通訊辦:5G網絡下年4月啟用 範圍未有大埔、沙田、馬鞍山、粉嶺等區域

通訊事務管理局辦公室(OFCA)公布本港 5G 流動通訊網絡的最新發展,指最快在今年年底至 2019 年年初分配頻譜,預計在 2019 年 4 月開始使用 26Ghz/28Ghz 頻段。而 3.5GHz 頻段則會在 2019 年才進行拍賣。

5G 標準可支援的傳送速度理論值比 4G LTE 快達 20 倍,而現時 5G 流動服務涉及 3 個頻段,包括有 3.5GHz、26GHz 以及 28GHz。通訊辦就指在去年 12 月已向本港業界諮詢提供 26GHz、28GHz 服務的意向,目前正審視業界提交之意向書,預計在今年年底至 2019 年年初指配相關頻譜,最快 2019 年 4 月可正式推出市場。

3.5GHz 頻段 2020 年 4 月開始使用

而 3.5GHz 頻段,則要到 2019 年才會進行拍賣,預計 2020 年 4 月 1 日起供應公共流動服務使用。通訊事務副總監(電訊)梁仲賢指,由於現時相關頻譜正供衛星電視使用,將需要時間以完成轉移工作。他亦指出英國今年 3 月拍賣的頻段亦有類似情況,需要 2019-2010年才能完成指配。有業界人士指 26GHz 及 28GHz 頻段較難在室內應用,其射程只有 100 米,難於入屋,最終仍然等待 3.5GHz 頻段的推出。

最初於旺角、銅鑼灣推出

通訊辦指,5G 商用服務最快於 2019 年 4 月推出市場,預計最先會在旺角、銅鑼灣等戶外熱點上推出。當 3.5GHz 頻段於 2020 年 4 月正式推出後,才會進一步擴大覆蓋範圍。通訊事務副總監(電訊)梁仲賢指,由於赤柱與大埔工業村有不少衛星公司架設天線,為避免造成干擾,將會於這兩個位置禁止使用 3.5GHz 頻段,而 26GHz 及 28GHz 頻段則不受影響。

大埔、沙田、馬鞍山、粉嶺或無份用?

圖為通訊辦曾發表的 3.4-3.7GHz 頻段改變用途的文件中,所示的 5G 3.5GHz 頻段使用限制範圍,覆蓋範圍甚廣,尤其是本港北區,將包含部份沙田、馬鞍山、大埔,甚至粉嶺等住宅區。業界難於在禁區內興建 5G 基站,當局正就此向業界諮詢,商討解決方法。

 

資料來源:綜合報道

標籤:

訂閱新聞

Uber 飛天車站概念圖 科幻電影快將成真?

飛行汽車一直是科幻電影中常見的道具,但隨著科技發展,我們或許在不久的將來,就能享用到這種交通工具。 Uber 在美國洛杉磯舉辦的 Uber Elevate 大會中,公開了飛行 Uber 這個概念,並展開飛行車站設計比賽。而會場中的多間建築公司亦展示了飛行車站的設計,相當具有科幻色彩。

Uber 方面向建築公司提出多個要求,包括需要在 3 英畝(約 13 萬平方尺)空間內提供讓每小時 4,000 人次的運輸能力,並滿足各項噪音及環保要求。建築物更要提供電動飛機的充電服務,而且將對社區造成的影響降至最低。

當中部分設計提倡改建現有建築物,以降低成本及在市區普及的難度。但大部分建築公司都展現出天馬行出的創意,以更未來的方式表達「飛行的士」這個概念。當中部分設計如下:

Pickard Chilton 採用模組式設計,將車站分為多個模組,每個能支援每小時多達 180 次升降,在繁忙時間可應付每小時 1,800 人次的客量。而該公司表示,每個車站模組都可以橫向及縱向組裝,以適應各個城市的需要。

BOKA Powell 聲稱他們的設計可容納 1,000 次升降,結構靈活而且方便通風,而每次起飛只需要少於 3 分鐘。

Gannett Fleming 將他們的設計命名為 The Paw ,可支援每小時 52 台電動飛機垂直升降,每個客運模組亦可應付逾 600 名乘客同時使用,並在 2028 年前支援每小時 4,000 人次的客量。

The Beck Group 則自蜂巢取得靈感,他們的車站設計亦可視具備需要而作出調整,每小時可支援 150 次升降,並可擴展至應付每小時 1,000 次升降。

資料來源:theverge.com

港鐵招標二維碼 QR Code 收費系統

電子付費技術日漸成熟,各地的服務供應商亦相繼攻港,坊間亦有不少期望港鐵早日支援 Apple Pay 等手機支付服務的聲音。然而,從港鐵近日公開的招標公告可見,二維碼(QR Code)將有望成為港鐵最優先考慮的電子付費方案,而採用近場通訊(NFC)技術的方式,恐怕不容樂觀。

事實上,港鐵早於機場快綫採用 QR Code 充當車票,讓乘客入閘,但尚未正式用於收費系統。然而,與現行的八達通卡技術相比,用家需要先打開應用程式,掃瞄 QR Code ,再等待授權才能夠成功入閘。在本身已十分繁忙的港鐵站使用,更有可能加劇車站的擠迫情況。

▲上海交通卡早已支援 iOS 的錢包功能。

其實,北京、上海及日本等地早已支援 iOS 的錢包功能,讓用家可將交通卡加進應用程式之中,以免驗證方式付費入閘。對每日人流龐大的港鐵而言,使用 QR Code 到底是進步還是倒退,就要留待官方公布更多消息。港鐵招標公告如下:

資料來源:Mtr

【Google IO 2018】 Google AI 超強 Duplex 扮真人講電話冇人知

以人工智能(AI)技術為主題的 Google 全球開發者大會 2018 中,最令人印象深刻的可能是 Google Assistant 展現出來的語言能力。Google 行政總裁Sundar Pichai 在會上展示名為 Duplex 的全新技術,用家只需向 Google Assistant 提供日期及時間,系統就會自動安排訂位。如店家不設網上預訂,系統更會致電訂位。

在會上, Pichai 展示了兩則示範通話,都是 Google Assistant 致電店家進行預約的過程。用家要求 Google Assistant 為其在星期二上午 10 時 至 12 時之間預約理髮服務,而 Google Assistant 在通話其間,更運用了「Ums」及「Uhs」等擬聲詞,非常貼近現實人類的語言習慣。最後當成功預約上午 10 時的理髮服務後,系統自動傳出確認訊息,通知用家。

而在另一則示範通話中,Google Assistant 與店家出現一些誤會,因為店家員工誤將 7 日(Seventh)的預約誤聽成 7 人(Seven)的預約,但系統很快就能釐清誤會。而當員工表示他們無法為少於 5 人的客戶提供訂枱服務時,系統就轉而詢問當天的大約等候時間。而兩則示範通話中,員工都沒有發現正在與 AI 通話。

Sundar Pichai 亦指,他們的目標包括加入資訊共享功能。例如當有用家的 Google Assistant 成功問出某餐廳的假日特別營業時間後,會向 Google 提供有關消息,並在搜尋引擎上顯示出來,以避免有關該餐廳接到大量重覆的查詢電話。

資料來源:digitaltrends

【教學】Android P beta 安裝方法 新功能 效能評測 Bugs 分享

Android P 首個測試版本亦在發佈會後隨即開放讓大家下載試玩。今次更破天荒不只是 Google 親生仔 Pixel 系列,就連部分第三廠的新機都可體驗,筆者就在 Sony 最新推出的 Xperia XZ2 上體驗過 Android P beta 部分功能,現在就與大家分享一下吧。

相關影片:

可安裝 Android P Beta 手機型號一覽

今次 Google 推出第一個 Android P 的 beta,與以往最大的不同就是支援的機款不再只是「親生仔」,亦即是 Nexus / Pixel 系列,而是連部分第三方手機廠商的機款都在其列,當中除了 2 代 Google Pixel 的大細機外(共 4 部),還包括以下第三方廠商的機款:

  • Essential Phone
  • Nokia 7 plus
  • Oppo R15 Pro
  • Sony Xperia XZ2
  • Vivo X21
  • Vivo X21 UD
  • 小米 MIX 2S

由上表可見,香港有售賣行貨,而且可以試玩 Android P beta 的機款,就已經有 Nokia 7 plus、Sony Xperia XZ2、Vivo X21 UD 及小米 MIX 2S 4 部,以後就不用愁要等廠商慢慢更新才可升級至全新 Android OS 體驗了。

Sony Xperia XZ2 升級最容易

不過要留意的是,並非每一部機都可以順利安裝 Android P beta 的,筆者在 4 部香港有售行貨的機款中,就測試了 3 部,以下與大家分享一下感想:

Sony Xperia XZ2:
最方便,基本上按指示安裝即可,最終亦順利升級至 Android P beta。

Vivo X21 UD:
從官網下載 Android P beta ROM,亦按指示抄寫到手機儲存內,但最終出現 error 未能安裝。官方其後表示安裝 ROM 有問題,決定回收,而至截稿前一刻仍未放出相關安裝 ROM…

小米 MIX 2S:
手機需要先 unlock bootloader 才可以將 Android P beta ROM 刷到手機內,但要 unlock 手機的 bootloader 需要另外申請,而且需要小米方面審批。加上需要刷 ROM,步驟上比較麻煩,建議進階用家才以此機體驗 Android P beta。

Nokia 7 plus:
筆者手上無機所以未能測試,不過據官網表示是登記後再透過 OTA 模式升級,似乎毋須接駁電腦,似乎是幾部機中最易升級的一部。

 

第一版本多限制 升級前要留意

安裝過程除了以上麻煩外,幾部香港行貨手機在安裝後不單所有資料均被刪除,亦各有不同的 bugs 出現。前者當然可以在升級前預先備份好去應付,但後者就有待官方在之後的版本解決了。至於有什麼問題?以下筆者就將它的詳列出來,讓大家考慮清楚才決定是否試玩:

Sony Xperia XZ2

  • 如開啟 4G 網絡分享會令系統變得不穩定
  • 部分網絡商的 4G+ 網絡可能會自動重啟
  • 藍牙不支援 LDAC
  • 相機拍攝質素未如 Sony 自家相機軟件,舉個例子:筆者試過拍照後,測光會失效,需要重新開啟相機才可解決問題
  • 不能在 microSD 記憶卡內建立新文件夾,亦未能傳輸檔案到記憶卡
  • 部分裝置可能會出現定位緩慢問題

Vivo X21 UD

  • 無法撥打視像電話
  • 不支援臉部識別
  • 相機只支援最基本的拍照及影片攝錄功能
  • 暫時未能支援全方位護眼功能
  • 可能會出現定位緩慢問題
  • 暫未支援指紋支付功能
  • 暫未支援細熒幕顯示模式

小米 MIX 2S

  • 當播放音樂時如點擊音樂庫,音樂會經常自動停止播放
  • 在 Photos 軟件中編輯軟件會出現沒有回應的問題
  • 模向模式的 UI 有問題
  • 開啟留言訊箱會導致手機當機
  • 開啟設定中的語音搜尋功能會導致當機
  • 不能編輯手機內的影片
  • 在提示欄中不會顯示網絡標誌

 

官網按 link 下載 ROM + 詳細教學

至於安裝方法,每部手機都有所不同,所以筆者就不每部詳細講解步驟了。不過在 Android P beta 官網,有詳列所有支援的機款,而點按相關機款的「Get the Beta」後,就可以進入該手機的 Android P beta ROM 下載頁,當中每部手機均有列明安裝步驟及注意事項,大家不妨自行看看吧。

連結:https://developer.android.com/preview/devices/

 

使用基本暢順!Android P「彩蛋」超迷幻

筆者在今次 Android P 第一個 beta 版本,就使用了 Sony Xperia XZ2 進行體驗。安裝過程十分順利,完成後進入系統並完成初始設定後即可使用。初步用了一會兒,感覺十分暢順,暫時用過 Facebook 等常用 APPS,未見有不支援的情況,使用上與未升級前是一樣的,十分流暢,可見在穩定程度上這個首個 beta 算是做得不錯。唯一筆者試到的 bug(在 XZ2 上),就是在熒幕關閉的情況下,是不能用指紋解鎖兼且同時開啟手機的,只能按下開關鍵開啟熒幕顯示,再將手指放在指紋辨識器上,才能使用手機。

▲升級至 Android P 首個 beta 作業系統後,整體使用上是暢順穩定的。

▲介面程式捷徑圖示可以轉換形狀,而且多達 5 種供大家選擇。

▲正方形、方圓形、圓形及淚珠形(左至右)的捷徑圖示,不知道大家最喜歡哪個呢?

當然,試玩全新 Android OS,不能忘記就是看看最新的「彩蛋」是什麼。大家只需要快速點按 4 到 5 次「Android 版本」中的「P」字,就可以看到彩蛋,中間會見到一個 P 字,代表 Android P;而當不停縮小 P 字時,就會見到四周有十分迷幻感的圓形,感覺就像小時候玩的萬花筒,很過癮呢!

▲Android P 的「彩蛋」,玩起來很像小時候玩的萬花筒。

 

新操控超方便!一隻手指搞得掂

近年市場出現不少熒佔比十分高的 Android 手機,所以今次 Android P,亦模仿了 iPhone X 的主介面設計,取走了 3 個快捷鍵,即是:返回、主頁及程式切換鍵,取而代之的就是像 iPhone X 般,只以一條橫線及按需要出現的返回鍵作操控。

這個設計,初看確實有點像 iPhone X,但用落就真的完全不同,更令大家在使用全熒幕手機時,可以更方便以一隻手指而且幾乎不用離開熒幕,即可操控以往 3 個快捷鍵的功能!

首先,主頁鍵方面,就以橫線取代,只需要輕點一下橫線,就可以回到主介面。

▲在任何情況下點按下方的橫線圖示,就可像以往按首頁鍵般回到主介面。

 

其次,要返回上一頁,自然就是點按返回鍵,這是唯一與以往相同的設計。

至於程式切換上,Android P 就作出了很大改變。要切換使用中的程式,現在有兩個辦法:

第一個是在熒幕頂部輕輕向上一劃即可,之後像以往般在已開啟的程式之間點按切換就可以了,這是比較簡單的方法。

而另一個方法,就是輕按著橫線後立即向右拉,就可以在程式之間進行切換,這方法與第一個方法的分別,就是用一隻手指即可進行程式切換,而且移至該程式版面後,會即時進入,毋須多按一下熒幕,十分方便,只是使用上需要時間適應,筆者就試過會變成喚出 Google 助手或者進入 Google 資訊介面。至於哪個方式更適合自己,相信就要大家自行摸索了。

▲用手指在熒幕頂部向上一劃,就可以去到這個程式切換介面了。而點按返回鍵就可以回到上一頁。

▲另外用手指按在橫線後再立即向右拉,就會出現上面這個介面,只要手指不離開熒幕底部,就可以向左、右捽以切換使用中的程式了。

 

叫出 App Drawer 與上代無分別

至於 App Drawer,即是程式目錄,今代 Android P 的設計與上代基本上分別不大,同樣是在熒幕下方向上一劃,就可以開啟出來,而常用的程式就會置頂。至於 Android P 在此介面的一些新功能,例如:程式預測,在此版本就似乎未見。

▲程式目錄(App Drawer)設計未見與上代 Android 8.0 Oreo 有太大分別,同樣是從熒幕底部向上劃就可叫出來。

▲音量控制介面就有更新,由熒幕頂部換至出現在熒幕右方,而且可以一鍵變震機 / 靜音,亦可直接進入音效設定介面,以後校震機就更方便了。

 

橫、直向顯示快速切換 筆者超 like!

相信不少人都會在臨睡前,躺在床上玩電話的習慣。不過問題是如果開啟了熒幕自動旋轉功能,當躺在床上時熒幕就會自動變為橫向顯示,當大家在看漫畫、電子書或者網頁時,觀感上會像在同一個顯示中看少很多內容

但如果將熒幕自動旋轉功能關閉,當瀏覽文字時如果遇上有影片,就不能以全熒幕欣賞,同樣不便。在 Android P 中,Google 就新增了讓用家按需要自行決定橫向還是直向顯示的設計,舉個例子:當大家躺在床上使用 Chrome 瀏覽網頁時,熒幕不會像以往般自動旋轉為橫向顯示,仍會繼續以直向顯示內容。不過大家會在熒幕底部看到一個手機標誌,只有點按這個標誌,熒幕才會變回橫向顯示。這種設計,令大家可按需要在橫向、直向顯示之間選擇,比以往確實體貼得多,老實說,整個 Android P beta 中,筆者最愛就是這個新功能!不過要留意的是,如果要用這個功能,需要先將自動旋轉功能關閉才會生效。

▲以前要躺在床上玩電話,往往會自動旋轉為橫向顯示,十分麻煩。

▲在 Android P 中,以用 Chrome 瀏覽網頁為例,當系統偵測到大家躺在床上玩電話時(即在自動旋轉熒幕功能下熒幕顯示會自動變為橫向的情況),右下角會出現一個手機圖示。值得留意的是,在此時,熒幕顯示仍然是採用直向的。

 

▲當真的需要轉為橫向顯示時,點按一下該手機圖示就可以了。

▲相同原理下,當大家以橫向顯示使用手機時(例如:玩遊戲、睇片),要轉回直向顯示,同樣需要點按該手機圖示,系統才會為大家旋轉。

 

▲不過要啟動這個功能,首先要將熒幕自動旋轉功能關閉(上圖紅圈)。

 

總結:十分初步的新 Android OS

總括而言,試玩過 Android P 首個 beta,筆者覺得整體而言都算滿意。當然,臭蟲(bugs)仍有不少,但從整體操控十分暢順兼且未見有明顯當機的情況出現,已見到 Android P 首個 beta 的完成度已是十分高,至少是「可用」。

當然,這個 beta 只屬十分初步的版本,不少 Android P 的新功能,例如:App Action、Adaptive Battery、Slices、在程式切換頁面揀選文字並開啟有關程式、甚至用於檢查不同 APP 每日使用量的 Dashboard、限制指定 APP 每日使用時間的 App Timer、以及在臨睡前將熒幕變為灰階色,方便大家在關燈的情況下玩電話但又不傷眼的 Wind Down,在此初回 Android P beta 仍未見蹤影,但單是全新操控設計,以及方便大家睡在床上時仍可自選以橫向或是直向顯示熒幕的設計,已值得大家升級自行體驗一下了。

業績持續不振 Casio 宣佈撤出相機市場

Casio 昨日公佈季度業績,同時亦宣佈終止其數碼相機業務。根據 Casio 的業績報表,在去年的財政年度,Casio 只推出過一款全新的數碼相機產品 G’z EYE GZE-1,不過這產品不但無法在萎縮的小型數碼相機市場突圍而出,更無法扭轉虧損的業績。

(閱讀全文…)

標籤:

訂閱新聞

Apple 推新限制 禁 Apps 將用戶數據向第三方分享

因為「劍橋分析」和 Facebook 的醜聞,加上歐盟的全新數據保護條例在本月底前生效,個人私隱再度成為數碼世界的熱門話題。Apple 素來對保障用戶私隱非常重視,最近再度出招,現正重新審視 App Store 的軟件,確保用戶的個人資料不會被無故分享。

(閱讀全文…)

為保護環境 英國政府擬立例禁濕紙巾

市場上有不少用完即棄的濕紙巾產品,有些專門為嬰兒換尿片而設,亦有一些給予用戶卸妝,還有不少是家居清潔和擦亮傢俬,甚至是清潔車廂或地板。這些濕紙巾產品一般都會標明不可投入廁所沖走,但用戶們往往都不予理會,結果造成嚴重的污染,同時對污水系統構成嚴重壓力。

(閱讀全文…)

Google 宣佈 Chrome OS 將加入 Linux 支援

一提到 Chromebook 或 Chrome OS,很多人的想法還停留在必須要連線方可使用。事實上在過去兩三年,Chrome OS 的發展已經一日千里,不少 Web Apps 和功能都擁有離線版,就算斷網都能夠使用,同時新的 Chromebook 多數都支援 Google Play Store,可以下載安裝大量 Android 軟件或遊戲。

(閱讀全文…)

透明奶茶之後,日本再推透明啤酒味飲品

早前日本推出了一款透明如水一般的奶茶,生產商希望讓顧客可以在辦公時飲用而不被他人察覺。類似的透明飲品最近有新品種,生產商 Suntory 宣佈推出一款名叫「All-Free All-Time」的啤酒味飲品,為什麼叫「啤酒味」呢?因為它本身不含酒精,只是有啤酒味的碳酸飲品。

(閱讀全文…)

小米手機被大陸廠控侵權 或需停售小米 6、MAX 2

正籌備在港上市的小米,一直受多宗外國科技公司發起的侵權訴訟所困擾。最近,中國老牌手機廠商酷派亦加入戰團,入稟控告小米多款去年上市的熱門機型侵權,引起中國網民廣泛關注。當中牽涉紅米 Note 4X 、 小米 6 、小米 Max 2 、小米 Note 3 和小米 5X 等手機。

酷派附屬公司宇龍計算機通訊科技(深圳)有限公司在 5 月 4 日發出聲明,表示在 1 月 26 日已入稟深圳市中級人民法院,要求小米通訊技術有限公司和小米科技有限責任公司的侵權行為,並向法院提出申請,請求法院裁定小米即時停產、銷售及許諾銷售紅米 Note 4X 、 小米 6 、小米 Max 2 、小米 Note 3 和小米 5X 等手機產品。

而小米方面至今仍未有就此事作出回應。

由於涉事的手機銷量佔小米去年收入的主要部分,如法院裁定小米敗訴,或對小米的收入造成嚴重打擊。除了這次訴訟外,小米於 2014 年亦在印度被控侵犯 Ericsson 多項專利,最後小米需要繳付巨額罰款才能繼續於當地繼續經營。以下是酷派集團發出的聲明全文:

 

資料來源:綜合媒體報道

【評測】Lenovo Ideapad 720S(15) 輕薄筆電+效能不俗

市面上的筆記電腦林林總總,但要找一部效能表現佳,機身重量也合理的,便不是這樣容易了。這次筆者實測的 Lenovo Ideapad 720S(15),便可算是集上述兩項優點於一身,讓筆者為大家介紹一下吧。

優點 :

+ 機身輕薄

+ 機身設計簡潔討好

+ 效能足夠日常使用

+ 打機流暢

+ 售價合理

缺點:

– 鍵盤需要時間適應

– 喇叭左右輕微不平衡

– 熒幕色準欠佳

– 插槽較小

總結:輕薄機身 效能夠用

Lenovo Ideapad 720S(15) 筆電,效能及機身厚薄上取了一個很不錯的平衡。筆者經常要外出工作,由於機身輕薄,大大提了機身的便攜性。另外,在效能方面,不要因為它機身輕薄便小看它,在這機身上採用 NVIDIA GTX-1050Ti 顯示卡,令用家既可以打機,又可作較高效能的工作。另外,這機的售價合理,對於集合了上述優點的筆電來說,絕對有交代了。

售價:$9,498 起
查詢:Lenovo(2516 3938)

測試細節 :

機身設計簡潔  外型討好

這次 Lenovo Ideapad 720S(15),採用上輕簿的設計,機身只有17.95mm,大概就是兩部 iPhone 7 Plus 的厚度,而且配合 1.9 kg 重量,對於日常外出攜帶亦相當方便。另外,機身外型設計上,主要以簡潔為主,完全沒有多餘的感覺,是筆者相當喜歡的外型設計。

▲機身前方只有 Lenovo 字樣,採用金屬機身設計。

▲熒幕下方亦有 Lenovo 字樣,對於整部機身,筆者相當喜歡這個簡潔的設計。

▲機身厚薄只有大概兩部 iphone 7 Plus 的厚度,算是相當薄的機身。

▲機身右邊插槽有 USB、USB Type-C、及 Micro SD 卡槽。

▲機身左邊插槽有 USB Type C、充電位置 及 3.5mm 耳機輸出  ,插槽種類相對少,相信用家需要帶 USB Type C 的轉換器了。

15 吋熒幕工作方便 唯色域一般

經常進行圖像處理,或剪片等的你,使用上 15 吋熒幕,工作上會更顯方便。Ideapad 720S(15) 使用上 15.6 吋 FHD IPS 防眩光熒幕,筆者使用 Photoshop 或 Premiere Pro 等修圖剪片軟件,工作效率流暢,熒幕工作空間足夠。工作雖然方便,但筆者特別使用專業熒幕測試軟件測試後,當中的 Adobe RGB 色域只到 73%,經常修圖的用家,就要留意色域未夠廣的問題。

▲15 吋熒幕,工作空間更大,打機表現也不錯。

▲筆者使用專業熒幕測試 Spyder 5 ,為熒幕測試。

▲雖然 sRGB 達 93%,但 AdobeRGB 只有 73% 準確度,色域未夠廣。

喇叭夠大聲 聽歌睇戲效果不錯

輕薄的筆電來說,聲音的效果相信大家也會相當關心。筆者使用筆電聽歌或睇片時,喇叭亦是相當夠聲,空間感亦足夠。不過,筆者發現機身喇叭的左右,有輕微的不平衡,右邊喇叭較左邊的大聲,可能就是機內及機身的設計所致。

▲聽歌睇片時,機身喇叭亦相當夠聲,空間感相當足夠。

鍵盤感覺按不盡 需要習慣

文書工作多的你,對於鍵盤的要求便相當重要了。這次筆電上,鍵盤鍵程相當深,而且配上背光設計,就算在無光環境,亦能輕鬆使用。筆者初初使用這電腦時,鍵盤會有按不盡的感覺,以至有漏字的情況出現,不過習慣過後,使用體驗都尚算不錯,不再有漏字情況,只是按不盡感覺依然存在,各 wire 民需要注意了。

▲鍵盤擁有背光燈,在無光環境下亦能使用。

▲鍵盤鍵程深,但會有按不盡的感覺,需要一定時間適應鍵盤。

▲鍵盤下方亦擁有指紋辨識器,方便用家登入筆電。

效能合格 日常工作足夠應付

Lenovo Ideapad 720S(15) 規格上,對於一般筆電來說,絕對能夠應付一般日常使用。這機採用上 Intel 第七代 i7-7700HQ 處理器,配上 NVIDIA GTX-1050Ti,擁有 16GB RAM、及 512GB PCIe SSD,不論日常工作,甚至打機及圖像處理,也能夠足夠應付。筆者使用了 PCMark 及 3D Mark 跑分軟件作測試,而結果分別為 4,445 及 5,991 ,對於機身輕薄的它,有這個效能絕對足夠交代了。

▲機內採用 NVIDIA GTX-1050Ti ,及 Intel i7-7700HQ 處理器,日常工作絕對足夠。

▲使用它來吃雞亦相當流暢,FPS 平均也達 80 -90。

▲PCMark 得分為 4,445 ,是接近電競筆電的規格,而 3D Mark 的 Fire Strike 則為 5,991 分。

iOS 11.4 防破解功能 7 日不解鎖 USB 線不能傳資料

雖然蘋果(Apple)旗下的智能手機 iPhone 素以保密功能著稱,但市場上仍有一些公司專門生產針對 iPhone 系統的破解工具。而在 iOS 11.4 測試版就被發現一個新功能,如用家一星期內都沒有為裝置解鎖,在用戶沒有輸入正確密碼,或連接已配對的電腦的情況下,裝置的 Lightning 插口將只保留充電功能,不能傳送資料。這個新限制被指是防止任何人利用黑客技術,偷取儲存於 iOS 裝置的資料。

據外媒 Elcomsoft 報道,當裝置的 iOS 系統更新成 11.4 版本後,如果 7 日內都沒有解鎖或連接到已配對的電腦,就會無法透過 Lightning 插口存取內部資料。而在另一個外國媒體 MacRumors 的實驗中,已升級的 iPhone 放置 7 日後, USB 連接功能就被限制,只餘下充電功能。但現時尚未明白鎖上 USB 功能的原因,是連續 7 日沒有解鎖電話,還是因為未連接到信任的電腦。

可想而知,這個新功能令執法機關或不法份子,自他們得到手機後就只有 7 日時間進行破解。雖然蘋果方面無法得知近來被指攻破 iPhone 的 GrayKey 破解工具利用了 iOS 漏洞,但這個 7 日的時間限制將有助堵塞有關方面的漏洞。

事實上 USB 限制亦曾於 iOS 11.3 的 Beta 版中亮相,但最後並未於正式版中使用。因此這個功能會否登陸正式版 iOS 11.4 仍是未知之數。

資料來源:Macrumors

【評測】BMW 520iA Saloon Sport 行政房車 手勢操控+智能門匙

擁有行政房車的舒適車身設計及車廂佈置,配上穩定可靠的性能,BMW 5  系向來是公司車及中高階家庭房車的熱門選擇,而本地代理引入的第 7 代 BMW 520iA Saloon Sport 2018 版本 (G30) 便加入大量創新科技元素,提供更加舒適及安全的乘坐體驗,讓駕駛者在路面上駕駛與操控車內功能都能得心應手。

相關影片:

BMW 520iA Saloon Sport 採用高度協調的車身比例,令流線型的車體造型保留了運動型豪華行政房車的元素。兩側車身高腰線設計,車前方 LED 頭燈與雙腎型格柵連成一線,別具型格。流線型設計令汽車風阻效應僅為 Cd 0.22 ,屬同級車款中最低,除了夠型之外,亦幫助節省燃油消耗。

手勢操控不同功能 讓駕駛者專心揸車

這部 BMW 520iA Saloon Sport 車廂設計、飾件相當接近 7 系的高規格質感,裡面更配置多項利用各種新技術的功能。

最實用可說是中控台的手勢操控功能,有時覺得屏幕距離太遠,或驚按鍵後無反應,有了手勢操控駕駛者只要用手指對著熒幕「撩幾撩」,即可操控接聽、拒絕來電、視聽娛樂系統等各種車廂操作。例如有來電需要接聽,駕駛者手指向前指代表接聽來電,將手輕輕向左掃就拒絕來電。

有時聽歌想大聲一點,用手指對著熒幕向右打圈,你就可即時投入最愛的音樂。想關閉熒幕專心駕駛,同 V 字手勢向前指便行。手勢功能可讓駕駛者不用分心觸碰熒幕,毋須一定對準點按某個位置,專心留意路面。中控台還有智能安全系統鍵,方便檢查是否已開啟智能安全系統。它亦支援語音控制、3D 導航,還可連接 Apple CarPlay。

▲V 字手勢向前指就可令熒幕關閉

中控台下面的位置有手機兼容 Qi 的無線充電器,不論 iPhone、Android 只要手機本身有兼容無線充電功能,都可用作充電。

BMW Display Key 上車前開冷氣

BMW 520iA 的車匙都玩智能化,同樣擁有頂級 7 系的 BMW Display Key,上面有小熒幕顯示各種資訊與快捷操控。上車前更可用智能車匙預先啟動冷氣。順帶一提冷氣可以分別控制左、右側溫度,令駕駛者與乘客都能感到舒適。

作為行政座駕,BMW 520iA 隔音都做得相當好,包括多處加入隔音棉,在引擎發出最大噪音的位置加入 Synergy Thermoacoustic Capsule 技術加入進行包裹式隔音。

安全與輔助駕駛系統

除了車廂內運用各種科技,BMW 亦為新車加入了先進的 Driving Assistant Plus 駕駛輔助安全系統,當中有碰撞預警及行人警示連城市制動功能(Approach Control Warning and Person Warning with City Braking Function),當感應有行人突然走出路面,系統會即時作出制動,以防止意外發生。另外主動巡航控制連跟車功能(Active Cruise Control with Stop & Go Function)在駕駛者選用巡航模式時,系統會和前車自行保持距離,當前車加速時,車輛會自行加速緊隨,反之若前車減慢或完全停頓時,車輛亦會自行減慢或停車,同時兩車之間的距離亦可按需要自行設定。其他輔助駕駛系統包括有車道轉換及盲點警示(Lane Change Warning)、車道偏離警示(Lane Departure Warning)、路口交通警示功能(Crossing Traffic Warning)、緊急制動系統(Emergency Braking)、後撞預警系統(Rear Collision Prevention)。

動力表現方面,BMW 520iA Saloon Sport 使用了 B48 2.0 公升 4 氣缸 TwinPower Turbo 引擎,最大馬力輸出可達 184 hp,最大扭力可達 290Nm,0-100km/h 只需要 7.8 秒,極速可達 235km/h。配備 8 前速 Steptronic 自動波箱,還有可切換 4 種模式:「ECO PRO」、「Comfort」、「Sport」以及「Sport+」,在「Eco Pro」模式中系統會減低油門靈敏度、提早換檔,以節能模式運作冷氣,可節省高達 20%。在 BMW 520iA Saloon Sport 裡面已內置有 Auto Start/Stop 功能,亦配備有 Start/Stop 按鈕。

娜姐感想:手勢操控性能方便不少

不用伸手去按動主控台熒幕,操控車內功能更加方便!最初曾擔心過手勢操作擔心靈敏度不足,難以肯定機器是否能夠正確偵測,但熟習了知道大概感應的位置,準確度提高後就相當方便好用,而 Driving Assistant、智能安全保障裝置、無線充電、氣氛燈飾都是一些細心的功能,新款 5 系絕對追得上潮流,絕對不是老板車、家庭車呢!

 

BMW 520iA Saloon Sport (G30) 50th Edition

引擎:L4 TwinPower Turbo 1,998 cc
馬力:184hp@5000-6000rpm
扭力:290Nm@1,350-4,250rpm
傳動系統:8前速Steptronic半自動配軚盤+/-轉檔
輪圈:18吋合金
尺寸:4,936 x 1,868 x 1,479
軸距:2,975mm

車價:HK$599,900 (連首次登記稅)

資料來源:BMW, Unwire.hk

政府轉用 RichMail 國產電郵系統? 資科辦回應:彩訊用MS Exchange

香港政府各部門一直分別使用微軟 Exchange、IBM Domino 電郵系統,但有網民得到一張 2 月的中標記錄,指創新及科技局曾公開招標,打算將現有電郵系統整合,而根據記錄,這個中標者為深圳一間名為「彩訊」的公司中標,政府電郵將會整合到這個系統之中,中標金額則為 2.3 億港元。有 IT 人話,這樣做等如將政府電郵資料直送中央。

現時政府部門使用 Exchange、Domino 等商界常用的電郵系統,有消息指創科局希望將所有不同部門的電郵系統整合。而最近就有網民找到政府 e-Tender Box 系統上一張在本年 2 月時的一個中標記錄。寫明一間名為「彩訊」(Richinfo Technology Co. Ltd.)的深圳公司,投得創新及科技局的電郵系統標書,金額為 2.3 億港元。

▲今日「前線科技人員」Facebook 發表一篇帖文,指香港政府電郵將轉用 RichMail 國產系統

▲有網民提供一張 2 月政府審批的一份標書的內容,指中央管理電郵系統將交由一間名為「RichInfo Technology」的公司負責,金額為 2.3 億

轉載這帳標書圖片的「前線科技人員」Facebook 樓主擔心,日後資料都將會直送中央,「除咗恭喜之外我都唔知講乜好」。而這個帖文得到廣大網民迴響,大多數網民都擔心政府電郵資料有外洩的可能性。有網民指政府甚麼東西都由大陸接管,現在連內部通訊都被大陸公司中標。有人就話昨日楊局長要引入專才,現在更將解放軍戰略支援部隊網絡系統的人才都引入。有網民話政府強調本地創科發展,但電郵系統管理卻「身體很誠實」使用大陸製品,「叫香港 IT 界情可以堪」!

網民回覆重點

‧香港再沒有私隱了
‧香港人一路一路俾人監控,遲早隨時人間蒸發都無人知
‧香港連通訊自由都冇埋
‧創科就係先引入大陸科技人才,再外判科技產業上大陸。
‧基本都不是2億的問題,是保安問題,包括技術法律框架 中國政府的行政干預
‧省港奇兵好快可以喺稅局度訂出打劫名單
‧香港有咩起義的時候,政府好快俾人隊冧個server
‧香港同大陸最終目標係將香港所有資產交曬俾大陸,包括香港外匯儲備,即好似澳門咁

在今晚(5月9日)政府資訊科技總監辦公室向傳媒發出一篇聲明,是就有關傳媒查詢「中央管理通訊系統」承辦商事宜的回應。以下是新聞稿內容:

資科辦於去年公開招標,徵求系統集成(System Integrator)承辦商,負責為新的「中央管理通訊系統」提供電郵系統。公開招標一般接受本地、外地及內地公司投標。按政府既定的招標程序,有關標書由政府中央投標委員會審批,以確保程序的公正性及公帑運用得宜。服務合約於今年二月底判予彩訊科技股份有限公司(彩訊)承辦,投標結果其後於憲報公布。

彩訊是「微軟伙伴網絡計劃」(Microsoft Partner Network)的成員。作為系統集成承辦商,彩訊使用的是微軟公司的Microsoft Exchange電郵系統,而並非外間訛傳由其開發的Richmail系統。彩訊的服務範圍是安裝、整合和維修Microsoft Exchange,以及協助政府由舊系統轉移到新系統。  

在進行整合、轉移系統及維修的工作中,彩訊不會接觸到系統內的任何電郵及用戶資料。實際運作使用中的系統和操作系統轉移,全部均由資科辦人員負責。 所有政府電郵皆由政府人員管理,並儲存在政府擁有的本地數據中心內,及受多重的防禦措施保護(包括對所有敏感電郵加密),以防外洩。

資料來源:Facebook, 政府資訊科技總監辦公室 

【Google IO 2018】Google Lens 辨識文字與圖片 各品牌旗艦機都用到

Google 於去年推出透過鏡碘進行影像分析的 Google Lens 功能,今年的全球開發者大會上再次成為焦點。除了將有關功能擴展至多個手機品牌的原生相機之中,更公布了多項更新,讓手機鏡頭可更快速辨識影像並為用家提供更多不同資訊。

據官方消息指,首批能夠在原生相機會有關系統的將是「親生仔」Pixel ,隨後將先後擴展到 LG 、 Motorola 、小米、 Sony等等品牌。而 Google Lens 將會推出智能文本功能,當用家拍攝一列文字時,系統能讓即時辨識相機拍攝到的文字,並將文字複製到手機之中。

此外, Google Lens 更能夠向用家提供額外說明及相片,以幫手用家理解眼前的文字。例如,當用家透過 Google Lens 查詢一個陌生菜名時,系統就會提供圖片說明。而透過 Google Lens ,用家只需拍攝感興趣的商品,就能獲得該商品的網上評價,以及其他類似風格的產品。為消費者提供更全面的資料。

而更新後的 Google Lens 亦可實時使用。用家只需將鏡頭指向四周,系統就會自動彈出相關資訊,幫助用家四處探索。例如當用家以鏡頭對準書的封面,系統就會自動提供該本書的資料。Google 表示,當中牽涉先進的機械學習及人工智能技術,同時配合手機上的智能部件及雲端 TPU 才能完成。

資料來源: Google

MSI GS73 8RF Stealth 電競筆電 輕薄 + 1070 獨顯 + 120Hz 屏幕

近期不少品牌都有推出電競手提電腦機款,有些更是輕薄系列,機能強勁之餘又可以拿出街用。MSI 最近就推出 GS 系列的新機 GS73 8RF Stealth,只有 2.43kg 重及 19.6mm 厚度之餘,仍內建 GTX 1070 獨顯,配合 120Hz 更新頻熒幕,打機一流!

電競級數但夠輕薄堅固

MSI GS73 8RF Stealth 採用了鋁合金金屬材質作機身,十分硬淨,但比一般鋁合金電競手提電腦輕了 40%,只是 2.4kg 重量,加上厚度亦僅 19.6mm,帶出街用都有可能。另外,硬淨輕薄之餘,仍具備電競級數,包括:採用了最新的 Intel 第 8 代 6 核處理器、NVIDIA GTX 1070 獨顯及 120Hz 熒幕,用來打機肯定十分爽。

▲機身採用鋁合金物料製造,硬淨之餘亦比一般同級電競手提電腦輕身 40%。

▲輕薄之餘,亦有內建強勁的 NVIDIA GTX 1070 獨顯,打機夠爽。


▲由 3DMark 的 Time Spy 及 Fire Strike 測試分別獲得 4,182 及 11,134 分,可見 GS73 8RF Stealth 可以應付到市面絕大部分的遊戲。

自設更適合自己鍵盤 RGB 背光

除了硬件外,GS73 8RF Stealth 亦有不少可供用家個人化的元素,例如:內建了最新的 Dragon Center 2.0 軟件,不但可用來監控系統、一鍵優化,等,還可以用 Gaming Mode 電競模式提供智能系統優化等,在特定相容遊戲中提供自動最佳化的視覺、音效、燈光效果,更會控制 Steelseries 單鍵 RGB 全彩背光鍵盤,針對遊戲過程提供互動式的鍵盤背光效果。

▲內建 Dragon Center,可為電腦進行不同的電競功能個人化調節。

▲就連鍵盤也可以每個按鍵設定不同顏色,一來可彰顯個人風格,二來亦可以在遊戲中將不同功能的組合鍵分別開來,打機更得心應手。

針對網絡速度及音效進行強化

除了上文提及的電競方面的強化外,MSI 在 GS73 8RF Stealth 亦針對網絡速度及音效兩方面提供強化。先說網絡吧,GS73 8RF Stealth 採用了 Killer DoubleShot Pro 遊戲加速雙重火力網路卡,包括:Killer E2500 網絡卡及 Killer AC1550 無線晶片組,可以管理網絡使用的優先順序,全新的 Killer 控制中心介面更可以顯示應用程式及網頁所使用的網絡資源。音效方面,NAHIMIC 3 亦提升了整體音質及遊戲音效,它提供多個音效方案,可使遊戲 3D 立體音場效果更真實,最佳化語言亦令聲音更清晰。

MSI GS73 8RF Stealth規格

系統︰Windows 10 Home

處理器︰Intel® Core™ i7 8750H

顯示卡︰GeForce GTX 1070 8GB GDDR5

硬碟︰256GB SSD + 1TB SATA HDD

記憶體︰16GB DDR4 記憶體 (MAX 32GB)

屏幕︰17.3吋FHD (1920 x 1080) 120Hz, 3ms屏幕

網絡卡︰Killer Gigabit Lan

無線網絡︰Killer Wi-Fi ac

鍵盤︰SteelSeries全彩背光專業遊戲鍵盤

光碟機︰NA

重量︰2.43kg (含電池)

尺寸︰411.8 x 284.9 x 19.6 mm

電池︰3 cells, 51Wh

保養︰2年保養 (首年國際全保)

建議售價:$19,499
查詢:漢科(3626 9899)

Bandai HG 1:144 鐵甲萬能俠模型 一二號機齊登場

提及 Bandai 的 HG 系列模型,相信不少人都會馬上想起《機動戰士高達》系列的機體。如今, Bandai 終於將這個系列延伸到超級系機械人,將會先後推出 HG 1:144 鐵甲萬能俠一號及二號機模型。對熱愛自行組裝模型的超級系支持者來說,可說是守得雲開見月明吧。

▲鐵甲萬能俠一號機(左)及二號機 (右)將先後推出 HG 模型。

兩部機體都採用今年初上映的《鐵甲萬能俠Z / INFINITY》中的機體設計,造型細節及質感都能重現電影中的感覺,模型以 1:144 的比例製作,當中一號機全高175mm,而二號機則高達 185mm ,尺寸可比 MG 高達模型,重量感十足。模型關節採用比 ABS 更耐用的 KPS 素材,讓玩家重現電影中的各個激烈戰鬥場面和經典場景。

▲模型附有 Iron Cutter 等武裝。

從官網釋出的圖片所見,鐵甲萬能俠一號各個部件上色細緻,胸膛的散熱裝置更採用透明部件。而最驚喜的是,模型除包含多項武裝外,更附帶展示底座及鐵甲飛拳專用的噴射火焰部件,讓用家可輕易展示出各種飛行及戰鬥姿勢。

▲散熱器以半透明部件製作。

▲模型附贈展示底座及噴射效果。

而二號機亦絕不欺場,除了同樣重現各個細節部位,更附有兩把佩劍、以及多個手部配件,讓玩家重現鐵甲萬能俠二號的各種招式。而這款模型亦附有展示底座可見,製作方誠意十足。

▲二號機亦附有展示底座及支架。

▲附設的劍亦十分精細。

▲散熱器上的細緻紋路亦能重現。

事實上, Bandai 的組裝模型系列長年以高達系列為主,鐵甲萬能俠等超級機械人多以 Metal Build 等形式推出。有評論指, Bandai 推出 HG 超級機械人是感受到來自 Good Smile Company 等競爭對手的壓力。但對玩家來說,市面出現更多元化的產品從來都是一件好事吧。

HG 1/144 鐵甲萬能俠一號(鐵甲萬能俠Z INFINITY Ver.)

售價:3,780 日圓(約港幣 HK$ 270元)

發售日期:2018 年 8 月

 

HG 1/144 鐵甲萬能俠二號(鐵甲萬能俠Z INFINITY Ver.)

售價:4,320 日圓(約港幣 HK$ 309元)

發售日期:2018 年 9 月

資料來源:Bandai

【有片睇】Fortnite x Avengers 爭奪無限手套變身Thanos

隨著大逃殺遊戲《Player Unknown Battle Ground》成功引起這類遊戲熱潮,結合建築元素的大逃殺類遊戲《Fortnite》亦成功吸引不少玩家。 Fortnite 宣佈與大熱電影《復仇者聯盟3》展開合作,推出名為「Infinity Gauntlet Limited Time Mashup」的限時遊戲,讓玩家一嘗《復仇者聯盟3》中魁隆的超強實力。

在限時遊戲中,玩家需要在戰場爭奪裝有 6 顆無限寶石的無限手套。成功的玩家就能變身成《復仇者聯盟3》中的反派魁隆,並獲得各種強大力量。但目前仍未得知手套的位置是否隨機決定。

《復仇者聯盟3》的導演都表示,他們是《Fortnite》的忠實玩家,即使在剪接電影時仍不時談及遊戲的話題,因此出現了聯乘合作的念頭。遊戲開發商 Epic Games 的創意總監表示,他們希望迢次合作,能讓遊戲及電影的支持者都會為之興奮。

適逢第最近推出的《Fortnite》第 4 季以超級英雄為主題,與即將推出的聯乘十分合襯,希望化身成魁隆,體驗無限手套實力的玩家,就萬勿錯過這次限時活動了。包含今次 Fortnite x Avengers 合作的 Fortnite 4.1 Patch 會在 5 月 8 日美國時間正式推出。

官方網址:https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/infinity-gauntlet

資料來源:theverge

【Google IO 2018】Gmail 加入 AI 功能自動寫電郵 Smart Compose智能寫信

早在去年 Gmail 已引入了「智能回信」功能,讓用家可快速回覆郵件。如今透過全新的人工智能(AI)技術, Google 在全球開發者人大中更宣布將進一步加入 Smart Compose 功能,讓用家可更快而準地撰寫 Email 。

 

據 Google 官方表示,Smart Compose 功能可從上款至下款,協助用家書寫整個郵件。借助 AI 技術,當用家輸入收件人電郵地址及電郵主旨後,系統就會因應上文下理,自動彈出建議句子。例如當用家在星期五寫電郵,系統就會提供「Have a great weekend!」(祝你有個愉快的週末),用家只需如平常一樣書寫,如彈出的建議合適,只需按下「Tab」鍵即可使用。

Google 指有關技術能夠加快用家書寫速度,更可避免打字時出現串法及文法錯誤。而 Smart Compose 功能將於未來數星期內開放試用,同時亦會提供給 G Suite 企業用家在公司使用。屆時用家只需在 Gmail App 中選用 「Try the New Gmail」選項,並在一般頁面(General tab)啟動「Experimental Access」功能,即可試用新功能。

資料來源:Google

【Google IO 2018】Google News功能強化 AI 整理新聞關連資料

Google 開發者大會正式揭幕,當中人工智能(AI)技術可說是今年大會的一大主題。透過融合 AI 技術,多項現有的 Google 服務能夠全面升級,為用戶提供更準確的資訊。當中, Google 更推出全新的 Google News 服務,以 AI 整合多個資訊來源,讓用家可快速瀏覽到感興趣的新聞內容。而 Google News 亦同時提供付費訂閱功能,讓用家可輕易整合所有付費訂閱的新聞媒體。

重新設計的 Google News 採用 AI 技術,即時分析多個資料來源的資訊並加以分類。意味著 AI 能夠了解新聞中牽涉的人物、地點及事物,並找出不同報導之間的關連,讓用家能夠輕易整理出事件的來龍去脈。而毋須多花時間尋找多個不同角度的消息來源。

▲ 用家能自行設定觀看多少個資料來源。

新設「For you」功能 為用家提供專屬新聞

新的 Google News 能夠將各個新聞故事依照不同要求,分類成「頭條新聞」及「本地新聞」等類別。當中更包括專為用家而設的「For you」功能,專門顯示用家感興趣的新聞內容,而用家亦可自行設定顯示多少個新聞主題及消息來源。而 Google 方面亦表示,他們希望以網路上的新聞圖片及影片來傳達資訊,以加快用家掌握資訊的速度。

▲系統能自動分出重要新聞。

全面覆蓋 披露所有資訊

如用家希望掌握事件的所有資訊,亦可透過全面覆蓋(Full Coverage)功能,讓 Google News 全面披露所有有關的新聞報道、影片、社會評論等。所有資訊會以隨時間線排列。而官方亦保證,全面覆蓋旨在提供客觀全面的資訊,因此所有用家所獲得的內容都是一模一樣。

▲用家只需按下檢視全面覆蓋按鈕,就能獲得所有資訊。

▲系統能整合付費內容。

資料來源:Google