Leica 宣佈踏足家庭影院市場，推出 Cine Play 1 投影機，不少人可能感到意外。以推出相機、鏡頭盛名的德國品牌為何會出投影機呢？其實這部投影機可說是他們的第二部產品（第一部是Leica Cine 1），今次這部機擁有更為細小的機身，但光亮度同畫面清晰度依然維持極高水準，再內置有智能系統，可安裝 Netflix、Apple TV 等大家熟悉的應用程式，一機就可實現最大 300 吋畫面擁有 4K 解像度的私人影院。重點是 Leica 將他們自身的光學技術與影像優化經驗帶入投影領域，融入這部最新輕巧便攜、同時支援 4K 的迷你投影機。以下實試將看看 Cine Play 1 能否延續 Leica 對畫質與工藝的一貫追求。
▲這部機開箱都極具 Leica 儀式感
經典設計下藏著極致畫質
Cine Play 1 是一款外形低調但製作精緻的機種。其鋁合金與玻璃組成機身，不僅輕便堅固，也展現出一種 Bauhaus 美學的簡潔品味。官方另有一款落地支架可供選購，內建供電系統，避免外露電線干擾視覺，整體設計極具統一感，讓這部投影機能自然融入家中環境。
但真正令人驚喜的，是它在畫質與操作上的表現。這台小巧投影機內建 Leica Summicron 鏡頭，全程支援 4K 畫面輸出，搭配 RGB 三色雷射光源，在 65 至 300 吋範圍內都能保持一致清晰度。即使在室內光源充足情況下，其最高 3000 ANSI 流明亮度仍可確保畫面細節分明，不被打折扣。
▲初始完成設定，之後我們來開始播片
實測中，不論是觀看自然紀錄片還是色彩豐富的動畫片段，Cine Play 1 都展現出極高準確度，沒有過度銳化或偏色情況。畫面非常清晰，我們在放大至約 100 吋時感覺就像一部會發光的「電視」，明亮度極為充足。更難能可貴的是，從畫面中央到邊緣皆維持一致清晰，這是許多小型投影機無法做到的。
先看一些 4K 風景影片，影像放大到大約 60 吋，影像的光亮度、解像度就幾乎同看電視一樣。
▲接收電腦的 4K 解像度輸出
再播放影片，可留意到超高細緻度，光線充足也讓影片畫面呈現到現場效果。
▲筆者再走近一點畫面觀看，畫面依然是極為清晰細膩
▲投影至牆上，在操作介面已看到極為清晰的投影影像
Leica 影像演算法，色彩呈現不讓電視專美
Cine Play 1 的畫質核心，在於 Leica 自家 LIOTM（Leica Image Optimization）影像處理技術，這是一套針對光學還原精準度而調校的演算法，可自動優化色彩漸變與對比表現，確保播放內容接近創作者原始視覺意圖。它的色域覆蓋率超過 100% Rec.2020，同時支援 Dolby Vision，可還原更廣色彩與更高亮暗細節，表現甚至與高階家庭影院投影機看齊。
音效與智能系統，輕鬆打造完整影音體驗
除了影像表現，Cine Play 1 在音效上亦下足工夫。內建雙 10W 喇叭，支援 DTS Virtual:X 虛擬 3D 聲場，聲音包圍感比預期更強。如果用家本身已有家庭音響設備，Cine Play 1 同時支援 Dolby Atmos 輸出與 HDMI eARC，可直接連接音響系統擴展效果。
系統方面，它搭載內建智慧系統，支援 Apple AirPlay、Wi-Fi、藍牙等無線傳輸功能，亦備有 HDMI、USB、LAN 等實體端口。配合遙控器的一鍵串流功能，用戶可輕鬆連接 Netflix、Disney+、YouTube 等主流平台，不再需接電腦或外接盒子。
▲質感很不錯的 Leica 遙控可控制智能系統介面、調節影像，具備有 Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ 按鍵
自動對焦與畫面校正，讓投影變得「即插即用」
Cine Play 1 的另一特點賣點，是它的影像自動調節功能。好多時我們拿著投影機四處放，投影畫面會因角度、距離而出現變形現象。Cine Play 1 就內置有自動畫面校正與自動對焦功能，即使放置位置變動，最初因投影角度轉變而出現「梯形」畫面，但只要 10～15 秒時間，就能快速完成調整，調節輸出一個工整的長方形投影畫面。不論在戶外或室內移動使用，都無需繁瑣微調。對一般家庭使用者來說，大幅減少了使用門檻。
▲投影機除了內置智能系統，也提供 2 個 HDMI 輸入、2 個 USB 輸入，以及光纖音響輸出，而 LAN 插口專門給機內智能系統使用
▲當移動投影機後，投影機會自動重新對焦、整理畫面，最後可看到四邊工整的畫面
而且由於採用雷射光源，其發光元件壽命長達 25,000 小時，換算成每天觀看 3 小時，等於能用上超過 20 年。對長期投影需求來說相當抵用。
▲主機內置日間、夜間劇院模式，以決定畫面的對比度、鮮明度
便攜但不妥協，屬於 Leica 的精品級家庭影院
Cine Play 1 比上次推出的 Cine 1 體積大幅縮小，可說是針對現代家庭而設的高畫質流動影院。你可隨意放在客廳、睡房還是露營場地，只需一張牆面就能投出劇院等級畫質。其小巧機身與自動設定讓它能因地制宜，創造隨時隨地的影院空間。
售價與購買建議
Leica Cine Play 1 現已在香港 Leica 專賣店上市，建議零售價為港幣 $23,999，落地支架為港幣 $2,699。對於追求便攜、極致畫質與優雅設計的用戶而言，這款投影機的價格未必有大家想像中的貴。若你正考慮添置一台高品質投影機，又不想受限於傳統體積與複雜設定，Cine Play 1 或許會是市場上最具 Leica 風格的選擇。
【產品基本資料】
-
型號名稱：Leica Cine Play 1（金屬灰）
-
訂購代碼：EU 30197／AE 30303／AU/SG 30305／US 30304
-
投影尺寸：65 至 300 吋
-
DLP 晶片尺寸：0.47 吋 XPR
-
解析度：3840 x 2160（4K）
-
遊戲模式：支援，延遲 <12ms（1080p@120Hz）
-
最大亮度：3000 流明（Ultra 模式）
-
動態對比：高達 2,000,000:1
-
原生對比：高達 1500:1
-
色域覆蓋：超過 100% BT.2020
-
HDR 模式：Dolby Vision／HDR10+／HLG
-
3D 顯示：支援 DLP-Link
-
Leica 圖像優化技術（LIOTM）：支援
-
投射比：0.9 – 1.5
-
光源類型：RGB 三色雷射
-
MEMC 動態補償：支援
-
功耗：180W（一般）／0.5W（待機）
-
電壓：100V – 240V
-
尺寸（長 x 寬 x 高）：242 x 261 x 229 mm（約 10.3 x 9.5 x 9.0 吋）
-
重量：約 6.7 公斤（14.7 磅）
【連接介面】
-
HDMI：2 組 HDMI 2.1（其中 1 組支援 eARC）
-
USB：2 組 USB 3.0
-
USB 錄影：支援
-
有線網路（RJ45）：1 組
-
光纖音訊（Toslink）：1 組
-
耳機／音訊輸出：1 組
-
實體開關按鍵：有
【音效系統】
-
喇叭輸出功率：2 x 10W（雙聲道 2.0）
-
DTS Virtual:X：支援
-
Dolby Audio：支援
【無線連接功能】
-
Wi-Fi：IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax（6 頻段）
-
Apple AirPlay：支援
-
藍牙：支援（版本 5.3）
-
螢幕鏡像投影：支援
