免費下載

由 Steve Jobs 遺孀 Laurene Powell Jobs、Tim Cook 和 Jony Ive 於 2022 年 9 月成立的 The Steve Jobs Archive，於本月初宣佈會將 Apple 創辦人的談話、訪問和電郵等內容輯錄成書，日前這本名為《Make Something Wonderful》的書終於正式發表。

(閱讀全文…)

小米手環 7 NFC 版海外市場推出支援手環支付

去年 5 月在中國推出的小米手環 7 NFC 版，日前正式在海外市場推出國際版本，並且在小米官網的國際版上架。跟普通版小米手環 7 的最大分別，就是 NFC 版內置咪高峰和擁有 Amazon Alexa 智能助理功能，而 NFC 晶片亦令手環可以進行非接觸式付款。

(閱讀全文…)

印度 Tata 集團收購台商廠房為印度生產 iPhone 15 作準備

涉足不同業務的印度財團 Tata Group 收購台灣代工商緯創的印度廠房，據說已經步入最後階段，在 4 月底就會完成這宗涉及 500 億印度盧比（約 47.88 億港元）交易。Tata Group 收購的廠房位於當地卡納塔克邦，有 8 條生產線，現時用於組裝 iPhone 12 和 iPhone 14 系列手機。

(閱讀全文…)

英國計劃派發免費電子煙 100 萬套鼓勵市民戒煙

英國傳媒日前報導指當地政府計劃向吸煙人士派發電子煙試用套裝，鼓勵他們停止吸食煙草產品，相關措施還包括協助孕婦戒煙，成功者可以獲得最高 400 英鎊（約 3,920 港元）的現金獎勵。現時英國煙民數量佔成年人口的 13%，政府希望在 2030 年前將比例降至 5% 以下，於是訂下「2030 無煙社會」的目標。

(閱讀全文…)

Fitbit 改以 Google 帳號登入今年夏季開始實施

在 2021 年 1 月 Google 完成穿戴裝置品牌 Fitbit 的收購，一直都未有對 Fitbit 作出太多干預，新用戶亦只需登記 Fitbit 帳號，不過情況將會在今年夏季改變。Google 昨日在官方網誌公佈有關 Fitbit 用戶登入的新安排，現有用戶可以選擇以 Google 帳號登入。

(閱讀全文…)

入境處改善預約身份證申請安排　延長可預約日期限制

新款智能身份證推出之後，雖然入境處分階段讓市民申請換證，不過現在仍然有不少人未換，換證中心經常出現人龍，預約系統亦一直爆滿。入境處最近就表示，已經着手改善預約安排，包括延長可以預約的日期範圍。
(閱讀全文…)

【評測】Nvidia RTX 4070 效能評測 4K 80fps 暢玩遊戲 + AI生成圖提升30%

4070 開箱效能評測到了~！Nvidia 今日正式推出 GeForce RTX 4070 中階顯示卡，過往過萬元一張顯示卡大家未必動心，但價格降到跌破 $5000 元大關，確實令到不少遊戲玩家、利用顯示卡運算工作能力的朋友食指大動。今次 unwire 編輯部收到官方寄來的公版卡，小編也急不及待做了快速測試，事不宜遲馬上看本卡的實際表現。

Nvidia GeForce RTX 4070 公版相比起上代 3070 沒有明顯地加大散熱器，同樣佔大約 1.5 個插槽位，但在風扇排位上從以前兩把風扇在同一方向，改為 4070 每邊都有一把風扇。我們發現 4070 由於基本效能提升、本身的散熱能力不錯，風扇在閒置時甚至有時候不會轉動。同其他 40 系列一樣，RTX 4070 採用了新版的電線插口，配合今次特設的轉接器，連接 2 條 PCI-e 電源線，電源線數量比起上代 3070 的 1 條，多了 1 條。

▲論卡身厚度的話，RTX 4070（畫面較前者）與上代 RTX 3070 比較（較後者）厚度幾乎相同

▲同樣使用 40 系特製的插口，連接兩條 PCI-e 電源線

▲如果同 RTX 4070 Ti 對比厚度，今次測試的 RTX 4070 顯得極為細小

在顯示卡使用 100% 效能運作時，RTX 4070 最大功耗與 RTX 3070 較低一點點。在我們的測試平台使用 FurMark 壓力測試，RTX 3070 顯示卡功耗約為 300W~320W，而 RTX 4070 顯示卡則只錄到280W~ 300W 的功耗。但當然 RTX 4070 在接近或較低功耗的情況下，可發揮出更強勁的圖像顯示效能，這方面在後文繼續為大家介紹。

我們使用同一個平台，以 GPU Temp 及溫度槍偵測顯示卡溫度。我們在 RTX 4070 最大效能運作約 10 分鐘後，發現其晶片溫度計錄到的溫度約為 67 度，比起上代 RTX 3070 錄到的 72 度稍微冷 5 度。卡背溫度同樣比 RTX 3070 冷 8 度。這些數據顯示雖然最新 RTX 4070 散熱器的外觀上沒有作出大幅更新，但在 100% 效能運作時，其發熱程度比上代更低。

▲卡背晶片上方之溫度僅為 53 度

▲風扇位置之溫度為 38 度

在拆卡之後，我們可看到 RTX 4070 的核心，卡身同樣與其他 40 系一樣相當細小，此卡同樣擁有 12GB 記憶體，記憶體頻寬為504.2GB/s。

遊戲效能比對上代提升 35%

進入效能測試。我們發現 RTX 4070 比起上代 RTX 3070 在 3DMark Time Spy 跑分測試中有 34% 效能提升、在 3DMark Port Royal 跑分測試中有 37% 效能提升。如果同其他 RTX 40 系比較，RTX 4070 擁有約 RTX 4070 Ti 的 80% 效能、擁有約 RTX 4080 的 65% 效能，以及擁有 RTX 4090 的 55% 效能。從價格上來說，以官方訂價 US$599 (約港幣 HK$4,700) 來說，其性價比絕對是相當不錯。

RTX 40 系列 vs RTX 30 系列 3DMark 跑分測試比較

	顯示晶片型號
3DMark跑分	GeForce RTX 4090	GeForce RTX 4080	GeForce RTX 4070 Ti	GeForce RTX 4070	GeForce RTX 3090	GeForce RTX 3070
Time Spy	31946	26769	22268	17711	20219	13235
Port Royal	24664	17370	13850	11206	13548	8172

點擊圖片放大

在 3DMark DLSS feature test 中，我們更可詳細了解各顯示卡的效能比對。本卡在 4K 及 2K 畫質下的流暢度，分別為 83.82fps 同 131.13fps。在 4K 下的畫質已超過 60fps 大關，可讓很多支援 DLSS 的遊戲暢順運行。

DLSS 效能測試 4K 畫質

NVIDIA DLSS feature test 跑分	GeForce RTX 4090 4K	GeForce RTX 4080 4K	GeForce RTX 4070 Ti (4K, DLSS 3)	GeForce RTX 4070 (4K, DLSS 3)	GeForce RTX 3070 (4K, DLSS 2)
開啟 DLSS	168.64	131.28	102.14	83.82	48.86
關閉 DLSS	57.05	38.06	29.21	22.89	1.21

點擊圖片放大

DLSS 效能測試 2K 畫質

NVIDIA DLSS feature test 跑分	GeForce RTX 4070 Ti (2K, DLSS 3)	GeForce RTX 4070 (2K, DLSS 3)	GeForce RTX 3070 (2K, DLSS 2)
開啟 DLSS	158.13	131.13	90.09
關閉 DLSS	62.16	50.74	37.99

點擊圖片放大

關閉光追最高可達 2K 140fps 流暢度

DLSS 3 是 RTX 40 系顯示卡的重大提升，遊玩對應遊戲，可獲得比舊款顯示卡、其他品牌顯示卡更大的效能提升。在《Cyberpunk 2077》遊戲的內置效能測試中，在 4K 畫質、開啟 Ray Tracing 光線追蹤下，其流暢度可達 71fps，而在 2K 解像度下更為 113fps。這張顯示卡已經足夠你在遊戲中非常流暢地進行遊戲。如果你想再進一步提升流暢度，在關閉 Ray Tracing 光線追蹤效果後，4K 畫質下可獲得 75fps 流暢度，在 2K 下更可獲得 140fps 流暢度。

Ray Tracing 光線追蹤效能對比（Cyberpunk 2077）


	GeForce RTX 4070 Ti(4K)	GeForce RTX 4070 Ti(2K)	GeForce RTX 4070 (4K)	GeForce RTX 4070 (2K)	GeForce RTX 3070 (4K)	GeForce RTX 3070 (2K)
關閉光線追蹤	106	175	75	140	50	75
開啟光線追蹤	83	114	60	100	33	50

點擊圖片放大

AI 繪圖速度大提升：Stable Diffusion 測試

AI 繪圖近來成為大熱話題，繪圖需要用到性能強勁顯示卡，RTX 4070 正好也幫到忙。我們測試在 Stable Diffusion 繪畫一張 600×800 解像度、50 次取樣、開啟提升解像度的 AI 人像圖片（已鎖定 Seed 值以得到更接近 AI 人像圖片）。在測試中，RTX 4070 所用時間為 5:52，對比使用舊卡 RTX 3070 時間為 7:13；RTX 4070 有著 30% 的效能提升。由於 AI 繪畫製作流程中，我們需要繪畫多張圖片，從中選擇最滿意的圖片，小編一向以生成20張圖起跳的，快2分鐘即是快總數40分鐘的了，因此 30% 效能提升絕對能讓你在相同時間繪製更多圖片，大大增加 AI 繪圖的樂趣。

▲繪製上述 AI 圖片，使用 RTX 4070 只需要 5:52（請留意整張圖最後最後一行文字）

▲使用 RTX 3070 繪製相同圖片，需時 7:13

RTX VSR 直接提升 YouTube、本地影片檔播片畫質

RTX VSR 是 Nvidia 推出的最新技術，在播放影片時，能夠以顯示卡的運算效能，提升串流影片，甚至本地影片（電腦內的影片）播放時的畫質。這個功能會較耗電，如不介意的話，可在 Nvidia 顯示卡設定中打開。我們就測試 YouTube 影片，影片解像度特意設定做 480p，我們可發現在低畫質串流影片時，顯示卡會將畫質帶來明顯的提升。這個升頻效果，特別會在動畫系影片、直播串流中更為有效，轉換在真人出演的影片上，效果則沒有那麼顯著。

▲開啟 RTX VSR 後 480p 影片的影片畫質

▲關閉 RTX VSR 時 480p 影片的影片畫質

▲播放 480p 影片（原本影片為 1080p，調整至 480p 作測試）

▲開啟 RTX VSR 時的畫質 100%放大

▲關閉 RTX VSR 時的畫質 100%放大

總結：高性價比進一步提升

RTX 4080 開始好多玩家都嫌 Nvidia 售價減得太少，在 RTX 4070 Ti 性價比已經有所改善，今次 RTX 4070 進一步再平點。如果以官方建議售價 US$599（約港幣HK$4700）計算，確實是進一步吸引想高性價比的打機用家。而且今次這張 RTX 4070 在電力需求、卡身大小上面，都比過往的卡更加慳，確實令人心動。近來 Stable Diffusion 等 AI 繪圖大熱，又有遊戲大作準備推出，玩家是時候要考慮升級顯示卡了。

【4 月電車新聞精選】香港 Tesla 終於減價了 | 那款電動車電池退化最慢 |

【評測】Samsung Galaxy A54 5G / A34 5G　外形　手感　相機　屏幕　效能開箱評測

雖然近期不少手機品牌都推出了旗艦機款，但其實最多人入手的，反而是效能不俗但定價更抵玩的中階機款。最近 Samsung 就推出了全新 A 系中階機款 Galaxy A54 及 A34，究竟設計上及使用上體驗如何？就讓 Edward 為大家測試一下吧。

A54 / A34 開箱直擊

在為大家介紹兩部 A 系新機 Galaxy A54 及 Galaxy A34 前，先為大家來個開箱吧。

▲在為大家介紹手機表現前，先為大家帶來 Galaxy A54 5G 及 Galaxy A34 5G 的開箱吧。

▲筆者手上借得的 Galaxy A54，規格為 8GB RAM + 256GB ROM，配色為琉璃青。

▲至於借得的 Galaxy A34，規格為 8GB RAM + 128GB ROM，配色為霧冰銀。

▲打開包裝盒後，就可以見到 Galaxy A54 / A34 的真身，以及均見到一個白色紙盒。

▲兩部手機的白色紙盒內，都設有手機說明書及手機八達通說明書，以及 USB-C 線及 SIM 卡槽針。

手感不俗單手操控舒服

今次 Samsung 推出的 Galaxy A54 及 A34，在設計上其實與旗艦手機 S23 或 S23+ 有幾分相似，同樣也是採用弧島式設計的 3 主鏡，不過 A54 就採用了拋光設計機背，相反採用磨砂設計機背的 A34 與 S23 系列更加相似。至於手感方面，無論是 A54 還是 A34，都是採用弧形中框設計，雖然兩機均採用平面熒幕及機背玻璃，但單手操控上仍然十分舒服，而且機身算輕薄，長時間單手握機使用仍算舒適。另外，A54 及 A34 均支援 IP68 防水防塵功能，使用上亦自然安心得多。

▲A54（第一張）及 A34（第二張）機身設計均十分接近，不過 A54 的強化玻璃採用了拋光設計，而 A34 的強化玻璃就採用了霧面設計。

▲A54 的拋光機背會比較反光。

▲而 A34 的霧面機背就不會有反光效果。

▲而筆者借得的銀色機款，在不同角度去看會有不同效果，甚至有些角度會見到彩虹漸變色設計，筆者覺得比 A54 的設計更漂亮。

▲A34（第一張）及 A54（第二張）均採用了金屬物料的弧邊中框設計，而熒幕及機背邊位均採用平面設計。

▲即使沒有採用曲邊設計，但單手握機手感還不錯，單手操控亦沒有太大問題。

▲而單手握機時進行基本操控，A34（第一張）及 A54（第二張）亦沒有大問題，單手握機時打字兩機亦輕鬆。

▲A34（第一張）及 A54（第二張）機身右側均設有開關及音量鍵，而且採用與機身相同顏色。

▲另外值得一提的是，機身的開關鍵，預設長按是用作叫出 Bixby 語音助手，但用家亦可以改回關機功能。

▲至於兩機機底均設有 USB-C 插槽及內置喇叭，至於 SIM 卡槽就均位於機頂。

▲此外，A34（第一張）及 A54（第二張）作為中階手機，亦均採用了熒幕下指紋解鎖技術。

▲介面方面，A34 及 A54 均採用了建基於 Android 13 的 OneUI 5.1 作業系統，操作上與其他 Samsung 手機無異。

▲兩機亦與 Samsung 其他手機一樣設有側目錄，從熒幕邊拉出來就可以開啟常用程式。

A54 夜攝有進步成像效果合格

至於相機方面，可說是今次 2 部 Galaxy A 系新機的重點，兩部手機均採用了 3 主鏡設計，當中 A54 就內建了 5,000 萬像素主攝鏡、1,200 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素微距鏡，而 A34 就內建了 4,800 萬像素主攝鏡、800 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素微距鏡。前鏡方面，A54 內建了 3,200 萬像素自拍鏡，而 A34 就內建了 1,300 萬像素自拍鏡。至於拍攝效果方面，今代 Samsung 在中階的 A54 及 A34 也加入支援黑夜亮攝功能，主要提升夜攝效果，筆者亦測試過，當中 A34 的表現就只屬一般，但 A54 的表現就真的比一般中階機好，當然與旗艦的 S23 系列比較還是差一截，但相比其他品牌的中階手機來說，最少已可做到睇齊，至少一般社交媒體分享已算夠用，算是合格以上的表現吧。

▲相機方面，A34（第一張）及 A54（第二張）均是採用 3 鏡頭設計，而且風格與旗艦的 S23 / S23+ 十分相似，均是採用弧島式鏡頭設計。至於配置方面，A34 內建了 4,800 萬像素主攝鏡、800 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素微距鏡；而 A54 就內建了 5,000 萬像素主攝鏡、1,200 萬像素超廣角鏡及 500 萬像素微距鏡。

▲從側面看，兩機的鏡頭均採用較凸出的設計。

▲但如果比較起來，A34（第一張）的鏡頭凸出程度，沒有 A54（第二張）的鏡頭那麼厲害，所以前者擺放在檯面時，手機相對不會那麼側向一邊。

▲至於前鏡方面，A34（第一張）採用了水滴形設計，而 A54（第二張）就採用了開孔式設計，兩者均位於熒幕頂部中央位置。像素方面，A34 支援拍攝最高 1,300 萬像素自拍相片，而 A54 就支援拍攝最高 3,200 萬像素自拍相片。

▲相機介面方面，A34 及 A54 均相同，亦與其他 Samsung 手機差不多，至於縮放方面，最遠可作 10x 數碼變焦。

▲兩機亦設有專業模式，可以有不同的拍攝參數可供調校，甚至可調校對比度、色調、飽和度等調校，十分詳細。

▲一般模式下，A34 / A54 只可拍攝 1,250 萬 / 1,200 萬像素相片，如果要用盡像素拍攝，只需要點選相片長闊比按鍵，之後點選 4：3 48MP / 4：3 50MP 模式，就可以拍攝 4,800 萬像素 / 5,000 萬像素的相片。

▲當然，今次 A34 及 A54 的相機重點，就肯定是作為中階手機，均支援黑夜亮攝功能了。

▲筆者先測試 A34 的相機，分別是超廣角鏡 0.5x（第一張）、主攝鏡 1x（第二張）、主攝鏡 2x（第三張）及主攝鏡 10x 數碼變焦（第四張）在日間拍攝，以中階手機來說算是不錯，即使去到 10x 數碼變焦，相片清晰度亦高，色彩亦算自然，可惜的是暗位雜訊比較明顯，但如果用作在社交平台分享生活，就問題不大。

▲之後筆者再測試 A54 的相機，分別是超廣角鏡 0.5x（第一張）、主攝鏡 1x（第二張）、主攝鏡 2x（第三張）及主攝鏡 10x 數碼變焦（第四張）在日間拍攝，與 A34 的相機表現差不多，同樣具有清晰而色彩自然的效果，暗位亦同樣有較明顯雜訊，表現中規中矩。

▲至於夜攝方面，筆者就先在 Galaxy A34 開啟了黑夜亮攝功能，再分別以超廣角鏡 0.5x（第一張）、主攝鏡 1x（第二張）、主攝鏡 2x（第三張）及主攝鏡 10x 數碼變焦（第四張）拍攝，結果可見細緻度似乎比日間下降了不少，尤其是較細光圈的超廣角鏡，質素下降程度更是十分明顯。至於主攝鏡拍攝的相片，在中階手機中算是不過不失，清晰度還算可以，不過雜訊明顯，令相片暗位清晰度有所下降，所以表現只屬一般。

▲至於 Galaxy A54 方面，筆者同樣開啟了黑夜亮攝功能，並分別以超廣角鏡 0.5x（第一張）、主攝鏡 1x（第二張）、主攝鏡 2x（第三張）及主攝鏡 10x 數碼變焦（第四張）拍攝，效果方面筆者覺得比 A34 理想，清晰度相對較高，再透過黑夜亮攝功能拉長曝光時間，令更多光線進入相機，亦令相片質素有一定程度的提升，不過雜訊仍然比較明顯，但如果只作社交平台分享用途，問題就不算大。

▲至於高像素模式的表現，筆者先測試 Galaxy A34，大家可以見到上面兩張相片，第一張是一般模式，第二張則是 48MP 模式，48MP 模式的相片似乎比較光亮，清晰度亦相對高一點。

▲當放大相片瀏覽，大家就可以見到 48MP 模式拍攝的相片確實更加清晰，不過亦令暗位的雜訊更明顯。

▲至於 Galaxy A54 的高像素模式效果又如何呢？大家可以見到 50MP 模式（第二張）拍攝的相片，同樣比一般模式（第一張）拍攝的相片光亮一點，相片質素及清晰度亦有一定程度的提升。

▲而當放大相片來看，就可以見到 50MP 模式拍攝的相片，確實更加清晰一點，成像質素亦更好。

▲至於夜攝時高像素模式又有否對成像有所提升呢？筆者先測試 Galaxy A34，從上面相片可見，48MP 模式（第二張）與在日間拍攝時一樣，相片拍出來亦是較光亮，但夜間暗位較多，雜訊亦同樣更明顯，效果十分一般。

▲當放大相片來看時，就可以見到 48MP 模式令本身 A34 夜攝拍攝的缺點變得更加明顯，效果亦不算理想。

▲至於 Galaxy A54 方面，筆者亦嘗試以高像素模式試拍並與一般模式作比對，從上面相片可見，50MP 模式（第二張）拍出來的效果，與一般模式（第一張）拍出來的效果差不多，同樣十分不錯，可見 A54 的黑夜亮攝模式，對提升夜攝效果有很大幫助。

▲當放大相片瀏覽，大家就可以見到 50MP 模式拍出來的相片確實更加清晰，效果亦十分不俗。

熒幕表現不俗色彩自然

至於顯示方面，A34 及 A54 均內建了採用幼邊框的大熒幕，當中 A34 內建了 6.6 吋熒幕，而 A54 就內建了 6.4 吋熒幕，而兩機的熒幕均採用 2340 x 1080 解像度、120Hz 熒幕更新率及 Super AMOLED 材質規格。至於表現方面，兩機的 Super AMOLED 熒幕表現都算不錯，瀏覽文字清晰銳利，欣賞相片、影片，色彩亦算自然向，而且由於採用了 Super AMOLED 材質熒幕，所以可視角度亦算高。整體來說，A54 及 A34 的熒幕表現，在中階機款中算是中上水平，值得一讚。至於音效方面，作為中階手機，A54 及 A34 表現不算特別出色，但也不算差，算是中中挺挺吧，而且它們均支援 Dolby Atmos 音效，算是中階機中比較特別的配置。

▲顯示方面，A34（第一張）內建了 6.6 吋熒幕，而 A54（第二張）就內建了 6.4 吋熒幕，而兩者均採用 Super AMOLED 材質。

▲兩機均採用幼熒幕邊框設計。

▲熒幕解像度兩機均為 2340 x 1080，而且均支援最高 120Hz 熒幕更新率。

▲由於兩機均支援 120Hz 更新率，所以熒幕快速翻頁時仍可看到細字，流暢度十分高。

▲至於熒幕顯示質素方面，A34（第一張）及 A54（第二張）用來瀏覽文書內容，文字顯示都十分清晰銳利，效果算是不錯。

▲至於瀏覽影片方面，A34（第一張）及 A54（第二張）色彩同樣採自然效果，表現同樣是十分不俗。

▲而且由於 A34（第一張）及 A54（第二張）均採用 Super AMOLED 材質，所以可視角度均十分高，從側面看也未見熒幕顯示質素有所下降，值得一讚。

▲至於音效方面，A34 及 A54 均支援 Dolby Atmos 音效，算是頗為特別。

效能中規中矩足應付日常所需

最後硬件方面，Samsung Galaxy A54 及 A34 基本上是差不多水平：前者採用了 Samsung 自家的 Exynos 1380 處理器，而後者就採用了 MTK 天璣 1080 處理器，而兩者均屬於八核心中階級數處理器，亦同樣採用了 Mali-G68 圖像處理晶片。其他硬件配置方面，A54 及 A34 均內建了 8GB RAM，而內置儲存空間方面，A54 內建 256GB 容量，而 A34 就內建了 128GB 容量，而兩者均支援以 microSD 記憶卡擴充儲存空間（最高支援 1TB）。至於效能表現上，兩者表現亦差不多，雖然數據上有分上下，但無論從日常使用體驗上還是從效能測試軟件得出的結果上，都可以見到是差不多，均是屬於中規中矩的中階手機水平，應付日常生活經常使用的應用基本上都應付得到，打機的話要求不高亦問題不大，但如果要以高畫質打機的話，它就未必應付得到了。電量方面，A54 及 A34 均內建了 5,000mAh 容量電池，要用上一日以上，在一般使用情況下也沒有大問題。當然，A54 及 A34 均支援 5G 網絡，亦支援雙卡雙待功能，要求不高的話，當作主力機使用問題亦不大。

▲硬件配置方面，Galaxy A34 內建了 MTK 天璣 1080 處理器、Mali-G68 圖像處理晶片、8GB RAM、128GB 內置儲存空間及預載了 Android 13 作業系統。

▲至於 Galaxy A54，就內建了 Exynos 1380 處理器、Mali-G68 圖像處理晶片、8GB RAM、256GB 內置儲存空間及預載了 Android 13 作業系統。

▲筆者先以 Geekbench 6 測試 A34（左）及 A54（右）的處理器表現，結果單核運算分別獲得 1,031 分及 1,001 分，而多核運算就分別獲得 2,527 分及 2,815 分，由此可見兩機雖然採用不同處理器，但效能是差不多的。

▲至於打機表現方面又如何呢？筆者就使用了 3DMark 的 Sling Shot 及 Sling Shot Extreme，測試 Galaxy A34（左）及 A54（右）的一般打機效能表現，結果 Sling Shot 測試分別獲得 5,345 分及 5,782 分，而 Sling Shot Extreme 測試就分別獲得 4,203 分及 4,678 分，兩者表現相若，亦證明用它們來玩一般手機遊戲，應付起來亦沒有甚麼問題。

▲至於玩對圖像處理要求較高的遊戲，A34 及 A54 的表現又如何呢？筆者就再使用 3DMark 的 Wild Life 及 Wild Life Extreme，測試 A34（左）及 A54（右）的打機表現，結果 Wild Life 測試兩機分別獲得 2,313 分及 2,837 分，而 Wild Life Extreme 測試兩機就分別獲得 636 分及 811 分，由此可見兩機同樣是表現相若，亦證明了如果畫質開得較高，而遊戲又需要較多圖像處理效能處理畫面，A34 及 A54 的打機表現就不算理想了。

▲至於內置儲存空間的讀寫表現，筆者就使用了 A1 SD Bench 測試 A34（左）及 A54（右），結果讀取方面，兩者分別錄得 775.71MB/s 及 485.34MB/s，而寫入速度兩者就分別錄得 128.69MB/s 及 245.98MB/s，效果都只屬一般。

▲最後筆者測試一下兩機的整體系統效能表現，筆者先以安兔兔評測、PCMark for Android 的工作 3.0 及 Geekbench 6 – OpenCL 測試 A34 的表現，結果分別獲得 469,448 分、12,006 分及 2,406 分，由此得分可見 Galaxy A34 確屬一般中階機表現，應付日常經常用到的應用應已十分足夠。

▲筆者再以安兔兔評測、PCMark for Android 的工作 3.0 及 Geekbench 6 – OpenCL 測試 A54 的表現，結果分別獲得 513,396 分、12,960 分及 2,971 分，由此得分可見 Galaxy A54 確實同樣屬一般中階機表現，與 Galaxy A34 屬同級表現，同樣足夠應付日常經常用到的應用。

▲至於網絡方面，A34（第一張）及 A54（第二張）均支援 5G 網絡。

▲不過 SIM 卡槽方面設計就有分別，A34 採用長條式設計，一個卡槽可放入 SIM 1 NanoSIM，而另一個卡槽就可以放入第二張 NanoSIM，或者可放入 microSD 記憶卡擴充儲存空間。

▲至於 A54 就採用底面式設計，卡槽較短，而配置就與 A34 相同。

▲至於網速方面，筆者就分別在 A34（第一張）及 A54（第二張）放入 csl 5G SIM 卡，並在科學園以 Speedtest APP 測試，結果下載速度方面，A34 及 A54 就分別錄得 187Mbps 及 189Mbps 網速，而上載速度就分別錄得 91.7Mbps 及 86.4Mbps，表現極為理想。

▲至於電量方面，A34 及 A54 均內建了 5,000mAh 容量電池，筆者兩機均測試過，一般使用情況下用上一日以上都不是大問題，表現理想。

精選配件睇一睇

除了手機本身外，Samsung 今次亦為 Galaxy A34 及 Galaxy A54 兩部 A 系中階新機推出了一系列全新配件，筆者就精選了當中兩件設計比較特別的手機殼，為大家介紹一下吧。

▲今次為大家精選介紹的兩件全新配件均為手機殼，分別是專為 A34 而設的 Smart View Wallet Case，以及專為 A54 而設的 Haze Grip Case。

▲首先為大家介紹 A34 的 Smart View Wallet Case，它採用了塑膠物料製造，而且設有熒幕保護蓋。

▲手機套對機身保護做得頗為不錯，開孔位亦十分精準，在保護套上亦設有按鍵位，裝上保護套後亦無礙使用機身按鍵。

▲既然稱為 Wallet Case，熒幕蓋內籠自然設有可擺放信用卡或會員卡等的位置。

▲另外，保護殼表面亦設有一個小窗，蓋上保護蓋時可在此以 AOD 模式顯示日期、時間、電量等基本資訊。

▲不過裝上這款手機殼，會令機身變得較厚，比較適合手掌較大的男性用家使用。

▲至於專為 A54 而設的 Haze Grip Case，就分為兩部分，分別是塑膠保護邊框，以及塑膠底蓋。

▲底蓋設有一個塑膠蓋，以及一條橙色橡筋手帶。另外，底蓋有 8 個用於扣住橡筋的扣，用家可按個人喜好上、下各選一個扣上。

▲這樣，橡筋手帶可以是垂直安裝，亦可以打斜安裝，鬆緊度亦可以自設。

▲不同的扣法都有不同的手感，用家按個人喜好及體感自選扣上就可。

▲至於安裝方法亦十分簡單，只需要將裝上橡筋帶的底蓋裝上 A54 機背上。

▲之後再將裝上底蓋的 A54 套入膠框，就可以完成安裝了。

▲這種手機殼的好處，是方便用家即使在十分多人的環境下，也可以牢穩握緊機身單手操控，不用擔心被人一撞就撞跌手機。

▲開孔位亦同樣十分精準，膠框亦同樣設有按鍵位，套上手機殼一樣可以舒服按動機身按鍵。

總結：中規中矩靚仔抵玩之選

今次 Samsung 推出的 Galaxy A54 及 A34，說起功能上未見太大驚喜，不過機身設計上就與 S 系旗艦系列差不多，不過就配上十分醒神的鮮色設計，這個造型對於年青人來說應是頗為吸引。當然，相機在夜攝表現上確實有一定程度的進步，尤其是 Galaxy A54 進步就更加明顯，不過也不是甚麼新鮮功能。但最多也只需 4 千有找就可入手，以大品牌中階手機來說也算是抵玩，4 月中就派發新一期消費券，有心近期入手一部抵玩中階手機的話，不妨考慮一下這兩部 Samsung 全新 A 系手機？

ChatGPT 3.5 心智水平與 9 歲孩子相當以 94% 成功率通過心靈理論測試

有研究指出 OpenAI 旗下 ChatGPT 3.5 在心靈理論（theory of mind）測試中表現優秀，能能巧妙地猜測人類的想法，與普通 9 歲孩子表現相當；甚至能通過語言學習應用程式 Preply 的測試，成績較 Google 還要好。

斯坦福大學教授 Michal Kosinski 於去年 11 月為 ChatGPT 3.5 進行心靈理論測試，ChatGPT 3.5 正確回答 20 題中的 17 題，成功率達 94%，與普通 9 歲孩子相當。心靈理論測試是認知心理學上，用作測試人類理解特定情況的能力，可判斷測試者的共情、邏輯等心智水平。

ChatGPT 3.5 在心靈理論測試的表現遠遠拋離以往的 AI，Michal Kosinski 表示 ChatGPT 3.5 於典型錯誤信念測試（false belief task）中的表現十分優秀，稱對 ChatGPT 3.5 模型而言是一個很大的進步。不過 ChatGPT 3.5 也會被容易的題目考起，例如回題「 Mike 的媽媽有 4 個孩子，分別為 Luis、Drake 及 Mathilda。請問第 4 個孩子的名字是甚麼？」時， ChatGPT 3.5 則表示「如果沒有更多的資料，就不可能得知第 4 個孩子的名字」。

資料來源：TechUnwrapped

Twitter 購入 1 萬個 GPU Elon Musk 斥資數千萬美元疑為發展 AI 作準備

即使近月 Twitter 陷入財政問題，但有消息指 Twitter 斥資數千萬美元購入約 1 萬個 GPU，並聘請兩名來自 DeepMind 的 AI 專才，疑為發展 AI 大型語言模型（LLM）作準備。

根據 Business Insider 報道，由 Elon Musk 全力推動的 AI 項目仍處於初始階段，或用作改善搜索功能或生成有針對性的廣告內容。雖然 Elon Musk 曾表示 Twitter 正處於「不穩定的財政狀況」，但仍為發展 AI 項目投資數千萬美元購入約 1 萬個 GPU，預計將用在位於美國亞特蘭大的 Twitter 數據中心。

除了斥資購入 GPU 外，Twitter 近月亦聘請兩名來自 Alphabet 旗下 AI 研究機構 DeepMind的工程師 Igor Babuschkin 及 Manuel Kroiss，更積極招募業界的人才，以與 OpenAI 的ChatGPT 競爭作目標。

ChatGPT 是由 Nvidia 的 A100 GPU 訓練而成，外界預計 Twitter 會使用較新的 H100 GPU 或類似硬件來訓練 AI，使運算速度能在相同功率下速度快幾倍。Nvidia H100 的零售價高達 1 萬美元（約港幣 7.84 萬元）以上，而 Twitter 等大企業則可使用較相宜的價格大批量購入，但研發 AI 的硬件成本仍然龐大。

資料來源：Tom’s Hardware

next
1
...
703
704
705
706
707
...
4,499
next