疫情打擊全球的航空和旅遊業，不少香港人喜歡前往渡假的日本，原本準備好今年夏天接待全球各地前往觀看奧運賽事和旅遊的遊客，現在卻需要鎖國，民眾亦需要居家隔離。不但失去了外地旅客，就連日本國內的本地客亦都絕跡。
日本傳媒早前報導，深受不少預算有限旅客歡迎的高級太空艙酒店（膠囊酒店）連鎖集團 First Cabin，在 4 月 24 日申請破產，同時將 400 名員工解僱和關閉了 5 間直營店。破產的原因相當簡單，就是不知道武漢肺炎疫情會在何時終結，無法估計外地旅客何時會回來，消息震撼日本，亦被視為當地旅遊業倒閉潮的前奏。
有別於一般廉價太空艙酒店，First Cabin 集團提供高級一點的配套，讓預算有限或想體驗這種日本獨有住宿體驗的外國遊客，提供私隱度和舒適度略高的選擇。First Cabin 在 2006 年創業，在 14 年內擴充至在日本全國有 26 間店，由於疫情的緣故，旗下 17 間分店在本已經宣佈暫時休業，想不到現在集團需要遣散員工並申請破產。消息指 5 間直營店關閉，而加盟店則由相關東主自行決定去留。
來源：nikkei
