《Monster Hunter》系列累計銷量達到 4000 萬份，除了一般正常玩遊戲的玩家外，亦有人利用 Cheat 作弊來玩遊戲。日本大阪府就有一名 44 歲的白領員工，在 11 月以「違反著作權」的嫌疑，被命令返警署協助調查。他被懷疑在網上提供遊戲內容修改服務，製作通稱「惡魔貓」的作弊角色，攻擊力的上限可達到原來的 100 倍。
案件被告是一位 44 歲白領人士，他聲稱受到網路上的「言語威脅」，而向警察投案，繼而將整件事和盤托出。至於日本大阪府警則表示，該名 44 歲男子對任天堂 3DS 遊戲《Monster Hunter 4G》進行遊戲資料的竄改。府警指該名男性在網上拍賣系統，徵求想改變遊戲內容的玩家，在取得對方遊戲盒帶後，在自己的辦公室進行修改。在突破保安防護後，該男子對遊戲內的資料進行變更與複寫。府警指出這些修改遊戲的機器，在網上或者家電量販店誰人都可以買到。
男子供認，作這些收費行為是「為了賺取日常生活開支」。他共接受到 250 位玩家的生意，合共收取報酬 200 萬日元（約13.87萬港元）。他只是將更改好的資料儲存到電腦，其後將該資料複寫到光顧者的盒帶中，每次只需要 10 分鐘的時間。
這個被更改的角色在網上通稱為「惡魔貓」，是將遊戲內名為 AIROU 的角色的攻擊力上限，設定為原本的 100 倍。
他向警察求助，指受到網路上的言語威脅，但警員則反指「這並不構成要脅，你才是做不法勾當的人吧」，然後對該男子進行搜查，並立案起訴。
資訊保安公司 Cyphertec 的研究員末岐光洋指出，網上遊戲中如果遭遇到極端強力的玩家，其他玩家會感到不公平，繼而離開遊戲。今次這位 44 歲男子雖然被立案起訴「違反著作權法」，但如果屬於個人享受的範圍之內的話，就未必會構成犯罪，是一個「灰色地帶」。
資料來源：日本產經新聞