Apple 早前發布了 iOS 及 iPadOS 18.1 Developer Beta 版本,是次更新亦推出了全新 AI 系統 Apple Intelligence。在 Apple Intelligence 人工智能加持下,Siri 將會更加好用,同時 Apple 亦加入了不少處理文字 AI 功能。有興趣搶先試玩的朋友可以看看小編稍早前和大家分享的教學(教學連結)。今日小編就會和大家看看,Apple Intelligence 有甚麼實用的功能。
1. 電話即時錄音 + 轉文字、總結對話內容
Apple Intelligence 亦加入了大家期待已久的電話錄音功能,可將來電者的說話生成文字稿,結束通話後可在備忘錄找到對話錄音及文字稿。除此之外 Apple Intelligence 設有「Summary」功能,能夠用 AI 總結對話內容,對於工作上時常要講電話的人來說,這個功能非常實用,可更有條理地紀錄和管理電話內容。
▲通話狀態時可以即時錄音
▲通話結束後可在備忘錄找回錄音及文字稿
▲Apple Intelligence 設有「Summary」功能,可幫用家總結對話內容
2. 自由切換打字或語音召喚 Siri
以往使用 Siri 時,僅能夠在打字和語音二者擇一,如果使用打字與 Siri 交流,需要在「輔助設定」選擇,每次切換都非常麻煩。升級至 Apple Intelligence 後,用家可以直接點擊螢幕底部的白色鍵,以文字呼喚 Siri,長按電源掣則可與 Siri 以語音對話,毋須再限定一種召喚 Siri 方式。語音召喚 Siri 時,Siri 亦從原來的球體變成框住 4 邊的光。
大家工作時會收到各式各樣的電郵,有些電郵非常冗長,如果要全部讀完就會浪費很多時間和精神。升級至 Apple Intelligence 後,我們可以將讀電郵的工作交由 AI 完成,Apple Intelligence 可以幫我們總結電郵內容。
▲點擊綠框框住的 Summarize
▲隨即會在電郵上方顯示小總結
4. 校對電郵
除了總結電郵,Apple Intelligence 亦可幫用家校對,避免寄送文法有錯的電郵貽笑大方。打好電郵之後,長按螢幕直至浮現圖一所示選項,點擊「Writing Tools」即可選擇不同寫作工具。小編的回覆有明顯錯誤,現在就讓我們看看 Apple Intelligence 如何幫小編校對電郵。
▲圖一:選擇「Writing Tools」
▲圖二:選擇「Proofread」
Apple Intelligence 會 highlight 有錯誤的地方並直接修正(紅色箭嘴示),綠色框可見目前正使用「Proofread」模式。
▲圖三:Apple Intelligence 會自動修正文法錯誤
5. 改寫電郵
Apple Intelligence 亦可幫用家利用不同的語氣改寫電郵。如校對一樣,打好電郵之後,長按螢幕直至浮現圖一所示選項,點擊「Writing Tools」即可選擇不同寫作工具。這次小編想 Apple Intelligence 幫我用專業的語氣改寫電郵內容,於是選擇了「Professional」。
小編每次看見長篇英文文章就會覺得頭痛,升級 Apple Intelligence 後,可以利用 AI 幫手「TLDR」以 4 種方式總結文章內容,分別是 Summary、Key Points、List 及 Table。首先 Highlight 你需要的文字,點擊「Writing Tools」,選擇所需的總結方式即可。
▲highlight 所需文字後點擊「Writing Tools」(箭嘴示)
▲按照個人需要選擇不同總結方式
▲Summary 會以一句句子總結選擇文字
▲Key Points 以點列式總結選擇文字
▲List 同樣會以點列式總結選擇文字,但就較 Key Point 更加詳細
▲Table 可利用表格總結選取文字,但小編覺得這個功能似乎尚未成熟,生成結果不太實用
總結類型
作用
Summary
以一句句子總結選擇文字
Key Points
以點列式總結選擇文字
List
以點列式總結選擇文字,但比 Key Points 詳細一點
Table
以表格總結選擇文字
(現階段不太穩定,不建議使用)
總結:功能實用 惟暫未支援中文
小編實際試用過 6 種功能,覺得 Apple Intelligence 對工作上經常要處理文字的朋友非常好用,例如能夠幫大家整理文法、改寫電郵,亦可以「TLDR」快速摘要長篇文章內容,節省不少時間。作為記者,小編私心最喜歡的功能是錄音轉文字功能,絕對是出席記者會、發布會的好幫手,大大提升工作效率。惟一要扣分的位置是暫時仍未支援中文,希望 Apple 可以快點推出中文版 Apple Intelligence。
香港朋友到台北旅遊,很多時會購買悠遊卡乘搭交通工具,但到今時今日當地仍需用實體卡進出車站閘門,香港以至台灣民眾一直都痛恨悠遊卡公司未能與 Apple 達成協議。但日前有網民就目睹台北捷運正測試新閘門模組,而官方亦承認將會在 2025 年更換閘門,屆時將支援 Apple Pay 等 NFC 支付、信用卡,以及 QR Code 支付方式。
台北捷運向傳媒查詢時回應,他們正在推進入閘機升級計劃,在2025年底前完成閘門重置工程,屆時將全面支持包括 Apple Pay、信用卡和 QR Code 等電子支付方式,大大提升台北與外國遊客搭乘便利性,帶來更加靈活的支付選擇。
Donald Trump 早前在共和黨全國代表大會接受共和黨的總統提名,在演說中曾表示上任後將首先終止 Joe Biden 的電動車「強制令」。根據路透社報道,Donald Trump 日前出席芝加哥舉行的全國黑人記者協會會議,發表演說時再次提到電動車,表示自己雖然獲得 Tesla CEO Elon Musk 支持參選,但依然反對人人都擁有電動車。
日本政府於週三要求豐田汽車進行徹底改革,因為發現對方在認證程序中存在新的違規行為。日本 NHK 報導指國土交通省將會根據《道路運輸車輛法》,向豐田下達糾正令,要求對違規獲得車款認證的問題作徹底整改。國土交通省指檢查後發現 7 款之前未公開車款的違規情況,預計他們很快會傳召車廠高層,並向其遞交書面整改令。