近年剪映（CapCut）開始加價，越來越多原本順手的基本功能，轉眼便鎖入 Pro 訂閱；另一邊廂 Adobe 每月訂閱費，對獨立創作者而言也是沉重負擔。更加令人卻步的，是雲端剪片工具背後的數據私隱問題，辛苦拍攝的未曝光素材、甚至客戶機密影片，上載後隨時變作 AI 訓練模型材料。最近開源軟件「Concat」正好解決這個問題。網上不少開源軟件介面欠佳、功能殘缺，甚至輸出影片亦頻頻崩潰，空有理念卻難以日常使用。然而 Concat 實測表現，卻罕有呈現出一套真正可用且順手的高完成度。
▲Concat 是開源剪輯軟件，可以做到調色，AI 上字幕，AI 生成旁白等功能
▲近年剪映（CapCut）開始加價，Adobe 每月訂閱費也是沉重負擔
下載連結：https://github.com/jub0t/Concat/releases
告別雲端餵數據：零訂閱費本機剪接體驗
Concat 最吸引之處，在於採用完全本機運行的架構。軟件本身免費兼開源，沒有任何付費訂閱限制，輸出影片自然不會出現難看的品牌浮水印，亦不需要註冊帳號連結任何個人資料。
所有影片素材、剪接軌道以至後續調用的 AI 運算，全部在自己電腦硬件上執行。用家不用每月向 Adobe 繳付昂貴月費，更不用擔心剪映將私房影片上載到伺服器作訓練數據。底層採用 Rust 引擎搭配 GPU 解碼，剪輯 4K 影片時的軌道拖動與即時預覽反應相當流暢，專業剪片需要的 Keyframe 動畫、縮放、變速與多軌排版一應俱全，介面邏輯幾乎貼近剪映，用慣主流工具的用家完全毋須重新摸索。
▲從截圖可見，右邊的控制面板同一般剪接軟件基本上一樣。最上面的「Transform」可以自由縮放畫面大小、移位同旋轉，而且全部支援 Keyframe，想做推近拉遠或者畫面位移都好簡單。
下面亦有調整透明度、混合模式（Blend Mode）同鏡像翻轉，連「Remove background」一鍵自動去背同綠幕摳像都有齊。再上去仲可以換頁籤調色（Adjust）同加特效（Effects），平時剪片會用到的功能，右邊這個欄位已經全部齊備。
內置 Whisper 拯救雙手：免費廣東話自動分句神器
談到影片創作者最繁複的工作，非上字幕莫屬。市面上充斥大量號稱「一鍵字幕」的網頁與應用程式，但廣東話夾雜口語及英文借詞，目前世界上未有任何 AI 能做到百分之百準確，最後必須經人手校對。若純粹為了預先斷句及標記時間點，每月就要付費數十元甚至過百元，實在相當不划算。
Concat 直接將 OpenAI 開源的 Whisper 語音識別模型移植至本機環境。用家只要在初次設定時下載 Multilingual 語音模型（建議使用 Small 或 Medium），就能直接針對時間軸音軌由 AI 產生字幕。
▲用家只要在初次設定時下載 Multilingual 語音模型（建議使用 Small 或 Medium），就能直接針對時間軸音軌由 AI 產生字幕
▲ 在剪接的時間軸上，右鍵影片，之後點選「Generate Captions」生成字幕
實測辨識廣東話對白，同音錯字或口語用詞固然在所難免，但軟件最大價值在於節奏掌握非常準確，影片運算完成後，全段影片字幕已經自動分句並工整排列在時間軸上。創作者毋須對著音波逐格細聽、逐句剪裁及微調時間標記，剩下的工序僅是在電腦前校對文字，或者直接匯出 SRT 檔案交由其他軟件作最後處理，單是這項免費功能已為剪接師節省大半體力。
▲實測辨識廣東話對白，同音錯字在所難免，「Cult 片」聽成了 「Club 片」，但全段影片字幕工整排列在時間軸上已方便很多
▲亦有自動去背功能
全平台支援：Mac、Windows 到手機跨平台剪輯
開源工具往往只專注開發 Linux 或 Windows 版本，但 Concat 今次支援極為全面。無論主力使用 Mac 或 Windows 剪片，甚至使用 Linux 系統，軟件均提供一鍵安裝檔案。
新手友善指南：GitHub 下載教學（別被「Releases」嚇怕）
平時少接觸開源項目的用家，開啟 GitHub 時往往會被滿載程式碼、英文及「Fork」、「Clone」等字眼弄得無所適從，不知從何處下載應用程式。
其實操作遠比想像中簡單。進入 Concat 的 GitHub 專案頁面後，切勿點擊綠色「Code」按鈕（那是供程式員下載原始碼之用）。用家只需留意電腦網頁版右側欄（或手機版向下滑動），尋找名為「Releases」的區塊。在開源軟件領域，所謂「Release」意思是發布，可直接理解為官方封裝的正式安裝包下載區。
點擊進入最新版本（Latest）頁面，拉至最底部的「Assets」列表，即可見到熟悉的一鍵安裝檔案：
Windows 用戶：認準副檔名為 .exe 或 .msi 的檔案下載，連按兩次即可安裝，過程與日常安裝軟件完全相同。
Mac 用戶：選擇副檔名為 .dmg 的檔案，下載後開啟並將圖示拖入應用程式資料夾即可。
首次開啟時系統若彈出安全性提示，純粹因為開源社群獨立作品未有向大機構繳交昂貴的開發者簽名年費，只要前往系統設定批准開啟即可正常運作。整套流程完全不用輸入任何終端機指令，普通用家也能在數分鐘內完成設置。
▲ Mac 用戶：選擇副檔名為 .dmg 的檔案； Windows 用戶：認準副檔名為 .exe 或 .msi 的檔案下載
功能齊全但仍有限制：選用前要留意的細節
作為開源獨立項目，現階段亦需要客觀審視其限制。
首先是文字轉語音（TTS）功能，目前內置語音庫主要針對英文與普通話，若期望能一鍵自動生成字正腔圓且自然的廣東話旁白，現有版本暫時未能實現；其次，軟件目前依然標示為 Beta 測試版本，在極高負載或極長片段的編輯環境下，偶爾仍會遇上輕微程式錯誤或介面反應延遲。
▲若期望能一鍵自動生成字正腔圓且自然的廣東話旁白，現有版本暫時未能實現
總結而言，如果用家受夠剪映步步進逼、不願無休止向商業機構付費，或者手上有重視私隱、不希望隨意上載至雲端的素材，Concat 作為一款免費、本機運行兼自帶 Whisper 字幕功能的開源替代品，絕對值得下載至日常創作工具箱之中。
