一般輪椅最大缺點在於無法應付樓梯這種地形,為此 Segway 之父 Dean Kamen 早於本世紀初就決定改善這個問題,並設計出一款可以上落樓梯的 iBOT 輪椅。雖然該產品自推出後反應不算太好,但 Kamen 最近就成功找到 Toyota 合作,並攜手研發出最新一代 iBOT 機動輪椅,而今次這大賣點是可以變成平衡車那樣使用。 (繼續閱讀…)
雖然 Microsoft 為 Win 7 及 8.1 提供 Windows 10 免費升級的確是一項德政,但留意並非人人有意使用這個新系統。而為了進一步提高 Windows 10 的使用率,過往就經常彈出建議升級的視窗,可說是相當擾民。至於近日又突然作出改動,若然大家以為撳交叉掣關閉視窗就等於不同意升級,那樣做就大錯特錯了! (繼續閱讀…)
不知各位 Wire 民認識有香港搖滾之父之稱的 Danny Summer 夏韶聲,是源於他的名曲《結他低泣時》、《交叉點》、《童年時》,還是近年他被音響碟視為發燒碟系列《諳》,又抑或是他在電視節目大談外星人「陳仔」、UFO、New Age 等話題而留意到他呢?早前,Danny Summer 獲 Sony 邀請,於銅鑼灣 HMV 出席黑膠唱盤音樂體驗會擔任嘉賓,而艾域亦乘著體驗會的空檔,與他談談黑膠、音樂及他個人的未來發展動向。
其實黑膠一直未有停止過
問到 Danny Summer 對黑膠「復興」有何看法,他卻認為黑膠其實一直未有離開過。夏氏即場與艾域分享了兩個關於黑膠的故事:「在 12 年前,我在三藩市唱片舖看到有黑膠唱片售賣,因此當時便決定將自己手上的黑膠運到美國出售,怎知『回收』價卻僅為兩美金一張,最後打消念頭,並將數百張黑膠運回香港。」他續指因為曾經有一段時間黑膠完全絕跡於市場,自己的唱盤亦在當時已經送贈他人,當下也沒有再聽黑膠唱片,至於那批收藏品,他亦在數年前得知外甥女廖碧兒喜歡儲黑膠,便決定將之轉贈給她。
再問到 Danny Summer 自己喜歡黑膠還是 CD 的音色,他明言自己兩者都喜歡,但卻認為對比於 CD,播放黑膠確實比較實在。「拿放大鏡觀察黑膠唱片,你會發現中間是一條又一條刻紋,這些刻紋亦即是英文中的『Track』。雖則 CD 也會叫每一首歌做 Track,但碟上卻是一片平滑,沒有任何坑紋。若果以更強的放大鏡去觀察唱針接觸黑膠唱片的坑紋時,會看到是左右兩邊切實地刮出聲音,多多少少有聲音的實體存在,相對地聽 CD 時則像對著太空,聽到的聲音是真空的。我們說黑膠聲音較 Warm,或者正是源於上述分別。」
預計明年推出兩張專輯 方向各異
最後問到未來動向,Danny Summer 就透露自己已簽約唱片公司 Sony Music,協助自己推出兩張全新專輯,預計於明年推出。對於新專輯,他表示:「一直以來我做音樂,都不會是因為市場興起甚麼就推出甚麼。兩張新專輯已經開始籌備工作,一張將會是《諳 6》,繼續收錄翻唱歌曲,並會邀請與老拍檔結他手竹田和夫合作。至於另一張專輯則會是我玩開的 Rock & Roll 音樂,收錄全新歌曲,這個 Project 並會與我的鼓手合作,以證明我那把搖滾之火仍未熄滅。」他表示自己今次之所以簽約唱片公司,是有感自己無法兼顧音樂以外的工作,例如網上宣傳、MV 製作等,因此希望唱片公司可以協助處理相關工作,令兩張專輯都可以有更理想的成績。
講起在手機、平板電腦上的外語翻譯程式,Google Translate 相信是不少人的選擇。雖然它不能按文法翻譯段落,但單字翻譯的可信性都幾高。今次 Google 為流動版 Google Translate 作出更新,加入令人期待的即時翻譯功能,而且為咗方便各位 wire 民去唔同地方旅行,只需要對住想翻譯嘅字一影,就算韓文、日文甚至亞拉伯文都照譯無煩惱。