Apple 這個翻譯功能非常實用，包含逾 20 種語言，支援中文、英文、法文、德文、俄文、日文，更有越南文和泰文，涵蓋大部份旅遊熱點，相信可以幫到大家長假期旅遊時與當地人溝通。不過要注意，由於這個功能需要使用 Apple Watch 的收音咪和喇叭，說話及收聽時需要靠近一點手錶，否則會影響收音效果。另外美中不足的就是翻譯功能尚未支援廣東話，希望 Apple 未來更新可以加入廣東話。
繼今年 7 月 Apple Maps 推出網頁測試版後，日前 Apple 宣佈將地圖的 Look Around 街景圖功能加入到網頁版。即日起網民只要利用瀏覽器，就可以像在 iPhone 或 iPad 上的 Apple Maps 應用程式一樣，透過點擊地圖畫面左下角的望遠鏡圖示去啟用 Look Around 功能。
今次榮耀推出的 GT，最特別就是內建了全新的榮耀幻影引擎，據官方表示，它會透過 AI 渲染分離技術，利用 AI 重構遊戲渲染顯示流程，基於預測遊戲的 lag 能力，在預知的 lag 點提前分配計算資源，並運動異步計算技術渲染關鍵幀率，令遊戲性能得以大幅提升，並令遊戲畫面更流暢穩定。此外，它亦加入 AI 貼膜檢測技術，即使遊戲貼上鋼化玻璃貼也可實現雙指觸控 100%「報點率」，並透過支援 AI 觸控增強功能，令多指觸控及觸控響應速度提升了 40%。另外，它亦加入 AI 功耗自適應及 AI 超畫質引擎，前者可透過 AI 精細化識別場景，令打機時幀率更穩定及更省電；而後者就可提升遊戲畫面細緻度，據官方表示它令手遊畫面可媲美 PC 遊戲質素。同時它亦內建了榮耀 3D 自動態循環散熱系統，令散熱表現有一定保證。
除了摺疊旗盤手機 Mate X6 外，Huawei 同場亦發佈了全新中階手機 nova 13 系列，當中一如既往設有 nova 13 及 nova 13 Pro。當中較高階的 nova 13 Pro 港版設有洛登綠及星耀黑兩種配色，機身依然採用輕薄設計，並內建了 6.76 吋 2776 x 1224 解析度 1 – 120Hz LTPO 自適應刷新率四曲面熒幕。而較入門的 nova 13，就設有洛登綠、羽砂白及星耀黑三種配色，機身與 nova 13 Pro 一樣採用輕薄設計，並內建 6.7 吋 2412 x 1084 解析度 120Hz 刷新率平面熒幕。
▲nova 13 Pro（第一張）設有洛登綠及星耀黑兩種配色，而 nova 13（第二張）就設有洛登綠、羽砂白及星耀黑三種配色。
而降噪功能上，FreeBuds Pro 4 亦支援雙向靜謐通話模式，可在 100dB 噪音及 10m/s 風速下消除環境聲音，並同時保留清晰人聲效果，令大家無論身處任何地方，也可以使用 FreeBuds Pro 4 清晰地與他人通話。為了配合這個降噪模式，FreeBuds Pro 4 亦配備兩款耳塞供用家選用，分別是傳統的矽膠耳塞，以及全新的記憶海棉耳塞，而使用後者會有更佳的降噪效果。
而在設計方面，FreeBuds Pro 4 港版設有曜石黑、雲杉綠及雪域白 3 種顏色選擇，當中曜石黑更在黑色的充電盒邊緣加入金邊設計，令耳機及充電盒看起來更高貴漂亮。
外界一直視社交平台 Threads 為 X 的主要競爭對手，昨日母公司 Meta 的 CEO Mark Zuckerberg 首度公開 Threads 的用戶數據，他透露現時平台每日活躍用戶數量已超過 1 億，而每月活躍用戶更突破 3 億。他在 Threads 上發帖指平台持續強勁增長，現已超越 ChatGPT 和 TikTok，成為 App Store 下載量最高程式。
指令： An extreme close-up shot focuses on the face of a female DJ, her beautiful, voluminous black curly hair framing her features as she becomes completely absorbed in the music. Her eyes are closed, lost in the rhythm, and a slight smile plays on her lips. The camera captures the subtle movements of her head as she nods and sways to the beat, her body instinctively responding to the music pulsating through her headphones and out into the crowd. The shallow depth of field blurs the background. She’s surrounded by vibrant neon colors. The close-up emphasizes her captivating presence and the power of music to transport and transcend.
中文翻譯：非常近的特寫鏡頭對焦在女 DJ 的臉，她那美麗而豐盈的黑色捲髮勾勒出她的五官正全神貫注於音樂中，她的雙眼微閉，沉浸在節奏中，嘴角微微上揚，露出一絲微笑。鏡頭捕捉到她頭部隨著節拍點頭擺動的微妙動作，身體本能地隨著音樂在耳機中傳來的脈動回應，並向人群散發著能量。背景因為淺景深而模糊，周圍被鮮豔的霓虹色彩所包圍。這個特寫鏡頭突顯出她迷人的存在感，以及音樂帶來將人帶入另一個境界的力量。
指令： Low-angle tracking shot, 18mm lens. The car drifts, leaving trails of light and tire smoke, creating a visually striking and abstract composition. The camera tracks low, capturing the sleek, olive green muscle car as it approaches a corner. As the car executes a dramatic drift, the shot becomes more stylized. The spinning wheels and billowing tire smoke, illuminated by the surrounding city lights and lens flare, create streaks of light and color against the dark asphalt. The cityscape – yellow cabs, neon signs, and pedestrians – becomes a blurred, abstract backdrop. Volumetric lighting adds depth and atmosphere, transforming the scene into a visually striking composition of motion, light, and urban energy.
指令：Cinematic shot of a female doctor in a dark yellow hazmat suit, illuminated by the harsh fluorescent light of a laboratory. The camera slowly zooms in on her face, panning gently to emphasize the worry and anxiety etched across her brow. She is hunched over a lab table, peering intently into a microscope, her gloved hands carefully adjusting the focus. The muted color palette of the scene, dominated by the sickly yellow of the suit and the sterile steel of the lab, underscores the gravity of the situation and the weight of the unknown she is facing.The shallow depth of field focuses on the fear in her eyes, reflecting the immense pressure and responsibility she bears.
指令：The camera floats gently through rows of pastel-painted wooden beehives, buzzing honeybees gliding in and out of frame. The motion settles on the refined farmer standing at the center, his pristine white beekeeping suit gleaming in the golden afternoon light. He lifts a jar of honey, tilting it slightly to catch the light. Behind him, tall sunflowers sway rhythmically in the breeze, their petals glowing in the warm sunlight. The camera tilts upward to reveal a retro farmhouse with mint-green shutters, its walls dappled with shadows from swaying trees. Shot with a 35mm lens on Kodak Portra 400 film, the golden light creates rich textures on the farmer’s gloves, marmalade jar, and weathered wood of the beehives.
雖然 Veo 2 目前不支援用戶上傳自己的圖片，不過用戶可以利用 Google 的 Imagine AI 藝術模型生成所需圖片，然後將其轉換為影片，這個功能名為「Text to Image to Video」，用戶可以先利用文字生成滿意的圖片，之後利用剛才生成的圖片作為影片開頭，並轉化為影片，為用戶提供了更多創意空間，並生成符合個人需求的影片。
