人工智能相關技術近年發展迅速，當然就需要大量人才加入開發行列。有見及此最近麻省理工大學（MIT）就決定撥款 10 億美元開設新的學院，針對人工智能等學科，擴充課程和研究規模，應對未來的大趨勢。
(閱讀全文…)
華為公佈新款記憶卡標準 Nano Memory
目前小型記憶卡的主流標準依然是 MicroSD 卡，不知不覺間已經出現了 15 年之久。最近華為在公佈 Mate 20 和 Mate 20 Pro 的時候，就同時公佈了新的 Nano Memory 標準，體積更加細小。
(閱讀全文…)
Google Pixel Camera 即將加入外置收音咪支援
Google 的 Pixel 自家手機系列最吸引的特色就是其出色的拍攝效果，除了硬件優秀外，其配合的軟件亦是得到高畫質影像的原因。不過本身內置的 Pixel Camera App 一直不支援外置收音咪，不過 Google 很快就會解決這個問題。
(閱讀全文…)
Amazon 推出防水版 Kindle Paperwhite 電子閱讀器
電子書推出已經有一段長時間，雖然仍然未完全取代實體書，不過確實已經越來越被接受。早前 Amazon 終於更新其 Kindle Paperwhite 閱讀器，為它加入防水功能，其他功能則基本上不變。
(閱讀全文…)
真人一樣 CG 女子高生 Saya 擔任遊客親善大使 支援中文 AI 回答問題
「Saya」沙耶是一個由 3DCG 製作的女子高生，但開發者精妙與用心的製作，令她在相片中與真人無異，在網上曾引起一時佳話。NTT Docomo 就在昨日宣佈起用這名 3DCG 少女，仍為機場、觀光地、遊客設施的多語言語音指南服務的代言人。系統支援日文、英文、中文、韓文，利用 AI 人工智能為遊客提供最適合的答案。
NTT Docomo 發表結合 AI 人工智能的語音系統「會說話的告示板」將在 11 月起在成田國際機場與遊客喜愛郊遊，有著四季分明自然美景的高尾山觀光區率先引入。這套系統將起用 3DCG「Saya」作為發代言人，用戶選擇語言後，可以聲音或觸控熒幕，查詢觀光地、設施的洗手間、購物、手機充電的位置資訊，更可查詢航班。與 Saya 對話的過程中，3DCG 角色呈現的小動作也受人注目。
「Saya」是由石川晃之及其妻子在 2015 年起製作的 CG 角色，由於使用大量時間運算各種燈光效果，令人看到有如真人一樣，在網路上受到不少網民的好評。
NTT Docomo 這套 AI 互動系統亦將會向企業發售，企業用戶可把 CG 角色換上真人。
資料來源：itmedia
世界最薄最輕 4G 卡片型電話 KY-01L 電子紙熒幕支援網絡共享
目前愈來愈多人喜愛沒有太多智能電話功能的手機，日本的 feature phone 再有新產品推出。Kyocera 發表一部聲稱全球最薄最輕的4G卡片型電話 KY-01L，採用電子紙熒幕設計，只厚 5.3mm，重量只有 47g。
Kyocera KY-01L 搭載電子紙熒幕，可作簡單的互聯網瀏覽，以及收發 SMS 訊息，通話方面支援 VoLTE，支援網絡分享，透過 WiFi 讓其他裝置上網。
OS 使用了 Android 為基盤由 Kyocera 獨自改造的自家製 OS，用戶不能在電話中安裝其他 Apps。電話內置有互聯網瀏覽器、通話、SMS、日曆、時鐘、計數機、記事簿功能。
資料來源：Impress
手機商要為搭載 Play Store 付款 Google 改變歐洲市場 Android 官方 App 授權方案
受到歐盟委員會以反壟斷原則制裁，被判罰 50 億美元的 Google，在美國當地時間 16 日發表在歐洲市場關於 Google Apps 的最新授權方案。最新方案中 Google 將會把 Chrome、Google 搜尋、Gmail 等服務以收取授權費的方式向手機廠商銷售，手機廠商有權決定是否搭載此等 Google 服務。
根據歐盟委員會的新法規標準，Google 宣佈在歐洲分拆服務平台以迎合反壟斷原則。Android 系統是透過開源計劃製作而成，將會免費提供給手機生產商。Chrome 瀏覽器、Google 搜尋 App 則會成為一個套裝方案，並免費提供給生產商。而 Google Play Store、Gmail、YouTube、Google 日曆等服務，將會成為另一個套裝方案，手機生產商需要額外購買，支付授權費用才能使用。但另一方面，手機生產商有權決定是否搭載此等 Google 服務。Google 未有透露套裝方案的授權費用。Google 在歐洲市場的新政策將會在 10 月 29 日正式實行。
歐盟委員會表示，Google 可自由決定把自家服務以收費或免費方式向手機生產商提供，但在判決之下，Google 不能直接要求手機生產商搭載自己的所有 App 與服務。
資料來源：The New York Times
YouTube死機服務停止超過1小時 美警察：不要報警我們沒辦法
影片共享網站 YouTube 在 10 月 17 日香港時間早上 9 時發生連線速度大幅減慢的情況，全球很多用戶都未能連上 YouTube 收看影片。在美國有地方警察甚至發出呼籲要求市民不要因此事而聯絡警方。其後 YouTube 方面已經修復影片伺服器不能連接的問題。
YouTube 在今日（17日）早上 9 時發生伺服器故障情況，全球用戶不能收看影片，大批網民的電腦、手機畫面上出現不能連接伺服器的提示。YouTube 在官方社交媒體迅速報告事件，表示旗下 YouTube、YouTube TV 以及 YouTube Music 發生連接問題，並將全力修復伺服器。連接困難的情況大約在香港時間 10 時 45 分得到改善。
在美國，YouTube 伺服器問題同樣令到廣大使用者受到影響。美國費城警方甚至在 Twitter 帳戶發出了一則帖文，指「我們的 YouTube 專頁現在停機，但請各位不要打 911 報警，我們不能解決問題。」
Yes, our @YouTube is down, too. No, please don't call 911 – we can't fix it.
— Philadelphia Police Department (@PhillyPolice) October 17, 2018
Sony 宣稱已經修正 PS4 死亡訊息漏洞
日前我們報導過有 PS4 玩家於 Reddit 討論區投訴，他們收到一個 PlayStation Network 短訊後，PS4 主機就出現問題和變磚。昨日 Sony Interactive Entertainment 宣佈，他們已經將漏洞修復，英國 PlayStation 的官方 Twitter 強調主機並非變磚，只是跌入一個崩潰循環，只需 5 分鐘就能輕易解決。
第四代寶可夢本週登陸《Pokemon Go》
如果你已經放低了《Pokemon Go》一段日子，但開始入秋不算太熱，有點蠢蠢欲動的話。遊戲開發商 Niantic 為一眾訓練員帶來好消息，他們確認第四代寶可夢（寵物小精靈）會在本週內推出，第四代寶可夢首次出現在任天堂 DS 遊戲《Pokemon Diamond / Pearl / Platinum》。
三套全新戰衣 《Spider-Man》首個 DLC 下週推出
Marvel 的《Spider-Man》遊戲全球大熱，相信不少玩家都已經爆機，不過在下星期二（10 月 23 日），遊戲 DLC「The City That Never Sleeps」的第一章「The Heist」將會發售，這是 Season Pass 的一部份，玩家亦可以 7.99 美元獨立購買。
方便電動車駕駛者 Google 地圖加入充電點資訊
繼加入針對通勤者和群體活動的新功能後，Google 地圖亦為駕駛者推出更新，不過今次的服務對象並非所有駕駛者，而是駕駛電動車的司機們。Google 地圖由即日起將會加入電動車充電站資料，讓用戶能夠更輕鬆搜尋到充電站位置和相關的實用資訊。
粉絲影相呃 Like 必到 東京下月推兩條 Hello Kitty 電車路線
提起冇嘴貓 Hello Kitty 和她的一班死黨朋友，無論是 3 歲到 80 歲，不少女性都會雙眼放光。如果你或者你的另一半是 Hello Kitty 忠實粉絲，是時候籌備 11 月往東京的機票和行程了，因為由下月開始，行走東京兩條火車線的列車將會換上搶眼的 Hello Kitty and Friends 專列。
【懶人包】華為 HUAWEI Mate 20 Pro 三鏡手機 3 分鐘看 8 大重點
華為公佈了新機 Mate 20 Pro ，如果想看看它有甚麼賣點及規格，可以看看此懶人包。
後置 3 鏡頭 加入超廣角鏡
同 P20 Pro 一樣使用 3 鏡設計，但把黑白鏡換成 Ultra Wide 鏡頭，組成 4,000 萬素廣角鏡、2,000 萬像素超廣角鏡及 800 萬像長焦距的組合。官方指超廣角鏡頭比廣角鏡多 2.65 倍視野範圍，並且能拍攝 2.5cm 的微距。換走了黑白鏡意味著遺失了全 pixel 細節資訊，變成了傳統 Bayer RGB 的運算方法，未知跟 P20 / P20 Pro 相差幾遠呢?
另外， Mate 20 Pro 在鏡頭排列上也很特別，一般手機的多鏡頭都保持在同一線上，以減低各鏡之間的視角誤差。但華為就使用了正方形排法， 把 3 鏡 + 1 補光燈安置在內，據官方表示這是由名車的車頭燈設計而來的靈感，無論大家覺得這是不是好的設計，但總括來說在手機界也是頗新穎的想法。
AI 手持夜景免腳架
在 P20 / P20 Pro 上的手持夜景效果可謂是震驚了手機界，很幸運地此功能一樣帶到 Mate 20 Pro 身上，並且有全新的雙 ISP (圖像處理晶片) 及新升級的夜景演法，能拍出如單鏡機三腳架長曝的夜景效果。
雙曲面熒幕 單手操控方便
雖然官方指這是 3D 八曲面設計，但簡單一點說就是雙曲面熒幕。使用 6.39 寸 OLED 熒幕，解像度為 2K (538)ppi 。手機闊度為 72.3mm 比 iPhone XR 的 75.7mm 還窄了一點，再加上曲面在邊緣位「偷了」一點空間，單手在下方的鍵盤上打字沒有任何問題 。不過熒幕尺寸有 6.39 吋的關係，高度稍稍比 iPhone XR 長了一點，在左右上角的位置如果單手使用要稍稍變一變位。
屏下指紋感應 Android 版 FaceID 解鎖
指紋感應解鎖直接設在熒幕上，Mate 20 pro 設有 10 級動能壓感，AI 學習使用者的按壓力度，使用時間越長指紋辨識度越準。如果不喜歡指紋亦有 3D 人臉辨識，使用類似 Apple Face ID 技術，投射 30,000 個紅外線光點以掃描臉部訊息，由於是有深度的數據，因此不會被 2D 相片騙到。
30 分鐘快充 70% 無線幫其他手機充電
用上 4,200 mAH 電池，支援 40W 有線超級快充， 官方指可於 30 分鐘內充到 70 %。 無線充電方面支援 15W 快充，更可以變成無線充電站，以背對背方式幫朋友的手機充電。不過官方表示用 Mate 20 Pro 為朋友手機無線充電，功率只有 2.5W，比大部分無線充電板都要慢，究竟實不實用？就真的要實試才知道了。談到快充各位可能擔心安全問題，官方指 Mate 20 Pro 充電經過德國萊茵 TÜV 安全認証，並設有 15 層防護提高使用者信心。
採用 Android 首枚 7nm Kirin 980 處理器
華為首款 7nm 的 Kirin 980 晶片配合 Mali G7 GPU，再加上雙 NPU 協同下讓 AI 運算能力大大加強，辦識圖像速度提高 120 %。這亦是繼 Apple 推出應用於 XS、XS Max 及 XR 的 Apple A12 仿生處理器後，第二枚採用此制程，也是第一枚採用 7nm 制程的 Android 手機處理器。
景深鏡頭掃描公仔變AR
手機可 3D 掃瞄公仔，然後用 AR 技術「活」起來，可以看看以下影片:
5 色機身綠色超靚
P20 Pro 成名作 – 漸變 Twilight ，也一併帶到 Mate 20 Pro 上並有其他四色，亮黑、粉金、寶石藍及翡翠綠。在相片中其實很難看到它的美，現場看到的綠色其實是非常美，它看起來比較像深綠色，但在某些角度折射下會變得藍藍的，感覺甚至比 Twilight 色更特別及漂亮！不過畢竟是採用玻璃機背，所以容易黏指紋問題仍然有，尤以黑色機款最為明顯，有心入手的 wire 民就要留意了。
Huawei 華為 Watch GT / Band 3 Pro 智能手錶 30天續航力+自家OS
近日不少廠商都發佈全新智能手錶，華為就在倫敦發佈會中一口氣發佈兩款全新智能手錶 Huawei Watch GT 與 Huawei Band 3 Pro。前者採用 1.39 吋 圓形 AMOLED 熒幕加上不鏽鋼錶殼，更有陶瓷邊框，備有配合皮革錶帶的款式，設有心率計、高度計與 GPS，而 Band 3 Pro 則是一款平價版智能手錶，但同樣內置心率計與 GPS 功能。
在華為倫敦發佈會除 Huawei Mate 20/20 Pro 手機外，更一口氣推出兩款不同價位的智能手錶 Huawei Watch GT 與 Huawei Band 3 Pro。當中 Hauwei Watch GT 是華為旗艦級智能手錶，採用不鏽鋼錶殼與陶瓷邊框，圓形錶面設計，搭載 1.39 吋 AMOLED 熒幕，華為指最大可提供長達 30 天的續航力。
圖片來源：The Verge
Watch GT 續航力最長可達30天
Huawei Watch GT 內置心率計、高度計以及 GPS 定位系統（支援 GPS＋Glonass＋Galileo/北斗）華為指這個三重定位系統即使在樓宇密集的大城市也能精準定位。錶身內側設有 6 LED 心率感應器，結合了 AI，可更好地分析使用者的身體狀況。華為亦同哈佛大學醫學院的 Beth Israel Deaconess Medical Center 醫療中心合作開發睡眠監測功能，監察 6 大一般睡眠指標，評價睡眠品質與作出建議。
Huawei Watch GT 棄用了 Google Wear OS 而採用華為自家研發之 Lite OS，這個 OS 以細小、輕量、快速為賣點。華為表示 Watch GT 的續航力可長達 30 天。華為對續航力具體的解釋如下：
重用度用戶：點亮熒幕、開啟心率監測、開啟GPS之下，續航力達 22 小時
中度用戶：開啟心率監測、每周運動 90 分鐘，續航力達 2 星期
最大續航力：關掉心率監測、關閉GPS功能，續航力達 30 天
也就是說如果用戶在不方便為手錶充電的情況下，可使用最大延長續航力的配置，也可隨時回復智能手錶的所有功能。Huawei GT Sport 版本在歐洲的價格將會是 199 歐元（約港幣HK$1,820），另有 Classic 版本售價則為 249 歐元（約港幣HK$2,265）。
Band 3 Pro 同樣有 GPS 功能
華為同時發佈的另一款智能手錶有 Huawei Band 3 Pro。價格較為廉宜但就同樣內置有可顯示訊息的 0.95 吋長方形 AMOLED 熒幕、心率計以及 GPS 功能、睡眠監測功能。內置的低耗電 GPS 適合長距離跑步使用，充滿電的 Band 3 Pro 可提供最大 7 小時的 GPS 記錄運作時間。5 ATM 防水設計的手錶讓用戶可在泳池練習時，同時記錄卡路里、往返次數、平均游泳效率指標（SWOLF）數值等等。智能手錶最長的續航力可達 20 日。Huawei Band 3 Pro 在歐洲發售的價格將為 99 歐元（約港幣HK$900）。
資料來源：Huawei, The Verge
Huawei 華為 Mate 20 X 詳細規格 7.2 吋 AMOLED熒幕+液冷系統
各大中國智能手機品牌一向熱愛「巨屏」，Huawei 華為在英國倫敦的 Mate 20 系列發佈會中亦不例外，帶來的是擁有 7.2 吋激大 AMOLED 熒幕的 Mate 20 X！Mate 20 X 擁有解像度為 2,244 x 1,080 的 7.2 吋 AMOLED 熒幕，熒幕比例為 18.7:9，並與 Mate 20 系列另外兩款型號一樣支援顯示 DCI-P3 色域及 HDR 影像訊號，屏佔比達至 87.83%。
相關影片:
https://www.facebook.com/unwirehk/videos/262067204448179/
內置 5,000mAh 電池+混合液冷系統
既然是龐然巨物，Mate 20 X 的內置電池亦理所當然地增至 5,000mAh，可連續打機長達 6.67 小時，絕對滿足重度用家對高電量的需要。另外，Mate 20 X 亦將附設 M-Pen 觸控筆，壓感為 4,096 級，可以即時記錄備忘之餘，也能在智能手機上書寫甚至繪圖。而為防止過熱，Huawei 亦在 Mate 20 X 中用上名為 Supercool 的散熱設計，為全球首款用於智能手機、結合超導熱板（Vapour Chamber）及石墨烯薄膜之液冷系統。
▲ 擁有特大 7.2 吋 AMOLED 巨型熒幕。
▲ 搭載 Mate 20 系列中最大的 5,000mAh 電池，並支援自家 SuperCharge 快充。
▲ 首款智能手機採用結合超導熱板及石墨烯薄膜、名為「Supercool」之混合液冷系統。
內置 Dolby Atmos 立體聲喇叭 定價 899 歐元
擁有「巨屏」當然要用來「煲劇」，為照顧愛用智能手機睇戲追劇的用家，Mate 20 X 就配備 Dolby Atmos 背置對稱立體聲喇叭，提供高達 40dB 的輸出音量，並可解碼成 7.1 聲道 PCM 聲軌，然後透過 Type C 數碼輸出至相容裝置，呈現環繞聲效果。Mate 20 X 內置 6GB RAM 及 128GB 儲存空間，將於 10 月 26 日於歐洲發售，定價 899 歐元，折合港幣約為 $8,160，提供午夜藍及幻影銀兩種機身顏色。
▲ 配備一對背置對稱立體聲喇叭，提供高達 40dB 的輸出音量，發佈會時更表示支援 Dolby Atmos 音效。
▲ 對應 M-Pen 觸控筆，壓感為 4,096 級。
Huawei 華為 Mate 20/20 Pro 詳細規格 Kirin 980 處理器強大 + LEICA 3 鏡頭
華為 Huawei 發佈會在 10 月 16 日正式舉行，當中最受注目的旗艦手機 Huawei Mate 20 及 Mate 20 Pro 終於登場，兩個裝置都擁有 5 個不種顏色，當中包括 Emerald Green、Midnight Blue、Pink Gold、Twilight 及 Black，對不同用家來說，絕對是有更多不同選擇。
https://www.facebook.com/unwirehk/videos/262067204448179/
全新 Kirin 980 處理器 效能強勁
首先 Huawei Mate 20 及 Mate 20 Pro 均採用上萬眾期待的最新 Kirin 980 自家處理器，而 Huawei Mate 20 配備 4GB/6GB RAM 、128GB ROM 及 4000mAh 電池容量，而 Huawei Mate 20 Pro 則配備 6GB、128GB、4200mAh 電池容量 ，兩機同樣採用最新 Android P 編寫的 EMUI 9.0 系統，效能表現究竟如何，確實是相當叫人期待。
Mate 20 Pro 2K OLED 曲面熒幕
熒幕方面，Huawei Mate 20 採用上 6.53 吋的 1080p LCD 18.7:9 水滴熒幕設計，而 Huawei Mate 20 Pro 則用上 6.39 吋 2K OLED 19.5:9 的瀏海曲面熒幕。對於播放支援上，兩機同樣支援顯示 DCI-P3 色域及 HDR 影像訊號。
LEICA 3 鏡頭 配前置 2400 萬像素鏡頭
贏盡其他廠商拍攝能力上，Huawei Mate 20 及 Mate 20 Pro 同樣配備三鏡頭設計。當中 Huawei Mate 20 採用上
1600 萬像素 f/2.2 超廣角鏡頭、1200 萬像素 f/1.8 廣角鏡頭、 800 萬像素 f/2.4 遠攝鏡頭及 2400萬像素前置鏡頭，而 Mate 20 Pro 採用 4000 萬像素 f/1.8 主鏡頭、 2000萬像素 f/2.2 廣角鏡、 800萬像素 f/2.4 遠攝鏡頭及 2400萬像素前置鏡頭。相信各位亦跟筆者一樣，相當期待 Huawei Mate 20 及 Huawei Mate 20 Pro 的拍攝表現。
支援 Wireless Reverse Charge 手機可作無線充電器用
Huawei Mate 20 Pro 更支援上 40W 的快速充電，最快可以 30 分鐘充滿 70% 電量，而最為想不到的就是 Mate 20 Pro 支援全新的 Wireless Reverse Charge 功能，即是用家能夠使用 Mate 20 Pro 作無線充電輸出，為其他無線充電裝置例如支援無線充電的 iPhone 作充電，直接將 Huawei Mate 20 變成一個無線充電器，確是叫人意想不到。
3D 面部解鎖 加 屏下指紋解鎖
若記得當年 iPhone X 推出時，有不同推測指紋解鎖技術有機會在不同形式下保留，不過唯獨最後期望落空。不過，這次 Huawei Mate 20 Pro 不單止支援上跟 iPhone 相似的3D 面部解鎖，更是在熒幕下方支援上指紋解鎖，對於當年放棄指紋解鎖的 Apple，不知道看見這部 Huawei Mate 20 Pro 又有什麼感受呢？
Huawei 華為 Mate 20 RS Porsche Design 登場 皮革設計名車觸感
對於 Huawei 有了解的讀者，相信都會知道 Huawei 過去都有跟 Porsche Design 合作，推出 Porsche Design Huawei 手機，主打結合高科技及奢華品味，而這次推出的旗艦手機 Mate 20 Pro，當然亦有順理成章地推出 Porsche Design Huawei Mate 20 RS，究竟跟原本的 Mate 20 Pro 有什麼一大分別？就讓筆者為大家介紹一下吧。
相關影片:
https://www.facebook.com/unwirehk/videos/466725320504944/
Porsche Design Huawei Mate 20 RS 硬件採用上 Kirin 980 自家處理器、 8GB RAM、256GB/ 512GB ROM，而鏡頭及拍攝功能則跟 Mate 20 Pro 相同，一樣採用 3 鏡設計，再配上 2400 萬像素前置鏡頭，解鎖功能上同樣採用 3D 面部解鎖及屏下指紋解鎖。另外，Porsche Design Huawei Mate 20 Pro RS 主要分別就是，外表使用上近年手機界少見的皮制的機背設計，結合玻璃及金屬，使奢華的感覺大大提升，而顏色方面，機身分為了紅色及黑色的顏色機身，而且盒內會送上獨有的 Premium Leather Case 及 40W 快速充電器。
Huawei 華為 Mate 20/20 Pro 人工智能功能解構 即製 3D Live Emoji+分析食物卡路里
繼今年 4 月在法國巴黎發佈旗艦機種 P20 Pro 之後，中國智能手機品牌 Huawei 華為今次就選址英國倫敦，舉行 Mate 20 系列：Mate 20 及 Mate 20 Pro 發佈會。今次 Mate 20 系列以 Higher Intelligence 作主題，其前後鏡頭的 AI 人工智能亦較以往的機種更為全面多變，究竟包含了甚麼？立即為大家解構一下。
相關影片:
▲ Mate 20 Pro 支援 3D 面部解鎖。
Mate 20 Pro 設 3D 面部解鎖 可即時製作 3D Live Emoji
Mate 20 及 Mate 20 Pro 雖然同樣為 3 後鏡頭設計，但兩者的鏡頭焦距卻有所不同。除此之外，Mate 20 Pro 的前置鏡頭組亦較 Mate 20 更強，除設有 2,400 萬像素 RGB 自拍鏡頭之外，亦設有 IR 鏡頭，令 Mate 20 Pro 支援 3D 面部解鎖功能，號稱 0.6 秒內即可解鎖。另外，透過前置鏡頭，用戶亦可即時掃瞄實物，製作 MP4 或 GIF 格式 3D Live Emoji，該個 3D Live Emoji 更可以 AR 方式融入實境，並即時作步行、跨步、跑步、跳躍甚至耍功夫，猶如為 3D Emoji 帶來生命一般！配合後置鏡頭，該 3D Live Emoji 更可與實境的人或景物融合，拍攝成相片甚至真人互動影片。
▲ Mate 20 Pro 前置鏡頭搭載針對人臉解鎖而設的 3D 深度感測功能。
▲ 前置鏡頭更可將實物掃瞄成 3D Live Emoji。
▲ 3D Live Emoji 為 MP4 或 GIF 格式，可以輕易分享至 Facebook 等社交平台外，亦可以 AR 方式融入實景，並可與真人拍攝成相片或互動影片。
即時翻譯+辨識景點/藝術品+即時計算食物卡路里
另外，Mate 20 系列還可透過後置鏡頭作即時翻譯，又或者辨識出世界各地景點及著名藝術品並提供相關基本資訊。除此之外，透過其人工智能功能，Mate 20 系列更可辨識不同的食物，並且即時計算出不同食物的卡路里，對於需要節食減肥或者運動愛好者要嚴控飲食，這項功能就的確十分實用。
▲ 透過後置鏡頭可作即時文字翻譯，與及辨識景點或藝術品並提供相關基本資訊。
▲ 甚至辨識各種食物及分析出其卡路里。
Winamp 明年將再次登陸智能電話 提供音樂串流服務
Winamp 雖然近年已經沒有什麼新動作，但作為曾經風光一時的播放軟件，原來一直也沒有放棄這個市場。最近其母公司 Radionomy 表示明年將會推出新的手機 App，提供 Podcast、串流音樂電台等功能。
(閱讀全文…)
【評測】Forza Horizon 4 開放式世界夠爽 + 愛丁堡自駕遊
Forza Horizon 4 終於在 10 月 2 日正式推出，有別於不同賽車遊戲，Forza Horizon 4 的 Horizon 系列傳統，是由開放式世界作為主要賣點，讓玩家能夠按自己喜好，到不同地方自行駕駛，相對只有競賽的其他賽車遊戲，Forza Horizon 4 的趣味性及樂趣確實更佳，不過相反要傾向真實性，Forza Horizon 4 則未能做到了。
開放式世界夠爽 似足英國自駕遊
Horizon 系列一向主打的開放式遊戲世界觀，來到這一集的 Forza Horizon 4 當然也不例外啦。英國愛丁堡取景的 Forza Horizon 4，只要用上擁有相對上集更大的地圖設計，意味著玩家在遊戲中能探索更多不同新事物。筆者在實測的過程中， 單在開放世界甲遊走，簡直就有在英國愛丁堡自駕遊的感覺，再能配搭不同汽車在英國穿梭，絕對是極爽的體驗。
相關影片：
https://www.facebook.com/unwirehk/videos/1969049986450857/?__xts__%5B0%5D=68.ARCvR1qvMjth6nnx_QywB_Ko31rfxNHtrnK9xu_hKEOftcexPDjl_lXHOxzNRmWtn5X8EcHZw6xTAbQtn1LFIRQaMdYmJHMXOWBC_bTkYpeI9aUUrf2j32VaMjnUcP6GHfOG6uT1PDmLLdmsL0GzQTRrFlA8lO42AFB5rap-H8bXyzp_Mnepb-tiB3hvF43vfAkfSkJZZGmb9JKGbmr4m_Hk&__tn__=-R
▲Horizon 嘉年華地點為遊戲中的初始起點。
▲以愛丁堡取景的這集，就連愛丁堡城堡也能看見。
▲開放式地圖相當大，要遊車河絕對是不錯的選擇。
開放式似 GTA 地圖 Check Point 接任務
玩賽車遊戲，當然不能缺少的就是賽車比賽，但有別於手其他一般賽車遊戲，開放式世界的 Forza Horizon 4，接任務時需要到達 Check Point 位置，再接不同種類的任務，例如：攀爬賽、嘉年華衝刺賽、特技駕駛，不同賽事種類亦相當豐富，絕對能夠滿足不同愛賽車人士。
▲跟 GTA 一樣，要走到地圖上不同 Check Point 接任務，而這個則以速度為主打的公路競速賽。
▲也有以泥地競賽速為任務賽事。
▲不過筆者最愛的就是特技駕駛，除了有靚車外，更能挑戰不同的高難度動作。
▲其中之一的，就是衝上高台，一飛沖天。
感受四季變化 路面情況會因應改變
賽車遊戲的 Forza Horizon 4，當然不少得跟人鬥車啦。這一集另一個大特點，就是賽地會因應時間，每星期來改變四季天氣。筆者在遊戲開始前的體驗模式中，相當容易體驗得到，春夏秋冬四季的變化，當中不只是環境有雪有泥地等畫面，而是更真實地按天氣而影響到操作汽車的難易度。筆者實試時發現，在冬天遊玩時，環境積雪從而令畫面更滑，用家更難控制車輛，相反在夏季時， 路面情況更清晰，控制亦相對容易，所以要應付不同環境四季，用家亦要調整或切換不同汽車參賽，趣味性大大增加。
▲這次的 Forza Horizon 4 有非常仔細的四季變化。
▲在冬天時，地上有不少積雪，會使玩家更難控制汽車，難度提升不少。
除了冬天外，天雨路滑的春天控制上亦相當不容易。
▲最能高速飛馳的，就當然是夏天及秋天了。
配合軚盤遊玩 體驗更有趣
雖說開放式世界已經能給筆者一個自駕遊的感覺，但若再配上賽車軚盤及座位，當然體驗會更真實，更有駕駛的感覺。筆者這次特別找來了直接支援 Xbox 及 PC 使用的 Thrustmaster TMX Racing Wheel 再配備 Playseat Evolution Alcantara 車座，對於筆者使用 Xbox 玩 Forza Horizon 4，Thrustmaster TMX 軚盤更是即插即用，相當方便，雖然操控難度會有所增加，不過樂趣確實大大提升。用家亦要注意，若果是使用三腳制，則要把 Mode 切換至綠色，而兩腳制則需把 Mode 切換到紅色，以防未能順利使用。
▲使用上 Thrustmaster TMX Racing Wheel 再配備 Playseat Evolution Alcantara 車座遊玩，趣味性大大增加。
▲軚盤擁有不同按鍵，能完美支持 Xbox 控制器上的不同按鍵。
▲不過用家需要注意，使用三腳制要把 MODE 轉為綠色燈，而兩腳制則要切換 MODE 為紅色。
▲由於筆者使用兩腳制，所以切換 MODE 為紅色燈便正確了。
▲支援 Xbox 當然不少得 Xbox 按鍵啦。
售價：
Forza Horizon 4 : $419
TMX racing wheel: HK$ 1,799
Playseat Evolution Alcantara: HK$2,999
查詢：
SCC (2114 4342) / Gearplanet HK (2790 3074)
