PS4勇者鬥惡龍XI中文版 爆機有驚喜+1-3集中文化

讚好此文:

十一月 13, 2017 •遊戲情報

30 多年歷史的勇者鬥惡龍,可稱得上是國民級的 RPG 遊戲,過往每一集不論故事內容或動作,均是一個全新的挑戰,這一年終於全新推出了「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」,唯獨過往推出的只有日文的版本,對不小粉絲來說都十分失望。而到了 11 月 11 日這天,「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」終於要推出全新的繁體中文版本,PlayStation 更特意在 11 月 10 日晚上,邀請了以勇者鬥惡龍之父掘井雄二先生為首的制作團隊到香港,參加「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」發售前夜祭,一眾傳媒朋友更能夠率先訪問以掘井雄二先生為首的制作團隊,究竟這次活動有什麼你不能錯過?讓筆者為大家直擊報導吧!

尋覓逝去的時光 名字大解密

相信大家一定必定知道,最新一集勇者鬥惡龍名字為尋覓逝去的時光,不過原來掘井雄二說當中是擁有更大的意義。「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」這一集,當中尋覓逝去的時光意思除了跟遊戲內容有直接關連外,勇者鬥惡龍之父更說這個名字,希望能夠讓一眾資深玩家憶起過往在玩勇者鬥惡龍的各項回憶,才取名為尋覓逝去的時光,而且亦希望全新接觸勇者鬥惡龍的玩家,體驗到遊戲樂趣之後,都能夠再追溯到過往 30 年的不同集數。不得不配服制作單在遊戲名字上,也能作出那麼細心的決定!

▲「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」繁體中文版已全新推出,你能留意到會場內均有史萊姆的出沒嗎?

▲尋覓逝去的時光的名字,除了遊戲內容外,更有深層的意思。

勇者鬥惡龍之父 最愛集數……

制作了勇者鬥惡龍十一集的掘井雄二,被台下記者發問了一條十分有趣的問題,就是究竟 11 集中最愛的那一集呢?勇者鬥惡龍之父掘井雄二連想也沒想,就立即回答是第 3 、5、及 11 集,他更說這三集是他最滿意的三集,而且其後制作團隊也回答說,在他們的調查中,日本大部份玩家也是一致認為第 3 、5、及 11 集是最滿意的集數,看來若想追溯過往集數的 wire 民,不妨先從這三集入手吧!

▲從左起,遊戲總監內川毅先生、勇者鬥惡龍之父堀井雄二先生、及遊戲製作人岡本北斗先生,均有到場為一眾傳媒朋友解答問題。

▲場內亦有不少「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」繁體中文版,供大家遊玩。

中文版同步推出機會渺茫

這次勇者鬥惡龍為第一集擁有繁體中文版本的集數,相信對於一眾勇者鬥惡龍迷來說,絕對是一大喜訊。而一眾記者也就著這機會發問,往後的作品會否有機會日文版中文版同步時,製作團隊就跟大家分享,原來這次「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」的繁體中文版推出,是要先待遊戲完全製作完成,才能進行各項不同翻譯事項,為的就是希望不會打擾了故事的原整性,所以若要繁體中文版本未來跟日版同步,機會真的較為渺茫了!

▲全場最為焦點的就是這個由史萊姆為主題的馬卡龍山了。

PS4版勇者鬥惡龍 1-3 集 重製版推出中文版本

相信一眾勇者鬥惡龍迷對於過往集數來說一定十分熟悉,若能夠重新以繁體中文玩這遊戲,絕對是一大新享受。而當記者發問時,也有詢問會否推出過往集數的繁體中文版本,但可惜當時制作團隊只跟記者們說要先看 11 集的反應,才能再作出決定。不過,這在當天活動較晚的時間,製作團隊才跟一眾勇者鬥惡龍迷公開發佈,將會推出 1 – 3 集的繁體中文版本。

▲勇者鬥惡龍的 1-3 集,亦會推出繁體中文版本,時間及售價均有不同,有興趣的你便要留意了。

輸入復活咒文 免費獲得「勇者鬥惡龍 I」

對於一眾勇者鬥惡龍迷來說,能夠以自己的語言來玩勇者鬥惡龍 1-3,絕對是一大喜訊,而接下來的這個消息,絕對會令你更興奮。由於勇者鬥惡龍之父在活動中表明,只要完成遊戲「勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光」後輸入復活咒文,便能夠免費獲得「勇者鬥惡龍 I」遊戲,看來勇者鬥惡龍之父掘井雄二先生,真的想讓一眾玩家尋覓逝去的時光呢!勇者鬥惡龍迷的你,又怎能錯過?

▲只要完成遊戲,再輸入復活咒文,便能夠免費獲得「勇者鬥惡龍 I」,要注意,這圖片不是完整的復活咒文。

▲現場過百名勇者鬥惡龍粉絲,跟勇者鬥惡龍之父為首的制作團隊一同合照!


▲制作團隊親自送上親筆簽名紀念卡、勇者鬥惡龍XI特別版文件夾及史萊姆特別版購物袋。

• 不想錯過新科技 ? 請 Follow unwire.hk FB 專頁http://facebook.com/unwirehk/
• 要入手生活科技潮物 即上 unwire store
https://store.unwire.hk/

Tags: , , ,

讚好此文:


Comments are closed.

相關文章:



更多同類文章:

最新文章