我們 unwire .hk 「玩新活.樂科技」當然要先路各位 wire 民探討一下香港的配音科技 ! 唔少人都覺得配音就是一班人坐在黑色的房內,一邊對著畫面,一邊讀對白。科技進步如高清電視或數碼頻道都跟他們扯不上關係,但其實配音科技都有「數碼化」。以前錄影帶時代得一兩條音軌,要一次過錄晒環境聲同對白。師傅會預先剪開一段段,配完一段再一段,如果中間要 NG ,就要對白同背景聲一齊重新錄過。
(相片由譚小姐提供)
配音科技進步 讓新人入行技巧下降?
而數碼化之後音軌多了,讀錯一粒字都可以補,配音員亦唔需要幫手做效果,例如倒水、開門等,都係罐頭聲由另一組人做。章魚認為這個改變幫到他們加快完成工作,不過就令新人的技巧低咗。「依家就算 D 位唔啱,都可以幫你拉番,所以新人就會依賴咗,無咗個基本技巧。以前出嚟質素可能無依家咁好,但就養成一班前輩的配音技巧同質素好高。」譚小姐就覺得「以前如果新手守尾關就會震過貓王,因為緊張,直接影響水準,所以以前的表現無依家發揮得咁好。」看來配音界亦逃不過科碼化令成品質素好了,但新人質素下降的命運。
事實上,「睇卡通聽、聽原聲,D 卡通都係配落去之嘛!睇外語劇都話想聽番現場聲有分別,但卡通 D 公仔係唔識講嘢,都係配落去。」譚小姐認真地道。香港的配音員未必真的比日本差,或是未能表達到角色的真粹。奈何,香港好少原創卡通,大部份需要配音都有個原聲。章魚覺得「原聲永遠都係角色的第一聲,由出世果時把聲就係佢,好難有比較。」
去年叮噹的配音員保全叔離開我們後,大家都紛紛想找會以前的聲線。但原來係配音員眼中,經典的聲線未必能帶給他們名利。Kimmy 解釋「經典唔係咁易創造,聲音的價值唔會因為自己做得耐而升高,反而會問你有無把新的聲。」而章魚係 TVB 工作期間幾乎每次都配男1男2的角色,係別人眼中非常羨慕,然而「好現實,十年前初初入行會好希望配到某 D 角色,例如聖鬥士星矢入面一輝就最好,但後來發現係兩樣嘢。要搵錢,把聲愈普通,愈無人認到,但又有技術就最好,因為夠百搭,可以兼角。主角會有名氣,但可能好耐都無一套。」
既然經典唔易創造,我們就回顧下十套大家都曾經睇過的卡通吧!係咪睇相已經聽到聲呢?
1) 多啦 A 夢
多啦 A 夢係 1997年之前大家都叫做叮噹,點稱呼完全可以掩露年齡。故事內容唔駛多講,當大雄每次遇到問題都會搵叮噹用法寶解決。相信每個人兒時都希望有一個叮噹,帶俾我地無限希望。講到叮噹的配音員當然係保全叔。然而《STAND BY ME:哆啦A夢3D》電影預告片最後一句:「我唔可以再留喺度,真係要走喇!」一語成讖,以後我地只能睇番叮噹聲番呢把響亮的聲線。
2)蠟筆小新
蠟筆小新算係亞視最數一數二的卡通,野原美冴的配音員譚淑英就分享,「配小新時好似睇戲咁,配配下都會笑,因為佢係比成人睇的卡通,細個睇係享受唔晒入面的幽默感。小新好生活化,個陣我個仔同小新差唔多大,配配下我都覺得好似做緊自己。」不過,對比日版,原來港版為咗過電檢,好多對白都要改,某程度係失色咗。呢 D 都係大個先知呢!
有傳聞指 Google 會取回 Nexus 手機的設計和硬件主導權,HTC 則負責代工生產。昨日又有外國網站披露,Google 正在研發兩款自家的 Android Wear 智能手錶,這正好回應 Google CEO Sundar Pichai 在接受訪問時曾經透露,希望 Google 能夠生產自己的硬件產品。
Marvel 的《Iron Man》系列電影已經上映了多集,相信不少人都應該知道其主角是 Tony Stark,其聰明及有錢佬的形象更深入民心。不過這種情況或會有所改變,因為《Iron Man》編劇日前接受訪問時就透露,Iron Man 主角將會易角,而更令人意外的是竟然會變成一位黑人少女。 (閱讀全文…)
首先要跟各位開開箱,因為這 HP 機實在太不 HP 了,連包裝盒也很有型。 一向 HP 的商用計大多走平實或高貴風格,但這台 Spectre 13 就多了一份「型格」味道,聞說這個所謂「新 」Logo 其實不算新,多年前被 HP ban 了沒有採用,但突然翻生在這機上,實在特別! 更奇怪的是,聞說這 Logo 唯一在這台機上出現,其他產品依舊。並不如傳聞所說 HP 轉 Logo ,更顯得此機的特別
其實一看到筆電這麼細小又行 i5 / i7 處理器,天恩最擔心就是散熱。很多 ultrabook 因為體積細難以散熱,讓整台 Notebook 連手忱位覺得熱,使用上感到不適外(冬天除外) 還會容易當機。小編使用 APP 「煲機」時, CPU 處於 Full Load 狀態 ,很快就聽到風扇開始運轉。 小編知道它的散熱設計特別採用了雙風扇,之前擔心運作噪音會很大,不過在澳門會場中一點都聽不到,相信只有一個人在房間時才會聽到一點點的風扇聲。天恩把耳靠近,聽到的風扇聲是屬於低轉速的聲音,一點都不會剌耳。
熱力主要集中在機尾中間,不會擴散到整台機都發熱。反而 Macbook 使用無風扇設計,好處雖然是靜但長時間 Full Load 下其實整台機都會熱。
熱力主要集中在這裡,full load 時 風扇聲是屬於低轉速的聲音,一點都不會剌耳
USB type C火牛及配件兩機共通
Macbook 整台機非常簡潔,只有一個 3.5mm 及 USB Type C 的接口,相反 HP Spectre 13 機身上還有 3 個 USB 3.1 Type C / 其中兩個相容於 Thunderbolt 接口。天恩試過把 HP Spectre 13 的火牛插進 Macbook 是可以正常充電的,然後小編再把 Apple 的原廠配件 HDMI / USB 3 / Type C 三合一適配器在 HP Spectre 13上使用,亦完全沒有問題。
可能各位 unwire.hk 讀者會問,我舊的 USB 裝置可以如何處理呢 ? 無奈 2 台機都沒有 USB 3.0 頭,不過兩邊跟機都有一條 USB Type C -> USB 3.0 的轉換頭,壞處就是在接駁 usb 3.0 裝置是,不能進行充電。
3 個 USB 3.1 Type C 插口3.5mm 也是在機尾只有左上角 USB Type C 口可作充電之用,設有充電指示燈,小編發現 SPECTRE 充電速度非常快。附送 USB Type C 火牛充電 及 USB 3.0 轉換線港版行貨提配件一覽HP 的火牛可以接在 Macbook 使用Apple 的原廠配件 HDMI / USB 3 / Type C 三合一適配器在 HP Spectre 13上使用
鍵盤觸感 HP 勝
談到鍵盤,很多人(包括筆者) 都評批 Macbook 鍵盤超不好打;以一般用家的角度來說,由於 HP Spectre 13 的鍵距比較深亦較似傳統 Notebook ,感覺有點像 iMac 舊 Wireless Keyboard 。 不過由於小編已經習慣打 Apple 新的 Magic Keyboard ,反為 Macbook 的鍵盤會比較適合我。其實 Apple Magic Keyboard 及 Macbook 鍵盤的設計雖然鍵距短,但當你習慣後你會明白這反為是個優點,打字速度會更加快。因為你在鍵上每一個拖的力都可以直壓到底,傳統的 Notebook 鍵盤按到角位時會有點不順,讓你的打字體驗力度不一。再對比一下兩機的鍵盤,你會發現 Macbook 的按鍵比較大,誤觸的機會遠比 HP Spectre 13 少。
Macbook 按鍵比較大,但鍵距很淺HP 按鍵比較細但鍵距深,傳統筆電用家應該容易習慣不過在 TouchPad 方面,Mac OS 的手勢操控加上特大的 Force touch 軌跡板,相信在筆電界應該沒有對手。
Retina 熒幕真的無話可說
HP 的熒幕雖然用了非 TN Panel 的 1080p 熒幕,表現比 Macbook Air 好,但對比 Macbook 的 Retina 熒幕實在比下去,無論光度細緻度及可視角度都比 HP 好。兩機的熒幕面都是鏡面,但在防反光上 Macbook 稍稍比 HP 好一丁點。
雖然 HP 是全球最薄的 13 吋筆電,但其實 12吋的 Macbook 比它更薄一點點而且整體更細小。如果想「型格」地拿在手上行走的話, Macbook 其實不好拿,背位有點刮手,而 HP 就有一個小小的孤位加防跣膠,手感比較好。不過如果單手拿起來的話,你會發現 HP Spectre 13 好像有點頭重尾輕,重心在熒幕那邊,而 Macbook 就比較分佈平均。若兩機都放在大脾上打字的話,HP Spectre 13 會比較易反
如 AAA 電芯般薄,沒有騙大家但 Macbook 還要薄一點
徒手攜帶,Macbook 機背位比較刮手,HP 就好手感得多
這個角度看真的很薄這樣拿在手上其實非常型格
總結 : 造了一台非常好的 Windows 輕薄機
如果你想要最薄,效能又要足夠處理 3D CAD 或 Adobe Creative CC Suite 的話,其實暫時只有 HP Spectre 可選擇。但如果你對效能要求不高,又一定要使用 Mac OS X 的話,當然是買 Macbook 。值得一讚的是,其實 HP 的筆電一向都不差只是比較注重內涵,論外型不及 Sony VAIO 。不過這台 HP Spectre 13 非常創新,一時間成為全球焦點在 HP 筆電上實在少見! 天恩雖然跟真機相處時間不多,但拿上手你會感到 HP 今次真的做了一台好機 ,各位 unwire.hk 讀者絕對可以考慮呀 !
Sean 不諱言中國移動香港在過去 10 年,亦是憑藉中國移動在世界流動網絡的影響力,獲得不少優勢:「事實上中國移動作為世界最大的網絡商,採購及議價能力均很強,而中國移動香港在購買網絡資源上,自然可以靠著母公司的影響力,獲得極具競爭力的成本價,最終希望將便宜了的成本回饋給客戶,所以推出的服務才如此便宜。」
SIM-only 為銷售主力有利吸客
Sean 更補充說,不少人認為未來幾年經濟會轉差,對網絡商的營運利潤有所影響,但他反而認為有利「吸客」:「我們這幾年很少推出『綑綁式』的月費計劃(即是買手機要上台並簽一定月份合約的計劃),而是推出更符合客戶需要而上台的月費計劃,所以 SIM-only 為銷售主力這個市場策略,在這幾年一直為我們穩定帶來不少新客戶。加上去年競爭法推出後,客戶無需為了入手心儀機款而被迫『加監』簽約,帶機上台逐漸成為這幾年的主流。加上我們的月費計劃一向很具競爭力,所以就算經濟轉壞,對上客能力不會有太大影響,甚至可能有正面作用呢!」
收集「民」意 望改善缺點
Sean 亦認為如果要改善現有服務,單靠網絡商「閉門造車」是很難滿足大多數客戶需要,而他們靠的是聆聽「民」意:「其實我們一直也有觀察及接受顧客意見,從而推出嶄新服務,而過去有不少服務就是靠這種聽『民』意而誕生的,例如:有些顧客每月數據用不完,有些顧客就不夠用,我們就推出了 2cm 交易平台讓客戶按個人需要買賣數據用量;鑑於漫遊服務高昂,我們就推出『飛常大中華』服務,讓客戶可以在中國、香港、澳門及台灣使用香港月費計劃內的數據用量。」
至於近日有不少人重提網絡商是否有重推無限 plan 的打算,Sean 就覺得無限 plan 取消了幾年,在這幾年間他看到不少人已習慣了有限 plan 的生活,更習慣了回到家、公司或者去到 cafe 後轉用 Wi-Fi,這種習慣轉變令他覺得無限 plan 已沒有重推價值,短期內實在看不到多數客戶有此需要。但他亦覺得在以客為本的精神下,如果未來有一日多數客戶認為有需要重推無限 plan,他們「不排除會考慮」。