Google 在中國設 AI 研究據點 實現 AI 無國界

全球各大企業都注力發展 AI 人工智能,而 Google 除了在美國紐約有研究中心外,現時在多倫多、倫敦、蘇黎世同樣有與 AI 有關的研究據點。而昨日 Google 開發者大會上就宣佈,會在中國北京成立亞洲首個研究中心,專門研究人工智能與機械學習。

Google Cloud 人工智能與機械學習首席科學家李飛飛,宣佈會新建「Google AI 中國中心」(Google AI China Center),在北京建立辦公室。李飛飛本人以及首席研發主管李佳,會統領 Google Cloud AI、Google Brain,以及中國本土的開發團隊。

李飛飛表示,希望在中國能夠與頂尖的 AI 人才合作,指「AI 沒有國界、AI 的福祉亦無邊界」,期待研究中心可做好基礎工作,在中國為學生、研究人員提供 AI 以及機械學習的教育支援。但她提到如要進入中國 AI 中心工作,必須先要去美國面試。

有消息指李飛飛從 1 月開始同 Google CEO Sundar Pichai 討論在中國設立研究據點的可能性,最後成為了該公司的戰略之一,把 AI 帶到中國。

 

資料來源:Engadget, 9to5Google, 新浪科技, Google

23 名 Uber 司機被控非法載客取酬不認罪 明年初再審

警方今年 4 月 至 5 月派探員到多區放蛇,以涉嫌無牌載客取酬拘捕 23 名 Uber 司機。根據消息今日 23 人在九龍城裁判法院答辯,全部司機否認控罪,23 件案件押後至 2018 年 2 月 1 日再次進行預審。

Uber 手機程式連結乘客與司機,在香港惹上官非。在今年 3 月法庭裁定 5 名 Uber 司機無牌載客取酬,以及沒有第三者保險而駕駛罪名成立,各罰款港幣 1 萬元,並停牌 1 年,停牌令暫緩執行。

在上述判決後,警方在 4 月 至 5 月再次派員「放蛇」,在多區再拘捕 23 名司機。所有司機今日在九龍城裁判法院答辯,全部司機否認控罪,押後至 2018 年 2 月 1 日再進行預審。裁判官建議案件盡可能合併處理。而辯方就透露,屆時或會由資深大律司代表,而聆訊時不用控方傳召證人,只在法律觀點上進行爭拗。

Uber 回應傳媒查詢時表示,將會一如以往全力支持司機伙伴,包括在法律上的支援。

 

資料來源:綜合消息報道

標籤:

訂閱新聞

熒幕底部指紋辨識裝置 Clear ID 蘋果供應商成功開發

今年蘋果新一代 iPhone X 搭載了人臉辨識功能 Face ID 。但這部機完全排除了指紋辨識系統,令到蘋果過去有取得部份專利的熒幕底部內嵌指紋辨識技術,也蒙上了陰影。而經過長年的開發之後,身為蘋果零件供應商的 Synaptics 公司成功開發出這個熒幕底指紋辨識裝置。

Synaptics 是蘋果旗下供應商之一,他們指最新開發成功的「Clear ID FS9500」是第一款可大量生產的內嵌熒幕指紋感應器。它可直接封裝在 AMOLED 下方或集成到 OLED 熒幕,利用 OLED 面板照亮指紋辨識的位置,再將反射的光纖傳送到底層的感應器,進行處理。Synaptics 指出,這項技術「從解鎖至正式使用智能手機的速度,是 3D 人臉辨識功能的 2 倍」。當然由於 Synaptics 是蘋果的供應商之一,他們沒有提到這項「3D 人臉辨識技術」是否就是 Face ID。

某間「頭 5 大手機OEM廠商」將會採用

Synaptics 指出,「其中一間頭 5 大智能手機 OEM 廠商採用 Synaptics 的最新指紋驗證技術 」,暗示在 2018 年發售的智能手機,或可以直接觸按熒幕以進行指紋辨識,但發佈的消息中就沒有指出「頭 5 大智能手機 OEM」是指哪一間。

目前 Synaptics 向蘋果供應輕觸式熒幕的部件,有分析師指出雖然這個 Clear ID 裝置並非特別設計給蘋果使用,但曾目擊「為數不少」該公司的工程師現正在蘋果的開發中心工作。

資料來源:AppleInsider

日產無人駕駛的士計劃始動!日本首開試驗

世界各地都積極開展無人駕駛公共交通工具、共享車輛的開發。在日本的汽車製造商之中,日產會聯同 DeNA 在日本開始試驗無人駕駛的士。這個試驗計劃會在明年 3 月開始,採用 Nissan Leaf 為的士車輛,車上加入完整自動駕駛功能,再配合手機 App、遙遠管制系統,邁向實現無人駕駛的全新交通服務。


日產 Nissan Leaf 在全球各地市場,都是最受歡迎電動汽車之一。今次 Nissan Leaf 會被用上作為「Easy Ride」無人駕駛的士實驗計劃的使用車輛。實驗計劃會在 2018 年 3 月 5 日~18 日的兩個星期進行,即日起至 2018 年 1 月 15 日為止開放公眾報名參與。在試驗當中,會有駕駛員在駕駛席上,但就不會主動操作車輛。

用戶可利用手機程式預約汽車,在畫面中輸入好想到達之目的地,無人駕駛的士就會自動行駛。今次試驗會在指定的路線上行走,下一個階段會擴展測試道路的範圍,在政府認可,准許進行無人駕駛測試的道路上提供服務。

日產希望在 2020 年代早期,全面推行無人駕駛服務。今次的先導試驗計劃將為個鴻圖大計揭開序幕。車輛中會裝配日產與 DeNA 共同開發的遙距管制系統,希望最終就算沒有後備駕駛員在車上,都能提供令乘客安心的服務。今次開發中的手機程式將支援多國語言,令外國旅客都可使用無人駕駛汽車的接載服務。

資料來源:Nissan, ITMedia

大河原邦男設計仿機械人變形電動車 將獲得政府認可推出

一款外形奇特的電動車,短期內有望正式得到日本交通部門認可,批准在公路上行駛。這款由小型車廠製作的仿機械人電動車,具有極具型格的機械架構,而汽車的外觀,更是由 Gundam 的機械設定師大河原邦男設計。它可說是一部受政府許可的「痛車」。

 

https://www.facebook.com/unwirehk/videos/10159974241270495/

符合路面行走標準的仿機械人車

生產這部仿機械人電動車的是日本東京電動車初創企業 Four Link Systems。他們這款名為「EARTH-1」的電動車,利用了 5 年時間開發,可以展開像羽翼的部件,而車體中央採摺合式設計,車廂部份極似一個機械人的駕駛席。汽車的外觀設計,是 Gundam 系列的機械設定師大河原邦男。

生產商得大河原邦男賞識

生產商更取得了「Mobile Suit」名稱的商標,或會應用於汽車的命名上。根據電動車公司 CEO 木下浩臣指出「希望開發媲美豐田汽車的車輛,希望在設計分野上可吸引消費者注意。本車符合法規,但在設計上不失我們堅持的機械人模樣。」

他們想建造一架可在街上行走的機械人,這個構想得到大河原邦男賞識,最後為他們描繪了車輛外貌的草圖。

這間公司曾經為大車廠開發研究電子制御 ECU 系統,更參與過同豐田(Toyota)等大車廠組成的產業技術開發機構,所進行的機械人研究專案。

現時日本國土交通省正對此車進行審核工作,據《日本經濟新聞》消息,好大機會可取得能在公路上行駛的許可。

資料來源:日本經濟新聞

【評測】$1,000 買到 Lenovo W5 智能手帶 高性價比、輕巧、功能齊

講到現時最多人使用的電子產品,除了電話之外,相信就是各款健康智能手帶/手錶,不少產品都可以長期監察用家的心跳、行走步數、記錄運動時的資料與及分析睡眠質素等,但這類產品功能越多,售價亦較貴。Lenovo 近期就推出了一款相對便宜但有齊基本功能的智能手帶 W5,各位 wire 民又可以多一個選擇。

(閱讀全文…)

訂閱新聞

消委會:外科口罩價錢貴未必好 部份防護效能強差人意

市民對公共衛生意識提高,每逢流行性感冒高峰期,都理解佩戴口罩有助防止飛沬傳播。然而消費者委員會指出,經過對 29 款口罩的保護效能測試,發現市面上售賣的部份口罩效能強差人意,細菌過濾效率低於聲稱的數字,有部份未能符合國際上最高的防護標準。

 

▲消委會宣傳及社區關係小組主席陳錦榮先生指出,大部份口罩效能令人滿意

部份樣本防護效能強差人意

消委會測試 29 款口罩樣本,測試項目有細菌過濾效率、顆粒過濾效率、透氣度以及液體滲透程度等 4 個項目。結果有 13 款樣本表現良好,獲得最高的 5 分,11 款獲 4.5 分,但有 2 款分別只獲 2 分與 1 分。

美國材料和試驗協會(ATSM)F2100-11 將口罩材料分為三個級別,當中的第一級防護指標,必須過濾 95% 或以上的細菌。測試有 3 款樣本過濾效率達 99.9%,但有 2 款樣本過濾效率只有 60.4% 以及 88.5%,未符合 ASTM F2100-11 第一級防護的要求。另外有 2 款口罩聲稱細菌過濾效能大過99%,但實際上分別只有 97.4% 以及 96.8%。至於口罩的顆粒過濾效能來說,總評最低的樣本只能過濾 38.6%,其餘的過濾效率都在 95% 以上。

▲相片前排右方兩款口罩,在消委會進行的效能測試當中,分別只有2分(左)以及1分(右)。

賣得貴未必效能最好

消委會指其中一個口罩樣本平均每個售價達港幣 $36,聲稱有保暖功能、可以重用。但撇除這個樣本,價格最貴口罩每個平均要港幣 $13,比起最低的港幣 $0.25 相差達 50 倍。雖然在測試裡面,平均售價最低的樣本 ($0.25),其細菌與顆粒過濾效能只有 60.4% 與 38.6%,總評只有 1 分,但平均每個售價最貴的一個樣本 ($36),其總評只有 3.5 分,反而有一款每個售 $0.75 的樣本,總評卻獲得最高分的 5 分。消委會表示,價格與產品質素未必有直接關聯。

▲價格第二高的樣本平均每個售價 $13 總評獲 4.5 分,而另一款平均每個售價 $0.75 的樣本,卻能獲取總評最高的 5 分。

有口罩包裝指示大部份用日文

消委會又指出大部份樣本的包裝、標籤都不夠清晰與全面,部份樣本包裝更只主要以日文顯示。他們促請供應商能注意標籤資料,包括使用期限、提醒用戶不要重用口罩、棄置做法、細菌與微粒過濾的實際效率等。

佩戴口罩小貼士

消委會亦給予市民在使用口罩時的一些小貼士,包括佩戴口罩時要清潔雙手、佩戴後不要再用手接觸口罩。沾濕口罩應盡快更換、小心擺放已使用的口罩,盡快棄置在有蓋的垃圾桶,並隨即洗手。最後消委會指出,外科口罩並非用作防護懸浮粒子(PM2.5)等污染物,所以佩戴口罩對於預防空氣污染沒有效用。

資料來源:消費者委員會

GoPro 陪你寒冬初春遊樂 買 HERO6 Black 即送多粒原廠電

每到年尾有不少長假,又是大家外遊的好時機,去不同地方旅行當然會拍下沿途所見所聞,不少人都會選擇輕便的 Action Cam,夠輕便之餘更可以作長時間拍攝或錄影,但要應付整天外出使用的需要,帶備多一粒後備電池亦是必需,現時 GoPro 又再推出優惠,只要購買 HERO6 Black 即可獲贈一粒原廠電池。

(閱讀全文…)

訂閱新聞

【評測】Samsung Pay 八達通香港街頭測試 如同實體卡方便

早幾日 Samsung 就與 Octopus 合作發佈了全新的智能八達通 Smart Octopus,可以在 Samsung Pay 加入八達通就可搭車、7 仔買東西、甚至當手機為門禁卡返屋企。究竟實際用落好不好用?今日就是 Smart Octopus 正式推出的日子,就讓 Edward 為大家測試一下啦。

增值超方便!幾種方法試齊佢

Smart Octopus 雖然由實體卡變為虛擬卡,但其實用落與實體卡分別不大,首先先分享增值方面啦,其實今次 Smart Octopus 與實體八達通卡一樣,也是可以透過現金及八達通自動增值及 O! ePay 過數 3 種傳統增值方法,再加上新增的以 Samsung Pay 直接增值,其實方法更多。當然,時間所限,信用卡自動增值申請需時,現在就難以為大家測試了,至於其他 3 種方法,就為大家試一試啦。

1) 便利店現金增值

與實體八達通一樣,去到增值店向收銀員表示需要增值多少(最少 $50),之後再將手機拍向八達通讀卡器,就完成增值了,完成後會與增值實體八達通一樣拿回收據,顯示增值多少及八達通剩餘多少面值,體驗上兩者完全無分別。不過這種增值方法,始終無法隨時隨地增值,但幸好全港的增值點都很多,所以問題亦不算太大,而且不用收手續費,所以 OK 啦。

快捷程度:??????????
方便程度:????????
抵用程度:??????????

2) O! ePay 過數增值

至於用 O! ePay 過數增值,同樣以前在實體八達通上都用到,不過增值時需要將實體八達通拍在手機的 NFC 接觸點,始終多了一步。現在為 Smart Octopus 增值,只需要選擇增值及轉賬 –> 由 O! ePay 轉出 –> Samsung Pay 八達通,之後輸入密碼及金額,再按轉賬就可完成,省卻了拍卡這一步,確實更方便。

不過問題是大家要先入錢到 O! ePay 戶口,才可以用它為 Smart Octopus 增值,而入錢方法主要也是銀行、7-11 等,前者申請需時,後者其實與拿著現金去便利店直接為 Smart Octopus 增值無分別。而且 O! ePay 戶口如果要用到增值功能,需要數天時間申請,亦需要遞交身份證等文件,並非即時用到。

不過筆者還是覺得入定錢落 O! ePay 戶口去為 Smart Octopus 增值比直接在增值點以現金增值方便,首先是因為入錢到 O! ePay 戶口,亦可以為親友的實體八達通增值,更可以過錢給親友 / 從親友處收款、甚至為網購付款,用途更多。而且入了錢到 O! ePay 戶口,亦可以隨時隨地為 Smart Octopus 增值(當然需要在可以上到網的地方),亦不用手續費,確實是可以考慮。

快捷程度:????????
方便程度:??????????
抵用程度:??????????

3) 以 Samsung Pay 增值

最後一個方法,亦是今次在 Smart Octopus 新增的方法,就是直接以 Samsung Pay 為 Smart Octopus 增值。先講好處吧,以 Samsung Pay 增值,可以做到真正隨時隨地增值,不用像 O! ePay 般要先「打錢」入戶口,真正發揮到應急時快速增值的效果。

但缺點亦不少,首先每次增值需要付出 2.5% 手續費已是令人卻步,其次是增值金額最少要 $300,對於不想放太多錢在八達通的用家,也是一大難題。所以在眾多增值方法中,雖然最新,但筆者覺得較不可取。但在找不到增值點,又本身沒有 O! ePay 戶口(或戶口無錢)或沒有申請八達通自動增值服務,也不失為一個應急的方案。

快捷程度:????????
方便程度:??????????
抵用程度:????

Smart Octopus 使用實試:與實體八達通一樣方便

測試了數種增值方法,就去到測試實除生活上使用 Smart Octopus 是否方便了。筆者在幾個場景都測試了 Smart Octopus,發現無論是乘搭交通工具或者購物,在使用上基本與使用實體八達通沒有任何分別,而且即使手機與八達通讀卡器有少許距離(大約 5cm 左右),亦已可成功付款,毋須將手機機背完全貼實讀卡器,確實夠靈敏。加上在使用時,完全毋須為熒幕解鎖,甚至在關機情況下都可以付款(雖然次數限於 24 小時內最多 10 次),所以在實際生活體驗上,Smart Octopus 的表現是令人十分滿意的。

▲以 Smart Octopus 乘搭巴士,成功付車費。

▲以 Smart Octopus 乘搭港鐵,同樣可以成功付費並通過閘機出閘。

▲之後以 Smart Octopus 在自動販賣機付款買東西喝,同樣無問題。

▲再以 Smart Octopus 在便利店購買,體驗與使用實體八達通完全無分別。

▲最後以 Smart Octopus 在食肆買東西吃,同樣無問題。

總結:期望有朝一日可取代實體卡

總括而言,Smart Octopus 在使用上確實是十分方便,而且除了在手機無電 / 關機後使用次數有限外(實體八達通卡完全毋須用電),其他增值或使用體驗基本上與實體卡沒有任何分別,所以整體表現確實令筆者十分滿意。比較可惜的是現時只有 Samsung 手機可以使用,而且支援機種只有今年推出的 3 部旗艦手機,雖則使用 Samsung 新旗艦手機的用家也不少,但始終未能涵括多幾個品牌(包括 iPhone),受眾仍不算多。如果他日 Smart Octopus 可以在更多機種及平台上使用(當然這亦需要廠商將 FeliCa 晶片植入到手機內才可做到),屆時就是可以真正取代實體八達通卡的時候了。

https://www.facebook.com/unwirehk/videos/10159794827570385/

 

新加坡官商合作 共享電動車計劃推出

我們早前報導過新加坡政府以辣招控制汽車增長,包括完全停止發出新的汽車牌照,同時亦鼓勵市民多使用共享單車和公共交通工具。最新的項目 BlueSG 讓有需要駕車的市民一個選擇,
這是一個由私人機構和新加坡政府合作的共享電動車計劃,如果成事將會令項目成為全球第二大的電動車共享計劃。

 

(閱讀全文…)

訂閱新聞

客服話冇計錯 廿分鐘 Uber 盛惠 11 萬嚇壞乘客

雖然網約車服務 Uber 會因應不同環境和供求調整價格,一程約 8 公里,大概 20 分鐘的車程,究竟需要支付多少車資,大家可能心中有數。不過最近一名加拿大多倫多的乘客 Hisham Salama 則獲得了一張「震撼」的帳單,短短 8 公里的旅程,收費竟然高達 11.3 萬港元。

(閱讀全文…)

標籤:

訂閱新聞

內外加辣!Tesla Model S 改裝套件登場

網上有不少 Tesla Model S 在暴烈模式下靜止加速的片段,雖然它只是一部電動房車而並非超級跑車,但可以見到它馬力強勁,兼且爆發力非常驚人。最近專門改車的 Novitec 亦針對 Model S 推出了全新的改裝套件,令這部電動車由外到內都增強表現。

(閱讀全文…)

首次有家庭參予 Volvo 自動駕駛測試計劃

除了 Google 和 Tesla,其實不少車廠都有在研發自動駕駛技術,瑞典車廠 Volvo 就是其中之一。他們的自動駕駛項目 Drive Me 的測試已經展開了一段時間,除了由廠方的專業工程人員負責測試,最近亦開始讓早前報名表示有興趣的家庭用戶參予測試。

(閱讀全文…)

機械人 HUBO 參予平昌冬奧火炬傳送

冬季奧運會明年 2 月會在韓國平昌揭幕,早前我們報導過,屆時會有多款機械人參予冬奧的工作。其中一個就是負責保安的 HUBO 人形機械人。由韓國高等科學技術研究院研製,身高 47 英寸的 HUBO,每分鐘能夠走 65 步,當冬奧尚未揭幕前,HUBO 已經率先完成它的第一個任務。

(閱讀全文…)

【unwire TV】Samsung Pay八達通 實試﹕付款+增值

【Note 8/S8用家請留意】
聽日開始,部份三星手機可以當八達通用!
就算手機無電都用到呀!
究竟好唔好用呢?
娜姐 – unwire.hk 試比你睇

詳細內容﹕
https://unwire.hk/2017/12/14/smart-octopus-review/review-2/

#samsungpay #octopus #SmartOctopus

Google 2017 年度搜尋排行榜 香港最熱爆Gadget、遊戲、潮語是?

無論想找新產品資料、不明用語,Google 搜尋總是找尋最好答案的方法。在 2017 年最受歡迎的流行語、最多人找的流行電子產品、最熱爆遊戲是甚麼?Google 每年都會公佈最多被用戶搜尋的關鍵字,而今日就分別公佈了熱爆 Gadget、消費品、科技、遊戲等關鍵字,還有 2017 年最多人搜尋的潮語。

Google 2017 熱爆消費品價格搜尋:Switch成年度最佳

第1位:Switch
第2位:iPhone X
第3位:iPhone 8
第4位:Samsung S8
第5位:美心月餅
第6位:iPhone 7
第7位:PS4
第8位:Mate 10
第9位:iPhone 7 Plus
第10位:iPhone 8 Plus

Switch 在 2017 年 3 月推出,雖然大受歡迎,但由於供應不足,最初推出時玩家都要四出格價,因此成為了 2017 年最多價格搜尋的消費品。其次是 iPhone X、iPhone 8、Samsung (Galaxy) S8。但在榜上出現的非電子產品,就有「美心月餅」位列第 5,相信不少人都想從不同途徑買月餅送禮,從不同地方格價。

 

Google 2017 熱爆Gadget:iPhone 8 誤打誤撞上第1

第1位:iPhone 8
第2位:iPhone X
第3位:Switch
第4位:Nokia 8
第5位:Nokia 6
第6位:Samsung S8
第7位:Samsung Note 8
第8位:Huawei Mate 10
第9位:LG G6
第10位:OnePlus 5T

今年最受注目的科技產品非 iPhone X 與 Switch 莫屬,不過更多人搜尋的關鍵字是 iPhone 8。可能 iPhone X 本身未公佈名字時,一般人都稱它為「iPhone 8」,因此令它爬過 iPhone X 成為第1位。雖然並未引起搶購潮,但 Nokia 8 同 Nokia 6 原來都很多人搜尋關於這兩部機的資料,相信很多曾經是 Nokia fans 的朋友,都想知道兩部新機是否可令 Nokia 起死回生 。至於 Samsung (Galaxy) S8 同 Samsung (Galaxy) Note 8 就緊隨其後。

Google 2017 熱爆科技關鍵字:炒股重要過AI?

第1位:易鑫
第2位:WannaCry
第3位:Bitcoin
第4位:AlphaGo
第5位:AutoDraw
第6位:柯潔
第7位:Google Wifi
第8位:支付寶
第9位:瑞聲科技
第10位:Gobee Bike

今年科技是屬於 AI、電動車、機械人、虛擬貨幣的一年。特別是 Bitcoin 比特幣今年內升 10 倍,好多新晉投資者都好想了解,所以佔據了搜尋榜第 3 位。不過似乎不夠 WannaCry 強勁,這款勒索電腦病毒相信很多人中招,而需要在 Google 上找尋解決方案。至於今年最熱爆的科技關鍵字是「易鑫」集團,這間公司主要參與中國汽車市場的融資,今次上榜亦顯示出香港人最愛仍然是炒股。

至於今年與 AI 有關的關鍵字亦有入圍,包括 AlphaGo,與他的對手柯潔,相信明年都是 AI、機械人技術繼續發展的一年。

Google 2017 熱爆遊戲:Pokemon Go 成年度遊戲

第1位:Pokemon Go
第2位:黑色沙漠
第3位:陰陽師
第4位:Gundam Versus
第5位:天堂2
第6位:Splatoon 2
第7位:真.三國無雙斬
第8位:MHXX
第9位:傳說對決
第10位:FIFA 18

近年手機遊戲已逐漸取代家用遊戲機地位,而 2017 年更加有 Pokemon Go 這個重磅作品,相信有不少手機玩家要找 Pokemon Go 最新資料。韓國製網上遊戲《黑色沙漠》同日本手遊《陰陽師》分別佔據第二、第三位。傳統家用機遊戲最高排名就是《Gundam Versus》取得第四位。

Google 2017 熱爆潮語:「係愛呀哈利」推上榜

第1位:KOL
第2位:DQ
第3位:LOL
第4位:係愛呀哈利
第5位:777
第6位:GG
第7位:Emoji
第8位:A0
第9位:Freestyle
第10位:FYI

成為 2017 年最多人搜尋的潮語之冠就是 KOL (意見領袖),其實這班人都是網路紅人,在受歡迎後接廣告,甚至出廣告 post,相信不少人都很關心網上突然興起的廣告代言人熱潮。而潮語第 2 位 DQ 有好多解釋,不過相信香港人一定很關心議員被 DQ 取消議席的問題。「係愛呀哈利」這句潮語今年都很多人用,直接推到上第4位!還有 GG(Good Game) 打機用語引申到一般網民用作「玩完」的代名詞,都變成了潮語之一。

 

資料來源:Google

【評測】Acer VL7860投影機 鐳射光源加持

在今年 9 月舉行的 IFA 2017 中,Acer 就宣佈將會推出全球最細鐳射光源 4K 投影機 VL7860,這款機種在早前已經正式發佈及上市,廠方今日亦特別安排在米樂數碼影音的影音示範室中作真機示範,讓本地傳媒可以在正式家庭影院系統中,體驗這部鐳射光源投影機的畫面表現。

續用 0.66 吋 TI XPR 技術 4K DLP DMD 晶片

與已在香港發售一段時間的 4K UHD 投影機 H7850(採用 RGBYCMW 色輪,3,000 ANSI 流明亮度)及 V7850(RGBRGB 色輪,2,200 ANSI 流明亮度)一樣,VL7860 同樣採用搭載 XPR(eXpanded Pixel Resolution)技術之 TI DLP 4K UHD DMD 投影晶片,先在 1/120 秒輸出解像度 2,716 x 1,528 的影像,再在下一個 1/120 秒輸出經「像素位移」(Shift Pixel)的影像,「二合為一」之後就可在 1/60 秒下輸出 3,840 x 2,160 4K UHD 解像度影像。

▲ 除採用鐳射光源之外,VL7860 亦用上結合玻璃及玻璃纖維而成的投影鏡頭組。

▲ 設有 15% 垂直手動鏡頭平移調校。

▲ 所有實體操作按鈕均設於機身頂部。

▲ 採用 4K UHD DLP 投影晶片,並支援 ISFccc 調校及 MHL HDMI 傳輸。

採用鐳射二極體光源  配搭 6 色色輪

不過不同的是,VL7860 改用了鐳射二極體作為投影光源,在標準投影模式下可提供 3,000 ANSI 流明亮度之餘,更可使用長達 20,000 小時,光源壽命遠較傳統投影機為長。另外,採用 RGBY 4 色色輪的 VL7860,更擁有 110% Rec.709 色域覆蓋率,並可相容顯示 HDR 10 高動態範圍影像及 BT.2020 色域訊號,再加上採用了結合玻璃及玻璃纖維而成的投影鏡頭組,用以加強投影畫面的解像力。至於號稱為全球最細的機身有多小巧呢?官方公佈體積為 458 x 289 x 157mm,而實際嘗試搬動也絕不困難,無論安裝在天花,以至「走鬼」式用完收納亦一樣方便。

▲ 設有兩組 HDMI 輸入端子,當中「HDMI 2」為 HDMI 2.0 規格及支援 HDCP 2.2。

▲ 機身散熱孔設於左右兩邊,令投影機可以盡貼後牆安裝。

▲ 遙控器設有藍色背光燈。

▲ 預設 4 級 HDR 顯示模式,針對不同光暗場景的影片內容。

▲ 繼續搭載 Super Resolution 影像細節強化功能。

艾域:「投影 4K 畫面細節銳利,充裕光度帶來更佳立體感。」

於米樂數碼影音影音示範室中舉行的發佈會,現場就以 Oppo UDP-203 作為訊源,透過 USB 播放台灣 HD.Club 製作的 FIBBR 4K 示範片段,以及《狂野極速 8》和《猿人爭霸戰:猩凶巨戰》4K UHD BD,畫面尺寸大約為 150 吋。最令艾域印象是播放前者時,亮度充裕而且細節線條清晰,從而帶來通透而富立體感的畫面,而不同顏色的呈現也夠自然而鮮豔,不會有色彩奇怪的感覺。整體而言,畫面表現較以往燈泡光源 DLP 投影機有顯著提升。

售價:$46,998

查詢:Acer(3140 2765)

上公眾 Wi-Fi 會幫黑客挖礦?外地 Starbucks 免費 Wi-Fi 疑被加料 

現時隨處都有公眾 Wi-Fi 供應,不論是食肆、巴士、商場、政府設施,甚至街上的電話亭都可連接上網。但不要以為大公司提供的 Wi-Fi 就一定安全,有消息指黑客可侵入這些 Wi-Fi 系統,加插挖掘虛擬貨幣的程式碼。你在街上連線 Wi-Fi 上網,隨時會變成幫人挖幣掘金。

在阿根廷布宜洛斯艾利斯市,有網絡專家發現,當地 Starbucks 咖啡店的免費 Wi-Fi 上網登入網頁,被黑客竄改,加入了一段開啟挖礦服務的程式碼。由於連接店鋪的 Wi-Fi,電腦都會開啟這個登入網頁,因此可說是避無可避。發現這個程式碼的 Noah Dinkin 在他的個人 Twitter 公佈了這些程式碼。

可看見登入網頁中,內嵌了一條 Javascript 程式碼,而這句程式碼就是用以載入挖掘虛擬貨幣的程式。

阿根廷 Starbucks 也在 12 日證實此事屬實,並指會採取行動,要求 Wi-Fi 供應商馬上修補被黑客修改的系統,並加強保安性能,避免日後有同類事件發生,確保用戶連接 Wi-Fi 都是安全的。

特別留意的是,這些程式碼出現在免費 Wi-Fi 登入畫面上,其實只要在連線後關閉這個登入畫面,就算有被植入程式碼,都會同時被關閉。但相信很多人都會依照畫面顯示「在離線前不要關閉視窗」的建議。如果該 Wi-Fi 系統被黑客竄改,而登入網頁又長開的話,你的手提電腦、智能手機處理器便會為黑客打工,電池消耗量亦大大提升。

 

資料來源:Twitter

【申請教學】Samsung Pay 八達通香港 : Smart Octopus 支援手機、增值、手續費、實體卡轉移

明日早上 9 點八達通與 Samsung 合作推出的 Smart Octopus 就會正式推出,正在用實體八達通的用家可能會有一大堆問題想問,就在正式推出的前夕,讓 Edward 為大家解答一下啦。

第一類:系統篇

1) 甚麼手機支援使用 Smart Octopus?

暫時 Smart Octopus 只支援在 Samsung Galaxy Note 8、Galaxy S8 及 S8+ 上使用,其他品牌或 Samsung 手機均暫時不能使用,原因是暫時香港市場上(以行貨計)只有這 3 部 Android 手機有內建 Felica 晶片,而要用到 Smart Octopus 是需要配合 Felica 晶片使用的,因此才暫時只能支援此 3 部機款。

2) 我的 Samsung Gear 穿戴式裝置可使用 Smart Octopus 嗎?

暫時不可以。

3) 萬一遺失了手機,如何報失 Smart Octopus?

用家可以透過「尋找我的手機」服務即時鎖定(下圖紅框)或消除(下圖綠框)Samsung Pay,這樣手機內的 Smart Octopus 就不能使用,甚至可以將之刪除了,而且毋須向八達通報失。

4) 如果他日轉換手機,Smart Octopus 怎麼辦?可以轉移到新手機嗎?

是可以的!只要大家的新手機支援使用 Smart Octopus,就可以由舊機將 Smart Octopus 轉移到新機繼續使用,毋須重新申請。至於方法請參考下圖教學啦。

Step 01:

首先進入 Samsung Pay,然後點選八達通,之後再點選右上角的 3 點圖示按鍵,再選擇刪除。

Step 02:

點選備份與刪除,然後選擇下一步,去到下一個版面再點選刪除,一會兒後 Smart Octopus 就可以在舊機中刪除了。

Step 03:

在新機中以與舊機相同的三星帳戶登入 Samsung Pay,進入後系統會檢測到你已有一張已備份的 Smart Octopus,此時點按「轉移」再按指示進行,就可以在新機用回這張 Smart Octopus 了。

5) 萬一手機突然壞了,買了新機後還可以使用在舊機的 Smart Octopus 嗎?

如果手機壞了,但仍可進入 Samsung Pay,請盡快參照上一題進行備份與刪除;但如果你的手機是「total failure」,即是連不上 Samsung Pay、上不到網甚至開不到機,那就不能轉移舊的 Smart Octopus 到新機了。此時大家可以做的,就只能 <點按此> 進入八達通官網的辦理退款網頁,並按指示填寫所有資料以進行退款(如果還有錢),而退款金額將為八達通剩餘金額 + $50 按金,時間根據官方表示如果餘額為超過 $500,則為收到申請後 9 個工作天內處理;而少於 $500 則可獲即時處理。退款將採用退款信 / 支票形式,並按照表格上的郵寄地址,以普通郵件方式寄回。另外大家要記著,在辦理退款手續前,要先到 Samsung 的「尋找我的手機」並消除壞了手機的 Samsung Pay 資料,才可以辦理退款。

 

 

6) 如果長時間沒有,我的 Smart Octopus 會被收取手續費或取消嗎?

與一般實體八達通一樣,如果 3 年內沒有使用,八達通會設定該 Smart Octopus 為不常用,並會從餘額及按金中扣除 $15 行政費,而扣除第一次行政費後,該 Smart Octopus 仍然沒有作出任何交易,則會每年繼續扣除 $15 行政費。

7) 其實 Smart Octopus 與過往某網絡商推出的八達通 SIM 有何分別?

其實使用上分別不大,但以往的八達通 SIM,就需要使用指定的網絡商,機種亦有限制但最少不受限於只能使用 Samsung 部分手機,而且由於沒有內建 Felica 晶片,所以需要手機有電,才可以透過 NFC 與八達通讀取器溝通從而進行付款;而 Smart Octopus 就不受網絡商限制,而且由於有內建 Felica 晶片,所以即使手機無電,也仍可在斷電後 24 小時內進行不多於 10 次八達通付款交易,不過缺點是暫時只支援 3 部最新 Samsung 旗艦手機。

 

第二類:申請篇

1) 可否直接出新卡?

可以!用家可以在 Samsung Pay 平台申請全新的 Smart Octopus 電子卡,有成人卡(12 至 64 歲客戶)及長者卡(65 歲或以上)兩種選擇,至於步驟請參考下面教學:

Step 01:

進入 Samsung Pay 主頁,然後點選八達通。

Step 02:

然後點選想申請的 Smart Octopus(成人卡或長者卡)。

Step 03:

之後勾選左下角的方格同意「條款及細則」,再按下一步,然後就點選購買卡時希望增值的金額,再在下方填上你的名字及電話號碼,方便日後有需要時退款之用。

Step 04:

之後點選希望用作付款的信用卡,再進行指紋、虹膜或 PIN 碼身份驗證,一張新的 Smart Octopus 卡就完成申請了。

 

2) 舊八達通實體卡可否轉移至 Smart Octopus?

是可以的,大家透過以下教學,就可以將實體卡資料,包括卡內金額轉移到 Smart Octopus 了。不過要留意的是,可轉移的卡種暫時只支援印有 9 個數字號碼(即 8 個數字加括號內的 1 個數字)的租用版成人及長者八達通,其他卡種暫時是不支援的。至於做法,請參考下圖教學啦。

Step 01:

進入 Samsung Pay 主頁並點按八達通,之後點選第一個選項,即是「轉移您的實體八達通至 Samsung Pay」。

Step 02:

然後會在下面左圖這位置停留 10 秒,筆者建議大家細看這些內容,因為說了轉移八達通有甚麼重點要注意。閱畢後點按下一步會進入「條款及細則」,再點按「下一步」。

Step 03:

之後按指示將你的實體八達通與手機的 NFC 接觸點輕碰,讓手機讀取實體八達通內的資訊。

Step 04:

然後輸入實體八達通的最後 6 位數字(連括號內的數字),點按下一步後輸入你的姓名及電話號碼,以便日後有需要作退款時使用,之後再按下一步。

Step 05:

之後需要再將實體八達通與手機的 NFC 接觸點輕碰,要留意的是經過此步驟後,實體八達通就會永久失效,進行前要想清楚是否確定轉移。

Step 06:

之後就會進行最終轉移步驟,此時大家可以做的就是等待,大約 2 分鐘左右,完成後點按「完成」就可退出。

Step 07:

之後回到 Samsung Pay 主頁再點按八達通,就可以見到實體八達通已變為 Smart Octopus,大家以後就可以用手機當八達通使用了。

3) 已加入到實體卡的服務能否轉移到 Smart Octopus 呢?

絕大部分服務 / 優惠,只要在實體卡中已登記,均可轉移到 Smart Octopus 中,包括:長者乘車優惠、所住屋苑 / 公司門禁卡、停車場出入等,均是沒有問題。唯一以下數項服務 / 優惠是不會轉移至 Smart Octopus 中,如果有使用以下這些服務,就需要重新申請了。

  • 停車場時租 / 月租服務
  • 港鐵泊車轉乘計劃
  • 新渡輪月票 / 假日來回票
  • 城巴 / 新巴全日票

 

4) 可否加入個人八達通?

暫時不可以,至於以後能否加入就有待 Samsung 及八達通方面通知了。

5) 轉移至 Smart Octopus 後,八達通實體卡還有用嗎?需要退回給八達通公司嗎?

轉移至 Smart Octopus 後,本身的八達通實體卡會被取消並不能再使用,但大家可自行處理實體卡,毋須退回給八達通公司。

6) 我可以加入多於一張 Smart Octopus 卡嗎?

不可以!每個 Samsung 帳戶只可於 Samsung Pay 登記及使用一張 Smart Octopus。

 

第三類:增值篇

1) 應該如何增值?

其實在上文的買卡教學中大家已知道,在登記新卡時需要 Samsung Pay 已加入有效的信用卡,而當 Smart Octopus 增值金額已用完後,就會在已登記的信用卡過數到 Smart Octopus 中,但要留意的是每次增值八達通均會收取 2.5% 手續費,舉個例:如果大家增值 $100,實際會在信用卡增加 $102.5 卡數。

當然,如果大家不想「蝕手續費」,也仍可以透過現時增值八達通卡的增值點使用現金增值,也可以申請自動增值服務,以指定信用卡為 Smart Octopus 增值,不過就需要事先向相關銀行申請,時間大約為 4 至 6 星期左右。還有一個辦法,就是透過八達通 APP,由 O! ePay 轉賬至 Smart Octopus。

第四類:日常使用篇

1) 甚麼服務可以使用 Smart Octopus?

基本上現時所有可用八達通付款或出入的地方,均可使用 Smart Octopus,包括:任何設有八達通讀寫器的商戶、接受八達通付款的交通工具及商戶、政府收費隧道、泊車、住宅及商業大廈的門禁系統、學校設施、自助販賣機等。就連八達通日日賞都可在 Smart Octopus 上使用。

2) 平時實體八達通卡享有的優惠,在 Smart Octopus 上仍可享用嗎?

可以。舉個例子:商場的免費 X 小時泊車優惠,以往是拿著實體八達通及足夠消費金額的單據給客戶服務部索取免費泊車優惠,然後商場職員會將優惠放入八達通中,當離開時用八達通「嘟」讀取器即可兌現,現時的分別只是以 Samsung 手機取代了實體八達通的角色而已,使用上並無分別。

 

3) 使用 Smart Octopus 時需要上網嗎?

在進行交通工具或商戶支付時是不用上網的,但部分功能就需要連線至互聯網,包括但不限於:申請全新 Smart Octopus、透過 Samsung Pay 為 Smart Octopus 增值、刪除 Smart Octopus、網上付款或透過 O! ePay 賬戶進行轉賬。

4) 使用時需要開啟手機熒幕或像 Samsung Pay 碌卡般進行指紋 / 虹膜驗證嗎?

兩者均不用,只需要將 Samsung 手機拍在八達通讀卡器上就可以了,使用方法與使用傳統實體八達通卡是一樣的。

5) 手機如果完全無電,還可以使用嗎?

官方表示 Smart Octopus 仍可在斷電後 24 小時內進行不多於 10 次交易,10 次後就不能再使用,要先為手機充電了。值得一提的是,就算不是沒電而只是關機狀態,亦同樣可以在關機後 24 小時內進行不多於 10 次交易。

6) 我可以查閱八達通的交易紀錄嗎?

可以!在 Samsung Pay 中點選「八達通」就可查閱 Smart Octopus 最近 40 次的交易紀錄。

相關影片:

【評測】PS4《人中之龍極2》 三上悠亞+必玩新真島吾朗篇

PS4《人中之龍 極2》在上星期推出,本作是 2006 年曾於 PS2 平台推出過的《人中之龍 2》之重製版。利用了最新的「人龍引擎」開發,演繹現實世界東京新宿、大阪道頓堀的畫面細緻度提升,出入各式商店毋須讀碟,各種系統亦得到改善。這款以日本黑道為題材的遊戲,角色性格鮮明,本作故事劇本更是續作中最受擁躉喜愛的其中之一。無論是未玩過本作、從 PS4 才接觸《人中之龍》系列,或者是 PS2 年代至今的資深支持者,都要留意本作。

《人中之龍 極2》故事的舞台在日本東京神室町以及大阪蒼天堀,分別模仿了現實世界的新宿歌舞伎町以及大阪道頓堀。代表東日本與西日本的兩處地方,其地域背後的黑道,要進行一場爭奪地盤的大廝殺。人稱「堂島之龍」主角桐生一馬有聯繫的「東城會」,其準備同關西黑幫「近江連合」展開和談的第 5 代目會長被殺害,令他重出江湖。懷疑在背後策劃事件的,是強烈反對和談的分會組織,代表者有人稱「關西之龍」的鄉田龍司。關東、關西最強之龍展開對決,而背後,更隱藏著韓國黑道組織的復仇大陰謀。

相信不少玩家會被本作模仿真實世界的舞台所吸引,但擔心能否融入這款續作故事的劇情。這方面毋須太擔心,遊戲最初有簡短的剪輯影片講解。

「人龍引擎」演繹東京大阪繁華街

在《人中之龍 6》開始引入的「人龍引擎」今次用於《人中之龍 極2》本作之中。最大特色當然是街道與店鋪無縫連接,毋須讀碟,在畫質方面亦得到提升。在解像度提升之下,「唐吉訶德」等店鋪的內部都得以細緻重現。

 

繼承《龍6》戰鬥系統重新加入武器

今次《人中之龍 極2》最大特色是場景與戰鬥系統都採用到《龍6》的「人龍引擎」。無縫連接大場景與裡面的店鋪,劇情與戰鬥的讀取時間都得到大幅改善。但正如很多人在《龍6》感受到的一樣,爽快度、攻擊模式的多樣性始終不及上一代引擎的《龍0》,尤其是最初角色還未升級之時,但換來說是畫面上的改進。

 

不過相比起《龍6》,在同一個引擎下,本作戰鬥系統有若干改善之處,例如今次改善了武器系統,《龍6》基本上只能用拳或者場景的物件、武器打鬥,玩家不能收藏武器。而今次在嘍囉戰時,會不時跌下武器,玩家可將之儲起來,配置在方向鍵的四個按鍵上。玩家可隨時按鍵提出使用,例如在頭目戰上就非常有幫助。玩家亦可在武器商購買武器。

本作戰鬥時的演出比原作有所改進。當時在演出方面還是基本顯示出敵手的名字,但在《龍2》之後其實引入了慢動作開戰的演出,而在後製版的《人中之龍 極2》裡面亦有加入到主要對手當中。

《人中之龍 極2》在系統方面彌補了若干不足,例如在故事後段某場最重要的頭目戰之前,可以儲存進度(在本作中除戰鬥畫面,其他地方都可打開選單直接儲存進度)。但遊戲仍會給一味直衝故事玩家一點教訓,在第一次同本作最大競敵鄉田龍司戰鬥之前,必須購買好回復藥。在遊戲初期角色育成度不足,而龍司的實力也令玩家吃驚,極容易出現不斷 Continue 也打不贏的情況。

豐富小遊戲 女優真人性感演出

《人中之龍》遊戲除了故事外,最重要之處當然是數量不少的小遊戲,在街上的商鋪可以隨時遊玩。眾多小遊戲中,最為注目的是「極‧風化島」這個公關俱樂部的經營遊戲。此遊戲在《龍0》之上大獲好評,今次會由桐生作為店鋪的經營者。基本上同樣調配手下的公關小姐招待客人。

其他新遊戲當中,有一個男生廁所小遊戲。此遊戲在現實之中亦由 SEGA 旗下的實體店鋪中出現。在男性小便的漏兜中設有感應器,看看玩家的下半身在小便時是否真正的「人中之龍」。

今次《人中之龍 極2》請來了幾位原本拍攝 AV 的性感女優,以真人、虛擬角色參加遊戲內的小遊戲。今次出演的女優有三上悠亞、高橋聖子、桃乃木香奈、明日花綺羅、AIKA 等等。女優會在「極‧風化島」上以公關小姐身份登場,玩家可與他們聊天,甚至出街。

本作還有真人拍攝的小遊戲,桐生一馬會扮演攝影師,與女優們互動。今次參與真人拍攝的有青山光與橋本梨菜。真人影片看到連玩家都會感到熱血沸騰!

提到人中之龍的公關小姐,在《龍0》裡面的雪紀十分受玩家歡迎,而今次她會再一次在遊戲中登場,還會參加一個像《龍6》酒吧聊天的小遊戲,訓練一下大家同美女溝通的投巧。

 

真島吾朗全新故事 獨立成章

今集重製版裡面,特別加入受歡迎程度可能更勝主角的配角,真島吾朗的全新故事。全新故事將獨立於《人中之龍 2》原有的主線之外,嚴格來說可看成獨立收錄的另一個作品,好處是不會與《龍2》主線有衝突,真島 fans 亦能在結束主線後,專心遊玩這個獨立的全新故事。

玩家需要在主線到達某處進度,才會逐漸開放真島篇的故事。但由於故事其實《人中之龍 2》的主線並無極大聯繫,只能算是《龍2》故事的前傳,比較建議在爆機後才開始慢慢玩。故事背景是東城會第 5 代頭目寺田行雄,展開「若頭」選拔工作,欲安插自己派系的人物,這與東城會重鎮真島吾朗、柏木修等人不滿。

真島篇的戰鬥都獨立於主線,遊戲內不能進行育成,而且街上佈置的嘍囉事先佈置在玩家會經過的位置,並且不能迴避。玩家可以對遊戲的改變,就只有多打路線外的嘍囉多儲物品。這幾方面令到這個特製故事頗為線性,除此之外,真島篇的長度亦大約只有本篇的兩章左右,可說是頗短的番外篇。

真島篇故事正如早前的官方公佈,牧村誠會出場並且同真島有直接見面的場面。至於大家最關心他們二人有甚麼互動,筆者還是不在這裡劇透,留待各位在遊戲內慢慢欣賞吧!

總結:人龍引擎令舊作再創高峰

《人中之龍 2》在整個系列中有特別的存在,在黑幫鬥爭中最為典型的故事,塑造了鄉田龍司這個在整個系列中最強烈的敵對角色,個人認為目前為止《人中之龍》都未有一個能與他媲美的頭目。故事內容方面,是整個系列中故事比較長的一集,在內容密度上是無容置疑的。今次《人中之龍 極2》以當代的技術,加入當時令人感動的故事,如果你是《人中之龍》初心 fans,或者從 PS3、PS4 才開始玩,那麼本作就絕對不容錯過。

至於有玩過《龍2》的長期支持者,今次有中文版,相信解決很多玩家當年對故事的不了解、疑問。但同時面對一個問題是部份配音聲優換人,甚至本作女主角、堂島大吾母親的代行大姐的配音都換了人。雖然有部份是迫不得已,但總會有些違和感,需要好好習慣。另外值得一提是大阪通天閣附近的新星町,在本集被刪除,有關劇情轉移到大阪蒼天堀的別處發生。不過就算上述的一些小缺點對已玩過原作的朋友是一點遺憾,但今次真島篇附加故事、以「人龍引擎」製作的蒼天堀、《龍0》的牧村誠、公關俱樂部小姐雪紀再登場,作為 fans 確實又很難不買!

BMW X3 改款全新系列抵港 TwinPower Turbo x+ 8速自動波箱

自第一代 BMW X3 在 2003 年發表以來,其動感外形、卓越的操控能力、舒適且多變的空間,令就成為了世界上 SAV(Sport Active Vehicle)的典範。日前廠方正式公佈了全新改款 BMW X3,再次利用全新動感設計、升級效能、各種動力科技,以及配置高科技裝備的車廂,看來會為 SAV 再次訂立新標準。

全新改款 BMW X3,延續了 X 系列經典的車身佈局,設計具越野、動感的運動型外觀。今次引擎上蓋配合了短前懸,令前後車的分佈,達至 50:50 的比例,令到汽車的操控更佳。大型 LED 頭燈結合了標誌性的型格水箱罩,再加上前面六角形的霧燈,外形極具霸氣。所有車型均配備 19 吋輪胎,更高的車身令全新 BMW X3 越野感覺更加突出。

BMW X3 車廂內籠設計方面,使用了廠方一向堅持駕駛者導向設計,在中央配置了可選配導航系統的 10.25 吋中控台熒幕,同樣採用了輕觸式操作。使用者可選擇以 iDrive 控制器或輕觸熒幕,控制 iDrive 系統內的功能。車內後座椅背可依照40:20:40比例向前傾倒,靈活控制車內的空間比例,由 550 公升擴增至 1600 公升。車內設有手機無線感應充電、兩組USB插座,設有三區獨立自動恆溫冷氣系統。

全新改款 BMW X3 在動力方面,提供兩款引擎,分別是 2 公升 4 汽缸以及 3 公升 6 汽缸,兩者均採用 BMW TwinPower Turbo 以及 8 前速 Steptronic 自動波箱。首次在 X3 車系推出的 M Performance 型號 X3 M40i,裝配了 3 公升 6 汽缸引擎,最大可提供 360匹馬力,0 至 100 公里時間只需要 4.8 秒。而搭載 2 公升 4 汽缸引擎的X3 xDrive30i,最大馬力則增至 252 匹,0 至時速 100 公里的加速時間也只需 6.3 秒,最高車速可達 240 km/h。

首批到港的 BMW X3 型號有四款,上述提到的 M40iA 外,xDrive 30iA 亦分別有三種不同規格。車價方面,xDrive30iA 系列由港幣$629,900 起,而 M40iA 則由港幣$849,900 起。

首批抵港型號
BMW X3 xDrive30iA xLine  $629,900 起 

BMW X3 xDrive30iA Luxury $639,900 起

BMW X3 xDrive30iA M Sport  $679,900 起

BMW X3 M40iA  $849,900 起 

 

資料來源:BMW, netcarshow