《西部世界》第二季 追劇攻略

在 69 屆美國艾美獎中獲劇情類最多 22 項提名的 HBO 神級美劇《西部世界》(Westworld),劇中創建出一個充滿美國「西部牛仔」味道的成人瘋狂主題樂園,再加上穿插著充滿未來感的「現實」實驗室場景,成為當屆最佳視覺特效獎項得主自然是實至名歸。

第一季大獲好評,HBO當然食髓知味,在劇集播放至第 7 集時就宣佈確定續訂第二季,而同樣為十集規模的第二季也在事隔一年多之後,在下週日(4 月 23日)與美國同日首播。究竟身處香港的劇迷可以如何緊貼追看「Westworld」呢?

AI 機械人大反擊?

隨著上一季終集、「西部世界」內的 AI 機械「接待員」開始對人類作「智能叛變」,從預告片段可以推測新一季的世界觀,看來不只局限於西部荒原及實驗室,而是有更多不同場景,當中自然包括上季終集已經曝光的 Shogun World,而已經衝出日本的女星菊地凜子亦會加盟,與兩位核心女「機械人」 Evan Rachel Wood、Thandie Newton,及「樂園創辦人」Anthony Hopkins 和「黑衣人」Ed Harris 大鬥演技。至於上一季大受好評的「燒腦」劇情,包括時空穿插、人工智能產生自我意識、機械人反抗人類等,相信新一季將會更加刺激。

▲ 《西部世界》第二季將會在香港時間 4 月 23 日緊貼美國於 HBO GO上架。

▲ 女主角機械人 Dolores 繼續由 Evan Rachel Wood 飾演 。

▲上季留下的伏線,今季會如何發展?

《HBO GO》緊貼美國 6小時內上架 不經刪剪原汁原味

身處香港,究竟如何極速收看《西部世界》第二季呢?答案就是《HBO GO》這個 OTT 影視平台 app。與其他 HBO 自家製劇集一樣,《HBO GO》平台亦會緊貼美國同日播放《西部世界》第二季,除了在美國當地首播後 6小時內上架之外,劇集不經刪剪,並配備中文字幕,讓劇迷完全掌握箇中劇情推進。《HBO GO》除可在智能電話、平板電腦以至電腦上使用之外,亦可透過 Airplay 及 Chromecast,投放至電視上欣賞。

▲《西部世界》第一季當然可供隨時點播或下載。

▲ 除智能電話之外,《HBO GO》還可在平板電腦及電腦上使用,更對應 Chromecast 及 AirPlay 投放,方便劇迷在大熒幕電視上「煲劇」。

平均月費低至$56 最多2部裝置同時睇

如果你仲未睇過《西部世界》,《HBO GO》現時片庫中亦有《西部世界》第一季全集可供隨時點播觀賞,其他精彩節目還包括 HBO 另一神劇《權力遊戲》、《小謊言》、《矽谷群英》等,以及不同的荷里活猛片。只需用$68 一個月免簽約即時有得睇,想煲晒成套《西部世界》,$168三個月通行證 (平均$56 一個月)就更加抵。

了解更多:請按此

▲ 除《西部世界》之外,HBO GO 平台還提供另一皇牌劇集《權力遊戲》,與及《小謊言》、《矽谷群英》等原創內容。

▲ HBO GO 提供兩款收費計劃,而 NowTV 現有「電影組合 1」訂戶亦可免費使用 HBO GO。

【有片睇】HyperloopTT 法國建實用測試軌道 全長達 1 公里

自去年以來,位於美國加州的 Hyperloop Transportation Technologies 超高速管道列車公司,就沒有公開關於管道列車的進一步資料。直到日前,他們公布一系列圖像及影片,顯示他們正在建造世界首個可供實用的 Hyperloop 測試軌道,將於他們法國研發中心附近建造,全長約 1 公里。

HyperloopTT 表示,測試軌道將分開兩階段建造,他們將會先建造一個長 320 米的封閉系統,然後在 5.8 米的高度上建造全長 1 公里的實用測試系統。而乘客艙亦於西班牙工廠中建造,料於今年夏季完成。

這個測試系統將成為世界上第三個 Hyperloop 測試軌道。如一切順利,這個系統將能夠在近乎真空的管道中,以時速 760 英里(約時速 1,223 km/h)的速度運送乘客或貨物。他們的競爭對手 Virgin Hyperloop One 在沙漠的測試模型中,亦曾創下時速 248 英里(約時速 387 km/h)的記錄。

HyperloopTT 表示,他們擁有來自美國太空總署、波音、 Tesla 及 SpaceX 等 800 名義工,但由於他們在加州的測試軌道被揭發不符合環境​​審查程序, HyperloopTT 已將他們的業務重心轉移至歐洲。




資料來源:Theverge

BMW 推新智能錶板系統 飛甩「雙環」自選顯示資訊

汽車科技日新月異,儀表板亦要作出多個更新,才能跟上時代腳步。在比利時布魯塞爾舉辦的「Digital Day 2018」展覽中, BMW 展出多項全新技術,包括 VR (虛擬實境)設計、 5G 移動網絡,以及人工智能演算法等。當中亦公布了功能更強,更易操作的數碼錶板「Operating System 7.0」。

 

從視覺上, Operating System 7.0 擺脫了傳統儀表板的雙圓環設計,並將車速和引擎轉數置於兩則,所有資訊都以數碼方式呈現。用家可在主選單當中,選擇需要同時顯示兩個至四個資訊。

新系統將與現行的 iDrive 系統一樣,搭載觸控、聲控、手勢控制等功能。 BMW 官方強調,新系統在不同行車狀態之下,能夠為司機顯示最正確以及最重要的資訊。

BMW 發言人表示,新系統將會同時兼顧功能上和美觀上的需要,讓用家可進行更廣泛的自訂設計,突顯用家個性。

資料來源:BMW

標籤:

訂閱新聞

香港奇蹟日:全港的士司機 笑容滿臉 「短程」客來者不拒

科技讓人叫車變方便,原來更可以讓劣評如潮的香港的士司機一反常態以禮待人不特止,就算你由街頭坐到街尾一樣笑容萬分。小編今日見證香港歷史性神蹟!

相關影片:

搭 $2x 也收足 $100

話說 unwire 同事們試用一款新 App 叫的士,這款 App 每人送 $100 的士優惠卷,更可最高累積 6 次領取。相信今天的士也因為它生意大增。我們由麗晶出發去 APM ,的士費不到 $2x ,怎料的士司機說他在 APP 輸入全程收取 $100 ,更指反正我們使用一次性的 $100 優惠卷,倒不如讓他賺到盡。

的士司機說:「今日全世界(的士) 都只係開一隻 APP 搶客,程程都收一百蚊,好好搵」

同事說 : 「唔掛得我咁近都接啦,仲咁開心」

想不到的士司機竟回答 :「你左邊上車,右邊落車我都接,成舊水喎。你唔見我好好笑容咩?個個師父都笑晒口啦今日」。

搶車有秘技 司機多收 $80 獎金

在上車前有個小插曲,同事落單後等了很久也無的士接單,明明身邊就許多空的士走過。其後有一位的士司機終於「接單」並致電到小編問:「你有無信用咭呀?」

小編回答有,司機再說:「嗱,我教你啦,下次你用呢隻 APP 有無優惠券都好,你喺備註果度講番你用信用咭支付,咁就好快有車喇!」

小編好奇問何解,的士司機再答:「係呀,如果張單係信用咭支付, 我哋會有多 $80 蚊獎金,所以我地全部優先接左信用咭客先,不過咁如果你無我都照做,我又唔「揀客」嘅!反正做夠 10 程又有特別獎金添!」

的確,今日是香港的奇蹟日,從未見過接短程客都可以笑到四萬咁口,這證明的士司機平時並不如他們所說因為壓力而做出不禮貌或拒載行為,一切只是錢作怪吧?

 

訂閱新聞

【有片睇】蘋果手機回收機械人Daisy 每小時拆 200 部 iPhone

為提升 iPhone 零件的回收率, Apple 推出一款名為 Daisy 的機械人,專門拆開損毀的 iPhone 以回收內部仍有價值的材料。雖然 Apple 早於 2016 年已推出一款回收機械人 Liam ,全新推出的機械人「Daisy」將會取代 Liam 的工作。而 Daisy 將會採用部分 Liam 的零件,使其成為一部以回收物料製成的回收機械人。

 

Daisy 能夠拆解 9 個不同版本的 iPhone ,每小時可分解多達 200 部 iPhone ,更會自行將回收的零件分類,提高回收零件的效率。除了推出 Daisy , Apple 亦公布一個名為 GiveBack 的回收計畫。當用家透過 Apple Store 或網站,向 Apple 回收設備。

計畫從即日起至 4月 30 日, Apple 每收回一部裝置,都會向 Conservation International 作出捐贈,以支援有關組織在節約資源及保護環境上的事業。而用家回收符合資格的裝置,更可獲得 Apple Store 禮品卡或店內購物優惠,以鼓勵用家回收已經不再使用的 Apple 裝置。

資料來源:Apple

福布斯預測:中興ZTE有機會數周內申請破產

日前 ZTE 中興被美國商防部頒下禁令,禁止所有美國企業在未來 7 年對 ZTE 提供零件及軟件。意味著高通、 Dolby 等公司將不會再為 ZTE 的旗下產品出口產品。而對 ZTE 最致命的一擊,是他們不可以再使用 Google 旗下的 Android 系統。在硬件及軟件皆缺的情況下,相信 ZTE 前路將會十分艱難。

據外國財經媒體《Forbes》(福布斯)預測,這個制裁將對造成致命打擊。缺少美國企業的零件供應,ZTE 現有的零件庫存僅可以支撐一段較短時間。加上現時為 5G 技術發展的黃金時間,如 ZTE 無法找到有效的替代零件去製造手機,將會舉步維艱。因此,Forbes 預測 ZTE 將會於數星期內申請破產。

中興早前因涉嫌向伊朗出售流動通訊設備,違反美國出口禁令,被美國商務部提訴。而根據中興同美國商務部的和解協議, ZTE 自行表示如果再違反條文,使會主動放棄美國出口產品使用權 7 年。隨著美國商務部落實制裁,中興已成立危機應對小組。較早前,英國亦有組織發出公開信,指 ZTE 的設計有安全漏洞,呼籲業界停用。

資料來源:The Verge, Forbes

傳 2018 新iPhone售價或低於$4300 另有雙SIM卡型號

去年已有傳聞指今年蘋果將會推出 3 部全新 iPhone 智能手機,而其中一部就是擁有 6.1 吋特大 LCD 熒幕的廉價版 iPhone。而近日財經分析師推出進一步預測,指這部平價機將會有大芒之外,或許還會有雙SIM插卡,售價或會低至 550 美元(約港幣HK$4320)。

根據凱基證券分析師郭明錤的最新分析預測報告指出,最新 6.1 吋 LCD iPhone 或會分成兩個型號,一種是單 SIM 卡的標準型號,而另一款則提供雙卡雙待,將會有一個安放兩張 SIM 卡的插糟,而並非使用 eSIM。

報告又預測雙 SIM 卡插糟設計或同樣用於 6.5 吋版本的 OLED iPhone,但就不會出現於 5.8 吋的 OLED 型號身上。

價格方面,分析報告預測單 SIM 卡插糟版本的 6.1 吋 LCD iPhone 將會介乎 550 美元(約港幣HK$4,320)至到 650 美元(約港幣HK$5,100)。至於雙 SIM 卡款式,售價將會介乎 650 美元(約港幣HK$5,100)至到 750 美元(約港幣HK$5,890)。報告預測雙卡版能讓蘋果在中國大陸市場爭取市場份額。

 

資料來源:9to5mac

歐聯授權告終 Winning Eleven 正式玩完?

足球遊戲兩大陣營,轉投《FIFA》系列的玩家越來越多,留守《PES》或《Winning Eleven》的玩家部份是因為遊戲獲得歐洲足協的正式授權,有《FIFA》系列所欠缺的歐聯模式。對這批玩家來說,歐洲足協昨天的公佈相信會令他們大失所望。

(閱讀全文…)

下週二舉行發佈會 Spotify 將公佈硬件產品和服務

早前在美國上市的 Spotify 摩拳擦掌有新搞作,下星期二(4 月 24 日)將會在美國舉行記者會。有指當日 Spotify 將會發表全新的 in-app 數碼助理,又會將他們的免費音樂串流服務重整,一直有傳今次記者會的重點是 Spotify 的手機 App 和服務,不過最新消息卻不止於此。

(閱讀全文…)

美國 GoPro 提供官方 Trade-in 服務 買新機最多慳$780

GoPro 將要為舊攝錄機用戶清理一下他們的櫃桶底。GoPro 宣布,不論舊攝錄機品牌是否 GoPro,都可參與名為「TradeUp」的換機計劃,他們會提供 50 美元至 100 美元不等的價格優惠,讓買家購買新機。

近年運動攝錄機品牌 GoPro 財困,最近才有消息指小米考慮以 78 億收購該公司。或許近一兩季需要提升生意額,GoPro 會將去年曾推出的 60 日 trade-in 優惠變成永久優惠,直至另行通知。用戶可用任何一個品牌的舊攝錄機,參與 GoPro 推出的「TradeUp」計劃,在購買 GoPro H6 Black 時得到 50 美元(約港幣HK$393)折扣,或在購買 GoPro Fusion 時獲得 100 美元(約港幣HK$780)的折扣。

GoPro 指去年年底推出的 60 日的 trade-in 活動中,有 12,000 名顧客受惠,以優惠價購買新機。

GoPro 這個 trade-in 方案參考了智能手機換機的計劃。而現時美國 Best Buy 都有類似計劃,用戶可以舊機 trade-in 購買 GoPro Hero3+ Black 獲得 60 美元折扣,或在購買 HD Hero 960 時得到 55 美元優惠。

 

資料來源:GoPro

中移香港開新舖 搶客新招+上台 / 升級 plan 請飲咖啡

近期不同的網絡商均動作多多,但如果力攻高消費客戶。中國移動香港今日就在旺角舉行旗艦新舖開張發佈會,董事及行政總裁李帆風更表示會將優越會重新包裝,更會舉行不同的高級活動,希望吸引更多高消費客戶上台或升級月費 plan,擺明車馬搶客。

 

重新包裝「優越會」 力攻 1o1o 高消費市場

對中國移動香港旗下的 Privilege Club 優越會有一定認知的 wire 民,應該都會知道需要平均月消費達 $600 以上(不計算購買手機開支),才可參加此會。李帆風在記者會中表示,未來會將優越會重新包裝,除了會保留以往的服務外,還會定時舉辦不同的高級活動,以迎合高消費用戶的生活品味:「就像這個星期五,我們就請來米芝蓮廚師,為優越會的會員預備豐富宴會,這類的活動,我們未來會陸續有來。」

▲中國移動香港董事及行政總裁李帆風表示,未來會舉辦更多高級活動,以滿足高消費客戶對生活品味的追求。

旺角旗艦店變身!上台 / 升級 plan 請飲咖啡

除了重新包裝優越會外,今日李帆風亦為旺角西洋菜街,樓面面積超過 5,400 平方呎的全新中國移動香港旗艦店舉行開幕儀式。店內除了展示各種流動通訊服務外,在一、二樓更設有 VR Game 試玩攤位、智能家居方案示範、以及各種企業方案,尤其是後者,有些更有望未來應用中移香港的 5G 技術。

▲全新旺角旗艦店的一樓,設有智能家居方案,當中最特別就是可以與這個小機械人對話,不過就要使用普通話……

▲而二樓就設有各種企業方案的展示,當中 IoT 物聯網、智能停車場等方案,更有可能會用上中國移動香港未來的 5G 網絡。

而最特別的是,在三、四樓,中移香港更與專業咖啡沖調師合作,開設 Hands-on Coffee 及 Coffee Genius Lab,不但可以讓客戶享受精品咖啡,更會提供 30 分鐘的「精品咖啡旅程」,讓大家飲咖啡之餘,亦可與咖啡沖調師暢談咖啡經。中移香港方面亦表示,雖然此咖啡店位處店內,但非中移香港客戶亦可付費享受咖啡店內的美食、飲品及服務,而如果在此旗艦店內上台或升級 plan,更可獲贈咖啡券,可即時上樓享受美味咖啡,十分特別。

▲至於三樓就設有 Hands-on Coffee @ CMHK 咖啡店,與咖啡沖調師合作,為顧客提供各種精品咖啡及美食,而桌面的小木牌更可掃描上方 QR Code 瀏覽菜單,十分特別。

▲最後四樓就開設了 Coffee Genius Lab @ CMHK,用於開設咖啡品嘗工作坊。

▲最特別是設有這部可沖出不同軟硬度的水機,用特製水來沖調咖啡,這種機器在香港咖啡店也十分罕見。

正物色新舖望在多區開設旗艦店

暫時來說像旺角西洋菜街這間中國移動香港旗艦店,只此一家,但李帆風表示中移香港的員工正積極在其他人流較多的地區尋覓開設旗艦店的位置,希望未來可以在港九新界不同區開設多幾間類似的旗艦店舖。至於咖啡這個主題,暫時只會長期在旺角這間旗艦店採用,當未來開設其他新旗艦店時,不排除會採用其他生活品味主題。

▲李帆風表示中移香港正物色在港九新界其他人流多的區開設像旺角這類旗艦店,亦不排除會加入其他主題。

【評測】Honda Odyssey 2018 智能安全輔助+Ottoman大班椅

追加 Honda Sensing 智能主動安全系統升級的日系 7 人家庭車,新一代本田 Honda Odyssey 2018 Facelift 版本正式抵港。今次抵港的有 7 人座 Premium、Supreme 以及 8 人座 Prestige 三種車型。新一代本田 Odyssey 擁有全新鬼面罩、車燈及內飾均有不少改變,再加上多項輔助駕駛系統和智能泊車輔助系統等等先進技術,挑戰香港龐大的 7 人車市場。

相關影片:

Honda Odyssey 擁有全新搶眼得來極具氣派電鍍鬼面罩,以及 LED 頭燈與霧燈顯出汽車極為粗礦的外型,配合車身流麗簡潔的線條,提升了汽車整體豪華感覺。

 

一系列智能主動安全系統

Honda Odyssey 擁有一系列先進主動汽車安全系統。前方碰撞預防警示系統(FCW)可以偵測到車輛與前方車距太近,有機會發生碰撞時,可透過儀錶板顯示與警告音提醒駕駛者。主動車距離調節定速巡航系統(ACC),可在車輛與前車距離太近時,自動調節車速,以維持安全車距,並根據情況回復車速。車道維持輔助系統(LKAS)就可透過車身的鏡頭識別車道兩側的行車線,提供輔助轉向力度,確保車輛盡量行駛在車道中間。道路偏離仰制系統(RDM)就可在偵測到汽車偏離車道時,通過方向盤的震動器以及儀錶板的警示提醒,駕駛者只需要輕力推動軚盤,就可導正行車方向。

其他安全系統包括有MAEPS擺動分析導向系統、前雙安全氣囊、前側及窗簾式安全氣囊、主動式轉向燈、HSA斜坡發進輔助系統、VSA車輛穩定控制系統等等。

智能泊車輔助系統

大型 MPV 在泊車上可能令駕駛者感到有難度,今次 Honda Odyssey 加入了智能泊車輔助系統。即使遇到有較難入的車位,在系統輔助之下,汽車可以自動倒車的方式完成泊車任務。駕駛車只需要配合系統指示,控制油門及波檔,汽車便可泊入駛出任何標準 S 型或者 L 型車位。駕駛者亦可依賴 360 度全方位影像系統,在多角度視野下,掌握路面狀況。

▲調校好輔助泊車系統後,只要控制油門及波檔便可,軚盤會自動扭軚幫你泊車

低重心設計 撥片式轉波

動力方面,本田 Odyssey 備有 DOHC i-VTEC 直噴引擎,容量 2,356cc,提供最高達 185PS 馬力,最大扭力達到 24.0 kgf/m。8 座版時速由 0-100 公里加速只需 10.4 秒,而 7 座版由 0-100 公里加速只需 10.9 秒。低重心設計加強了車身穩定性,配合軚盤撥片式 7 前速 +/- CVT 無段變速波箱令加速更加流暢,非常適合追求舒適的乘坐體驗。

▲撥片式7前速+/- CVT 無段變速波箱

 

後座飛機椅睇戲追劇

在內裝上亦有進化革新,汽車長度相比 2016 年款增長了 10mm,提升了汽車內部空間。 今次 7 座位使用了 2+2+3 設計,中排變成了兩張 Ottoman 大班椅。椅背承托力十足,中排頭枕同樣增添了舒適度。汽車後置有一部 9 吋熒幕娛樂系統,支援 HDMI 輸入(只適用於 7-seater Supreme 版本),可以連接手機、電腦在後座 9 吋屏幕上播放影片或進行視像會議亦沒有問題。

▲第 2 排兩個座位可以獨立調節前後滑動、椅背仰角、上部角度等,亦掀起腿部支撐,頭部還有舒適頭枕,勁舒服!


▲將第 3 排座位收起之後,更可把第二排座位再拉後,成為一個極為寬敞的空間。

駕駛席上亦有八向式電動調校椅背角度,連兩組記憶功能,駕駛席中央亦有特大手枕,提升舒適與豪華感覺。一步式特低地台,離地僅 300mm,配合遙控雙電動趟門,長幼上落更方便。汽車前排地台箱、中排杯座、中排大班椅的收納空間,令寬敞的空間能夠有效率被利用。

規格

車型:Honda Odyssey 7-Seater Luxury MPV 2.4 Premium
售價:HK$443,990.10
車型尺寸:4840mm x 1820mm x 1695mm
軸距:2,900mm
引擎容積:2,356cc
引擎種類:K24W8 DOHC 16 Valves i-VTEC
最大馬力:185PS@6,400rpm
最力扭力:24.0 kgf/m
耗油量:13.7 km/l (JC08 H+C mode)
傳動系統:無段變速波箱連7速 +/- 波撥片
驅動系統:前輪驅動
懸掛系統:前:麥花臣式 後:H型扭力桿
制動系統:前:透氣碟 後:實碟

車價

Honda Odyssey 7-Seater Luxury MPV 2.4 Premium HK$443,990.10
Honda Odyssey 7-Seater Luxury MPV 2.4 Supreme HK$459,990.00
Honda Odyssey 8-Seater MPV 2.4 Prestige HK$409,990.00

日本福岡引入 Nissan Leaf 作交通督導巡邏車

提起電動車很多人聯想起 Tesla,但其實全球最暢銷電動車,仍然是日本 Nissan Leaf。近日日本福岡交通管治當局,就購入了一批新款的 Nissan Leaf 作為巡邏車,現在連交通督導員出勤都要講環保。

Nissan Leaf 第一款電動車從 2010 年 12 月起在日本與美國市場發售,至今已經賣出超過 35 萬部。隨著技術日漸普及,日本公共事業、團體亦要考慮引入電動車,要講環保。首批 22 輛 Nissan Leaf 警車已於日前赴運。這批巡邏車,將運用於福岡縣交通安全協會的巡邏活動上,保障社區兒童、老人過路安全,亦會打擊街頭犯罪、展開地區性的交通安全活動,並在災害發生時作為宣傳車。

福岡縣交通安全協會常務理事尾山一博指出,安裝有自動制動系統的汽車將更加安全,而且在有限的財政支援下,電動車可削減燃料費與維持費用,亦有助保護環境。而隨著電動車的時代快將到來,這批電動巡邏車也給並非住在大都市的市民認識電動車。

福岡縣警察本部交通部大森隆生指出,協會利用地域智識,實施一系列交通安全活動,提高地區民眾的防犯罪意識與交通安全意識,期望協會能活動最新一批電動巡邏車。

資料來源:YouTube, Nissan

【下載連結】手機版微軟離線翻譯 人工神經網絡NMT語言包

以往需要利用到人工智能的整篇文章翻譯功能,都需要用家連網使用。而微軟就在美國時間 18日公布,iOS、Android 以及 Amazon Fire 版本「微軟翻譯」App 在離線的情況下,仍然能夠使用到人工神經網絡翻譯(NMT)功能,而且同樣支援繁體中文。

微軟在 2016 年 11 月為微軟翻譯加入以人工神經網絡技術的翻譯功能,翻譯工作在「Microsoft Azure」雲端平台上進行。而在 2017 年微軟亦開放一批搭載支援 AI 晶片的 Android 手機上進行離線翻譯,而今次就推廣到所有 iOS、Android 以及 Amazon Fire 裝置都可使用離線功能。

使用方法簡單。首先用戶需要在可上網的地方,打開翻譯畫面,再點擊語言選單,找出你需要的語言,例如「繁體中文」(粵語繁體現不支援離線使用),下載後就能在離線的環境下使用。支援的語言除中文外,還有英語、日語、韓語、阿拉伯語、法語、德語、葡萄牙語、西班牙語、意大利語、俄語等。

微軟指出,現在的 NMT 語言下載包大小,比起 2016 年發布未支援人工神經網絡時的版本,容量縮小了 50%,而性能就提升了 23%。

 

微軟翻譯App「Microsoft Translator」

iOS版下載連結:https://itunes.apple.com/app/id1018949559

Android版下載連結:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator

 

資料來源:Microsoft

警方大量回覆電郵時忘用 BCC 功能  54 名投訴人電郵地址洩漏

近日多宗個人資料外洩事故,引來網民憂慮私營機構有否管理好客戶的資料,有網民甚至要求立法加強規管,逼使商業機構承擔起洩露個人私隱的後果。假如洩漏個人資料的是執法機關本身,情況會否更令人憂慮呢?最近就有市民收到一封來自警方的電郵回覆,但發信的警員未有使用電郵的 BCC 功能,令超過 50 名投訴人的電郵地址外洩。

(閱讀全文…)

訂閱新聞

【教學】Monster Hunter World / MHW 3.0 爛輝龍爆角心得

《Monster Hunter World》3.0 免費更新在香港時間早上 8 時推出,當中最受矚目的當然是新古龍「爛輝龍」,以及全新推出的獵場「地脈黃金鄉」。針對爛輝龍的特別調查限時任務,更需要集合 16 名玩家的力量才能完成。任務約可分為三大階段,當集會所中有玩家成功破壞爛輝龍頭部的大角,就能完成任務。任務期限為即日起至 5 月 4 日,獵人們是時候回到新大陸了!

要進行特別調查任務,玩家必須先完成兩個條件。玩家要狩獵冥燈龍,完成主線劇情後,就能在野外探索時找到爛輝龍的痕跡。但今次的設定相當親切,玩家不再需要花大量時間尋找痕跡,只需找到一個即可觸發劇情。

▲「古代樹森林」及「大蟻塚荒地」的 1 號地區即可找到痕跡。

16 人圍攻 按達成度分配獎勵

回到探素營地,與面前的大團長對話,看過劇情後就能到營地 4 樓的集會區域承接特別調查任務。這次的任務亦與以往不同,只有在集會區域才能承接。雖然任務的限制時間寫著 50 分鐘,但其實過了一定時間,爛輝龍就會自行離開,任務亦會馬上中止。而且任務的目標並非擊殺爛輝龍,而是破壞牠的大角。

當玩家在任務中完成破壞部位等小任務時,就能提升追蹤等級及達成度,追蹤等級以全體計算,會令爛輝龍在獵場停留更長時間,以及更容易進行部位破壞;而達成度則是個人計算,關係到玩家在完成目標後分得的素材獎勵。由於爛輝龍的調查任務以是以集會所計算,因此當玩家轉場後,所得的達成度就會歸零。

善用耐火衣裝 入場送回家球

狩獵爛輝龍時,因為地圖上沒有路可返回營地,因此玩家務必從補給箱拿取或自行準備回家球。當爛輝龍還在第一區時,攻擊性不高,亦甚少主動攻擊玩家,行動模組與大凶豺龍等魔物十分相似,只體型巨大,玩家需要注意距離。一區場內設有大砲及大量楔蟲,供玩家快速上下移動。場中的障礙都能以小爆彈桶炸開。

當爛輝龍憤怒時,身上的金屬亦會出現陣陣紅光,肉質亦會變軟,成為破壞部位的好時機。當獵人成功破壞牠身上所有依附的金屬後,就會「解放」牠的真面目,讓狩獵進入最後階段。解放後的爛輝龍,攻擊性及速度都大幅提升。更有連續頭鎚、快速撞擊等招式。

當中最可怕的一招,是特殊的噴火攻擊,會將大範圍地面變成如岩漿一樣的效果,持續燒傷玩家,即使舉盾都沒有效果。因此,推薦玩家使用耐火衣裝進行狩獵。而不慎中招的用家,亦可用回家球回到營地暫避。

任務完成後取得的素材,可用於製作爛輝龍防具。而武器將會以任務完成素材的方式,與素材一同派發給玩家。武器的性能亦是隨機出現,極有抽獎轉蛋的感覺。

 

總結:新玩法具創意 「抽武器」不可取

新推出的特殊任務方式以集會所為本,讓玩家超脫以往 4 人組隊的玩法,以間接方式實現 16 人合作。雖然「地脈黃金鄉」只有 4 個區域,但每個區域主題各異,不易讓玩家沉悶。但以類似「抽獎」的方式取得武器,實在令人覺得有違以往「打素材,造武器」的獵人感覺,而且有機會透支遊戲壽命,令玩家對本作以後的更新有點擔憂。

▲3.0 更新亦有進行多個小型改動。

【有片睇】Nike Flyprint 3D打印鞋面 製專業跑手概念跑鞋

使用了 3D 打印技術的運動鞋,實際推出市場的產品亦陸續出現,例如早前 Adidas 有推出過的「AM4」系列。不過現時大部份廠商都只用 3D 打印來製作鞋底,而 Nike 就研發出「Flyprint」技術,同里約奧運馬拉松金牌得主合作,推出全新 Zoom Vaporfly Elite Flyprint 概念運動鞋,首先將 3D 打印技術應用於鞋面,可令運動鞋更加輕巧與透氣,亦擁有更好延伸性。

今次 Nike 夥拍里約奧運馬拉松金牌得主 Eliud Kipchoge,利用運動員的數據,以確定使用製作鞋面的材料。然後就透過固態塑造形狀(Solid Deposit Modeling)編織,再固化鞋面。3D 打印可大大減少運動鞋的製作時間,使用 Flyprint 技術製造的產品比以往同類技術快數十倍。

而鞋面性能方面亦有改進,首先重量比舊版 Zoom Vaporfly Elite 輕量了 11 克,而里約奧運馬拉松金牌得主 Eliud Kipchoge 在親身測試過後,認為波鞋近乎完美。除了延伸性良好,運動鞋不會吸收水份而令重量增加。Nike 將會在 4 月 22 日在倫敦馬拉松進行期間,會在英國限量發售全新 Zoom Vaporfly Elite 運動鞋。

▲里約奧運馬拉松金牌得主 Eliud Kipchoge 親試新跑鞋

資料來源:Nike

DiDi 滴滴出行請你搭免費的士 最多慳$600元

香港除了 Uber 叫車之外,還有不少叫的士手機程式,呼召現時街上的合法的士,不過叫車通常都要俾現金。DiDi 滴滴香港就正式同信用卡公司合作,推出有如 Uber 式的無現金電子支付服務。用戶將手頭上的信用卡註冊 DiDi 帳戶後,就能在乘搭的士時利用信用卡付款。DiDi 香港更會於以下 3 個日子,推出 HK$100 的士折扣優惠,幫你俾的士錢,最多可以慳HK$600!

DiDi 滴滴香港宣布同信用卡公司合作推出電子支付服務。乘客可在 App 內註冊 VISA、Mastercard 或 AE 等國際信用卡,在乘搭的士時繳付車資,實現無現金乘車體驗。DiDi 香港更推出優惠,只要在以下連續三個星期五,分別是 4 月 20 日、4 月 27 日以及 5 月 4 日,透過任何一張國際信用卡,在 DiDi 手機 App 內付款,即可享每程最多 HK$100 的士車費優惠。每個優惠日最多享 2 程優惠,即是說每日最多慳 HK$200,而 3 個優惠日合共最多享用優惠 6 次,可慳的士車費多達 HK$600!

今次推廣期內還推出「請朋友搭DiDi」優惠,只要 DiDi 用戶再推薦其好友註冊成為用戶,而新用戶在使用 DiDi 乘搭首程的士後,新舊用戶都可共同獲得 HK$100 元乘車優惠(即每人HK$50),推薦次數不限。

DiDi 滴滴出行App下載網址:

iOS https://itunes.apple.com/hk/app/id554499054

Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sdu.didi.psnger&hl=zh_HK

DiDi請你搭免費的士推廣活動

日期:4 月 20 日、4 月 27 日以及 5 月 4 日 連續三個星期五
享用辦法:DiDi App叫車,並需要在App內以信用卡付款
信用卡種類:VISA、Mastercard、AE
優惠:每次可得最高HK$100元優惠,
跳錶車費不足HK$100元車程免費(但仍需登記信用卡才可享用),車費超過HK$100則由信用卡繳付餘額
限制:每個優惠日最多使用 2 次,即三個優惠日合共 6 次

 

資料來源:滴滴出行

 

環球時報總編用iPhone貼文:「抵制美國!支持中興!」

中美貿易戰爆發在即,近日美國商務部指 ZTE 中興通訊向伊朗等國家出售通訊設備,違反美國出口禁令而不加改善為由,對其實施 7 年期間的零件禁售,大廠如 Qualcomm 都不得向其供應晶片。事件令中國人民日報旗下《環球時報》總編胡錫進最近瘋狂貼文,呼籲中國人支持中興、抵制美國。不過他的微博帖文卻出賣了他,在帖文的日期旁邊,很明顯標示是從 iPhone 7 Plus 發出。

美國商務部宣布禁止美國公司向 ZTE 中興通訊出售零部件。事件令不少「愛國人士」憤慨,包括人民日報旗下《環球時報》的總編胡錫進。他在微博指美國商務部對中興下手,是因為害怕中國在 5G 上領先的發展勢頭,所以孤注一擲。又指「當年美國向中國賣程控交換機,每一部賺了我們多少錢!」。最後還呼籲中國人要支持中興,抵制美國。而胡錫進還在另一段發表的影片中指出,如果中美貿易戰全面打響,令中國人的生活受到影響,賬也要算到華盛頓的頭上。

不過不少網友都發現了胡錫進這篇帖文有一個重大「漏洞」,就是帖文日期旁邊,標示了這篇文章是「來自 iPhone 7 Plus」。這件事情遭到中國網民的嘲笑,將已加上紅圈的截圖廣傳。有網民問他:「胡總,甚麼時候買華為手機?」,亦有網民問他「拿著蘋果但叫大家支持華為中興,要臉嗎?」。有網民就很清醒,指 5G 的優勢根本不在中國,核心部件都掌握在別人手上,中國有何優勢可言?

目前仍然有不少網民在胡錫進的微博留言,但他一於好少理,繼續發表「愛國」文章。

資料來源:微博