Steam 簡體字用戶人數急跌 32% 中國 VPN 罰款事件觸發用戶急退

Steam 每月公布硬件及軟件使用調查,2026 年 3 月數據顯示多項指標出現異常波動,中國大陸使用的簡體中文用戶佔比按月急跌 31.85%。 分析指,中國湖北省當局於 3 月 11 日以未經授權使用 VPN 為由判罰 2 名男性用戶,使中國境內 Steam 用戶大批離線,導致調查數據大幅偏移。

Steam 調查最矚目的變化,是 OS 市佔率的數字。Windows 11 按月上升超過 10%,Linux 市佔率亦倍增,表面上像是 Windows 10 用戶一夜之間集體升級。 然而翻查使用語言數據,中國大陸使用的簡體中文用戶佔比按月急跌 31.85%,由原本約 50% 大跌至約 23%。 這表示中國用戶大量流失,才是導致 OS 比例失衡的真正原因,並非 Windows 升級潮。

VPN 罰款事件成導火線

中國境內 Steam 用戶須使用官方中國版,只能遊玩經政府審查的遊戲,不少用戶因此借助 VPN 連接國際版 Steam。 2026 年 3 月 11 日,湖北省警察當局公布,2 名男性因未經許可使用 VPN 瀏覽 X(前稱 Twitter)等境外網站而被罰款。 事件曝光後,令中國 Steam 用戶人心惶惶,大量停止連線。

 

Dota 2 連線數急跌印證影響

在中國大受歡迎、並預定於 2026 年在上海舉辦世界大賽的遊戲 Dota 2,其連線數據亦反映出同樣趨勢。 SteamCharts 數據顯示,Dota 2 連線人數由 3 月 11 日前後開始急劇下跌,與 VPN 罰款事件時間高度吻合,進一步印證中國用戶大量離線。 作為對照,2 月農曆新年假期期間,中國用戶曾佔整體 Steam 用戶多達 54%,足見其對調查數據的影響力。

 

中國用戶硬件規格意外曝光

中國 Steam 用戶的大規模離線,亦意外揭露其硬件偏好。記憶體數據方面,16GB 比例急升、32GB 比例急跌,反映中國用戶普遍使用 32GB 記憶體。 顯示器解像度方面,Full HD 佔比上升、Quad HD 下跌,說明不少中國用戶使用 Quad HD 顯示器,規格普遍高於全球平均水平。

 

Steam 數據與 Cloudflare 存落差

Steam 平台數據顯示 Windows 佔比高達 92%,但 CDN 服務商 Cloudflare 的統計卻顯示 Windows 只佔 74%、macOS 佔 21%、Linux 佔 3.3%。 兩組數字的差距,反映 Steam 用戶群的平台構成與整體桌面互聯網用戶存在明顯差異,亦凸顯單一平台數據難以完整反映真實市場狀況。

 

資料來源:Gigazine

 

Google Gemma 4 開源 AI 新模型 細過 ChatGPT 但效能媲美頂級大模型

Google 在 4 月 2 日發布新一代開源模型 Gemma 4,建基於 Gemini 3 核心技術,首次採用 Apache 2.0 授權。開發者現在可以自由修改及商業應用,部署彈性大增,直接挑戰 Meta Llama 4、Alibaba Qwen 等主流開源模型。

 

 

4 種規格覆蓋邊緣裝置至資料中心

Gemma 4 推出 4 款規格,包括專為行動裝置與邊緣運算設計的 E2B 和 E4B,以及應付高運算需求的 26B 混合專家模型(MoE)和 31B Dense 模型。E2B 和 E4B 能在 Pixel 手機、Raspberry Pi 及 NVIDIA Jetson Orin Nano 等裝置完全離線運行,近乎零延遲;較大型號則可在單張 80GB NVIDIA H100 GPU 以 bfloat16 精度運作,量化版本亦支援消費級 GPU 部署。

效能超越參數量 20 倍對手

效能方面,31B Dense 模型在業界標準 Arena AI 文字排行榜排全球開源模型第 3,26B MoE 排第 6。Google 指 Gemma 4 效能媲美參數量大 20 倍的模型,用更少運算資源達到前沿水準。自 Gemma 首代推出至今,系列模型累計下載超過 4 億次,社群衍生逾 10 萬個自訂版本。

 

 

多模態與長文本支援

Gemma 4 支援文字、影像、影片及語音輸入,具備多模態處理能力。小型模型提供 128K token 上下文視窗,大型模型更支援至 256K token,應付文件分析與長篇內容處理綽綽有餘。模型支援 140 多種語言,內建函數呼叫(function calling)與原生系統提示(system prompt),強化代理式(agentic)工作流程應用。

架構設計各有側重

26B MoE 架構推論時只啟用部分參數,著重降低延遲同提升運算效率;31B Dense 模型則強調整體輸出品質,提供更適合微調(fine-tuning)的基礎,兩者針對不同使用場景。早期用戶測試顯示,Gemma 4 在多語言與視覺任務表現突出,但推理及程式碼生成方面,同 Qwen 相比仍有差距。

開源 AI 競爭格局

Apache 2.0 授權係 Gemma 系列首次採用,相較以往自訂授權明顯放寬,企業可完全掌控資料、基礎架構及模型,無需依賴雲端服務。開源 AI 市場競爭激烈,Meta Llama 4、Alibaba Qwen、法國 Mistral 同 DeepSeek 等模型持續擴張,促使 Google 加快 Gemma 的開放步伐。

資料來源:Google Blog

訂閱新聞

SpaceX 秘密向 SEC 遞交 IPO 文件 估值目標 1.75 兆美元或成全球最大新股上市案

SpaceX 在 4 月 1 日向美國證券交易委員會(SEC)秘密遞交 IPO 文件,估值目標 1.75 兆美元(約 13.65 兆港元),擬集資最多 750 億美元(約 5,850 億港元),計劃 2026 年 6 月於 Nasdaq 掛牌。彭博、CNBC、Reuters 同《華爾街日報》引述知情人士證實消息。一旦成功集資,將打破 Saudi Aramco 2019 年創下的 290 億美元(約 2,262 億港元)紀錄,成為全球最大規模新股上市案。

Starlink 衛星寬頻業務,成為支撐 1.75 兆美元估值的重要關鍵。2025 年底用戶達 920 萬,全年收入逾 100 億美元(約 780 億港元)。到 2026 年 2 月 13 日,訂閱人數再突破 1,000 萬。彭博同 Quilty Space 分析師預測,Starlink 2026 年全年收入可達 159 億至 240 億美元(約 1,240 億至 1,872 億港元)。

SpaceX 2025 年整體營收估計 150 億至 160 億美元(約 1,170 億至 1,248 億港元),純利高達 80 億美元(約 624 億港元)。

xAI 合併野心與風險並存

SpaceX 在 2026 年 2 月以全股票方式完成收購馬斯克旗下人工智能公司 xAI。按 SpaceX 估值 1 兆美元(約 7.8 兆港元)、xAI 估值 2,500 億美元(約 1.95 兆港元)計算,合併後實體估值達 1.25 兆美元(約 9.75 兆港元)。

合併後 SpaceX 計劃在地球軌道部署最多 100 萬顆衛星,用太陽能供電建立軌道人工智能資料中心,目標每年提供 100 吉瓦(gigawatt)人工智能運算力,旨在突破陸地資料中心喺能源、散熱同土地成本上的瓶頸,直接同 Amazon、Microsoft 及 Google 等超大型雲端服務商競爭。

不過 xAI 財務狀況引起擔憂。提交 IPO 文件時,xAI 每月燒錢約 10 億美元(約 78 億港元),多名聯合創辦人亦已相繼離任。納入合併的 X 平台(前稱 Twitter)廣告收入已由 2022 年約 44 億美元(約 343 億港元)跌至 2025 年約 29 億美元(約 226 億港元),扣除每年 12 億美元(約 93.6 億港元)債務還款後,X 平台僅堪收支平衡。

五大投行聯合承銷 散戶獲破例三成份額

Bank of America、Goldman Sachs、JPMorgan Chase、Citigroup 及 Morgan Stanley 擔任 IPO 主要承銷商。Morgan Stanley 更特別請回資深交易銀行家 Michael Grimes 出任投資銀行主席,專責籌備是次上市。

SpaceX 同時考慮將最多 30% 股份預留給散戶投資者,比例約為華爾街慣常做法的 3 倍。若集資 750 億美元,散戶可認購金額高達約 225 億美元(約 1,755 億港元)。

Nasdaq 規則鬆綁 指數效應觸發被動買盤

按 1.75 兆美元估值計算,SpaceX 市值將超越幾乎所有標準普爾 500 指數(S&P 500)成份股,僅次於 Nvidia、Apple、Alphabet、Microsoft 同 Amazon。

Nasdaq 已修改上市規則,容許 SpaceX 掛牌後 15 天內加入 Nasdaq 100 指數。屆時追蹤該指數的基金將須被動大手買入 SpaceX 股份,料引發數十億美元計的額外購股需求。

SpaceX 一旦成功上市,馬斯克將成為全球首位同時執掌兩家市值逾 1 兆美元上市公司的企業家,另一家為 Tesla(TSLA)。

估值高企 市場看法分歧

市場研究機構 PitchBook 高級分析師 Franco Granda 表示,投資者若願意作 3 至 5 年長線持有,並能承受佢所稱的「馬斯克放大波動性」,1.75 兆美元估值屬「合理」。IPO 所得資金亦可為 Starship 火箭擴大規模、Starlink 拓展業務及 direct-to-cell 服務提供充足彈藥。

SpaceX 自 2008 年起累計獲得逾 244 億美元(約 1,903 億港元)美國政府合約,涵蓋 NASA、國防部及太空軍業務,為估值奠下穩固基礎。

2026 IPO 大潮序幕

SpaceX 上市舉措料將成為 2026 年大型科技企業上市浪潮起點。彭博報道指 OpenAI 同 Anthropic 亦正考慮年內公開招股。

正式 S-1 招股說明書料於 4 至 5 月向公眾披露,屆時外界將首次詳細了解 SpaceX 財務數據,包括 Starlink 訂閱用戶收入結構及 xAI 整合詳情。

 

資料來源:CNBCTheStreetBloombergFuturum Group

PS3 推系統更新稱”提升效能” 發售近 20 年仍獲 Sony 定期維護

 

Sony 於 2026 年 3 月 18 日為 PlayStation 3 推出 4.93 版系統軟體更新,距上一個版本 4.92 恰好相隔一年。官方以「提升系統效能」簡短說明,背後主要目的是更新藍光播放加密金鑰,並封堵主機破解漏洞 。

 

PS3 自 2006 年推出、2016 年停產,迄今接近 20 年歷史,但 Sony 仍維持每年一次左右的更新節奏。4.93 版與過去 4 年多個版本一樣,官方僅以「此系統軟體更新提升系統效能」作說明,幾乎一字不差 。唯一例外是 4.89 版,曾針對帳戶管理功能作出調整。Sony 強調,定期更新能確保主機維持安全性與可用性,並在必要時支援新增功能 。

藍光加密金鑰是更新關鍵

Sony 官方說明指出,PS3 需要定期更新藍光播放器加密金鑰才能正常播放藍光光碟。這套名為 AACS(進階存取內容系統)的加密機制會定期更換金鑰,若玩家不安裝最新更新,主機可能無法播放採用新金鑰的藍光光碟 。Netflix 已於 2026 年 2 月正式停止支援 PS3,藍光播放因此成為不少玩家保留主機的主要理由,令這次更新的重要性更為突出 。

同時封堵破解漏洞

除更新加密金鑰外,4.93 版亦針對 PS3 的系統破解漏洞作出修補。安裝後,使用自製韌體(CFW)的用戶將發現原有破解功能失效,部分情況下甚至可能導致主機變磚 。改機社群目前建議暫留在 4.92 版,等待相容新版本的自製韌體推出 。

如何更新至 4.93 版

4.93 版更新需要至少 200 MB 可用空間,支援直接透過網路或以 USB 儲存裝置手動安裝 。若主機未自動提示更新,可前往「設定」→「系統更新」→「透過網路更新」完成安裝。若遇到網路錯誤,可將 USB 儲存裝置格式化為 FAT32,在根目錄建立 PS3/UPDATE 資料夾,將官方下載的更新檔命名為 PS3UPDAT.PUP(大小寫須完全一致)後放入資料夾,再透過主機「透過儲存媒體更新」進行安裝 。若主機仍無法辨識更新檔,建議重新確認資料夾名稱及 USB 格式是否正確,或嘗試重新啟動主機。

 

雖然 PS3 早已淡出主流市場,但 Sony 持續維護這台老主機,確保藍光功能正常運作的同時,亦維護 PlayStation 生態系的整體安全性。對仍在使用 PS3 的玩家而言,這些看似平淡的例行更新,實際上是主機得以繼續運作的重要支柱 。

 

資料來源:PlayStation Lifestyle

 

XPENG 小鵬新版 7 座星艦 X9 亮相 配 3 倍性能圖靈晶片及 12 項升級

XPENG 小鵬正式在香港推出全新 7 座旗艦 MPV 星艦 X9,帶來 4 大核心技術進化及 12 項全面升級,搭載全新 XP5 圖靈晶片,大幅提升 AI 智能駕乘體驗 。品牌同步在灣仔陳列室首度創建 4 面 LED 幕牆沉浸式展示區,並於復活節期間提供專人免費導賞 。

XP5 圖靈晶片加持智能駕駛

全新 X9 搭載 XP5 圖靈晶片(750 TOPS),以更快、更準、更自然方式支援全場景智能駕駛 。XPILOT ASSIST Driving 與智慧泊車系統協同運作,配合 21 吋超大 HUD 抬頭顯示器,將行車資訊、導航指示及智能駕駛提示直接投射於駕駛者視線範圍內,有效減少視線轉移,提升行車安全 。XPENG 為全港首個配備遙控泊車功能品牌,晶片運算力提升令泊車反應更快更準確 。

全新 X9 採用全域 800V 高壓平台與 5C 超充技術,僅需約 12 分鐘便能將電量由 10% 充至 80% 。AI 底盤調節系統聯動空氣懸掛、智慧 CDC、液壓襯套與後輪轉向系統,精準抵銷路面凹凸顛簸,帶來穩定平順駕馭感受。

3 種不同規格選擇

全新 X9 共推出 3 款型號,涵蓋不同駕駛需求。標準續航前驅版搭載 320 PS 最大馬力,0 至 100 km/h 加速時間為 8.2 秒,WLTP 續航距離達 535 km,直流充電功率為 537 kW。長續航前驅版同樣配備 320 PS 馬力,加速時間縮短至 7.7 秒,WLTP 續航距離更提升至 615 km,直流充電功率為 542 kW。旗艦高性能全輪驅動版則大幅躍升至 503 PS 最大馬力,0 至 100 km/h 加速僅需 5.9 秒,WLTP 續航距離為 580 km,直流充電功率同為 542 kW。三款型號均支援 12 分鐘 10% 至 80% 極速超充。

業界唯一 3 排電動 3 摺疊座椅

全新 X9 採用業界唯一 3 排電動 3 摺疊座椅設計,支援 4、5、6、7 座靈活轉換,配合雲感零重力座椅,兼顧空間彈性與長途舒適度 。前排配備雙側靜音電索門,車門開關過程更安靜順暢,特別適合商務接送及高階家庭用車場景 。全新 X9 亦導入 RNC 座艙主動降噪技術(Road Noise Cancellation),系統即時監測路噪並透過車內音響發放反向聲波抵銷,令車廂在高速行駛或粗糙路面下依然保持寧靜 。

 

設計美學與劇院音響

全新 X9 以量子脈衝前燈與星軌一體尾燈前後呼應,配合 20 項風阻最佳化設計提升續航效率 。座艙配置 3.6 m 環繞式氛圍燈,支援 6 種主題,娛樂系統升級至 21.4 吋超大顯示屏,配合 27 個揚聲器帶來媲美劇院聽覺享受 。此外,X9 新增爆胎穩行系統,確保車輛在高速行駛中爆胎時仍能穩定車身,安全氣袋數量增至 9 個,提供更全面主被動安全保障 。

現時 XPENG 小鵬提供早鳥優惠,標準續航前驅版售價為 HK$799,900(原價:$ 819,900),長續航前驅版售價為 HK$849,900(原價:$ 869,900),高性能全輪驅動版售價為 HK$889,900(原價:$ 909,900)。售價以香港海關最終批核為準,如有任何爭議,森那美鵬悅汽車有限公司保留最終決定權。

資料來源:Press release

Volkswagen 高層坦承觸控螢幕 主因節省成本而非提升駕駛體驗

Volkswagen 高層近日公開承認,將車內實體按鍵全換成觸控螢幕,從來不是為讓駕駛更方便 。Volkswagen 正面對 ID.4 觸控介面引致意外觸發訴訟,同時歐洲安全標準亦反對過度依賴觸控設計 。

Volkswagen 高層直言觸控目的

福斯(Volkswagen)執行長 Thomas Schäfer 在訪談中指出,汽車業轉用觸控螢幕主因是節省成本。轉用觸控後製造商能減少零件數量並簡化生產線,亦為軟件升級預留空間。他強調觸控螢幕讓介面易於更新,但駕駛分心風險明顯增加。美國車主針對 Volkswagen ID.4 方向盤電容觸控按鍵提起集體訴訟,車主指控觸控設計導致意外加速或煞車,尤其戴手套或手濕時難以準確操作 。Volkswagen 曾試圖駁回訴訟,但案件將持續至 2025 年底。

Euro NCAP 強制實體按鍵

Euro NCAP 公布 2026 年起安全評級新規定,要求轉向燈、水撥及緊急煞車等關鍵駕駛功能須配備實體按鍵。觸控介面無法取代實體按鍵,否則難獲五星評級,此舉回應觸控設計增加駕駛分心事故數據。同屬福斯集團的美國品牌 Scout Motors 推出 Terra 電動車,堅持使用實體按鍵結合大螢幕。Scout Motors 認為駕駛時快速觸及按鍵更安全,可以避免眼睛視線離開道路時間太長。

資料來源:INSIDE

 

香港電車推官方 App  提供即時到站資訊 了解電車沿線社區故事

香港電車(Hong Kong Tramways)推出官方應用程式,現已在 App Store 及 Google Play 上架。程式主打即時到站資訊、收藏常用車站及「TramOramic Tour」語音導覽等功能,期望能讓乘客與旅客更輕易使用「叮叮」電車。

 

下載連結:

Android :https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hktramways.client

iOS : https://apps.apple.com/app/id6756285744

 

即時到站資訊方便出行

應用程式提供即時到站資訊,用戶可查看接下來電車到站時間,方便規劃行程。用戶亦可收藏常用車站,快速存取最新到站資料。

 

 

語音導覽探索香港故事

「TramOramic Tour」語音導覽支援 16 種語言,帶用戶了解電車沿線社區及香港故事,適合旅客使用。應用程式亦設有網上商店,售賣官方電車紀念品。

 

 

官方應用程式特色

港電車過去已經做過數碼導覽項目,例如 2017 年推出過「iDiscover Ding Ding」App & Map,主打沿電車線探索社區。 今次新上架嘅官方應用程式屬另一個較新版本,功能更集中喺日常乘車資訊同旅遊導覽。香港電車官方應用程式現可於 App Store 及 Google Play 免費下載。

 

資料來源:App StoreGoogle Play

 

伊朗威脅攻擊 18 家美企 Apple,Google,Meta 等名列 每次暗殺事件摧毀一家美企

 

伊朗革命防衛隊(IRGC)於3月31日在 Telegram 發帖,宣告每發生一件暗殺事件就摧毀一家美國企業。IRGC 列出 Apple、Google 等18家企業,指其在暗殺計劃及標的追蹤扮演主要角色,將從德黑蘭時間4月1日晚8時(香港時間4月2日凌晨12:30)起摧毀其中東業務場所。

 

伊朗革命防衛隊警告這些企業員工立即離開職場保命。企業名單包括 Cisco、HP、Intel、Oracle、Microsoft、Apple、Google、Meta、IBM、Dell、Palantir、NVIDIA、J.P. Morgan、Tesla、GE、Spire Solution、G42 及 Boeing。國際媒體如 TIME 及 Business Insider 確認此威脅,視為報復美國以色列暗殺伊朗領導人。早前 Amazon UAE 雲端設施已遭攻擊,凸顯中東科技業務風險。

 

 

 

資料來源:TIME

 

此文於 FB 熱討中 💬

觀看 105 則留言

教學:Gemini 自訂「專才」功能 全自動化免重複寫指令 自製萬能秘書 錄音秒變逐字稿

隨著 Gemini 開放香港使用,越來越多人會使用 AI 幫忙。但不知大家有否發現,其實日常工作時很多內容都不斷重複,例如想 AI 幫忙修改電郵或者稿件,其實每次也要相同的格式要求,但每次用 Gemini 或 ChatGPT 等 AI 聊天機器人開新對話,又要從頭交代背景,例如「對方是 XX 公司,語氣要偏向 XX 一些」、「不要使用 Point Form 句子」等等。如何用 AI 可以用得更聰明?Gemini 的 Gems 功能正正就解決了這個問題,簡單來說是為 Gemini 加上「專家設定」,可以預先將指令、語氣甚至知識背景輸入。之後無論是幫忙修改文章的編輯,還是專門陪你腦力激盪的創意顧問,也毋須再浪費時間講一堆「前傳」令 AI 明白你的背景。

今次我們分享如何製作兩個 Gem。第一個是「會議秘書」,我們預先設定好工作要求,可以自動將會議錄音轉成逐字稿,配合提煉重點功能,同時輸出廣東話口語與書面語,並清晰標示重點出現的時間與全形標點。另一個便是有趣應用「LinkedIn 吹水翻譯神器」,可以無論輸入甚至技能,甚至壞習慣都會包裝成 LinkedIn 級數的自我介紹。

 

 

▲ Google Gem 可以省去從頭交代背景的步驟,直接開工

▲ 一收到錄音便會自動自覺生成逐字稿、重點摘要的「會議秘書」

▲ 除了嚴肅的辦公用途,更大可以發揮創意,例如設定你說甚麼技能,甚至壞習慣都會包裝成 LinkedIn 介紹的 Gem

Gemini 網頁連結:gemini.google.com

Android Play Store 下載連結:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.bard

iOS App Store 下載連結:https://apps.apple.com/app/google-gemini/id6477489729

Gems:不用再做「餵指令」機器

試想像只要上傳一段會議錄音,它便會自動輸出你想要的內容,會有多方便? 以往每次開啟新對話,AI 都會變回一張白紙,如果想維持特定輸出風格,就要靠自己不斷重寫或者複製貼上舊指令,Gem  的出現正正解決這問題,只要設定一次 Gem 的工作內容,它就會永久記住你的要求。

 

Gemini 內建七大 Gems 即開即用

如果暫時沒想到如何自訂,其實 Gemini 裡面已經準備了幾款預設 Gem 讓你即刻開工。這幾位「預設專家」包括了:「學習輔導」「點子發想」「Storybook」「職涯導師」「程式夥伴」「Productivity planner」,以及「寫作編輯」

▲ Google Gem 可以解決從頭交代背景的步驟

 

內建 Gem 示範例子 1:學習輔導

如果你是學生或想學習新知識,「學習輔導」不會直接給答案,而是像導師一樣引導你去思考,解釋深淺程度由你決定。

 

▲ 「學習輔導」會幫你制定學習計劃

 

▲ 「學習輔導」會一直問問題,確認你掌握知識

內建 Gem 示範例子 2:Storybook

如果你有寫故事的需求,「Storybook」這個實驗功能可以根據主題、讀者年齡甚至希望的圖畫風格,幫你構思專屬繪本內容。

▲ 我們實測利用 Storybook 創作一個關於「孤單」的小故事

內建 Gem 示範例子 3:職涯導師

至於面對職涯發展的迷思,「職涯導師」則會協助你制定詳細計劃,一步步提升技能以實現職業目標。

內建 Gem 示範例子 4:程式夥伴

而在日常辦公方面,還有專門提升程式編寫能力的「程式夥伴」,能協助你打造專業專案並進修技術。

內建 Gem 示範例子 5:Productivity Planner

如果你覺得工作太凌亂,「Productivity Planner」就是你的效率專員,幫你安排行程、做每日更新及每週總結,確保工作跟上進度。

內建 Gem 示範例子 6:寫作編輯

「寫作編輯」,無論是語法校對還是調整文章結構,它都能提供清晰且具建設性的回饋,讓你的文稿水準更上一層樓。

內建 Gem 示範例子 7:點子發想

「點子發想」亦是另一個能即時提升效率的利器,無論你是要為公司活動諗主題、想送一份不落俗套的禮物,甚至是正在構思一個創業計劃,它也會主動提出一些你未必想過的驚喜角度,將普通的念頭進化成一套完整的執行方案。

小總結

簡單來說,普通對話打指令與用 Gems 的分別,就像是「請臨時工」與「請專科 in-house」的分別。用 Gems 就像你請了一個已經訓練好、完全明你心意的「老臣子」。例如你點開那個 Storybook 的 Gem,他腦袋裡已經內建了一套專業繪本的工作流程。他不會等著你逐句叫他做嘢,反而會主動「帶領」你。他會問你:「主角係邊位?你想用咩畫風?讀者係幾多歲?」,更會確保每次做出來的東西都維持在同一個高水準。

 

自製 Gems 的好處:建立你的專屬助手

既然已經有 Gemini 內建的預設 Gems,為什麼我們還要費神自建呢?答案其實顯而易見。因為每個人的工作習慣與流程都是獨一無二的,大眾化的工具未必能百分之百精準地對接你的需求。如果我們可以根據自己的實際痛點,親手建立一個專屬的「專才」幫手,讓 AI 完全適應你的工作節奏,而非你去遷就工具。

實用教學:手把手教你製作「會議秘書」

了解過 Gem 的便利之後,我們就開始製作剛才提到的「會議秘書」。「會議秘書」能夠將錄音轉成完整逐字稿,再自動梳理成條理清晰的重點。另外我們更規定了使用全形標點符號,再加上時間點標註功能,複聽重點時就不必再盲目尋找,省下大半整理時間。

 

步驟一:打開 Gemini 網頁版,在左邊側邊欄會找到「Gem」,點擊進去

 

▲ 在左邊側邊欄找到「Gem」

 

步驟二:選擇「新增 Gem」。

 

▲ 右下角選擇「新增 Gem」

 

步驟三:進入設定介面,左邊是輸入指令的地方,右邊則是 Gem 預覽視窗。

 

▲ 設定 Gem 的界面

設定 Gem 界面介紹

在設定 Gem 的界面,最上方是「為 Gem 命名」,可以填入一個自己好記的名字,我們輸入了「會議秘書」;中間最寬闊的「使用說明」便是指令欄,用來輸入工作要求。至於右邊的「預覽」視窗,便讓大家可以先測試對話效果是否理想,如果理想便可以儲存 Gem,成為你的日常工具。

 

步驟四:輸入指令到「使用說明」

 

為了讓大家方便直接套用,我們整理了一個指令( Prompt ),大家可以直接複製到「使用說明」:

 

你是一位資深會議秘書,擅長精準整理各種錄音轉錄文字。你的任務是:

  1. 請先提供整段錄音的『完整逐字稿』,確保內容完整且語氣通順。
  2. 根據我的指示,將逐字稿進一步整理成摘要,同時輸出『廣東話口語』、『中文書面語』。
  3. 所有的標點符號必須全部使用全形(例如,、。?!),嚴禁使用半形符號。
  4. 在整理重點摘要時,必須在每個重點後方標註該內容在錄音中出現的時間點,格式為 [分:秒]。
  5. 最後請總結出具體的『待辦事項』與『決策結果』。」

 

▲ 複製貼上我們提供的指令,再按右上角儲存

▲以後可以直接使用這個 Gem 功能

即整即用: 輸出內容準確

我們立即實試將一段長達三十分鐘的錄音給「會議秘書」。不用再打指令,附上錄音便自動輸出完整逐字稿,整理摘要等工作。

 

▲ 不花費一分鐘便把三十分鐘的錄音輸出逐字稿

     

▲ 同時輸出重點摘要

 

針對本地讀者的進階技巧

我們實測時亦發現,目前免費版本有一定的限制,如果沒有課金訂閱,每次最多只能轉錄十分鐘長的錄音,而且香港暫時還未有訂閱方案,難道面對長達半小時的會議便要放棄嗎? 我們要建立第二個 Gem  「分段接收錄音秘書」。當我們處理長錄音時,先將錄音轉成每段 10 分鐘分別轉錄,再丟進這個 Gem,大家可以複制貼上以下指令:

 

「分段整合大師」指令參考:

角色設定:

你是一位專業的秘書,擅長處理長篇且分段的錄音逐字稿。你的任務是分批接收我的錄音內容,並在最後才進行全文總結。

工作流程(請嚴格執行):

分段接收階段: 當我上傳錄音時,你只需要輸出該片段的「完整逐字稿」,確保語氣通順,不要做任何縮減。

禁止預早總結: 在我發出「上傳完畢」指令前,嚴禁進行任何摘要、分析或提取重點。

主動詢問: 每段逐字稿輸出後,你必須在結尾詢問我:「錄音是否已全部傳送完畢?(請繼續上傳下一段,或輸入『上傳完畢』以開始總結。)」

最終整合階段: 當我輸入「上傳完畢」後,請根據之前接收到的所有片段,按照以下格式輸出最終報告:

完整摘要:同時提供「廣東話口語」與「中文書面語」版本。

時間點標註:在重點後方標註錄音時間 [分:秒]。

決策與待辦:清晰列出會議達成的共識及後續 Action Items。

做好 Gem 便立即實戰,我們把 20分鐘的錄音分開兩次傳送,每段十分鐘。發送完第一段錄音後,AI 會先問錄音是否已全部傳送完畢,如果未傳送完畢,它只會繼續輸出完整逐字稿。只有我們輸入「上傳完畢」,AI 才會為逐字稿進行整合。

 

▲ AI 會先問錄音是否已全部傳送完畢,確認傳送完畢才為逐字稿整合重點

 

趣味應用:LinkedIn 吹水翻譯神器

除了嚴肅的辦公用途,掌握了四大要素後你大可以發揮創意。例如我們可以製作一個「LinkedIn 吹水翻譯機」,將這個 Gem 的「角色」設定為擅長職場包裝的專家,將任何平凡甚至負面的習慣翻譯成 LinkedIn 上的高端技能。

▲即使輸入「遲到兩個鐘」,Gem 會翻譯成「靈活工時管理、結果導向、非傳統工作模式」

如果你也想整一個來玩,可以參考這個 Prompt 指令,或者跟從之前設定會議秘書的步驟,直接複製貼上:「你是一位 LinkedIn 職場包裝專家。你的任務是將我輸入的任何生活習慣或缺點,轉化為聽起來非常專業、具領導力且適合放在 LinkedIn Profile 的技能描述。語氣要極度積極、高端,並使用專業職場術語。」

▲讀者可以直接複製貼上Prompt 指令

 

獨樂樂不如眾樂樂:分享你的自訂 Gem

最正的地方是,Gem 寫好之後不一定要自己收起來用。在 Gem 管理員頁面中,大家可以找到「分享」按鈕,Gemini 會為你生成一個專屬連結。只要把連結傳給同事或同學,他們就能直接使用你精心調教好的「專家」。對於團隊合作來說,這非常方便,因為大家可以共用同一套規則來處理文件,確保產出的格式和風格完全統一。

 

▲ 在 Gemini 界面的左邊欄,可以分享共用 GEM

 

▲就像平時 Google Drive 分享文件,可以設定 Gem 為知道連結的人也能用

 

 

 

設定好用 Gem 的四大黃金要素:

如果你閱讀完這篇文章,想再自己製作其他 Gem,便更學會以下四大黃金要素。

 

首先是「角色」,要讓 Gem 清楚知道自己正扮演什麼身分,例如是「資深市場營銷經理」還是「友善的學術導師」;接著是「任務」,明確告訴它要執行的動作,像是「撰寫週報摘要」或「解釋物理概念」;第三是提供充足「背景資訊」,例如公司的語氣風格、特定的技術術語,讓輸出的語氣和內容更精準;最後是「格式」,明確說明想要的輸出排版方式,是要用列點、表格,甚至是用 Canvas 輸出編碼。掌握這四點,Gem 就會像真正的私人秘書一樣,完全符合你的要求。

 

▲ 建立 Gems 時輸入以上四個重點

 

總結:讓 AI 真正成為你的私人秘書

只要肯花那幾分鐘進行初期設定,往後工作流程就會順暢得多。

 

 

 

此文於 FB 熱討中 💬

觀看 66 則留言

節日北上買 eSIM 攻略 最平每日$3.53 毋須翻牆 每日100GB流量+網速測試

復活節假期將至,相信不少人都正準備北上大陸旅遊,但隨著手機設計進化,例如 iPhone 17 Pro 改用「單實體 SIM + eSIM」以及 iPhone Air 的全 eSIM 化,買 SIM 卡又如何部署?這篇不是廣告但很多朋友北上都用一款 eSIM,重點是毋須翻牆、收費超低價,而且有 100GB 大容量計劃可以選擇,趁這個時候再同讀者們介紹返。

 

 

在眾多北上數據方案中,由某家旅遊服務網與某澳門電訊商合作所提供的 eSIM 服務(後文會詳細介紹),是目前較受網民推崇的大陸上網神器。這款 eSIM 最大賣點在於它用了澳門連線,同其他漫遊服務一樣,合法地使用境外連線。即使身處中國大陸,手機 IP 會顯示為澳門,毋須任何翻牆工具或 VPN,就能直接啟動 Facebook、Instagram、YouTube 及 WhatsApp 等香港人常用的應用程式,讓你即使身在大陸,也能像在香港一樣順暢地刷 Reels 或與親友保持聯絡。

 

在安裝與操作方面,eSIM 的便利性遠勝實體卡。這次介紹的 eSIM 在 Trip.com 的手機應用程式內提供,請下載「Trip.com」手機應用程式,在程式內搜尋「eSIM」就可找到相應套餐。

 

 

不同買法 1:買指定日數

針對輕度用家,最平的 0.5GB 每日套餐僅需 HK$3.53,即使是臨時起意北上玩一天,成本也極低。(在選購時留意,1 天=當日的 0:00 至到當日的 23:59,假如你要在大陸住宿 1 晚,就應選購「2 天」的方案)在畫面選擇日數、每日流量,就可看到計價,認為合理就可按「立即預訂」付款。

不同買法 2:買指定總流量

如果認為每天 1GB/2GB/3GB/100GB的自由度太小的話,可改為買「總量」套餐,首先選總量數,例如 1GB/3GB/5GB/10GB/15GB/20GB/30GB/50GB,然後才再選日數。這樣你可選擇「30GB/3天」之類,那麼就等如每天有 10GB 流量,用起上來就更靈活。

 

 

不同買法 3:高流量計劃

而針對社交媒體重度用戶或需要在長途車程中希望狂睇 YouTube 影片的朋友,它更提供了每日高達 100GB 的大容量計劃,完全不用擔心流量見底。但注意大容量計劃所提供的網速會被限制至 10Mbps(大約一般 4G 速度),雖然都夠看 YouTube 影片,但大家選購前要留意條款。在畫面選擇日數、每日流量,就可看到計價,認為合理就可按「立即預訂」付款。

 

 

不同買法 4:買 30 日計劃

而針對經常要北上大陸的朋友,可選擇「總量」套餐,例如選擇 30 天日數,再選擇總量 1GB,價錢就只需要十多元,總量為 10GB 的套餐價錢約為 70 元。總量套餐將確保所購流量有標準網速,而超過所購流量後,將降速至 384kbps。

 

 

實際網速測試

我們在深圳鬧市實測,其 5G 下載速度可高達 161Mbps、上載速度可達 25.7Mbps,穩定性與速度皆能滿足專業用家的需求。

▲由於是澳門漫遊連線,可合法毋須翻牆使用 Facebook, IG, YouTube 等內容

 

 

eSIM 只需要一鍵就安裝好

在選購方案及付款(可使用 Apple Pay、信用卡等付款方式)後,在收據介面按一下「安裝到手機」,系統便會自動引導 iOS 完成啟用,全程無需找尋 SIM 針或擔心弄丟原本的 SIM 卡,用完後只需在設定中一鍵刪除即可,非常乾淨利落。不過筆者要提醒大家,務必在香港出發前先完成 eSIM 的安裝與啟用,在大陸有時會因網絡限制而無法順利下載 eSIM 配置文件。

▲在選購後你會得到的單據

▲你可選擇透過 Trip.com 應用程式為你一鍵安裝

▲你的手機就可加入 eSIM

 

eSIM 好處是毋須特地去買電話卡,在網上購買,就可以即買即用。因此對於持有 iPhone 17 Pro 的用家,你只可以同時啟用「1 張實體 + 1 張eSIM」的情況下,筆者建議可將香港的主號碼使用實體 SIM 卡,而要前往境外旅遊時,隨時購入 eSIM。而 iPhone Air 用家,由於可同時啟用 2 張 eSIM,因此在這個情況下就比較方便,你可在旅遊時同時啟用香港 eSIM 以及旅遊 eSIM。

 

 

 

訂閱新聞

清明節 AI 紙紮套裝 先人都可養龍蝦玩 AI ChatGPT,DeepSeek 一應俱全

清明節將至,中國大陸電商平台出現一批創意十足新款祭品。有商戶推出「AI 紙紮全家桶」,將 ChatGPT、DeepSeek、OpenClaw、Gemini 等熱門 AI 大模型製成紙紮祭品,售價僅 35.9 元人民幣(約港幣 HK$39),主打「讓先人也能用 AI」,引發網民熱議。

 

 

AI 全家桶設計仿真度高

網購平台上架的紙紮 AI 大模型採用一體機設計,外型精緻,更印有「Type-C」及「USB」插口,製作絕不馬虎。產品介紹強調「不懂電腦也能用,可當藍牙音箱、語音助手;懂技術的,還能當作本地 AI 模型擺件『部署』」。商家聲稱產品為純紙質人手製作,上架一週已超過 400 人瀏覽,更稱收到來自海外訂單。

 

▲可以用仿製 Mac mini 玩

▲亦可用仿製 iPhone 玩

 

評論區反應熱烈

商品評論區好評不斷,有買家留言稱「小小一個,能感受到老闆的用心」,另有買家感慨「時代發展得很快,希望爺爺喜歡」。這股 AI 祭品風潮延續去年清明節紙紮版小米 SU7 電動車的熱賣勢頭,反映內地紙紮市場年年緊貼科技潮流。

 

 

紙紮機械人管家同步熱賣

除 AI 大模型紙紮外,有電商平台亦推出高約 41cm、厚約 10cm 的 AI 紙紮「機械人管家」,標榜能為先人端茶倒水、打掃清潔及提供陪伴,售價約 26.89 元人民幣(約港幣 HK$29)。不過有律師張提醒,若未經授權使用知名品牌標誌,相關產品或構成商標侵權,商戶需留意潛在法律風險。

 

 

 

資料來源:半島都市報

 

凌晨 4 點熱醒睇唔明日文遙控器 美國遊客靠 Gemini 成功開冷氣「救命」

一名美國遊客在日本住宿期間,凌晨 4 時因酷熱難耐從夢中醒來,卻面對一支全是日文按鍵的 Daikin 冷氣遙控器,完全無從入手。他靈機一觸,利用 Google 提供的 AI 工具 Nano Banana 輸入指令「create an image in English」,系統隨即生成一張英文版遙控器圖片,讓他快速調節室溫並重新入睡。事後他在 X 分享這段經歷,帖文迅速引發熱烈討論。

 

▲ 冷氣遙控器全是日文 ( 來源:X

 

▲ 事主用 Gemini Nano Banana 2 生成英文版遙控器圖片( 來源:X

 

AI 重新生成英文版「天書」遙控器

當事人 Michael S. Galpert 在帖文附上兩張圖片,第一張是原裝日文遙控器,第二張是 Nano Banana 根據其指令生成的英文版對照圖,清楚標示溫度調校、風速、模式切換及定時設定等各項功能位置。他在帖文標題寫道:「Was woken up at 4am bc it was too hot in the hotel room. Nano Banana gods saved the day.(凌晨 4 時因為房間太熱被熱醒,Nano Banana 神明救了我。)」。

 

▲ 來源:X

 

帖文在 X 平台迅速累積超過十萬次瀏覽,網民紛紛稱讚這是「終極旅遊妙計」。

 

Nano Banana 是甚麼?

Nano Banana 是 Google 開發的 AI 圖像生成及編輯工具,於 2025 年 8 月透過 Gemini 應用程式正式推出。Nano Banana 以其強大的圖像編輯功能聞名,用戶可透過文字指令將圖片內文字轉換為其他語言版本,正是 Michael S. Galpert 所使用的技巧。

 

今年 Google 進一步推出 Nano Banana 2 及 Pro 版本,支援更精準多語言渲染及複雜編輯。日本電器向來以功能豐富但介面複雜見稱,遙控器滿佈漢字及平假名,對於外國旅客而言幾乎無從理解,而 AI 圖像編輯工具的出現正逐漸改變這一現實。

 

資料來源:X

 

 

此文於 FB 熱討中 💬

觀看 102 則留言

新公司獲授權用「SONY」商標 掌 Sony 家庭娛樂業務 TCL, Sony 簽署最終協議

 

SONY 與 TCL Electronics Holdings Limited 於 2026 年 3 月 31 日簽署家用娛樂領域戰略提攜確定合約。TCL 出資 51%、SONY 出資 49% 成立新公司,新公司將承接 SONY  BRAVIA 電視、商用顯示裝置、LED 顯示器、投影機及家用音響產品開發、設計、製造、銷售、物流及客戶服務。

在最終協議下,SONY 將設立完全子公司作為準備公司,TCL 認購部分股份轉為合資新公司。新公司全球運營 SONY 家用娛樂業務,產品繼續使用「Sony」及「BRAVIA®」品牌,目標創造新客戶價值並實現業務增長。SONY 與 TCL 承諾全力支持新公司持續發展。在協議達成後,新公司的市值約為 1,028 億日元(約港幣 52 億),TCL 將會對價支付 SONY 約 754 億日元(約港幣 38 億元)。交易需獲監管機構批准,預計 2027 年 4 月新公司啟動業務。

 

 

資料來源:索尼官方新聞稿

 

 

 

此文於 FB 熱討中 💬

觀看 81 則留言

鍵盤變身 Joystick 玩格鬥遊戲 神人發明 3D 打印鍵帽 WASD 鍵都可全方向操控

創客 FunOrNothing 於 Makerworld 分享 3D 列印項目「Joystick Keycap」。用家自行列印並組裝逾 10 個零件,即可將機械鍵盤 WASD 鍵或方向鍵轉換為全功能搖桿。設計兼容市面各款機械鍵盤。

 

 

 

安裝簡易 毋須額外支撐

套件包含 10 多個組件,組裝即用。設計者建議採用 PLA 或 PETG 物料列印,過程毋須加設支撐結構。用家可登入 Makerworld(型號 ID:2566552)免費下載檔案自行製作。

 

 

斜向輸入操作直覺

設計支援斜向輸入。用家撥動搖桿即可同時觸發左上(W+A)或右下(S+D)等組合鍵,毋須分開按壓兩鍵,操作更為順暢。獨特的樞軸結構大幅提升手感,遊玩格鬥遊戲或復古作品時體驗更佳。

無障礙輔助與裝飾潛力

設計者指出,此裝置能協助行動不便人士改善鍵盤操作,應用範圍延伸至無障礙領域。持有 80% 或 100% 版面機械鍵盤的用家,亦可將搖桿裝於方向鍵區,或替換 Home、End、Delete、PageDown 等按鍵作裝飾,效果等同大型特色鍵帽。

 

▲發明者在網絡分享了 3D 打印的檔案

 

 

 

資料來源:Makerworld(FunOrNothing)

的士電子支付網絡不佳阻收款 邊境口岸, 大帽山未能支付 運輸署: 口岸有免費 Wi-Fi

全港的士自 4 月 1 日起須強制提供至少兩款電子支付方式,措施首日運作大致暢順,惟有司機反映在邊境及偏遠地區訊號接收不穩,令電子支付難以正常使用。運輸署回應指,邊境口岸已設有政府免費 Wi-Fi,並正與數字政策辦公室聯繫及網絡供應商合作,改善偏遠地區訊號覆蓋。

 

新規正式生效

根據法例規定,所有的士須同時提供至少一款二維碼及一款非二維碼電子支付方式,包括微信支付、支付寶、BoC Pay 等二維碼平台,以及八達通、信用卡等非二維碼方式 。運輸署公布,目前已有逾 4.7 萬名司機安裝支援多種電子支付的系統 。新任運輸署署長謝詠誼當日到荃灣西的士站視察,確認措施首日運作大致暢順,並提醒司機應將收款標示貼於當眼位置。

 

深圳灣口岸訊號最嚴重

有司機反映,在深圳灣等邊境地區電子支付難以操作,訊號不穩令支付平台無法正常運作,只能向乘客改收現金 。的士車行車主協會永遠會長吳坤成指出,以深圳灣口岸的情況最為嚴重,郊野公園及其他偏僻地區的訊號同樣較差 。他補充,在訊號較弱地區可能出現「支付成功但司機未即時收到通知」的延遲情況,不過現代支付終端均設有後台交易紀錄,司機可透過查閱交易日誌核實款項是否到帳,毋須過於憂慮 。

 

大帽山山頂實測失敗

《Now 新聞》的記者實地測試,乘坐的士前往大帽山山頂,結果因完全無訊號而無法完成電子支付,直接揭示偏遠地區的覆蓋盲點 。吳坤成認為,隨著 5G 網絡覆蓋持續擴展,訊號問題預計可逐步改善 。謝詠誼回應指,署方正與數字政策辦公室加緊聯繫,與網絡供應商合作加強訊號,又強調政府已在邊境地區設有免費 Wi-Fi 服務,會加強向司機宣傳,相信問題能夠妥善解決 。

 

▲圖片來源:NOW 新聞畫面截圖

 

資料來源:TVB 新聞HK01Now 新聞

此文於 FB 熱討中 💬

觀看 65 則留言

Gmail 現可更改電郵地址 換走尷尬名稱保留所有數據 舊地址自動轉別名不怕失聯

正所謂「三歲定八十」,有誰想到小學時隨便開的電郵地址會陪伴自己多年?有沒有一刻想改掉尷尬電郵地址?Gmail 自 2004 年 4 月 1 日推出至今接近 22 年,帳戶地址一向被視為不可更改。Google 於 3 月 31 日正式宣佈,向美國所有用戶開放「更改 Gmail 地址」功能,讓用戶無需另開新帳戶,即可直接替換 @gmail.com 的用戶名稱,同時保留所有既有數據。

 

舊地址自動轉為別名

過去如想更換 Gmail 地址,用戶只能重新申請新帳戶,但郵件紀錄、Google Drive 檔案及 YouTube 訂閱等數據難以一併遷移。新功能推出後,用戶可前往 Google 帳戶設定頁面完成更名。更名後,原有舊地址自動成為「別名(alias)」,寄往舊地址的郵件同樣會送達新地址收件匣,兩個地址亦可用於登入 Gmail、Maps、YouTube、Google Play 及 Drive 等 Google 服務。

 

Google Drive、相片及 YouTube 等帳戶數據完全不受影響,舊地址亦不會被其他用戶搶先註冊。

 

三大限制防濫用

雖然功能方便,但 Google 設有嚴格防濫用限制。每次更改後須等待 12 個月才可再次變更,而每個帳戶終身最多只能更改 3 次。

 

另外值得留意的是,更改後 12 個月內亦無法刪除新地址,用戶需要確認新名稱後才進行操作。

 

美國率先開放 全球時間表未定

Google 於 2025 年 12 月期間,曾被發現在 Hindi 版本支援說明頁面悄然加入相關功能說明,外界估計原本計劃先在印度推出,最終則選擇美國作為首個正式開放市場。Google 目前未有公佈向其他地區(包括香港)推出的具體時間表。

 

資料來源:9to5GoogleEngadget

 

Claude Code 51 萬行原程式碼 重大洩漏被網民瘋傳 Anthropic公關危機變安全威脅

Anthropic 在 2026 年 3 月底一週之內接連發生兩次重大安全失誤:先是 CMS 設定錯誤令近 3,000 份內部檔案公開流出,曝光未發布模型 Claude Mythos;數日後 Claude Code 的 npm 套件又意外附帶完整原始碼,令 512,000 行程式碼在社群瘋傳。攻擊者隨即趁機散布木馬程式,令事件從公關危機升級為實際安全威脅,亦令正籌備上市的 Anthropic 陷入信任危機。

 

 

Claude Code 原始碼外洩始末

2026 年 3 月 31 日,專門研究安全領域的 Fuzzland 研究員 Chaofan Shou 在 X 平台揭發,Claude Code 2.1.88 版本上架至 npm 套件庫時,意外附帶一個 57MB 的 JavaScript source map 檔案(cli.js.map),令任何人均可還原約 1,906 個 TypeScript 原始檔案及 512,000 行程式碼。該帖文至 4 月 1 日已累積逾 2,880 萬次瀏覽,相關程式碼在 GitHub 備份後亦突破 84,000 個星標及 82,000 個 fork。Anthropic 發言人確認:「Claude Code 發布時附帶了部分內部原始碼,不涉任何敏感用戶資料或登入憑證,屬發布打包程序上的人為失誤,並非安全入侵,我們正推出措施防止同類事件再次發生。」

 

供應鏈攻擊趁機爆發

洩漏發生後,攻擊者幾乎即時行動。據 The Hacker News 報道,在 3 月 31 日 00:21 至 03:29 UTC 期間安裝或更新 Claude Code 的用戶,其 npm 套件一併下載了被植入木馬的 Axios HTTP client,內含一個跨平台遠端存取木馬;受影響用戶須立即降版並更換所有憑證。同時一名 ID 為「pacifier136」的攻擊者在 npm 搶先佔用 5 個 Claude Code 內部套件名稱(包括 audio-capture-napi、color-diff-napi 等),預備發動「依賴混淆攻擊」,任何嘗試自行編譯洩漏原始碼的開發者均可能中招。

 

隱藏功能與 Undercover Mode

開發社群深入分析原始碼後,發現多個未對外發布的功能旗標。KAIROS 功能讓 Claude Code 可作為 24 小時持續運行的背景代理,定期自動修復錯誤並向用戶發送推送通知;「Dream Mode」則讓 Claude 在背景持續思考、迭代創意;「BRIDGE_MODE」及名為「Buddy」的 AI 角色系統亦已完成開發但尚未上線。最受爭議的是「Undercover Mode」:系統預設啟動(除非目標庫符合 Anthropic 內部白名單),並指示模型向開源庫提交程式碼時不披露 AI 身份,pull request 及 commit 訊息中不得加入「Co-Authored-By」等標記,且無手動關閉選項。

 

系統提示詞原文寫道:「你正在公開/開源庫中進行臥底行動,commit 訊息、PR 標題及 PR 正文絕不能包含任何 Anthropic 內部資料,不要暴露你的身份。」批評者指此舉令開源庫維護者無法追蹤 AI 生成程式碼的來源,亦會污染未來 AI 模型的訓練資料集。

 

Claude Mythos 曝光 安全顧慮延遲發布

就在 Claude Code 外洩數日前的 3 月 26 日,Anthropic 已因 CMS 設定錯誤爆發另一次洩漏。LayerX Security 的 Roy Paz 及劍橋大學研究員 Alexandre Pauwels 發現,Anthropic 使用的 CMS 預設將所有上載檔案設為公開連結,令近 3,000 份未發布內部資產(包括草稿文章、內部 PDF、私人行政靜修活動資料及內部錄音)毫無保護地暴露在網上,Fortune 雜誌通知 Anthropic 後公司才著手修復。

 

洩漏內容包括一份描述新模型 Claude Mythos(內部代號 Capybara)的草稿公告,文件形容該模型具備自動漏洞搜索、大規模威脅追蹤及「遞迴自我修復」能力,可在無人介入下分析自身程式碼、生成補丁並部署,是迄今最強大亦是最耗算力的模型。然而 Anthropic 草稿文件亦警告 Claude Mythos 存在雙重用途風險,因此決定僅向受信任的企業安全團隊提供早期存取,暫緩公開發布。

 

網絡安全股應聲急挫

Claude Mythos 的能力細節公開後,市場反應劇烈。CrowdStrike、Palo Alto Networks 及 Zscaler 當天各自下跌逾 5%,Cloudflare 跌 3.2%,Global X Cybersecurity ETF 單日蒸發約 6.1%,即逾 145 億美元(約港幣 1,131 億元)市值。

 

投資者擔憂一旦 AI 模型能以機器速度自動發現及利用零日漏洞,傳統端點偵測、防火牆及 Zero Trust 架構或即告過時,部分分析師認為是反應過度,亦有人指憂慮合理。

 

上市計劃料受衝擊

Anthropic 正籌備於 2026 年底上市,一週之內接連出現兩次由基本設定失誤引發的洩漏事故,外界對這間以「AI 安全優先」為旗幟的公司之運營能力提出嚴重質疑。值得注意的是,Claude Code 這次亦非首次出現同類問題:2025 年 2 月已發生過相同的 source map 洩漏,Anthropic 當時修復後,同一錯誤在 2026 年的 2.1.88 版本再度重演。

 

資料來源:The Hacker NewsLockLLMNDTV

運輸署表示的士加收手續費 額外收 3% 平台費並不違規 乘客付費前應留意收費告示

4 月 1 日起全港的士司機必須提供至少兩款電子支付方式。新例實施首日不少乘客發現部分的士貼出告示,指使用電子支付需額外支付 3 % 手續費,引起大眾質疑司機是否變相「濫收車資」。運輸署表示,指出該筆 3 % 費用屬於電子支付服務供應商收取「平台費」,並不計入法定的士車資,司機做法在現行法律下並未違規。

 

運輸署澄清:平台費不屬車資司機無違規

針對近日網上流傳「3 % 手續費」告示,運輸署表示目前市場上有個別電子支付平台會向乘客收取額外費用。署方解釋這筆費用是支付平台營運商收取行政或系統使用費,與司機按錶收取車資性質不同。因為這筆款項並非由司機私下設立或直接收入口袋,而是經由支付系統自動扣除或代收後轉交平台,故不構成濫收車資。運輸署提醒乘客在付款前應留意車內展示收費資訊,或先向司機查詢了解不同支付工具是否涉及額外附加費。

 

DASH 平台稱費用透明:目標是支付系統成本與客服

其中一家涉及收取 3 % 費用平台 DASH 回應指,這筆「平台行政費」用作支付處理、系統運作及提供全真人客戶服務成本。平台強調費用中已包含各大信用卡、八達通或電子錢包向平台收取交易手續費,並非司機額外加收。為提高透明度 DASH 表示會要求參與司機在車廂顯眼位置張貼收費告示,讓乘客在選用支付方式前有充分知情權。

 

立法會議員憂手續費影響電子支付普及度

有線新聞報道,立法會交通事務委員會委員陳恒鑌對情況表示關注,他認為雖然法律上不屬於濫收,但在的士推行電子支付初衷是便利市民。如果乘客使用電子支付反而要支付更高昂成本,恐怕會減低市民使用意欲,甚至轉回使用現金,這對推動智慧出行未必有利。他促請政府加強監管各平台收費透明度,研究如何透過競爭或政策手段降低手續費負擔。

 

新例正式生效:司機違者最高罰款 5,000 元

根據新修訂法例所有的士司機現時必須提供至少一種二維碼(如 AlipayHK、WeChat Pay HK)及一種非二維碼(如八達通、信用卡)繳費渠道。若司機在無合理辯解下拒絕提供電子支付服務,即屬違法,最高可被判罰款 5,000 港元及監禁 6 個月。運輸署呼籲司機及乘客互相配合,並會持續巡查確保新規定落實。

 

資料來源:有線新聞

 

Bitcoin 最快 2032 年 面臨私鑰被破解 Google 量子研究敲響加密警鐘

 

Google Quantum AI 於 2026 年 3 月 30 日發表白皮書,顯示破解 Bitcoin 加密算法所需量子運算資源門檻大幅下降,效率較早前估算提升 20 倍。量子初創公司 Oratomic 同日亦發表相關研究,以太坊基金會研究員 Justin Drake 因此表示,對量子電腦於 2032 年到來「量子日」(Q-Day)的信心大幅提升,估計屆時成功破解 Bitcoin 私鑰的機率至少達 10%。

量子運算門檻大幅降低

Google Quantum AI 白皮書題為《透過負責任地披露量子漏洞保障加密貨幣安全》,研究顯示破解 Bitcoin 和 Ethereum 所使用 256 位橢圓曲線加密(ECC)所需量子位元數,遠低於此前預期。論文指出只需不足 50 萬個量子位元,便有望突破加密貨幣錢包防線,而早前估算所需數量高達數百萬個。

兩項研究合力縮短時間表

Oratomic 同日發表研究,從硬件層面進一步提升效率,將所需實體量子位元數量減少多達 40 倍。 Justin Drake 形容兩篇論文發布是量子運算「歷史性一刻」,並指採用約 1,000 個邏輯量子位元的快速超導電腦,可在數分鐘內還原 Bitcoin 私鑰。 Drake 明確表示,有至少 10% 機率量子電腦能於 2032 年從已公開的公鑰中還原出對應私鑰。

私鑰安全才是核心威脅

研究人員強調,量子運算目前對 Bitcoin 挖礦構成威脅有限,真正風險在於簽名安全,即錢包和交易加密保護機制。 約 170 萬枚源自中本聰時代沉睡 Bitcoin,以及逾 2,050 萬枚以太坊面臨潛在風險,按當前市價估算受影響加密資產規模逾 6,000 億美元(約港幣 46,800 億元)。

加密社群積極備戰

面對量子威脅,以太坊基金會已將後量子安全列為核心策略優先項目,2026 年協議路線圖納入量子抗性加密算法研究,並從 2025 年起啟動後量子簽名過渡部署規劃。 Google 強調目前尚無具備實際破解能力的量子電腦,並已與美國政府合作,透過零知識證明對外驗證資源估算,同時避免洩露攻擊細節。

 

資料來源:CoinpediaTheStreet

 

【評測】Huawei MatePad 11.5 S 2026 評測 表現四平八穩 + 隨時變身小筆電

早前 Huawei 舉行了春季發佈會,推出了一系列的國際版新產品,當中抵玩的除了有昨日為大家分享過的 Band 11 手帶外,還有今日為大家介紹的 MatePad 11.5 S 2026 平板電腦。現在就讓 Edward 為大家分享一下它的用後感吧。

Huawei MatePad 11.5 S 2026 開箱直擊

在為大家分享 Huawei MatePad 11.5 S 2026 這部中階平板電腦前,先讓 Edward 為大家進行開箱直擊吧。

▲這就是 Huawei 最新推出的中階平板 MatePad 11.5 S 2026 包裝盒。

▲筆者借測的是深空灰版本,港版規格只有一個:12GB RAM + 256GB 內存。

▲打開包裝盒,內裡有兩個內包裝盒,打開第一個就會見到 MatePad 11.5 S 2026 的真身了。

▲中層依然見到附送官方的微纖維抹機布。

▲而底層就有兩個白色紙盒,內藏說明書、USB-A to USB-C 數據電源線及原廠充電火牛。

▲而另一個內包裝盒就放了附送的專屬磁吸式鍵盤保護蓋。

▲與機身一樣也是黑色設計。

▲打開包裝盒就見到鍵盤保護蓋了。

▲最後長按平板的電源鍵,就可以啟動電源並進行初始設定,開箱部分至此結束。

平實設計輕薄易外攜

設計上,Huawei 今次推出的 MatePad 11.5 S 2026 基本上維持了接近兩年前的上代 MatePad 11.5 S 的風格,仍然是走平實設計。用色方面今次除了仍設有深空灰色,另一款就換上原野綠色,而筆者借測的就是深空灰色。今代 MatePad 11.5 S 依然採用輕薄設計,重量只有約 515g,最薄位置更只有 6.1mm 厚,外攜使用十分方便,而且機身採用一體成形金屬物料製造,十分硬淨。

▲筆者借測的 Huawei MatePad 11.5 S 2026 是深空灰版本,大家可以見到機背設計十分平實低調,採用深灰色深色設計,沒有任何花紋。

▲機身採用一體成形金屬物料製造,十分堅固硬淨。

▲機背及熒幕均採用方正邊位設計,而機側就採用微微向外凸出的設計風格。

▲以電子尺量度過,機身最薄位置厚度為 6mm,而最厚的鏡頭位則是 8.8mm,機身算是薄身。

▲再以電子磅量度平板機身淨重,錄得 532.8g,也算輕身。

▲這個重量外攜使用算是方便。

▲機身左側頂部設有電源鍵,而機頂左側就設有音量鍵。

▲機身右側就設有 USB-C 插槽。

▲機身前方熒幕頂部中央位置設有視像鏡頭,像素為 800 萬;而機背右上角就設有主鏡頭,像素為 1,300 萬。

▲比較可惜的是 MatePad 11.5 S 2026 的電源鍵不設指紋辨識器,所以解鎖只可使用密碼或臉部識別。

▲MatePad 11.5 S 2026 依然預載了 HarmonyOS 4.3 版本作業系統。

▲介面佈局與其他 Huawei 平板差不多。

柔光熒幕長時間瀏覽仍舒適

顯示方面,顧名思義,Huawei MatePad 11.5 S 2026 自然是內建了 11.5 吋熒幕,解析度依然是 2800 x 1840,雖然只是 IPS LCD 材質,但就加入了 Paper Matte 柔光屏配置。它不但可以有效打散反光效果,而且光線亦相對較柔和,筆者試過即使長時間瀏覽熒幕上顯示的內容,雙眼也不會易感乾澀。另外,顯示效果依然清晰銳利,顏色亦偏自然向,整體表現依然不錯,唯一是亮度較低只有 500 尼特,即使顯示 HDR 內容時局部峰值亮度亦只有 1000 尼特,在室內瀏覽內容問題不大,但如果去到室外的話亮度就略嫌不足了。

▲顯示方面,顧名思義,Huawei MatePad 11.5 S 2026 自然是內建了 11.5 吋熒幕。

▲熒幕邊框不算十分幼,但屏佔比依然達到 87%。

▲熒幕解析度依然是 2800 x 1840,亦支援 30Hz 至 144Hz 更新率。

▲由於更新率高,所以十分流暢,即使快速翻頁仍可清晰看到細字。

▲另外,今代 MatePad 11.5 S 2026 的熒幕亦支援 Paper Matte 柔光屏技術。

▲它可以打散最多 50% 反光,令熒幕顯示更加柔和舒適,筆者試過即使長時間瀏覽內容,雙眼仍算舒服。

▲在熒幕設定中,亦支援自然色彩顯示、基本護眼模式等,而瀏覽電子書時也有特定模式,令大家可以更舒服地長時間瀏覽文字內容。

▲至於顯示效果方面,雖然只是 IPS LCD 熒幕,但清晰度也十分高,色彩亦偏柔和自然,而且加入了柔光屏技術,長時間瀏覽內容雙眼依然舒服。

▲可視角度亦算高。

▲內置了四個喇叭系統,並設於機身左、右側,音質方面算是中規中矩,音量足夠聲底亦算不俗,一般睇片夠用。

配鍵盤變身迷你筆電

Huawei MatePad 11.5 S 2026 隨機亦附送專屬的鍵盤保護蓋,除了可以有效保護熒幕免易被刮花外,另一功能自然就是裝上後,可令平板即時變身為迷你筆電,畢竟它設有按鍵頗為齊全的實體按鍵鍵盤,每個按鍵亦具備一定鍵程,即使要長時間進行文書處理工作亦十分舒服,而且內建的文書軟件 WPS Office 亦是電腦版版本,整個介面與一般電腦中的 Word、Excel 及 Powerpoint 近乎沒有分別,用來編輯文書檔案亦更順手。值得一提的是,這個鍵盤採用星閃連線接駁,即使從鍵盤套拆出來仍可維持連線使用,使用場景自然更具彈性。唯一可惜是鍵盤受限面積所以未有配置觸控板,否則操控上體驗會更像手提電腦。當然,它亦支援配合 M-Pencil Pro 觸控筆使用,方便用家繪圖記事,不過這支繪圖筆就需要另購了。

▲機身底部設有三點金屬點,就是接駁鍵盤的位置。

▲MatePad 11.5 S 2026 支援星閃接駁,與鍵盤連線十分穩定。

▲接駁後,整個設計就與一部迷你筆電分別不大。

▲鍵盤保護蓋採用皮革物料製造,手感十分理想,而且裝上後鏡頭不會再凸出,觀感更佳。

▲不過裝上鍵盤後,機身會變得更厚,以電子尺量度過為 16.5mm。

▲以電子磅量度重量,更錄得 902.6g,確實有點份量,不是相比筆電而言仍算是輕身。

▲所以外攜使用依然算輕鬆,方便用家隨時隨地進行文書工作。

▲按鍵具備一定鍵程,而且十分齊全,長時間進行文字輸入依然舒適。

▲鍵盤與機座在背後以磁吸式接駁,接駁後就可以像筆電般使用。

▲鍵盤部分亦可以拆出來獨立擺放,同時不會斷開與平板的連線,擺位上更具彈性。

▲另外,MatePad 11.5 S 2026 機頂亦設有磁吸位,用家可以配合 M-Pencil Pro 使用,而此處就可以為繪圖筆充電及配對。

▲MatePad 11.5 S 2026 亦內建了 PC 版本的 WPS Office,介面基本上與電腦上的 Word、Excel 及 Powerpoint 分別不大,上手十分容易。

▲它亦支援以多視窗同時執行多個程式,用家可以在大熒幕上提升多工作業效率。

電量耗用較快建議最少一日一充

至於電池方面,Huawei MatePad 11.5 S 2026 內建了 8,800mAh 容量電池,雖然容量上似乎已算多,但在平板界別中只屬一般。官方表示它可為用家帶來更長的續航時間,筆者就先將 MatePad 11.5 S 2026 的電池充滿,再在熒幕亮度設定為 100%、音量設定為 50% 左右情況下,以 Wi-Fi 連接至網絡並以串流模式欣賞 Disney+ 平台上的《Zootopia 2》電影(片長:1 小時 53 分鐘)。結果影片播畢後,電量由 100% 跌至 74%,足足耗用了 26%,以此推算在電池充滿情況下,MatePad 11.5 S 2026 應只足夠用家連續欣賞 7.2 小時左右的串流影片,再推算在一般生活應用情況下,它也應該只足夠大家使用 9 小時左右,使用時間確實偏少。所以建議大家還是隨身帶備外置充電器,方便隨時為平板回電。幸好它支援最高 40W 有線快充功能,雖然沒有其他 Huawei 平板般高 W 數,但至少回電速度也不用太久,即使沒電也不用太擔心。

▲電池方面,Huawei MatePad 11.5 S 2026 內建了 8,800mAh 容量電池,雖然容量上似乎已算多,但在平板界別中只屬一般。

▲官方表示它可為用家帶來更長的續航時間,筆者就先將 MatePad 11.5 S 2026 的電池充滿,再在熒幕亮度設定為 100%、音量設定為 50% 左右情況下,以 Wi-Fi 連接至網絡並以串流模式欣賞 Disney+ 平台上的《Zootopia 2》電影(片長:1 小時 53 分鐘)。

▲結果影片播畢後,電量由 100% 跌至 74%,足足耗用了 26%,以此推算在電池充滿情況下,MatePad 11.5 S 2026 應只足夠用家連續欣賞 7.2 小時左右的串流影片,再推算在一般生活應用情況下,它也應該只足夠大家使用 9 小時左右,使用時間確實偏少。

▲幸好它支援最高 40W 有線快充功能,雖然沒有其他 Huawei 平板般高 W 數,但至少回電速度也不用太久,即使沒電也不用太擔心。

效能中規中矩足夠應付日常需要

最後硬件配置方面,Huawei MatePad 11.5 S 2026 內建了 Kirin T92C 處理器、Maleoon 920A 圖像處理晶片、12GB RAM 及 256GB 內存,這個屬於低中階的平板配置,筆者試過一般操作基本上依然流暢,但從不同效能測試軟件所得的結果可見,硬件水平只是中規中矩,應付日常生活所需自然沒有大問題,但如果要用來打機就比較勉強。當然,這部平板主打也是讓用家日常煲劇睇戲,或者學生哥或者行政人員隨時隨地處理文書工作,所以這個效能水平已是十分足夠了。

▲硬件配置方面,Huawei MatePad 11.5 S 2026 內建了 Kirin T92C 處理器、Maleoon 920A 圖像處理晶片、12GB RAM 及 256GB 內存。

測試硬件 測試軟件 細項 得分 (一般模式) 得分 (性能模式)
CPU Geekbench 5 單核運算 1027 1044
多核運算 3199 3375
Geekbench 6 單核運算 1382 1408
多核運算 3503 3820
GPU 3DMark Wild Life 4385 5062
Wild Life Extreme 1282 1462
Steel Nomad Light 356 427
儲存空間 A1 SD Bench 讀取 1468.1MB/s 1614.23MB/s
寫入 543.95MB/s 603.26MB/s
整體系統效能 PCMark for Android 工作 3.0 9617 13016
安兔兔評測 Nil 1162320 1248194
Geekbench 5 OpenCL 3103 3569
Geekbench 5 Vulkan 3310 3730
Geekbench 6 OpenCL 3249 3744
Geekbench 6 OpenCL 3378 3671

▲這個屬於低中階的平板配置,筆者試過一般操作基本上依然流暢,但從不同效能測試軟件所得的結果可見,硬件水平只是中規中矩,應付日常生活所需自然沒有大問題,但如果要用來打機就比較勉強。

▲網絡方面,MatePad 11.5 S 2026 只設 Wi-Fi 版本,而且亦只支援至 Wi-Fi 6 制式。

▲筆者以 Wi-Fi 接駁路由器連線上網,並以 Speedtest 測試網速,結果下載及上載速度分別錄得 286Mbps 及 255Mbps,表現中規中矩。

▲由於 MatePad 11.5 S 2026 預載了 HarmonyOS 4.3 作業系統,所以依然可以透過安裝 microG 及 GBox 軟件,令它支援大部分 Google 服務,亦可以透過 Play Store 下載程式及遊戲,使用上大致與一般 Android 平板分別不大。

總結:四平八穩學生哥之選

總括來說,今次 Huawei 推出的 MatePad 11.5 S 2026,可說是四平八穩之作。不但定價算是抵玩,而且效能亦足夠應付一般用家日常需要,尤其是針對平常只是用平板作煲劇睇戲的打工仔,或者會使用平板配上鍵盤做功課或 project 的學生哥,這部 MatePad 11.5 S 2026 都是十分不錯的選擇。雖然它的最大缺點是耗電較快,但針對非高用量的用家,已經算很夠用了。

Netflix 收購 Ben Affleck AI 公司 專利文件揭幕後製作成本大削 70%

Netflix 早前宣布收購演員兼導演 Ben Affleck 創辦的 AI 公司 InterPositive,雙方均強調此舉目標是提升影視創作質素。惟外國媒體 Deadline 最新取得一份 2024 年提交的專利申請文件,揭示 InterPositive 早已制定大幅削減製作成本目標,部分工種節省比例高達 70%,令業界對裁員浪潮憂慮進一步升溫。

專利文件揭激進削成本目標

該份專利申請以 Affleck 法定全名 Benjamin Géza Affleck-Boldt 提交。文件列明 InterPositive 技術可為影視製片商節省可觀幕後製作開支,保守估計可削減整體製作成本 10% 至 20%。各部門預計節省比例如下:

視覺效果 (Visual Effects):削減 50%
臨時演員及替身:削減 70%
額外製作單位(外地拍攝):削減 40%
美術部門:削減 30%
佈景裝飾:削減 40%

文件以 2023 年 1 月開拍的不具名製作為例,其幕後製作費達 3,210 萬美元(約港幣 2.5 億元),InterPositive 聲稱可從中節省 700 萬美元(約港幣 5,460 萬元)。

潛在業界節省規模達逾千億港元

專利申請援引宏觀數據指 2022 年各大影視公司合計內容開支達 1,405 億美元(約港幣 1.09 兆元)。若原創製作成本削減 20%,業界每年可節省 843 億至 1,686 億美元(約港幣 6,575 億至 1.315 兆元)。文件亦提到 AI 服務商可向客戶收取節省金額一定比例作服務費從中獲利。

根據彭博社 (Bloomberg) 報道,Netflix 為收購 InterPositive 最高支付 6 億美元(約港幣 46.8 億元),惟最終金額視乎業績指標而定。

公開表態與文件內容大相逕庭

雖然專利文件著重削減成本,Netflix 及 Affleck 公開發言時卻刻意迴避此議題。Netflix 首席內容官 Bela Bajaria 表示對她而言這不是關於更便宜而是關於更好。Netflix 聯合行政總裁 Ted Sarandos 亦曾於 2025 年 7 月稱 AI 為創作者提供絕佳機會讓作品更出色而非只是更廉價。

Affleck 在公開聲明中亦以保護人類創意為重,強調要守護人類創意力量及背後人才。然而他早於 2024 年 11 月在 CNBC 會議上已坦言 AI 將淘汰較費力、創意較低及成本較高製作環節。他更直言不想身處視覺效果行業,因為他們正面臨麻煩,過去耗費大量資金工序未來將大幅降價,這個行業將受到重創。

荷里活工會憂慮裁員衝擊

值得關注是整份專利申請文件對潛在受影響職位數目隻字未提。目前荷里活各大工會正與片廠及串流平台就新合約進行談判。業界對 AI 取代工作機會憂慮持續升溫,上述數字無疑令情況更加棘手。SAG-AFTRA 早前已就 AI 政策框架表態,要求確保個人對自身形象控制權。

InterPositive 現已全面整合至 Netflix,其技術將專用於 Netflix 自家製作不再對外授權。

後續發展:工會談判將成焦點

隨著 Netflix 正式掌握 InterPositive 旗下 AI 製作技術,業界關注點將落在 Netflix 如何在提升質素與削減成本之間取得平衡。預計各大工會將在下輪合約談判中,就 AI 於製作流程應用範圍提出更具體保障條款。相關角力料成為未來一年荷里活最受矚目勞資議題。

來源: Deadline