Apple 官方網站領導層頁面於 9 月 1 日正式更新，John Ternus 頭銜由「硬件工程高級副總裁」轉為「行政總裁」，Tim Cook 則由 CEO 轉任「執行主席」，並移至頁面下方的董事會名單。Tim Cook 亦正式結束長達 15 年的 CEO 生涯。
交接背後醞釀近半年
Apple 早於 2026 年 4 月 20 日公布人事變動，董事會一致通過方案，由現年 50 歲、負責硬件工程超過 20 年的 John Ternus 接任行政總裁，Tim Cook 則轉任執行主席，協助處理與各地政策制定者溝通等事務。Tim Cook 在過渡期一直留任 CEO 至夏季結束，與 John Ternus 緊密合作完成交接，正式生效日期為 9 月 1 日。
▲Tim Cook 的新介紹頁面用上全新相片
Tim Cook 現年 65 歲，自 2011 年接替已故聯合創辦人 Steve Jobs 擔任 CEO 以來，一直帶領 Apple 推出 Apple Watch、AirPods、Apple Vision Pro 等新產品類別，亦拓展 iCloud、Apple Pay、Apple TV 及 Apple Music 等服務。多間外媒指出，Tim Cook 任內 Apple 市值增長逾 3.6 萬億美元（約港幣 28.08 萬億元），公司一度成為市值突破 4 萬億美元（約港幣 31.2 萬億元）的企業。
官網頁面改動細節
Apple 這次官網更新為近年幅度最大一次。John Ternus 簡介由約 100 字擴充至約 200 字，重點介紹其新任 CEO 身分及過往工作成就；Tim Cook 簡介則由 190 字大幅增至 475 字，並換上全新相片，內容加入更多關於他任內產品發展及私隱立場的描述。
董事會名單部分同步新增全體 9 名成員相片，董事會成員包括 Tim Cook、Arthur Levinson、Wanda Austin、Alex Gorsky、Andrea Jung、Monica Lozano、Ron Sugar、Sue Wagner 及 John Ternus，而 John Ternus 憑 CEO 身分同時取得董事席位。為配合 Tim Cook 轉任執行主席，原本擔任非執行主席一職的 Arthur Levinson 亦交出職位，繼續留任董事。
高層架構同步調整
除頭銜變動外，原本向 Tim Cook 直接匯報的所有高層，現時已全部改為向 John Ternus 匯報。網頁上獲列出的行政人員總數減少 2 位，除 Tim Cook 外，原任總法律顧問 Kate Adams 亦因去年 12 月公布退休而從名單中移除。
行銷高層 Phil Schiller 簡介亦有刪減，不再提及他負責 App Store 及 Apple 發布會事務，因為他在 8 月 31 日宣布交出這 2 項職務。至於總法律顧問 Jennifer Newstead，則在頭銜中加入「政府事務」範疇，顯示其職責實質擴大。
資料來源：Apple Newsroom、AppleInsider
