中國「共享 e 傘」一借冇回頭!30 萬把全數失蹤損失 2,000 萬

隨著共享經濟漸漸抬頭後,近年各種共享服務便在世界各地應運而生,比如最為人所熟悉的應該有共享單車,而近期中國更相繼出現各種共享雨傘。不過一如共享單車一樣,共享雨傘亦需要面對有借冇還的風險,比如國內較大規模的「共享 e 傘」,其佈署的 30 萬把共享雨傘於短短幾個月內幾乎一借冇回頭,為該公司帶來嚴重損失。 (繼續閱讀…)

LayerStack 免費贊助 Unwire 創業讀者免費雲伺服器!

相信不少香港人都有「創業夢」,畢竟工資永遠追不上樓價、追不上通脹,創業一舉成名就成為不少人的目標。不過不少人都沒有「技術底」,創業就像沒了半條胳臂一樣,現在就有本地雲端服務商 LayerStack 願意贊助 Unwire 有意創業的讀者雲伺服器,更提供本地技術支援解決硬件及網絡問題,不過贊助名額有限,想申請就要留意。

 

投資推廣署在今年初公布了 2016 年在本港註冊的初創公司數字,發現按年增加 24% 至 1,926 間,反映香港創業熱潮方興未艾。政府近年亦推出多個有關創業的基金予香港的初創公司申請,包括「創科生活基金」、「創科創投基金」等,更別提由數碼港、香港科技園等不同機構的創業資助。

錢的問題有辦法解決,但技術門檻卻沒那麼容易。香港人出名「多橋」,但再多再好的構思都需要實行才有意義,很多香港有志創業者就因為沒有技術底子,又或是只懂一部分技術,未能把整個構思實踐出來,因此錯過不少創新的可能性。

有見及此,本地雲端服務商 LayerStack 就計劃為創業者免費贊助雲伺服器,並提供雲端網絡及硬件上的技術支援,使創業者毋須負擔起步時的 IT 投資和聘請專門的網絡人員,只需 3 分鐘就能簡單部署好雲端基礎架構,集中資源、時間和精力在核心業務上,加快業務成功的機會。

 

贊助 20 家香港初創公司、未開始公司業務也可以!

LayerStack 產品拓展經理胡灝文表示,他們計劃贊助 20 個名額,申請者不限年齡、亦不限業務性質,只要是開業三年內、在香港有商業註冊登記的初創公司就可以申請。即使未有具體業務亦無妨,因為這計劃的目標正是鼓勵香港人勇於投身創業,但就需要在贊助期間完成成為註冊香港公司的程序。

很多創業者本身不是技術人員出身,就算懂得寫手機程式也不等同懂得怎樣設定雲端基礎架構(IaaS),「是兩門專業來」。他解釋以美國最多人使用那間雲端基礎架構供應商的介面為例,就只適合本身是網絡工程人員出身的使用者,功能強大背後卻是大量的設定,一般不熟識網絡設定的人根本無法上手,結果是付出高昂費用卻沒能善用所有功能。

他表示,LayerStack 的設定就簡單得多,即使不是網絡工程人員出身也能按指示完成設定,更重要是 LayerStack 提供本地技術支援,「就算搞不定也能用廣東話致電查詢,同聲同氣始終好一點」。LayerStack 會為客戶提供 7 × 24 的本地技術支援、99.95% 服務在線保證,而且並沒有流量限制,希望能減少初創企業不必要及難以預料的 IT 開支負擔。

 

接通中國 CN2 線路提供快速中港連線

LayerStack 分別在香港及新加坡設有數據中心,香港更有兩個,申請贊助的初創公司能自由選擇在其中一個數據中心設立自己雲端架構。而且 LayerStack 已接通中國 CN2 線路,能快速連到中國三大電信公司,算是中港跨境業務也不會出現網絡延時的現象,當遇上網絡流量高峰時也能保證中港連線速度,並隨時快過不少跨國的雲端基礎架構服務商。

另一個關鍵自然是資訊保安,近年太多這類黑客攻擊的新聞,除了 WannaCry 這類勒索軟件攻擊外,另一個很常見的黑客勒索方式就是 DDoS 攻擊,黑客會瞄準目標網站和其網絡服務,以極大的流量接入,導致伺服器無法負荷,不能提供正常服務,從而向受害公司勒索贖金,以換取公司的網站及網絡正常運作。

而 LayerStack 網絡工程師會 24/7 監控網絡流量, 在發現不尋常的流量時, 亦會作出相應措施減輕 DDoS 流量所帶來影響, 藉以紓緩伺服器的負載,也有提供標準的防火牆,亦允許客戶自行裝設。同時 LayerStack 亦會提供客戶固定的 IPv4 的 IP 地址,從而提供更穩定的連線。客戶也可伺服器快照(Snapshot),要是不幸遇上攻擊而需要回溯數據,也能快速從備份的快照回復業務運作。

 

名額有限、立即申請!

LayerStack 會贊助入門級的 K208 雲伺服器服務計劃,包括 4GB 記憶體、4 個虛擬 CPU及 150GB 的 SSD 快閃儲存容量。由於採用 OpenStack 開源平台,因此能就很容易從其他平台遷移到 LayerStack,同時在贊助期後如果想搬走,也不會有任何技術困難。有興趣申請的 Unwire 讀者可到 LayerStack 贊助初創企業計劃的官方網站查詢及報名,名額有限,送完即止。官方網站網址:https://www.layerstack.com/startups

LayerStack 更會定時舉辦網上研討會,由雲端技術專員講解產品設計概念與應用、開源應用程式應用、甚至是雲端市埸走勢等不同範疇,與一眾 IT 人事交流心得;更設有 Q&A 環節,如對 LayerStack 產品上有什麼問題或憧憬,更可即時向他們作出反映。

LayerStack 將於 2017 年 8 月 1 日為大家講解其雲端產品及服務,更會藉著今次的 Startup Program 向初創企業人仕講述一些使用雲伺服器的成功例子,大家切勿錯過。網上研討會網址:https://www.layerstack.com/webinars

 

訂閱新聞

Louis Vuitton 發表 Android Wear 智能手錶

近年越來越多高檔時裝和鐘錶品牌推出數碼產品,最新加入的就是法國時裝品牌 Louis Vuitton,日前他們宣佈全新智能手錶系列 Tambout Horizon,使用的是 Google 的 Android Wear 2.0 系統。功能和市面的 Android Wear 手錶無異,但售價則有天壤之別。

(繼續閱讀…)


相關文章:
  • LVMH 總裁與 Elon Mask 會面 曾商討 SpaceX 與 LV 合作
  •  

    每碟餸都要靚!餐廳為食客提供攝影工具

    在網上見到朋友貼出漂亮的食物照,覺得很吸引而想光顧,相信是不少網民「搵食」的一個途徑。食客「相機食先」的習慣越來越流行,他們上載的相片往往左右了餐廳的生意,除非事先聲明禁止,否則餐廳無法阻止食客將餸菜拍照上載,唯一希望就是他們的作品能夠做到宣傳的效果。

    (繼續閱讀…)

    訂閱新聞

    減少污染 經典倫敦的士電動化

    的士在城市中往來穿梭,有機會製造各類型的污染,近年香港的士開始改用石油氣推動,英國倫敦最近亦為此作出改變。由吉利汽車擁有的倫敦的士公司日前改名為倫敦電動車公司,(LEVC)目標是要將他們的全新電動的士 TX,銷售至倫敦以外的其他地方。

    (繼續閱讀…)

    廣告入侵 Facebook Messenger 全球用戶避無可避

    除了 WhatsApp,相信 Facebook Messenger 是另一個用戶最常用的即時通訊軟件,昨日 Messenger 高層表示於 App 內植入廣告的測試將會向全球用戶推出。這些廣告會跟我們在 Facebook 或 Instagram 見到的類似,目標是要讓商家跟用戶展開互動。

    (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • 研究指選民對 AI 政治廣告反感 用來宣傳會導致反效果
  •  

    【有片睇】第一部 Tesla Model 3 廠外實拍

    日前我們報導過 Tesla Model 3 正式投產,首部車亦已經出廠,公司創辦人 Elon Musk 在 Twitter 分享了相片。最近有網民上載了 Tesla Model 3 的實拍片段,展示新車的多角度,包括以整塊玻璃製作的車頂,還隱約見到車廂內的陳設。

    (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • 全新 Tesla Model 3 長續航版 後輪驅動逾 700km 續航右軚版上市
  •  
  • Cybertruck 第五次全面召回 後視鏡頭延遲超過 2 秒造成危險
  •  
  • Tesla 訂閱尊享網絡不再送 Spotify 2019 年 7 月前取車不受影響
  •  

    《古惑狼》PS4重製版 20年前PS1經典名作高清化

    古惑狼是不少人的童年回憶,當年PlayStation等家用機爆紅,控制著外貌傻傻地有幾分可愛的古惑狼,在3D的世界中緊張過版。雖然是橫向動作遊戲,但每個關卡設計精巧、變化多端,引人入勝。這個系列本編共推出過5代,還有一系列的賽車遊戲,不過講到最經典玩法、最令人廢寢忘餐的始終是PS1最初的三步曲。這次在PlayStation 4平台就推出了最初三代古惑狼的極級Remaster重製版本《古惑狼:三部曲》(Crash Bandicoot N. Sane Trilogy)。如果你重未玩過古惑狼系列的話,就要嘗試這個以高清畫質,重現當年刺激過癮關卡的三部曲作品。

    最初的單向動作遊戲經典可說是Super Mario Brothers,但進入了3D遊戲年代,《古惑狼》就是其中一個經典。遊戲同樣是單向、直線的動作遊戲,但變成了3D多邊形的人物與版圖設計。途中有不少水果、物品,相信好多玩家都喜歡拼命取得所有item先過版。當年PS帶起了家用機熱潮,有些機迷帶非機迷的朋友回家一起玩古惑狼,「涂毒」朋友一齊買機。三集的《古惑狼》雖然玩法相似,但在此重製版當中,你可以看到古惑狼的進化過程。重製版將角色重新設計,故事劇情CG動畫重新製作,使用高清畫質遊戲引擎。另外也加入一些新元素,包括Checkpoint讓你不會一死便要由頭來過、儲存進度等,也加入了Time Attack、PSN獎盃,系統方面迎合現代遊戲要求。如果你曾經錯過經歷PlayStation黃金全盛期的單向動作遊戲,就要留意此Remaster重製作品。

    ▲20年前推出過的PS1三代《古惑狼》作品給資深玩家們不少美好回憶

    ▲到了20年後的2017年,古惑狼推出第1至第3代作品的高清重製版合輯。畫面質素自然變全高清。

    ▲三代Remaster版都重新製作CG影片

     

    第一代:Crash Bandicoot《古惑狼》(1996年)

    《古惑狼》於1996年9月由Naughty Dog工作室製作、Sony電腦娛樂發行的PlayStation遊戲。玩家控制的古惑狼需要穿過3個島嶼並擊敗Neo Cortex博士救出女朋友Tawna。好像在某Mario聽過似曾相識的故事,但當年3D遊戲畫面以及古惑狼的卡通人物造型,捲起了另一個新熱潮。大家當年都是首次接觸3D世界的動作遊戲,有點似近年我們初次接觸Open Word RPG一樣,有著說不出的感動。而遊戲大賣的原因,當然亦由於有好玩過癮的關卡設計、耐玩度十足等等,另外關卡難易度超高反而成為了初代一個賣點,當年很多玩家都請朋友回家一起玩,一起過版,可能亦因此做了不少宣傳。雖然《古惑狼》是美製遊戲,但在日本受到極大歡迎,銷量達66萬份,是當年PS十大銷量遊戲之一。

    ▲當年PS1年代這樣的畫面已經是相當厲害!

    古惑狼重製版將當年創新的遊戲版面以高清畫質重現,有水的場面,漣漪、水花等水紋效果給初代的玩家耳目一新的感覺。Gameplay方面如果是第一次玩的話,起初你或許會覺得有點像Super Mario Brothers+Super Mario 64的混合體——踩踏敵人、集齊100個水果1UP、可免死一次的保護殼等等,都是見慣見熟的系統。

    ▲古惑狼有3D場景前進的版面,混合了真正橫向的版面,而3D場景的設計與畫質當時已經數一數二。

    ▲有時有足夠的空間給你做跳躍的踏台,有時就要連跳以跳過機關。與PS初代相比,機關的設計基本上是不變的,可說是原汁原味重製,當年的攻略法當然也適用於個Remaster版。不過有時地雷判定都幾苛刻,習慣了現代easy遊戲的玩家需要適應一下。

    ▲在遊戲裡面不時會出現Bouns Stage(前提是儲齊3個頭像,再從機關中進入),給玩家大量1up、吃水果的機會。(重製版亦為第1至3代加入PSN獎盃功能)

     

    第二代:Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back 《古惑狼2:皮質反擊》(1997年)

    在初代推出一年後,第二代《古惑狼》在1997年11月推出,而今集在日本更引起更大的迴響,銷量達到109萬份。第二代放棄了一關接一關的過版方式,玩家可在Warp Room自由選擇想玩的關卡。

    遊戲故事是講述Neo Cortex博士需要利用Power Stone向地球放射光線以令地球生物變成他的奴隷,但他就騙Crash「為了拯救地球收集Power Stone」,而Crash也在不知就裡地展開了冒險旅程。

    在第二代裡面一開始就開放所有World,玩家可選擇喜歡的場景開始玩。例如冰天雪地的極地場景、原始森林場景都能在第一次進入遊戲後馬上開打。而遊戲從拯救公主變成了搜尋寶石,玩家除了過終點之外,也需要在版圖找出所有寶石。

    ▲上圖是PS1年代畫質 ▼下圖就是PS4重製版畫質,可看到倒影與影像度的分別

    ▲遊戲目的除了是過版外,亦需要搜集存在於版圖中的Power Stone。玩家要好好搜遍隱藏關卡。


    ▲二代減低了難易度但提供了更多不同種類的關卡,而且加入了水上電單車、飛行器等移動方式。

    ▲除了更多玩法,加入R1與○的新操作。主角Crash本身的基本動作也有增加,例如滑動、全身壓下對方、蹲下、超高度跳躍等等。

     

    第三代:Crash Bandicoot 3: Warped《古惑狼3:扭曲》(1998年)

    當年Sony連續第3年推出古惑狼遊戲,第三代《古惑狼3:扭曲》於1998年11月4日推出,受惠於PlayStation平台稱霸家用遊戲界,本集在日本的銷量再創記錄,達到150萬份,亦是古惑狼本身的顛峰時期。當年第三代採用了全新的遊戲引擎,所以影像華麗程度比當年初代提升不少。

    ▲第三代的「萬里長城」關卡PS1(上圖)畫質同PS4(下圖)的對比

    第三代故事講述Crash成功阻止了Neo Cortex博士毀滅地球的計劃,但宇宙太空站殘骸卻破壞了神殿,令邪惡神靈Uka Uka得以復活。Neo Cortex博士操控的Uka Uka意圖在地球搶奪Power Stone,而Crash就為了保護地球的Power Stone不會落入Uka Uka手中,展開了一段新旅程。

    遊戲系統基本承襲前作,收集寶石是本作主要任務。但第三代角色就加入了Crash的妹妹Coco,玩家除了操作Crash之外,更有操作Coco的關卡。關卡的種類更多,而過終點後可以挑戰Time Attack模式,鬥快時間過版,取得獎盃,是本作收集元素之一。

    以前古惑狼就只有跳躍同Spin兩個基本動作,而第三代就加入了雙重跳躍、全身撞擊、龍卷Spin攻擊、蘋果發射器、高速鞋等等新動作。玩過第一代的玩家會在這裡找到更多新鮮感。

    短評 古惑狼三集合一抵玩

    玩過三代的古惑狼後你會感受到當年橫向動作遊戲3D化的發展歷程。重製版新製的CG影片、高質素的3D場景、順滑流暢的GamePlay,讓你投入古惑狼的冒險世界,玩慣了Mario的新世代玩家,在這裡可找到新鮮感。而當年就玩過古惑狼的資深玩家,亦可在這裡找回不少回憶。

    2016年Artivision在PS4平台上推出過名為《Skylanders Imaginators》刪除了古惑狼本人Crash的古惑狼遊戲,結果被玩家所唾棄。可能開發者已經意識到,玩家們始終鍾情於古惑狼,開發這個1-3集Remaster版,極有機會是PS4完全最新作的先兆。當然要看本作的銷量如何了。

    遊戲名稱: Crash Bandicoot N. Sane Trilogy
    開發廠商: Activision
    遊戲平台: PlayStation 4

    訂閱新聞

    鬧鐘卡在牆中無法取出!美夫婦 13 年來每晚準時聽到鐘聲

    鬧鐘的功能當然是用來提醒時間,由於鬧鐘持續響起通常會令人覺得嘈吵、煩厭甚至帶來壓力,因此大多數人應該會即時將之關閉。不過美國一對夫婦卻面對一個尷尬情況,話說 13 年前一個鬧鐘因為意外而卡在牆中,自此之後該鬧鐘每晚便定時定候響起,直到近日在其他人協助下才成功取出重見天日。 (繼續閱讀…)

    標籤:

    訂閱新聞

    小米手機業務重回正軌!2017 Q2 出貨超過 2,300 萬部創歷史新高

    隨著近年越來越國產手機品牌加入市場,由於消費者有更多選擇的關係,因此即使小米繼續推出性價比高的手機,亦一樣面臨不少壓力。去年小米手機業務發展得不太理想,當時曾有人認為他們可能會一沉不起,幸好這種情況似乎只是短暫性,因為根據最新報告顯示,今年第二季小米手機出貨量終於再創歷史新高。 (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • 【評測】小米 14T Pro 開箱評測 單手操控表現佳 + 夜攝表現出色 + 熒幕顯示亮麗 + 電量超「長氣」可用足一天以上 + 超抵玩旗艦效能手機
  •  
  • 【評測】小米 MIX Fold 4 國行開箱評測 機身更輕薄手感更佳 + 更硬淨耐用 + 電量用足一日以上 + 表現四平八穩 + 散熱效率一般
  •  
  • 【評測】小米 MIX Flip 開箱評測 細摺界攝力不俗 + 手感不錯外觀漂亮 + 外屏可作主屏使用 + 定價稍偏貴
  •  

    Amazon Prime Day 2017 大減價 ! unwire 精選 6 大抵買電子貨品

    Amazon Prime Day 還有不到 10 小時,unwire 為大家精選了幾款抵玩電子產品。

    Seagate Backup Plus Hub 8TB

    其實有 2.5 吋的 4TB ,不過可惜已被搶購一空。不過這 3.5 吋的  8TB  Backup Plus 仍可以買得到。連轉運費用平過香港 數百元。

    http://amzn.to/2tClsRL

    • 香港格價網最平 : $1,780
    • Prime Day 價約 : £119.99(約HKD$1,208)
    • buyandship 轉運費用 : 產品連包裝預計為 4 磅,於香港自提點或自提箱自取運費預算為 HK$96。

    節省約 : $ 476

     

    Acer 11.6 吋 Chromebook

    最抵玩是 ASUS C201 11.6 inch Chromebook,接由 US$189 減至 US$149,配備 Rockchip 1.8 GHz Processor 處理器同配備 11.6 吋 LED-lit 屏幕,內置 Chrome OS,4 GB RAM,16 GB eMMC。用來一般文書都夠用了。

    http://amzn.to/2sJSpsI

    • 香港格價網最平 : $1,798
    • Prime Day 價約 : US149(約HKD$1,163)
    • buyandship 轉運費用 : 產品連包裝預計為 4 磅,於香港自提點/順豐站或 7-Eleven自提箱自取運費預算為 HK$96。

    節省約 : $ 539

     

     


    相關文章:
  • 【專題】Amazon Prime Day 2024 消費攻略 抵買 SSD + Pixel 手機
  •  

    Nespresso Lattissima Touch 咖啡機

    http://amzn.to/2sZLQq1

    • 香港格價網最平 : HKD$ 2,200.00(水) HKD$2,700 (行)
    • Prime Day 價 : £125.99(約 HK$1,260)
    • buyandship 轉運價 : 產品連包裝預計為 8 磅, 自提點或自提箱/順豐站或 7-Eleven自取運費預算為 HK$192

    節省約 : (水)$748

     

    6″ Kindle E-Reader:

    http://amzn.to/2owl025

    • 香港格價網最平 : HKD$ 780
    • Prime Day 價 : US$29.99(HKD$234)
    • buyandship 轉運價 : 產品連包裝預計為 2 磅, 自提點或自提箱自取運費預算為 HK$ 48

    節省 :約 $ 498

    Sony MDR-XB950B1  重低音無線耳筒(2017 版)

    http://a.co/am6ZZeZ

    • 香港格價網最平 : HKD$$1,380行
    • Prime Day 價 : USD$98.00 (約HKD$784)
    • buyandship 轉運價 : 產品連包裝預計為 3 磅,於香港自提點或自提箱自取運費預算為 HK$72。

    節省 : $ 524


    相關文章:
  • 【專題】Amazon Prime Day 2024 消費攻略 抵買 SSD + Pixel 手機
  •  

    Philips 飛利浦 Hue Ambiance 白色/彩色無線入門套裝

    http://amzn.eu/gd2Hb3e

    • 香港格價網最平 : $1,290
    • Prime Day 價約 : £89.99(約HKD$911)
    • buyandship 轉運費用 : 產品連包裝預計為 4 磅,於香港自提點或自提箱自取運費預算為 HK$96。

    節省約 : $ 283

    如何申請做 Amazon Prime 會員?

    Step 01:

    首先進入 Amazon 官方網站,然後點按右上角的 Sign in,之後會見到「New customer?」,點按旁邊的「Start here.」,再輸入你的名稱、電郵及兩次密碼,再按「Create your Amazon account」。

    Step 02:

    現在你的 Amazon 基本戶口已設定好,之後在主介面會見到左上角有寫著「Try Prime」,點按下方的「View benefits」,進入後再點按「Try Prime」,之後在藍色底色的位置點按「Start your 30-day Prime free trial」。

    Step 03:

    之後就輸入你的信用卡資料,然後點按「Next」,再輸入你的姓名、地址及電話號碼,再點按「Save this address」。

     

    Step 04:

    最後確認資料無誤,再點按「Start your 30-day free trial」,就完成登記 Amazon Prime 會藉的步驟了。

    緊記 ! 取消 Amazon Prime 會藉

    不過要留意的是,Amazon Prime 會藉只有 30 日免費體驗,過了 30 日就會自動收費,每個月會收取 US$10.99(約 HK$86)月費,如果你只是打算今次享用 Prime 會藉買平貨,之後就不會再用,記著在到期日前,在任何介面移動滑鼠遊標至你的登入

    有關轉運服務

    在海外 Amazon 購物不一定每件貨物都可直送香港,就算有,費用亦可能更加昂貴。建議可以使用一些轉運服務,原理是在送貨地址上填入轉運公司給你的海外地址,然後再登記好你的貨品。轉運公司會幫你把貨物寄回香港,並到指定地點提取。

    http://www.buyandship.today


    相關文章:
  • 【專題】Amazon Prime Day 2024 消費攻略 抵買 SSD + Pixel 手機
  •  

    耳機傳耳機即時翻譯 BRAGI The Dash Pro 艾域評測

    上月我們已經報導過,來自德國慕尼黑的新晉耳機品牌 BRAGI 宣佈推出真無線耳機 The Dash 的升級版 The Dash Pro,預載 Bragi OS 3.0 韌體軟件,原生支援 iTranslate 即時翻譯功能、4D 虛擬操作介面,並強化藍牙連接及電池續航力,可算是針對原版的不足,並確切地改善的升級產品,就讓艾域在此分享一下實際試用後的感受吧。

    終於可以將播歌裝置放回褲袋

    艾域自己亦是 The Dash 的長期用家,但主要都是在游水時聽歌,原因是採用 NFMI Near Field Magnetic Induction)作左右耳機連接的它,兩邊耳機的確不會出現斷線,但訊源與右邊主耳機的連接卻是不大穩定,幾乎都是要以右手手持訊源裝置,才可正常使用。

    但來到今次試用的 The Dash Pro,廠方表明加強了藍牙接收能力,而艾域實試於港鐵車廂及人多車多的街道上使用,都發現藍牙連接受干擾的情況大減,即使將訊源放在右邊褲袋也沒有問題,確實是有顯著進步(值得一提,The Dash 在更新至 Bragi OS 3.0 之後,藍牙連接也大有改善)。雖然強化了藍牙連接,但 The Dash Pro 的電池續航力亦由 4 小時提升至 5 小時,而 2,200mAh 充電盒亦足夠為 The Dash Pro 完全充電 5 次。

    外型上 The Dash Pro 保持不變,繼續內置 27 個動態感應器及 IPX7 防水機身。

    一樣是磁吸式充電,並可自動偵測運動種類及心跳率,將數據記錄於 The Dash Pro 的 4GB 內置儲存空間之中。

    隨機附送 USB 充電線、3 對 FitTips Pro 耳棉(S、M、L)、4 對 FitSleeves 矽膠耳塞(XS、S、M、L)。

    隨機附送 2,200mAh 充電盒繼續以鋁金屬製成,並改為銀色。

    而內部則加入絨面,裝合之後較原版更為穩固。

    ▲ Bragi OS 3.0 為 The Dash Pro 及 The Dash 追加 4D 虛擬操作介面,透過左右轉動頭部及點頭,去進行播放/暫停、下一曲、啟動語音助手等操作。

    ▲ 3.0 韌體新增「Auto Tracking」,開啟後會自動追蹤跑步、踏單車及游泳時的運動數據,包括心跳率。

    雙擊臉頰功能亦追加跳播及播放/暫停歌曲選項。

    iTranslate 有趣  但翻譯句子有改善空間

    The Dash Pro 發佈之時,廠方就以支援 iTranslate 即時翻譯功能作最大賣點,在只有一對 The Dash Pro 時,iTranslate Pro 付費訂戶就可以 The Dash Pro 作收音咪高峰,並即時配合智能電話將句子(如廣東話)翻譯成 40 種不同國家的語言(如日文),再透過智能電話喇叭輸出,而對方聽完之後,亦可在手機讀出回應句子,再由 iTranslate Pro 翻譯並於 The Dash Pro 輸出翻譯完成的句子。如果擁有兩對 The Dash Pro,而雙方都是 iTranslate Pro 的訂戶,更可使用 AirTranslate 模式,作即時完全無線的語音翻譯,而上述功能其實更新成 Bragi OS 3.0 的原版 The Dash 亦一樣用得到。

    實試 iTranslate Pro 配合 The Dash Pro,將廣東話翻譯成日文及英文,感覺該翻譯 App 翻譯口語的能力不高,建議使用時要以書面語讀出句子,不過翻譯後的英文文法亦有點古怪,與平時使用 Google Translate 翻譯句子時情況類似。但值得一讚的是可選擇以男聲或女聲讀出翻譯後句子,而發聲速度亦可以調校,在外國旅行時用作問路或尋求當地人協助確實不錯。雞蛋妹之後亦會為大家以拍片示範 The Dash Pro 配合 iTranslate 的實際情況,有興趣的 Wire 民記得留意。

    要使用 The Dash 或 The Dash Pro 的 iTranslate 即時翻譯功能,必須為 iTranslate Pro 訂戶,Bragi 耳機用戶費用為兩個月 $78。

    完成訂購服務之後,就可在 App 內按左下角的「藍牙」鍵,之後就會彈出「Bragi」選單。

    選擇「從這裡開始」按鍵,就會跳入《Bragi》app(需要先行下載),之後選擇相應的 The Dash Pro 或 The Dash 之「X」左邊耳機,設定就告完成。

    之後《iTranslate》選單就會顯示為「已連線」。

    回到《iTranslate》翻譯介面,就會見到左邊翻譯按鍵會變成 Bragi 標誌,代表你可以使用 The Dash 或 The Dash Pro 去接收要翻譯的詞語或句子。

    若同時擁有一對 The Dash The Dash Pro,與及兩部訂閱了 iTranslate Pro 功能的 iPhone,則可進行「AirTranslate」,直接以一對 The Dash 作即時翻譯。

    艾域:「聲音表現較原作有進步,但仍然以豐富功能較為吸引。」

    艾域試以 LG V10 藍牙配接 Bragi The Dash Pro 及已更新至 Bragi OS 3.0 的 The Dash,並先後試聽 Moov 串流平台上 Pharrel Williams、Katy Perry 及 Big Sean 的《Feels》16bit/44.1kHz FLAC 串流歌曲。比較之下,艾域覺得 The Dash Pro 在低頻表現上較 The Dash 有所進步,線條較為紮實而富彈性,仍然不會有過量及模糊問題。但礙於與 The Dash 一樣未有支援 aptX 藍牙解碼,The Dash Pro 仍會有較為平面、細節未夠豐富及細密的聽感上的不足,但考慮到對 The Dash 系列有興趣的用家,始終較著重功能的玩家,聲音表現過關合格即可。

    售價:$2,598

    查詢:LRT(2891 2819,truewireless.hk)


    試聽歌曲:Pharrel Williams、Katy Perry 及 Big Sean《Feels》16bit/44.1kHz FLAC Moov 串流歌曲。

    有沙律、小龍蝦、啤酒!KFC 中國開設首間「K PRO」綠色輕食餐廳

    提起快餐相信大家會即時想到食得太多對身體不健康,而隨著近年坊間主張要食得健康,因此各大傳統快餐店亦要作出改變。比如老麥之前已經推出沙律等健康菜式,而其老對手 KFC 亦決定向更多方面發展,最近更於中國杭州開設了一間名為「K PRO」的新餐廳,不但店面裝修耳目一新,而且更完全飛甩快餐店印象。 (繼續閱讀…)

    標籤:

    訂閱新聞

    傳 Facebook 創辦人計劃入主英超熱刺!班主稱未就收購進行商討

    被譽為全球最受歡迎足球聯賽之一,英超不但擁有大量球星,同時亦是一個富豪集中地,比如車路士班主艾巴莫域治、曼城班主曼蘇爾及李斯特城班主維猜等全部都身家豐厚。不過再過不久或會有多一位富豪加入這個行列,因為據報 Facebook 創辦人 Mark Zuckerberg 或有意出資收購近年戰績上揚的熱刺。 (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • 【教學】幫 iPhone 清除 IG、FB 無用垃圾 實試釋放手機 16 GB 儲存容量
  •  
  • Mark Zuckerberg 成世界第二富豪 超越 Amazon 創辦人 Jeff Bezos
  •  
  • Meta 將隱藏部分 AI 內容標記 需要開啟選單才能看到
  •  

    新版 3310 大受歡迎!Nokia 計劃推出更多經典復刻手機

    自從 Nokia 今年重返手機市場後,雖然暫時仍未推出規格高的旗艦機,但早前推出的復刻版 3310 卻帶來很大的迴響。由於近年全球各地興起懷舊的潮流,因此不少人都猜想 Nokia 會否再接再厲推出更多經典機種。而近日負責生產 Nokia 手機的 HMD Global 就終於帶來更多新消息,並指出有計劃推出其他 Nokia 復刻手機。 (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • 【評測】HMD Global Skyline 開箱評測 機身設計吸睛
  •  
  • Nokia 死忠收藏 3615 款手機  成全球收藏手機款式最多的人
  •  

    VOOV  試玩 ! Live 直播搵真銀 ! 街頭 Busking、打機、唱歌、講鬼故乜都有得睇

    現時大家身邊都可能有朋友是 KOL 或 YouTuber,但近期更多人轉玩直播 App,因為只要一部電話,就可以隨時做主播,與世界各地的網友分享自己生活點滴,有主播會與網友「吹水」,有人會唱歌,更有人就連搭車或化妝時都會開直播。近期所推出的 VOOV 就是新興直播 APP,當中較特別是分設了多個不同主題分類,例如有吹水、電玩等等,讓用家可更容易 Follow 喜愛的主播,可與主播溝通之外,亦可以送虛擬禮物作為支持,而作為主播則可以把禮物兌換為現金變成收入,能夠吸引更多高質素的主播或名人開台直播。

    (繼續閱讀…)

    訂閱新聞

    中國大同首座「熊貓」太陽能發電廠正式落成

    為共同對抗全球暖化所帶來的各種問題,近年不少國家都致力投入環保工作,比如改用更潔淨的太陽能便是其中之一,而中國亦漸漸緊隨這個步伐。一般來說大多數太陽能發電廠的電池板都是採用平衡對齊方式排列,但中國大同最近一個新落成的太陽能發電廠卻有點與別不同,因為從高空會看到電池板竟然排出了熊貓圖案! (繼續閱讀…)

    iPhone 8 可能再有新色登場!全新「亮銀色」有鏡面效果更搶眼

    每年新 iPhone 推出前夕,通常各種相關消息都會不斷湧現,而今年當然也不例外,比如消息人士最近已經揭露出 iPhone 8 將會採用 5.8 吋大屏佔熒幕、垂直雙後置鏡頭及無線充電等。不過爆料人 Benjamin Geskin 公開的最新情況並非與技術有關,反而提及了 iPhone 8 的顏色,而且這次亦可能會再有新色登場。 (繼續閱讀…)


    相關文章:
  • M4 MacBook Pro 開箱影片流出 3 個 USB-C + 標準 16 GB RAM + 跑分結果
  •  
  • 【教學】iOS 18 延長電池壽命幫到手 一個設定保養電池
  •  
  • 【教學】iOS 18 八大必用新功能 Face ID 程式鎖 + 超型深色底 App 圖示
  •