日本傳媒報導指，日本總務省轄下的訊息通訊研究機構最近開發了一款翻譯耳機，能夠自動翻譯中、英、日 3 種語言的會話。佩戴此翻譯耳機的人進行對話時，耳機會聽到由人工智能翻譯為各自母語的對話內容。訊息通訊研究機構期望將技術向企業輸出，令翻譯耳機能夠實用化。
靠穿女裝泳衣 男子演唱會偷竊 53 部手機
外國傳媒報導指，英國警方在英國伯明翰一場演唱會期間，拘捕了一名盜竊的男子。該名男子偷走了 53 部智能手機，並且將它們藏在自己貼身穿著的女性泳衣內。這位名叫 Alin Marin 的男子，趁著英國搖滾樂隊 Royal Blood 上月 18 日在伯明翰舉行演唱會期間犯案被捕。
減少警員心理困擾 英國警方 AI 搜索兒童色情內容
在 2016 年，國際刑警曾經宣布會利用人工智能技術，協助搜尋互聯網的兒童色情內容，儘快作出取締和拘捕散佈這些不法內容的人。現在英國警方亦開始引入人工智能系統，在帶走懷疑散佈兒童色情物品疑犯的電腦和智能手機中，嘗試分辨出有問題的影片和圖像。
FB 撤銷禁令 網民可以封鎖朱克伯格
Facebook 創辦人兼 CEO Mark Zuckerberg 和他的妻子 Priscilla Chan，還有集團的營運總監 Sheryl Sandberg 都有一個你和我所沒有的特權，就是網民不可以將 3 人的帳號封鎖。當網民嘗試封鎖他們 3 人時，Facebook 會彈出錯誤訊息，但就未有進一步解釋原因。
英國立法 10Mbps 上網速度為市民基本權利
香港不少村屋住戶長久以來都無法享用高速寬頻，想穩定地打機睇片，甚至上網都有困難。原來英國亦有類似情況，住在鄉郊地區的市民無法享用到跟城市一樣的寬頻服務，這樣的情況最遲在 2020 年會獲得改善，因為英國最近立法制訂寬頻服務的最低速度限制。
【unwire TV】評測 : 寶麗來 數碼即影即有
寶麗來推出數碼即影即有 ?
雞蛋妹 – unwire.hk 話相紙夠大
印大合照都好清楚!??
叫未買聖誕禮物嘅朋友送俾你啦~
詳細資料:
https://unwire.hk/2017/12/21/polaroid-pop/life-tech/
傳送門 :
https://store.unwire.hk/products/polaroid-pop-instant-camera
#聖誕禮物
#相片打印機 #寶麗來 #PolaroidPOP
解決 PS4 Pro 閃白燈 不能關／開機
最近小編發現家中的 PS4 Pro 使用省電模式關機時，經常都關不到變成白燈長閃，最後要長按開關制「硬關機」。本以為硬件有問題，但打開 PS4 上方選單的下載，發現有一個 Firmware 3.05 的更新檔有異樣，每次下載到 1MB 左右便從頭開始，不停重覆 LOOP 死。小編唯有按下 option 鍵選擇刪除，然後再到設定選單中重新更新 Firmware，這次便成功下載並且更新到 5.03。而 PS4 Pro 再沒有發生關/開不到機的問題了
SpaceX 最新「獵鷹重型」火箭真身曝光 推力強3倍
美國實業家馬斯克Elon Musk，最近透過個人社交網絡帳戶，發表了旗下的民間太空公司 SpaceX 所使用的「獵鷹重型」火箭的圖片。這些相片是首次有實物被正式公開，火箭比現有獵鷹 9 型火箭的推力增加 3 倍，期望把更多太空工作人員與物資送往太空。
從 Elon Musk 發表的圖片，可看到在裝配廠內的「獵鷹重型」(Falcon Heavy) 火箭的推進部份。目前只剩荷載與鼻錐部份還未安裝。這火箭是結合了三支「獵鷹 9 型」的火箭而成，發射後可重返地球，並可回收重複使用。火箭預期可將達 57 噸的太空人員與物資運送往國際太空站。
雖然「獵鷹 9 型」運載火箭曾多次成功發射升空，更收回重用，但對於這支「獵鷹重型」火箭，Elon Musk 就表示要成功發射的難度還很大。畢竟它是有史以來最強推力的火箭之一，僅次於登陸月球的農神 5 型火箭。他表示但求不要在發射台上炸毀已經收貨。在發射之前，為保安全起見，會先對 39A 發射台進行靜電測試。預計「獵鷹重型」火箭在明年1月發射。
資料來源：Gizmodo
【評測】Polaroid POP 數碼即影即有 「自動」LOMO 色調
寶麗來在十月推出了即影即有相機後，十二月再推出Polaroid POP相片打印機，繼續進軍數碼市場。Polaroid POP模仿菲林照片的顏色，即使沒有加濾鏡亦有懷舊的感覺。除了可連接手機，亦可直接利用Polaroid POP拍照，十分方便。
使用 3.5 x 4.25 吋相紙
Polaroid POP一共有六種顏色，分別是黑、白、粉黃、粉紅、粉綠與藍色。體積約一隻手大，放在背包或手袋都相當方便。
下載同名應用程式，再連接wifi，即可打印手機內的相片。它使用3.5 x 4.25吋相紙，大小與寶麗來600相紙一樣。相紙用了Zink零墨水列印技術，可以不用墨水就印出彩色的照片。
▲開啟Polaroid POP後，需連接wifi使用。
▲相紙大小與寶麗來600相紙相同。
多種濾鏡及貼圖可選
除了可直接打印相片，用家也可在應用程式中加上濾鏡及貼圖。應用程式的濾鏡、邊框及貼圖的選擇十分多，亦可微調光暗、對比等。另外亦設有拼圖模式，最多可拼四張相片。
雞蛋妹認為後製的空間十分大，用家可發揮創意，而且濾鏡實用。不過我比較喜歡簡約構圖，有一種原汁原味的感覺。
▲用家可在手機應用程式加入濾鏡、貼圖等。
打印+拍照 二合為一
Polaroid POP除了可打印手機中的照片外，亦可直接用Polaroid POP拍照。Polaroid POP有2000萬像素鏡頭，而且可錄製1080p HD短片。用家可在打印機中後製及利用wifi傳輸到手機。
不過若可選擇，雞蛋妹還是建議使用手機拍照，除了相片質素較佳，手機應用程式中濾鏡及貼圖的選擇亦較多，更可配合其他應用程式，後製空間更大。
▲打印機亦有拍照功能，不過濾鏡、邊框等選擇較少。
雞蛋妹感受:懷舊色調 注意相片光暗
使用了一段時間，最大的感覺還是方便，便攜易用，操作亦十分簡單。
第二，濾鏡、邊框及貼圖的選擇很多，用家可直接在應用程式中後製並直接打印。
第三，Polaroid POP主打懷舊色調，十分適合不擅長調色但又喜歡懷舊色調的用家。
不過，Polaroid POP亦有幾個需要注意的地方。
第一，相片需調光一點，即使過曝一些都不要緊，因為打印出來的相片亮度會比預覽時低一兩度。
第二，我認為鮮色的相片打印出來的效果會較佳，例如紅色及黃色為主要色調的相片。因為它打印出來的相片風格偏向黃黃藍藍的，好像 LOMO 相片 。
第三，可以選擇背景較豐富的照片。若相片單色的地方較多，容易突出印色不均的情況。
▲相片打印效果。
Polaroid Pop Instant Camera 相片打印機
售價:HK$2088
相關影片:
Unwire Store: https://store.unwire.hk/products/polaroid-pop-instant-camera
《Pokemon GO》新玩法 支援 iOS AR KIT 「走近」有獎
如果有細心留意蘋果宣傳 iPhone X／8，會發現宣傳片有小篇幅提及 iPhone 的 AR 威力。實際上蘋果在最新 iOS 11 作業系統加入了 ARKit 程式框架，對於 AR（擴增實境）開發環境上提供了極大的支援。Pokemon GO 就是其中一個受惠於 iOS 11 的遊戲，現在 Ninantic Labs 宣佈了該遊戲的最新改版，提供更佳的 AR 體驗。
所謂 Augmented Reality AR擴增實境，就是在相機畫面顯示的真實世界上，加入虛擬的人物、角色、物件或效果。Pokemon GO 就利用了 AR 在現實世界上顯示出小精靈。在 iOS 版的最新版本中，Pokemon GO 正式支援了 iOS 11 加入的 ARKit 程式框架，改善了小精靈在畫面上顯示時的大小比例，使之更真實，玩家捉小精靈時會更有臨場感，亦會更得心應手！
除了改善真實度外，ARKit 亦提供了 AR+ 模式，支援 iPhone 6s 或更新的 iOS 裝置。玩家可看到小精靈會以實際尺寸出現在 iPhone 相機內的現實世界中。玩家可以近距離接觸小精靈，抬頭看看巨大的小精靈。玩家要俏俏走到他們身邊，可獲得新獎勵「expert handler」，但留意不要嚇跑他們，當小精靈頭上出現紅色（！）符號時，代表他就要逃走！不過第 1 次走了也不怕，玩家只要點擊畫面上出現的草叢，還是可以有第 2 次機會。
如果能成功靠近小精靈，會得到 Great 或 Excellent 的「Expert Handler」，玩家可得到更多 XP 以及 Stardust。
資料來源：The Verge
創新精神薪火相傳 18 區中學共聚科學園向業界「取經」
近年政府和教育局不斷提倡的 STEM 教育，主張將科學、技術、工程及數學四大元素融入教育政策和課程規劃，期望培養學生興趣及創意，從而提升本港未來在科技發展的競爭力。日前在香港科學園舉辦的「香港 18 區 StemUp」活動就雲集十八區中學生，同場交流、展示 STEM 研習項目，還與園區內的初創公司面對面交流，向一眾創科前輩「取經」，了解業界所需的人才和技術要求。
業界人士分享經歷 創新精神薪火相傳
由香港科技園公司主辦的「香港 18 區 StemUp@SciencePark」活動，找來全港十八區積極推動 STEM 教育的中學，在科學園展示其研習成果之餘，亦能與不同學校的學生互相交流、學習，藉此進一步推動 STEM 教育；同時找來園區內的創科公司現場為學生講解業界發展及行業前景，讓有志投身創科行業的學生能進一步了解未來所需的知識和技能，帶出薪火相傳的精神。
活動上各間中學均展示其學生研發的創新作品，當中不乏將趣味與應用結合的作品，例如還原扭計骰機械人、自製價公仔機等；亦有太陽能車、人型機械人等貼近現時熱門科技的作品，吸引不少教師和學生駐足觀看和即場試玩。
園區內公司 Master Dynamic 亦有參加活動，該公司系統設計及發展部門首席工程師楊偉強表示，活動是個難得的機會讓學生了解創科行業，他亦向學生們分享了自己作為工程師的經驗，包括如何訓練解難能力和將興趣與工作結合，並指學生們也很專心聽講和發問，反應很好，期望日後能有類似的活動及更充裕的時間與學生交流，指導他們。
▲ 活動提供機會讓學生與業界交流，亦有公司帶同產品一邊展示一邊講解。
商、校交流 培養學生成就創科人才
研發無線充電技術及設備的創科公司 Neosen Energy 除了在場分享外，亦是香海正覺蓮社佛教正覺中學的配對公司，並為該校學生研發的太陽能車項目提供了不少專業意見和幫助。公司創辦人 Kelvin 表示，今次的活動既能讓企業了解現時學生的知識與技術水平，也可以提高學習日後投身行業的興趣，他又提到願意為學生提供實習機會。
正覺中學學生製作的太陽能車，則在多項學生創作發明比賽中獲獎。校長游美斯表示，今次在活動中展出的已是第二代，其中一個特色就是全車均是由學生們全手工製作，包括車身的碳纖維和車輪。她又指雖然 STEM 教育是近年興起的話題，但該校早於 2003 年起，已透過跨學科和專題研習等方式，積極引導學生活用知識動手解決問題。
機械人技術近年發展迅速，即使是中學生設計的機械人亦不容小覷。佛教何南金中學的學生就成功用一年半的時間，研發中動作靈活的小型人型機械人，更在月初舉辦的 「RBL 機器人格鬥大賽」中擊敗包括大專生和公眾人士在內參賽的眾多機械人對手，成功奪冠。研發團隊之一的黃同學表示，選擇難度最高的人型機械人作為研發項目，源於自小對機械人的喜愛，加上哥哥亦有相同興趣，因此自己亦希望能製作出機械人。雖然有哥哥和學校學長傳授程式編寫和零件製作方面的經驗，但由設計到製作出這樣一款能在「實戰」中取得勝利的機械人仍耗費了他們一年半的時間。
和該校配對的 Arrow Electronics 工程方案中心總監陳旭昇亦大讚學生的創意和技術水平難得，作為業內電子元件供應商，他指學生團隊在製作這類硬件設計是往往難找到合適的材料和零件，業界就能在這方面提供協助，是次活動無疑能讓學生能了解行業更多，未來再有新的創意想實現時，能更容易尋求支援。
香港科技園公司主席羅范椒芬亦有出席活動，她表示近年教育界力推的 STEM 教育，有人或會認為是額外增加一個學科讓學生和教師徒增壓力，但其實是誤解。她解釋，STEM 教育的核心意義是運用學科的知識來解決日常生活和學習中面對的問題，培養學生的解難能力和科學素養，不論是學生還是未來創業，現時培養出來的能力有助他們解決創業路上遇到的困難。而未來科學園亦會繼續協助推動 STEM 教育。
【評測】Microsoft Surface Book 2 效能大提升 最強二合一筆電
近年只要筆電效能稍為強勁，也會冠上電競筆電之名，直接主打電競筆電市場，但唯獨電競筆電的外型設計及重量，也不是一部方便外出使用的筆電。因此， Windows 推出的第二代 Surface Book 就完全解決了這個情況，可稱得上既有強勁效能，又有文書筆電外表，更有二合一的功能，讓筆者為大家實測一下吧。
基本文書外型不變 保留上代熒幕
Surface Book 2 外型及設計概念，基本上就是沿用上一代。一樣擁有二合一的設計概念，亦擁有四個不同使用模式，對於當作平板及筆電使用表現也十分不錯。Surface Book 2 的熒幕也是使用上代 13.5 吋 3000 x 2000 的解像度 267 PPI，亦樣有 10 點多點觸控。筆者在使用過程中，發現熒幕跟上一代的細節度十分相近，觸控反應亦相類近，簡單來說，對要熒幕質素有要求的用家，若上一代熒幕合符你的使用用途，新一代的 Surface Book 2 也絕對不會令你失望。各 wire 民特別需要注意，其實 Surface Book 2 有 15 吋的推出，不過暫時香港地區就沒有發售，至於未來會否推出，就要大家一同等待了。
▲Surface Book 2 外型跟上一代相近。
▲熒幕的仔細呈度，及色域表現也不錯。
▲機身左方一樣的是擁有雙 USB 插槽，及 SD 卡位置。
▲機身右方擁有 Suface 的自家充電位置，而且最值得注意的就是上一代的 Mini DisplayPort 轉為了 USB-C 。
▲機身上方擁有音量按鍵，及開關鍵。
▲機身的 3.5mm 耳機輸出也一樣落在了 Clipboard 身上。
效能大提升 打機剪片無難度
看到這裡可能你會問，若果基本外型及熒幕也沒有改變，那 Surface Book 2 又有什麼特別之處？其實 Surface Book 2 最大的升級，就是能夠配置最高 GTX 1050 顯示卡及用上最新的第 8 代 Intel 處理器，令它的效能表現更上一層樓。在筆者使用 Surface Book 2 來玩 PUBG 吃雞時，在一般畫質下，表現及反應也順暢，幀率能平均達到 40- 60 fps，而在使用 Premiere Pro 剪片時，能夠輕鬆達到不同要求。另外，由於外置顯示卡是在鍵盤上，若使用平板模式時，效能會大減變回內置顯示卡，建議想要高效能使用的，就需要連接鍵盤使用了。
▲Surface Book 2 使用上第 8 代最新 I7-8650 處理器，使效能大大提升。
▲配上了 GTX 1050 後，在 3D Mark 跑分上表現也算不錯，得分為 1,680，不過當然跟一般電競筆電還有一段距離。
▲使用平板模式時，Surface Book 2 會使用回 Intel UHD Graphics 620 的內置顯示卡，即是平板模式下，Surface Book 2 效能會大大下降。
▲由於只使用 clipboard 內的內置顯示卡，令筆電效能大大下降。
▲色域測試時， AdobeRGB 為 75%，以上一代的表現來說，這一代的熒幕確實沒有進步，而對於專業人士使用上，就需要稍為留意了！
▲熒幕白平衡為 6,886 K，稍偏為冷色，不過是能夠接受的。
回應上代訴求 電量提升
上一代 Surface Book 其中一個最大問題，就是電量嚴重不足，有興趣的讀者也能夠到這裡看一看上代的實測。而這一代，廠方說明電量由第一代的 12 小時，提升到 17 小時，筆者相信除了機內的電池有提升外，更為重要的就是使用上更為省電的第八代 i7 8560 處理器，導致整體使用時間大大提升。筆者的測試下，在日常文書情況使用，也能使用上一整天，若使用效能需求較大的應用程式，則大概能運行半天。
▲當筆者使用 Surface Book 2 剪片時，電量也能撐下大半天，絕對較上一代進步了不小。
▲在玩 PUBG 時，在一般的畫質下，遊戲時也算順暢，但高畫質下就勸大家不要有太大期望了。
鍵盤打字舒服 適合長時間打字
對於經常使用鍵盤來打字的筆者來說，一部筆電的鍵盤絕對是一大關鍵因素。在筆者的使用下，發現不論鍵盤的反應，及回彈力也十分足夠，而且只要輕力按下，就已打到想要的按鍵。對於需要長期使用打字的你來說，這鍵盤絕對是筆電中的一個很好的選擇。
▲繼承上代，這新一代的鍵盤也是十分舒適，特別是按鍵的反應及力度，也平衡得極為佳。
▲TouchPad 使用上，沒有太大的不便，唯獨是按下時需要更大的力氣，跟鍵盤可算是大有不同！
藍哥感想：針對專業人士 效能開始追上
Surface Book 2 主要改變，確確實實也在硬件效上，令筆者不論在 Premiere 剪片，或玩遊戲上也有更佳的表現，而且因為使用了效能更佳，但用電量較小的第八代 Intel 處理器，間接地令 Surface Book 2 的用電量更小，使用時間更長。這筆電對於大部分需要繪圖、剪片、及圖像處理的人士來說，絕對是一個不錯的筆電選擇，有興趣的 wire 民不妨再親身看看不同配置吧。
售價：$12,388 起（Core i5）；$16,388 起（Core i7）
查詢：Microsoft (3071 3709)
南澳洲燃媒電廠故障 Tesla 鋰電成功避過大停電
馬斯克（Elon Musk）早前承諾在 100 日內為南澳洲搞好後備供電系統，最後在 85 日後設施就已完成。除了說到做到之外，這部 Tesla 儲電設施近日發揮了真正效用。一間燃煤發電廠出現故障，原本會導致南澳洲大停電，而遠在這間發電廠 1000 公里的 Tesla Powerpack 馬上頂上提供電力，令當地電力供應在有限度供應之下逐步回復正常。
根據澳洲傳媒《Renew Economy》報道，當地上周四凌晨時份一個燃煤發電廠突然故障，令到電力供應馬上減少了 560 MW，近似於台灣早前大停電的份額。但今次澳洲有 Tesla 相救，馬斯克早前在南澳洲興起的風力發電儲電設施，在智能電網的設計下，燃煤發電廠的瞬間，身處於 1000 公里之外的 Tesla Powerpack 馬上接手了電力供應，免除於南澳洲在燃煤發電中斷下大停電。
Tesla Powerpack 是一個大型的儲存裝置，背後由風力提供電力，平時會將電力儲存於 Powerpack 的鋰電池裡面。而發生了好像這次燃煤發電廠的故障事件，在供電出現問題時，它馬上可接手提供有限度電源供應，令當局有充足時間回復燃煤發電廠的運作。
根據澳洲傳媒《Renew Economy》的數據，顯示出燃煤發電廠在故障時，電力供應突然大幅下降（紅色部份），而智能電網（藍色部份）就在極短時間內供電，在三分鐘之內，供應與燃煤發電廠相等的電力輸出，在數分鐘後原本的發電廠逐步恢復供電，Powerpack 才全身而退。
Tesla Powerpack 智能電網目前在澳洲雖然並非成為主要供電系統，但就有如電腦的後備電源系統一樣，為南澳洲提供穩定的電力供應，亦證明了馬斯克在 85 日完成的設施並無偷工減料，真正幫到手。
資料來源：Renew Economy
Fitbit Alta HR/ Ionic 健康手帶 : 男女朋友貼心聖誕禮物
仲有幾日就到聖誕，各位 wire 民還未有心水禮物送給另一半？他/她喜歡做運動的話，不如考慮送 Fitbit 最新運動手帶，除了全天候 24 小時監察及記錄健康數據之外，雙方一同使用，更可以進行比賽，一於趁今個聖誕送份最貼心的健康禮物。
傳蘋果計劃在明年開始合併 iPhone 與 Mac Apps
以往蘋果有提出過手機與電腦使用統一 OS 的構想，而在 iOS 12 與 macOS 10.14 的下一個版本更新，或會率先進行第一階段的合併工作。有消息指蘋果計劃允許開發者提供兩用 Apps，一個 App 可分別在 iPhone、iPad、Mac 電腦上實行。
根據《澎博》新聞報道，最快於明年上半年，開發者可設計單一 App 可同時接受輕觸式熒幕輸入，或者使用滑鼠與觸控板輸入，視乎在 iPhone、iPad 還是 Mac 哪一個平台上執行該 App。消息指出，蘋果計劃在明年推出的 iOS 12 以及 macOS 10.14 當中實現這個構想，會在 2018 年 6 月舉行的 WWDC 2018 開發者大會中正式公佈這個消息。消息亦指實際公佈時間會隨時變動，目前該計劃的代號是「Marzipan」杏仁糖。
目前蘋果分別要求開發者為 iOS 以及 macOS 提供不同版本的 Apps，但由於手機市場始終被看高一線，導致大部份 Apps 都傾斜於 iOS 平台上。分析指蘋果會走微軟 Windows 10 與 Windows 10 Mobile 相似的路線，讓開發者同時製作可在 iPhone、iPad 與 Mac 電腦上都可實行的 Apps。
資料來源：MacRumors
普通電腦都可以有雙輸出 ATEN USB-C 多功能 Docking 支援 4K 輸出
ATEN 最新推出的 USB-C 多功能 Docking UH3230，集多功能於一身，分別備有HDMI 及 DisplayPort，可將 USB-C 的電腦（如 MAC 及 ChromeBook 等）影像轉換到一個 HDMI 及一個 DisplayPort 外置熒幕顯示，個別獨立顯示時解像度最高可達4K，並兼容 Mirror 及 Extend Mode，方便高品質影音播放及不同展示方式。
Cayin N5 MKII 艾域評測 : 首配 2.5mm 平衡輸出 + 音頻優先模式
在今年 9 月舉行的香港高級視聽展中，來自中國珠海的音響品牌 Cayin 就靜態展示了全新中階 DAP 產品 N5 MK2，並吸引到不少 Head-Fi 愛好者注視。直至 17 年即將終結，N5 MK2 亦已正式在港推出，究竟它有何特別？就讓艾域帶大家拆解吧。
Cayin 平衡輸出 Android 處子作 雙 Op-Amp 驅動
對比 Cayin 的 DAP 產品，N5 MK2 就有一個十分重要的升級：在採用建基 Android 之定制作業系統機種中首度加入 2.5mm 平衡耳機輸出端子，對於對平衡耳機躍躍欲試的玩家而言，N5 MK2 就是不錯的「落坑」之選。針對 2.5mm 平衡輸出，Cayin 在線路上也不馬虎：在訊號輸入至 ESS Technology ES9018K2M DAC 解碼之後，就會用上一對 OPA1652 運算放大器作電流/電壓（I/V）轉換，再配合一對 OPA1622 作平衡驅動。至於 3.5mm 單端及 Line Out 線性輸出方面，則分別由另一枚 OPA1622 及 OPA1652 負責。
▲ 首度在採用 Android 定制系統機種中加入 2.5mm 平衡耳機輸出端子。
▲ 內置 32GB 儲存空間，並設有兩組 MicroSD 擴充卡槽，各自最高支援 256GB Micro SD 卡。
▲ 3.5mm 輸出可選擇 PO（Phone Out）耳機輸出及 LO（Line Out）線性輸出模式。
▲ USB Type C 端子繼續可兼任輸入及輸出，在輸入模式時可連接電腦或智能手機，充當 USB DAC。
▲ 而設定為 USB Audio 輸出模式時，則可透過 USB OTG 功能連接外置 USB DAC。
▲ 官方表示最高支援 24bit/384kHz PCM 及 DSD128，但實測時 PCM 則最高只支援 352.8kHz。
外型「國磚」味減
在外型方面，一如既往 N5 MK2 不算太過「國磚」，用上航空鋁材一體成形的機身在設計上見出心思。外型設計延續去年艾域亦曾經評測過之 i5 的風格，但 115 x 57 x 15.3mm 的機身，拿在手中明顯更為纖巧，再加上重量亦僅為 150g，較 i5 更為輕巧，令便攜度更加提升。
▲ i5 標誌性的滾輪式音量調校鍵，N5 MK2 亦繼續搭載其中。i5 共設 100 級音量調校，但實際試用時就覺得滾輪式調校鍵不夠順暢。
▲ 機背繼續配備碳纖維花紋背板。
▲ 機身左側設有電源開關鍵。
▲ 右側則有播放/暫停及上/下一曲鍵。
▲ 隨機附送機套及 USB 充電接線。
增設 Audio Priority 模式
除 2.5mm 之外，Cayin 亦在 N5 MK2 繼續採用建基於 Android 5.1 的定制作業系統，為免用家擔心 Android 系統對音質帶來影響，廠方就特別炮製了「Audio Priority」（音頻優先）模式，當使用 3.5mm 耳機輸出時，用家就可手動開啟 Audio Priority 模式，而 2.5mm 平衡輸出則會強制開啟。據廠方表示，啟動「Audio Priority」模式之後，N5 MK2 將會關閉 Wi-Fi、藍牙及第三方應用程式，並停止運行 Android 系統後台無關進程，從而將作業系統運作時對聲音的干擾減至最低。
▲ 作業系統繼續為建基於 Android 的定制系統，版本為 5.1.1。
▲ 下拉式選單設有各種快速設定，包括 Audio Priority 模式。
▲ 3.5mm 輸出時可選擇開啟或關閉 Audio Priority 模式，而 2.5mm 則會強制啟用。
▲ 另外還設有 3 級增益設定。
艾域：「驅動力足而聲音動態不俗，背景寧靜度合格，2.5mm 表現明顯更佳。」
據了解，Cayin 將 N5 MK 2 的聲音取向調節得更合乎一般大眾口味，而實試之後亦認同廠方所言。先試以 Cayin N5 MK 2 透過 3.5mm 端子直接驅動 Ultimate Ears 18+ Pro 定制入耳式耳機，並試聽不同的歌曲。Cayin N5 MK 2 只屬將輸出調校至總音量約 40%，而增益亦只需設定在「MdB」，已可令 UE 18+ Pro 帶來足夠音壓及動態，驅動力依然充裕。比較開啟及關閉 Audio Priority 模式，艾域亦覺得開啟時聲音會微微變得更為乾淨，而整體聲音動態及細節分析力亦算不俗，背景寧靜度亦算合格。
之後再嘗試以 2.5mm 平衡驅動同一對耳機，就發現整體音場更為立體，細節分析力及定位也較 3.5mm 更為優勝，以 Cayin 首款搭載 2.5mm 平衡耳機輸出端子的 DAP 而言，N5 MK 2 已經可謂交足功課。
售價：$2,980
查詢：Winner Concept（2407 1118）
▲ 實測驅動同一對耳機之下，2.5mm 平衡耳機輸出聲音表現較 3.5mm 單端輸出有明顯提升。
蘋果承認舊 iPhone 「有意」降速 劣電 iPhone 6 / 6S / 7 /SE 受影響
早前報道過有蘋果 iPhone 6 Plus 用戶在更換電池後，跑分（手機處理速度）突然上升近一倍，懷疑表示舊電池會令手機變慢。而蘋果就回覆了外國傳媒查詢，指有意圖地降低某些 iPhone 6、iPhone 6s 以及 iPhone SE 的處理器效能，最大原因是防止老化電池會令主機突然關機。
蘋果在回覆外國傳媒《TechCrunch》的查詢時指出，他們推出了最新更新，以防止 iPhone 6、6s 以及 SE 突然關機的情況，而方法就是把電池老化、電池溫度降低，又或者電池餘量變低時，減低處理器速度。蘋果更承認在 iOS 11.2 更新當中，把這個機制應用到 iPhone 7 身上，更加會「在未來為其他產品加入相同的支援」。
在早前 Reddit 討論區有網友 TeckFire 提供更換電池前與更換電池後的 Geekbench 跑分結果，發現在電池更換後，其 iPhone 6 Plus 的跑分結果竟有大幅度提升，證明了蘋果的講法。
▲有網民比對 iPhone 6 在更換電池後（右），Geekbench 跑分分數大幅提升
雖然蘋果的說法是「好意」地防止用戶的 iPhone 突然關機的現象，但最好方法還是早點更換電池。
資料來源：Engadget
https://unwire.hk/2017/07/27/iphone-6-4/tips-2/
Club Microworks 五合一聖誕驚喜禮遇 突如其來的禮品和超值的優惠
聖誕新年話咁快就到，Club Microworks 當然要與各位 wire 民同歡！今年特別準備「聖誕好賞你活動」，為大家準備好五大禮品及優惠，由拍攝影片、旅行上網、再到儲存紀錄都有，想信總有一樣會喜歡。
樂視香港 LeTV HK 入紙申請清盤！英超轉播權去向未明
根據香港司法機構的資料表示，「樂視香港」已入紙申請清盤。樂視在香港成立以來，曾多次傳出資金出現問題，甚至有傳聞香港總部辦公室無錢交租，在 10 月尾更被外國體育機構入稟香港法院呈請「樂視體育」清盤。而今次法庭文件表示入紙清盤者為「樂視香港」。
樂視在進軍香港之後，成立了 LeSports HK 樂視體育文化產業發展（香港）有限公司，投得香港英超轉播權，及後更得到了 NBA 機頂盒平台的獨家播影權，在香港大展拳腳。但近年來樂視旗下多間公司都被追收欠款，更有消息指荃灣總部欠租，被張貼告示需要收回。而根據《明報》引述法庭文件表示，「樂視香港」已入稟高等法院申請自動清盤。根據資料顯示，清盤案件已排期在 2018 年 2 月 21 日提訊。
樂視在成立初期，不少人看好其發展前景，但公司不斷有資金周轉不靈的消息傳出。在今年 7 月，有消息指樂視總裁賈躍亭夫婦及公司的 12 億元人民幣資產已經被凍結，而當中賈躍亭手持的 99.06% 股份更全面被凍結，基本上他已經失去了公司代表資格。來自中國全國的債權人上門到公司追債，據了解涉及金額達 6000萬人民幣。
▲樂視中國總部本年7月被債權人上門追債
而早前大陸傳媒從樂視網有關人士得到最新消息，指樂視網會在「雙11」後，有重大高層人事變動，更有注資以及新投資者。指騰訊、百度、阿里巴巴、京東等科網巨頭有興趣融資樂視。而當中以阿里巴巴最有機會成為樂視的新投資者。然而過了雙11（11月11日）之後，仍完全沒有任何動靜。
今次「樂視香港」清盤未知是否會對香港英超轉播權有影響，目前「樂視體育」仍然有製作英超節目，提供予自家機頂盒與 Now TV。在本年 11 月，樂視體育將世界盃香港轉播權轉讓給 Now TV 以及 Viu TV。
資料來源：明報, LeEco
下一代三星S9或會採用？高通 Snapdragon 845 跑分結果曝光
多方揣測下一代 Samsung Galaxy S9、S9+ 將會使用高通 Snapdragon 845 處理器，而在 Geekbench 跑分網站當中，就有一部傳聞是 Galaxy S9+ 的跑分結果出現。
今次在 Geekbench 網站中出現的手機型號，是 SM-G965U1，當中 5 字代表大熒幕型號，而 U 則代表無鎖型號，預料為一部 Samsung Galaxy S9+ 智能手機的跑分結果。在跑分結果方面，單核心跑分得到 2422，比起 Snapdragon 835 有 27％ 的分數提升，而多核心分數則為 8351，對比 835 提升了 31％。
除了跑分分數之外，這個跑分結果亦透露了其他關於 S9+ 的資料，當中提到 Snapdragon 845 使用了 ARM 的 DynamIQ 技術，可令性能核心與節能核心可在單一叢集當中，簡化了兩種核心的切換與記憶體共享的架構。
另一方面跑分亦透露 S9+ 將使用到 Android 8.0 系統，但在記憶體容量數值上就有點奇怪，Geekbench 結果只顯示它只載有 5GB RAM，而有傳聞指 S9 與 S9+ 將分別有 4GB 與 6GB 記憶體，實際上也很少會出現 5GB 這種配置。
有傳聞指三星將會在 2018 年 1 月舉行的 CES 展覽中正式發佈，在明年 3 月發售。
資料來源：GSMArena
